Lögberg - 24.06.1897, Blaðsíða 1

V
Lögberg er gefið út hvern fiminfud ag a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
Skriísicfa: Afgreiðslustofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi.6 kr.,j borg'
ist fyrirfram.—Einsttök númer 5 cent.
Lögberg is published every Thursday by
The Lögberg Printing & Publisii. Co.
at 148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per year, payat le
in advance.— Single copies 5 cei ts.
10. Ar.
Winnipeg, Manitoba, íiinmtudag(inn 24. júni 1897.
$1,840 ÍVERDLADNDM
Verður geíið á árinu 1897’
sern fyigir:
12 Gendron Bicycles
24 Gull úr
12 Sctt af Sillurbiinaili
fyrir
Sápu Umbúdir.
Til frekari upplýsinga snúi menn
fjor til
ROYAL CROWN SOAP 00.,
WINNIPEG, MAN.
FRJETTIR
ÍTLÖND.
Jarðhristingur mikill hefur átt
sjer stað i Mexico undanfarna daga.
Kiun bær með 15,000 íbúum er talinn
gcr8amlega í rústum. Um manntjón
cr ekki getið.—Jarðskjálpta kippur
hotn i San Francisco 21. p. m. og var
all-harður.
BANDARÍKIN.
Washington-frjettir segja að
11 mdarikjastjórn hafi látið tilkynna
stjórninni á Spáni, að her Spánverja
v’orði að hverfa af eyjunni og að eyj-
arikeggjar hljóti sjálfir að ráðalögum
oínum og lofum. Með öðrum orðum
hð eign Spánverja skuli framvegis
vora að nafninu til að eins. Frjett-
>nni fylgir að McKinley muni ætla
Eandarikjunum eyna.
Sextíu ár í hásætinu.
Eins og kunnugt er byrjaði há-
Oöin mikla I London, til minningar
því, að pá hafði V ictoria drottning
rfkt 60 ár, á laugardaginn 19. p. m.
Aðalhátíðin, sigurför drottningar um
borgina, skrúðgöngur o. s. frv. fór
fram á priðjudagiun 22. p. m., er fast
Mtveðinn hafði verið sem „Júbili-dag-
Ur“. StraDgt tekið voru pó á sunnu-
daginn liðin ijett 60 ár frá pvi hin
&ldna drottning var krjfnd, pví pað
var 20. júní 1837, að sú athöfn fór
fram.
* Hátíð pessi stendur yfir alla vik-
Una, en sem sagt var priðjudagurinn
filtekinn sem júbilí-dagur, er hátíð-
logur skyldi haldinn i öllum landeign-
Um Breta. Það kvað mikið að þvi
Látíðahaldi allstaðar, enda ekki um
annað talað nú nokkra daga og engar
aðrar frjettir eru fáanlegar. Er pað
afsökun vor i petta skipti. Blaðið er
bjetta fátt, en sannleikurinn er að
lcjottir fást ekki nema um júbili hátið
Viotoriu.
Þessi júbilí-dagur byrjaði með
því i London, að um leið og klukk-
brnar luku seinasta slaginu 12 á mið-
Ðætti, aðfaranótt þriðjudagsius, kvað
vift ómur frá hundruðum kirkjuklukna
f borginni, er hringt var i sífellu um
atund til að kunngera borgarbúum, að
hinn mikli „Dimond Jub;lee“ dagur
v»ri genginn í garð. búsundir manna
voru á ferli í borginni og biðu þess-
hrar stundar og mátti þá heyra inenn
syngja : „God save the Queen“, í öll-
um áttum. banDÍg stóðu menn i þús-
Undatali alla nóttina—sumir allt að 16
kl.stundum — í því skyni að geta
fengið að fjá sigurför drottningar og
skrúðgönguna hina miklu. Uetta urðu
þeir að leggja á sig, sem ekki höfðu
efni á að kaupa sæti á pöllum, sem
byggðir voru fyrir áhorfendur með-
fram strætunum, sem prósessían fór
eptir. Sæti á þeim pöllum og í hús-
um inni út við glugga voru of dýr til
þess fátækir menn gætu keypt þau.
Skrúðgangan var hafin kl. 8.45
um tnorguninn og st.óð tiún yfir þang-
að til kl. 2 e. h. Var hún í þremur
stór deildum og voru í fyrstu deild
hersveitasafn úr hinurn ýmsu útrikjum
og sfðast í herðokknum kom hópur
af varðmönnum frá vestur Canada
(North-West Mounted Police). Á
eptir þeiin komu stjórnar formenn
allra útrikjanna og gekk þar frcmstur
stjórnarformaðurinn í Canada,—Can-
ada er sem sje eina sambandsríkið f
öllu útrikjasafni Brota—,sem þá allt í
einu var umhverfður orðinn Sir Wil-
frid (Laurier), með þrístrendan hatt á
höfði og í hinum glitmikla búningi,
sem „riddarar“ St. Georges og St.
Michaels bera. í þessari útríkja deild
mátti sjá margan hörundslit og marg-
vfslogaii búning, þar sem saman voru
komuir hermonn og allra stjettamenn
úr öllum heimsálfum. ,
í annari stórdeildinni voru her-
menn Breta, bæði land og sjó-her,
sjálfboðalið og setulið.
I>riðju og síðu&tu stór-deildina
myndaði flokkur sá hinn mikli, er
fylgdi drottningu á þessari sigurför.
Vagn drottningarinnar drógu 8 leir-
ljósir hestar. Við hlið drottningar
sat Alexandra prÍDzessa af Wales.
Klukkan 12^ e. h. nam vagn drottn-
ingar staðar frammi fyrir aðal-dyrun-
utn á Pálskyrkjunni miklu, en þar
biðu hennar biskupar og æðstu valds-
menn ýmsra kyrkjuflokka. Meðal
annara var þarj'^erkibiskup grísk-ka-
þólsku kyrkjunnar, frá Rússlandi.
I>ar var og Machay erkibiskup ensku-
kyrkjunnar f Canada, sem heimili á
hjer í vVinnipeg. Drottningin fór
ekki inn í kyrkjuna en hlustaði á
guðsþjðnustu, sem þar var höfð úti
fyrir kyrkjudyruDum. Söngflokkur-
inn, 500 manns, stóð á steinriðunum
miklu, ein röðin upp af annari, fram
af kirkjudyrunum, en hvervetna ann-
arsstaðar stóð maður við mann, svo
langt sem augað eygöi eptir strætun-
um og var garðurinn að virtist óslit-
inn frá steinstrætunum og upp á efstu
brúnir bygginganna umhverfis.—I>eg-
ar kl. var 2 e. h. hvarf vagn grottning-
ar inn um hliðið á garðinum umhvcrf-
is Buckingham-höllina og var skrúð-
göngunni þar með lokið.
E>að er sagt að aldrei fyrri, í
manna minnum, hafi Lundúnaborg
verið skrýdd jafnvel og í þetta sinn.
Húsin hátt og lágt eru sveipuð bláum,
rauðum og hvítum dúkum, fánum,
blómvöndum og allskyns skrúði, og
að kvöldi dags eru öll húsin svo lýst,
að strætin eru til að sjá eitt Ijóshaf,
með öllum litum regnbogans og í öll-
um hugsanlegum myndum og lík-
ingum.
Hjer i Canada voru skrúðgöngur
hafðar í öllum bæjum, smáum og stór-
um og 1 öllum hinum stærri bæjum
voru húsin öll skrýdd sem framast
mátti verða og strætin dýrðlega upp-
ljómuð að kvöldi. Eitt það eptirtekta-
verðasta var það, að stór flokkur
Bandarfkjahermanna kom til Montreal
og gekk í prósessfunni samhliða hinum
Canadisku hermönnum. Óvináttan
sem sum:r kappkosta að halda við
milli þessara bræðraþjóða vÍDnur aug-
sýnilega ekki svig á hermennina —að
minnsta kosti ekki alla.
Ur bœnum
og grenndinni.
Nýit Í75 00 Bicycli til sölu fyrir
$45.00 út i hönd, i búð
G. P. Thordarsonar,
587 Ross St.
Mr. Sigurður Christopherson kom
til bæjarins á þriðjudaginn var. Hann
býst við að leggja aptur af stað I
landaskoðun næsta laugardag ásamt
Mr. M. Paulson.
Allir skiptavinir Lögbergs eru
beðnir að gæta þess að P. O. box
númer fjelagsins hefur breyzt og
verður hjer eptir 585 en ekki 368.
Nokkrir Canadamenn voru sæmd-
ir heiðurs nafnbót á 60 ára krýningar-
afmæli Victoriu drottningar, og verða
þeir nafngreindir í næsta blaði. í
þetta skipti látum vjer nægja að
segja að einn Winnipeg-maður var
þannig sæmdur: Thomas Wardlaw
Taylor, yfirdómari við yfirrjett fylkis-
ins. Er nú Sir Thomas. Titill hans
er fullum stöfum: Knight Comman-
der of the Order of St. Michaels and
St. George.
Mr. Magnús Davíðsson og Guð-
laugur Kristjánsson komu hingað til
bæjarins, frá Dongola Assa., fimmtu-
daginn í síðustu viku. I>eir keyrðu
alla leið að vestan um 260 rnílur og
ráku með sjer um 50 nautgripi, sem
þeir eiga. E>eir hafa leigt lönd um
13 mílur hjer norður með rauðá, og
ætla sjer að setjast þar að með fjöl-
skyldur sínar. Pósthús þeirra verður
því hjer eptir Parkdale, Man.
Þann 15. þ. m. Ijezt aö heimili
sínu í Argyle-byggð konan Dóra Sig-
urÖBrdóttir, kona Mr. Hernits Christ-
ophersonar, bónda þar i byggðinni, úr
tæringu. I>óra sál. hafði þjáðst af
sjúkdótnnum, sem leiddi hana til bana
i meir en ár, en ekki legið rúmföst
nema síðan um siðastl. jól. Hún var
um hálffertug að aldri og ljet eptir
sig fimm börn frá 2 til 16 ára gömul.
I>óra sál. var ættuð úr Mývatnssveit
eins og maður bennar. Hún var jarð-
sett þann 19. þ. m. og hjelt sjera
Hafsteinn Pjetursson líkræðurnar.
Fjöldi fólks var við jarðarförina.
Hátíðarhaldið hjer f Winnipeg á
þriðjudaginn, var það stórkostlegasta,
sem nokkurn tíma hefur átt sjer stað i
sögu fylkisins, enda var veðrið upp á
það allra ákjósanlegasta. Alstaðar
kvað við það sama: „slika skrúðgöngu
hef jeg aldrei sjeð“, og um kveldið,
þegar bærinn var allur orðinn upp-
Ijómaður og flugeldarnir alstirndu
himininn: ,,Ó, sjáðu, hefurðu nokk-
urntíma sjeð svona fallegt11. Af öllu
hátiðarhaldinu var þó ef til vill hlut-
taka skólabarnanna það fallegasta.
E>au voru látin ganga heim að húsi
fylkisstjórans og þar var þeim raðað
niður í garðinum fyrir framan húsið
báðuinegin við ganginn sem aðal
skrúðganga dagsins fór um. Eitt
skóiabarn af hverjum þjóðflokk var
látið lesa ávarp til fylkisstjórans á sínu
eigin móðurmáli. E>ar voru lesin á-
vörp á Ensku, E>ýzku, Frönsku, Holl-
enzku, íslenzku Pólsku, Galísku,
Hebresku og Svensku. íslenzka á-
varpið las Runólfur Fjeldsted. Svo
sungu börnin ýmsa enska þjóðsönga.
Fylkisstjórinn hafði lýst yfir því að
hann ætlaði að gefa öllum skólabörn-
unum, sem heimsæktu hann, medaliu,
og í þvi skyni var haun útbúinn með
5,000 medaliur, og hefur að lfkindum
ekki búist við að þær gengju allar
upp, en það fór svo, að þegar medalí-
urnar voru allar farnar voru yfir 1,000
börn, sem enga medaliu gátu fengið.
Svviiii River daluriiin.
E>ann 27. mai síðastliðinn lögðum
við af stað frá ,Winnipeg í því skyni
að skoða land í norðurblutanum af
Dauphin-hjeraðinu og í Swan River
dalnum, sem liggur frá norðaustri til
suðvesturs á milli Andafjallsins (Duck
Mountain) og Porcupine liæðanna.
Frá bænum Dauphin fórum við
keyrandi norður eptir Dauphin-hjer-
aðinu til Sifton, en þaðan fórum við
rfðandi norður til Pine River og vestur
í Swan River dalinn.
í Daupbinhjeraðinu sáum við
ekkert ónumið land, sem við urðum
sjerlega hrifnir af; landið liggur yfir
höfuð lágt og er auk þess víða sendið
og grýtt og skógi vaxið. Með þessu
er ekki meiningin að segja að ekki
sjeu góð lönd til í Dauphinhjera,'inu,
heldur hitt, að góðu löndin eru ‘hjer
um bil öll upp tekin og væri óskandi
að íslendingar hefðu náð I sinn skerf
af þeim.
Swan Iíiver dalurinn er algerlega
óbyggður enn sem komið er, og kem-
ur það til af því, að fyrst og fremst er
landið þar óinælt og þar að auki liefur
það allt lii þossa iegið ákaflega langt
frá járubraut; en nú er hvorugt þetta
til fyrirstöðu og má þoss vegna ganga
út frá því, að dalurinn verður allur
byggður innan lítils tíma.
E>egar við komum tvær milur
vestur af norðurhorninu á Duck Moun-
tain fór landið að fríkka; þar komum
við á fallcgjir grassljettur (prairie)
umgiitar -kógi. Fjórar uiílur frá
fjallinu koin iui við á I jómandi falleg-
ar sljettur, s^ni i ru svo vel lagnðar til
akuryrkju, að við liö.'ðum ekkert útá
pær að setja. E>ar eru líka ágætnstu
engjaflákar og beitilönd og falleg
skógarbelti moðfram ám og lækjum.
E>að sem við skoðuðum most voru
township 36 og 37, R. 26, 27 og 28,
og var þar, sem við fórum um, mostur
skógurinn á suðausturbakka árinnar
(Swan River). Sú á er um 200 fet á
reidd, þar sem við fórum meðfram
henni og bakkamir nálægt 100 feta
háir. Við komum að þremur öðrum
ám, sem við vissum ekki nöfnin á og
eru falleg skógarbelti meðfram þeim.
E>að er þannig nógur og góður viður
i dalnum til húsabygging», eldsneytis,
girðinga o. s. frv. Jarðvegurinn er
alstaðar góður, svört mold, 7 til 18
þumlunga þykk og þar undir mórautt
„clay“.
Stöðuvatn er norðarlega í daln-
um, sem heitir Swan Lake, og var
okkur sagt að það væri fullt af fiski,
og mun það satt vera, með því að
fiskur er I öllum ám. Alstaðar er nóg
°g gott vatn, því bæði er vatnið tært
f ánum og svo fundum við á nokkrum
stöðum bezta uppsprettuvatn.
Mesti fjöldi af elgsdýrum og
moosedýrum er i fjölluuum beggja-
megin við dalinn.
E>essi dalur liggur 35 mílur vest-
ur frá Winnipegosis-vatninu og 70
mílur frá endauum á Daupbin járn-
brautinni; en lítill vafi er á því að sú
braut verður lengd innan skamms, og
liggur hún þá yfir þveran dalinn.
Enn er eDginn keyrsluvegur kom-
inn norður í Swan River-dalinn, en
fylkisstjórnin hefir nú látið útvelja
vegastæði og vonum við að sá vegur
verði lagður á þessu sumri.
Nákvæmari lýsing af þessu hjer-
aði búumst við við að komi í Lögbergi
innan mánaðartíma; en þessi stutta
lýsing ætti engu að síður að nægja
til þess að sýna íslendingum að þarna
er gott tækifæri — ef til vill bezta
tækifærið sem nokkurn tíma býðst
hjer eptir í þessu landi — til þess að
ná í góða bújörð í góðri byggð.
Svo tökum við það aptur fram að
Nr. 21.
Carsley
& Co...
MIKIL SUMAR=
SALA ________
í líegnkápum, Axlaskjólum og
Stutt treyjum handa Kou.iin.
Einnig heilmikið af einstökuin
l'reyjuin og axlaskjólum, sem
höfð voru til sýnis, fyrir hálft verð
Blússur
Beztu tegundir af blússum (bh u-
ses) fyrir 50c, 75c, $1 og $1.25
Kjúlaeíni
Vjer keyptuin heildsölu-upplag
af kjólataui fyrir minna bii vei k-
smiðjuverð, svörtu, dökkbláu,
brúnu og af öllnm móðíns litum.
Einnig heilmikið fínuin dúk»-en('-
um frá 45c. til 6O0 virði y»rdið,
öll þessi efni seljuin við fyrir 25
cents yardið—
Látið ekki bragðastað skoða
þau áður en þjer kaupið í kjóla
Sjerleg kjörkaup hjá oss i „|)rints“
og „ginghams“......5c yardið
Sumar-nærföt
Karlmanna nærföt 25c ^parið;
sumar Vesti fyrir konur og börn:
5c,’10c, 12^c, 15c og 25c hvert;
karlmannaj-iokkar: 3 pör á|25e
Carsley $t Co.
344 MAIN STR.
Suonan við Portage ave.
endingu, og vonutn að inenn veiti því
eptirtekt, að þessi dalur þjett-byggist
á fáutn tnánuðutn eptir að búið er að
mæla landið. íslendingar Dá þe&s
vegna ekki í þetta land ef þeir bregða
ekki við strax.
Staddir í Winnipeg, 23. júnt 1897,
S. CHRISTOPHHRSON,
E>. SImonarson.
Nýtt Agietis meðul.
Jeg undirskrifaður hef til sö’u
nýtt meðal 1 glösuin af ýmsri stærð,
sem reynist ágætt við margskom r
sjúkdómum, svo sem : höfuðveik,
hjartveiki, hlustarverk, hósta, gigt,
tannpínu, alskonar hitaverkjum (fevei)
lifrarveiki, hægðaleysi, meltingarleysi,
skurðum, bruna, mari, ýmislegum
kvennsjúkdómum, o. s. frv. I>eir scm
kynnu að vilja reyua þetta tneðal,gi ta
fengið það hjá mjer að heiinili mínu £
Glenboro.
JoilN SlGURÐSSON
Glenboro, Man.
Herra I>orsteinn Jónsson á Hóln.i
í Argyle segir um það :
Jeg lief hjáðst af innvortis meinsemil
langt áannað ár, og leitað lækna, og enga
linun fengið til langframa, og var mjer
iáðlagt af Mr. Jóni Sigurðsyni að reyna
„Wolcotts Pain Paint“, og eptir að jeg var
búinn að brúka tveggja nnzn glas, fann
jeg stóran mun á mjer, og vil jeg ráð-
leggja mönnum, sem |>jást af innvortia
meinsemd, að reyna þetta ágæta meöal.
Þorsteinn .tónsson á Hólrni.
Herra Björn Benediktsson, Glen-
boro, segir :
Jeg hef undanfarin ár verið |>jáður af
innvortis þrautum, svo jeg hef öðru liverju
haldið við rúmið næstliðiu vbtur og vor,
og hafði rajög lit’a matarlyst og óreglu-
lega, og meltingin virtist að vera í miklu
ólagi. Jeg fjekk eitt glas af „Wolcotts
Pain Paint“ hjá Mr. Jóni Sigurðssyni til
reynslu, og eptir að jeg hafði tekið nokkr-
ar inntökur, l'ann jeg að þrautiruar minnk-
uðu og jeg fjekk reglulega og góða mat-
arlyst. Jeg er sannfærður um að þetti
meðal bætir mjer og jeg óska framvegia
að geta fen^ið þetta meðal og haft það
æflnlega í husi mínu.
Glenboro P. O., 7. júní 1879,
Björn Benediktsson.
E>að er enn timi til að panta sög-
una Kapitola. E>eir sem vilja eijru.
ast hana ættu að senda pantanir iiú
þegar til útgefendanna. Andvirðið
verður að fylgja pöntuninni.
Utanáskript: „Kapitola“,
Box 305, Winnipeg