LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 20. ÁGÚST, 1959 útgáfu tveggja blaða hafa verið slíkir, að mörgum beztu mönnum í hópi Vestur-íslend- inga hefir oft komið til hugar, að heppilegra væri og heilla- vænlegra að sameina bæði blöðin, enda yrði þá efnisval auðveldara og gæti orðið fjöl- breyttara og kaupendahópur- inn stærri. Á ársþingi Þjóðræknisfé- lagsins í lok febrúar 1955, var svohljóðandi tillaga sam- þykkt: Þar sem að bréf hafa kom- ið fram frá útgáfufélögum beggja blaðanna, Heims- kringlu og Lögbergs, sem taka það fram hve erfitt sé orðið um áframhaldandi útgáfu blaðanna, og fara fram á það, að Þjóðræknisfélagið gangist fyrir annaðhvort sameiningu blaðanna eða stofnun nýs blaðs með þeim skilningi, að ef nýtt blað verði stofnað, að þá hætti núverandi vikublöð- in að koma út, leggur nefndin til, að málinu sé vísað til væntanlegrar stjórnar- nefndar til alvarlegrar at- hugunar og fyrirgreiðslu, sem nauðsynleg reynist, eftir sam- ræður við hlutaðeigandi út- gáfufyrirtæki." Stjórnarnefnd Þjóðræknis- félagsins tók málið síðan til athugunar, og komu útgefend- ur blaðanna á fund stjórnar- nefndarinnar. Á fundi stjórn- arinnar í aprílmánuði, 1955, var samþykkt eftirfarandi: 1) Þjóðræknisfélagið taki að sér frekari rannsókn um möguleikana á stofnun nýs blaðs, ef Lögberg og Heims- kringla hætta að koma út. 2) Að Þjóðræknisfélgaið leiti til Thor Thors, sendi- herra, Valdimar Björnson, ritstjóra og Dr. Richard Beck um, hvort þeir vilji starfa í ráðgefandi nefnd varðandi málaleitun útgáfufélaganna." Við þrír, sem tilgreindir vorum féllumst allir fúslega á það að eiga sæti í slíkri nefnd, og komum við saman til fundar í Winnipeg dagana 24. og 25. júlí 1955. Við urðum sammála um sameiginlegt nefndarálit, og var það síðan samþykkt á sameiginlegum fundi stjórnar Þjóðræknisfé- lagsins og útgefenda blaðanna HEIMSKRINGLU og- LÖG- BERGS. með öllum atkvæð- um alveg samhljóða. Nefndar- álit okkar þriggja var svo- hljóðandi: Við undirritaðir vorum skipaðir í ráðgefandi nefnd til að athuga útgáfu íslenzku blaðanna, Lögbergs og Heims- kringlu og fjárhagslegan rekstur þeirra, og gera tillög- ur um framtíðar fyrirkomulag blaðaútgáfu Islendinga vestan hafs. Nefndarmennirnir höfðu samband sín á milli bréflega og öfluðu sér skriflegra upp- lýsinga frá stjórn Þjóðræknis- félagsins og útgefendum beggja blaðanna. Nefndin kom síðan saman til fundar í Winnipeg sunnudaginn, 24. júlí, 1955. Næsta dag átti nefndin stöðuga fundi með út- gefendum blaðanna, ritstjór- um þeirra, og stjórnarnefnd Þjóðræknisfélagsins. Enn- fremur kynntu nefndarmenn sér ítarlega sundurliðaða rekstursreikninga beggja blað anna. Af öllum þessum viðræðum og skýrslum hefir nefndinni orðið það ljóst, að bæði blöðin hafa mörg undanfarin ár verið rekin með verulegum fjár- hagshalla. Augljóst er, að rekstri blaðanna hefir verið haldið uppi með miklum fjár- framlögum örfárra manna. Einsýnt er, að það er ótryggt, hversu lengi slíkra framlaga og fórna kann að njóta við. Reynslan hefir sýnt, að þegar forvígismennirnir í þjóðræknismálunum falla frá, eru skörðin vandfyllt, og vafa- samt er að treysta eingöngu áhuga og framlögum þeirra, er við eiga að taka. Nefndin er þerirar skoðunar, að það sé lífsnauðsyn sambandi og samvinnu Islendinga vestan hafs og þjóðræknisstarfi þeirra, að útgáfa íslenzks blaðs geti haldið áfram. Það er og nauðsynlegt til vernd- unar og eflingar sambandsins milli Islendinga beggja megin hafsins. Til þess að tryggja áfram- haldandi blaðaútgáfu Vestur- Islendinga, telur nefndin eftir farandi aðgjörðir líklegastar: (1) Blöðin Lögberg og Heimskringla skuli sameinuð og framvegis koma út sem eitt vikublað, sem beri nafn beggja blaðanna. Undir heiti blaðsins skal skráð: Gefið út að tilhlutun Þjóðræknisfélags Islendinga í Vesturheimi. (2) Útgefendur blaðanna Heimskringlu og Lögbergs skulu hver um sig skipa þrjá menn í útgáfunefnd hins nýja blaðs. Nefnd þessi ber ábyrgð á stefnu blaðsins, útgáfu þess og rekstri. Nefndin kýs sér sjálf formann. Blaðið skal óháð í stjórnmálum og trú- málum. (3) Útgefendur Heims- kringlu og Lögbergs skulu af- henda stjórn hins nýja blaðs lista yfir áskrifendur sína. Þeir skulu kappkosta að styðja hið nýja blað af fremsta megni og hvetja kaupendur beggja blaðanna til að gerast áskrifendur að hinu nýja blaði og styrkja það. (4) Núverandi ritstjórar Lögbergs og Heimskringlu, þeir Einar Páll Jónsson og Stefán Einarsson, skulu ráðn- ir til að vera sameiginlega rit- stjórar hins nýja blaðs. Launa- kjör þeirra skulu eigi rýrð frá því sem nú er. Frú Ingibjörg Jónsson skal beðin að annast áfram kvennadálk blaðsins. (5) Hið nýja blað skal hefja útgáfu sína svo fljótt sem stjórnarmenn þess telja æski- legt og framkvæmanlegt, þó ekki seinna en 1. janúar, 1956." Þrátt fyrir það, að allir virt- ust sammála um þessa með- ferð málsins urðu þó hindran- ir á veginum, og það er fyrst nú, að úr framkvæmd verður, og blöðin verða sameinuð frá 1. águst næstkomandi. Þessi sameining á sér því langan að- draganda, og sannarlega verð- ur ekki unnt að segja að rasað hafi verið um ráð fram við þessa ákvörðun. Það má víst telja, að öll skynsamleg rök hníga að þessari sameiningu. Blöðin hafa nú orðið sameig- inlegt markmið og deilur þeirra tilheyra sögunni og skulu gleymdar. Markmið beggja blaðanna er hið sama nú á þessum tímum, að vera tengiliður milli alls fólks af íslenzku bergi hér vestan hafs og jafnframt að viðhalda sam- bandinu heima á gamla Fróni. Það má því ljóst vera, að þeg- ar nú blöðin sameinast á þessu stigi, að þeim þá tvö- faldist styrkur og að átökin til sameiginlegra fram- kvæmda og framtaks verði margföld. Þessi aukni styrkur á að tryggja það svo lengi sem unnt er, að tungan fái lifað í tímans straumi, einnig hér Frh, bls. 7 Business and Professional Cards Halldór Sigurðsson & SON LTD. Controctor & Buildcr Office and Warehouse: 1410 ERIN ST. Ph. SP 2-6860 Res. Ph. SP 2-1272 Off. SP 4-5257 Res. SP 4-6753 Opposire Maternity Hospital Nell's Flower Shop 700 Notre Dame Wedding Bouquets - Cut Flowers Funeral Designs - Corsages Bedding Plants S. L. Stefansson JU. 6-7229 Mrs. Albert J. Johnson ICELANDIC SPOKEN MANITOBA AUTO SPRING WORKS CAR ond TRUCK SPRINGS MANUFACTURED and REPAIRED Shock Absorbers and Coil Springs 175 FORT STREET Winnipeg PHONE 93-7487 GUARANTEED WATCH & CLOCK REPAIRS SARGENT JEWELLERS H. NEUFELD, Prop. Watches, Diamonds, Rings, Clocks, Silverware, China 884 Sorgcnt Ave. Ph. SU 3-3170 $RYI LAKELAND DAIRIES LTD. SELKIRK, MAN. PHONE3681 At Winnipeg IGA FOOD MARKET 591 Sargent Avenue GRAHAM BAIN & CO. PUBLIC ACCOUNTANTS and AUDITORS 874 ELLICE AVE. Bus.SP 4-4558 Res.VE 2-1080 H ERE NOW! TOAST MASTER MIGHTY FINE BREAD! At Your Groccrs J. S. FORREST, J. WALTON, Manager Sales Mgr. Phone SUnset 3-7144 ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA 1 VESTURHEIMI Forsetl: DR. RICHARD BECK 801 Lincoln Drive, Orand Forks, North Dakota. Styrkið íélagið með þvf að gerast meðlimir. ArsRjald $2.00 Tímarit félagsins fritt. Sendlst til fjármálaritara: MR. GUÐMANN liEVY, 185 Lindsay Street, Winnipeg 9, Manitoba. Minnist BETEL í erfðaskróm yðor G. F. Jonasson. Pres. & Man. Dir. Keystone Fisheries Limited Wholesale Distributors of FRESH AND FROZEN FISH 16 Martha St. WHitehall 2-0021 PARKER. TALLIN. KRIST- JANSSON. PARKER AND MARTIN BARRISTERS SOLICITORS Ben C. Parker. Q.C. (1910-1951) B. Stuart Parker. Clive K. Tallln. Q.C, A. F. Kristjansson, Hugh B. Parker. W. Steward Martin 5th fl. Canadian Bank of Commerce Building, 389 Main Street Winnipeg 2, Man. WHitehaU 2-3561 CANADIAN FISH PRODUCERS LTD. J. H. PAGE, Managing Dlrector Wholesale Dlstrlbutors of Fresh and Frozen Fish 311 CHAMBERS STREET Office: mei.: SPruce 4-7451 SPruce 2-3917 FRÁ VINI ERLINGUR K. EGGERTSON, J3.A., L.L.B. BARRISTER ako SOLICITOR DE GRAVES ft EGGERTSON 500 Power Buildlng Winnipeg 1, Manltoba WHrntHAix 2-3149 Rn. GLora 2-607« Rovaizos Floral Shop 253 Notrc Damc Ph. WH 3-2934 FRESH CUT FLOWERS DAILY PLANTS IN SEASON WE SPECIALIZE IN Wedding ond Concert Bouquets and Funeral Designs. Icelandic Spoken M. Einarsson Moiors Lid. Buying ond Selling New ond Good Used Cars Distriburors for FRAZER ROTOTILLER ond Parts Service 99 Osborne St. Phone 4-4395 ROSE THEATRE SARGENT ot ARLINGTON CHANGE OF PROGRAM EVERY FOUR DAYS Foto-Nite Every Tuesday and Wednesday SPECIAL CHILDREN'S MATINEE Every Saturday AIR CONDITIONED SELKIRK NETAL PRODUCTS Reykháfar, öruggasta eldsvörn, og avalt hreinlr. Hitaeinlngar- rör, ný uppfyndlng. Sparar eldi- við, heldur hita fra aC rjflka út meö reyknum.SkrifiC, simiC til KELLY SVEINSSON 625 Wall St. Winnlpeg Just North of Portage Ave. SPruce 4-1634 SPruce 4-1634 S. O. BJERRING Canadian Stamp Co. RUBBER & METAL, STAMPS NÖTARY & CORPORATE SEALS CELLtTLÖID BtTTTONS 324 Smilh St. Winnipag WHltehaU 2-4624 A. S. BARDAL LTD. FUNERAL, HOME 843 Sherbrook Street Selur llkkistur og annast um flt- farir. Allur útbúnatSur s& beztt StofnaS 1894 SPruc* 4-7474 P. T. Guttormsson BARRISTER, SOLICITOR, NOTARY PUBLIC 474 Graln Exchonge Bldg. 167 Lombard StrMt Offlce WHltehaU 2-482» Residenoe 43-3864 SPruee 4-7855 ESTIMATES FREE J. M. Ingimundson Reroof Aphalt Shlngles. Roof repalre, install vents, alumlnum windows, doors. J. Ingimundson. SPruce 4-7865 632 Slmcoe St. Winnipeg 3, Man. Thorvaldson, Eggerlson, Bastin & Stringer Barristers and Soltcitort 209 BANK OF NOVA SCOTIA Bldg. Portage and Garry St. WHltehalI 2-8291 S. A. Thorarinson Barrister and BolhHtor 2nd Floor Crown Trust Bldg. 364 MAIN 6T. Office WHitehall 2-7051 Res.: 40-6488 Dunwoody Saul Smith & Company Chartered Accountants Winnipeg, Toronto, Vancouver, Ft. William, Kenora, Fi. Fran- ces, Dryden, Atikokan, Oak- ville, Cornwall, Welland. The Business Clinic Anna Larusson Office at 207 Atlantic Ave. Phone JU 2-3548 Bookkeeping Income Tax Insurance Dr. ROBERT BLACK Sérfræoingur 1 augna, eyrna, nef og h&lssjúkdömum. 401 MEDICAI, ARTS BLiDG. Graham and Kennedy St. Offlce WHitehall 2-8861 Res.: 40-8784