DAGBLAÐIÐ & VÍSIR. FIMMTUDAGUR 26. NÓVEMBER 1981. 'll ^J Bridge Á Evrópumeistaramótinu í Birming- ham í sumar kom það í hlut ítalans fræga, Benito Garozzo, að spila tvö grönd á spil suðurs. Vestur spilaði út tíguldrottningu. Spurningin er: Hvort vilt þú heldurVera í vörn eða sókn? *ÁD632 <?D6 OK ? G9732 VfcsTfH Austuu AG75 AK94 VÁ4 VK108 ODG87 0 106432 *K854 «106 SUÐUR * 108 <?G97532 OÁ95 *ÁD Við skulumfyrst líta á hvernig Gar ozzo spilaði tvö grönd. Hann átti fyrsta slag á tígulkóng blinds. Spilaði hjarta og svínaði níunni. Vestur gaf og hjarta var spilað áfram. Þá varð vestur að drepa á ásinn. Spilaði tígulgosa. Gar- ozzo drap strax á ás og spilaði hjarta. Þar með var spilið í höfn. Fjórir slagir á hjarta, tveir á tígul og svörtu ásarnir. Fannstu vörnina, sem hnekkir tveimur gröndum? Tígull út, kóngur, hjartaníu svínað. Vestur drepur strax á ás. Spilar tígulgosa. Suður drepur á ás og spilar hjarta. Austur gefur. Blindur á slaginn og verður að spila laufi. Ef drottningu er svínað — eða ás spilað og síðan drottningu — drepur vestur á laufkóng. Spilar tíguláttu. Austur drepur á tígultíu. Nía suðurs fellur. Þá tekur austur hjartakóng og vestur kast- ar tígulsjöinu, sem annars festir litinn. Vörnin fasr þá þrjá slagi á tígul, tvo.á hjartaog laufkóng. Ekki hefði nægt hjá Garozzo að spila hjartadrottningu í öðrum slag. Vestur drepur og spilar tígli. Suður verður þá að fara inn á spil blinds á spaðaas til að spila hjarta, sem austur gefur. Síðan sama vörn og áður. If Skák Á stórmótinu í Tilburg í október kom þessi staða upp í skák Spassky og Larsen, sem hafði svart og átti leik. 30.-------g5 31. hxg6 frh. — h5 32. Bf5 — Bh6 33. Be6+ — Kg7 34. Hxe3 — Bxf4 og kapparnir sættust á jafntefli eftir að hafa lokið 40 leikjunum. "^^sa-KSTöfVt ? ©1980 Kinq Features Syndicate, Inc. World rights reserved. VESALINGS EMMA Þú mátt taka hundinn hans Benna af jólagjafalistanum okkar. Reykjavik: Lðgreglan, sími 11166, slökkvilið og sjúkrabifreio simi 11100. Scltjarnarnea: Lðgreglan slmi 184S5, slökkviilð og sjúkrabifreio simi 11100. Kópavogur: Lögreglan simi 41200, siökkvilio og sjúkrabifreið sími 11100. Hafnarfjörour: Lögreglan simi 51166, slökkviliö og sjúkrabifreið simi 51100. Keflavik: Lögregian slmi 3333, slðkkviliðið simi 2222 og sjúkrabifreiö simi 3333 og I símum sjúkra- hússins 1400,1401 og 1138. Vestmannaéyjar: Lðgreglan simi 1666, slökkviliö 1160, sjúkrahúsið simi 1955. Akureyri: Lögreglan simar 23222, 23223 og 23224, slokkviliöið og sjúkrabifreið slmi 22222. Kvöld-, nætur- og helgidagavarzla apótekanna vlkuna 20. nóv.-26. nóv. er I Garðsapóteki og Lyjfa- búðinni Iðunni. Það apótek sem fyrr er nefnt annast eitt vörzluna frá kl. 22 að kvöldi til kl. 9 að morgni virka daga en til kl. 10 á sunnudögum, helgidögum og almennum fridögum. Upplýsingar um læknis- og lyfjabúöaþjónustu eru gefnar í simsvara 18888. HafnarfJörOur. Hafnarfjarðarapótek og Norður- bsjarapótek eru opin á vírkum dögum frá kl. 9— 18.30 og til skiptis annan hvern Iaugardag kl. 10—13 og sunnudag kl. 10—12. Upplýsingar eru veittar i simsvara 51600. Akureyrarapótek og Stjörauapótek, Akureyri. Virka daga er opiö i þessum apótekum á opnunar- tlma búða. Apótekin skiptast á sina vikuna hvort aö sinna kvöld-, nætur- og helgidagavorzlu. Á kvoldin er opiO I þvl apóteki sem sér um þessa vörzlu, til kl. I9,og frá 21—22. Á helgidðgum er opið frá kl. 15— 16 og 20—21. Á helgidðgum er opið frá 11 — 12, 15—16 og 20—21. A oðrum timum er lyfjafræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar i sima 22445. Apótek Keflavikur. Opið virka daga kl.-9—19, almenna frídaga kl. 13—15, laugardaga frá kl. 10— 12. Apótek Vestmannaeyja. Opið virka daga frá kl. 9— 18.Lokaðíhádeginumillikl. 12.30 og 14. Apótek Kópavogs: opiö virka daga frá kl. 9—19, laugardaga frá kl. 9—12. Slysavarðstofan: Sími 81200. SJúkrablfrelfl: Reykjavik, Kópavogur og Seltjarnar- nes, simi 11100, Hafnarfjðrður, slmi 51100, Keflavlk simi 1110, Vestmannaeyjar, slmi 1955, Akureyri, simi 22222. Tannlæknavakt er í Heilsuverndarstöðinni viö Barónsstig alla laugardaga og sunnudaga kl. 17—18. Simi22411. LALLI OG LÍIMA Lairgar þig að sjá af.¦¦' þaö sem við förum að rifast út Reykjavik — Kópavogur — Seltjarnanies. Dagvakt kl. 8—17 mánudaga—föstudaga ef ekki næst I heimilislækni, simi 11510. Kvöld- og nætur- vakt kl. 17—08, mánudaga—fímmtudaga, slmi 21230. Á laugardOgum og helgidögum eru læknastofur lokaðar, en læknir er til viðtals á göngudeild Land- spitalans, slmi 21230. Upplýsingar um lækna- og lyfjaþjónustu eru gefnar I símsvara 18888. Hafnarfjörflur. Dagvakt. Ef ekki næst I heimilis- lækni: Upplýsingar um næturvaktir lækna eru i slökkvistððinni I sima 51100. Akureyrl. Dagvakt frá kl. 8—17 á Læknamið- stððinni i sima 22311. Nætur- og helgidagavarzU frá kl. 17—8. Upplýsingar hjá Iðgreglunni I síma 23222, slðkkviliðinu I sima 22222 og Akureyrarapóteki i sima 22445. Keflavik. Dagvakl. Ef ekki næst i heimilislækni: Upplýsingar hjá heilsugæzlustöðinni í sima 3360. Simsvari i sama húsi með upplýsingum um vaktir eftir kl. 17. Vestmannaeyjar: Neyðarvakt lækna i sima 1966. Borgarspitallnn: Mánud.föstud. kl. 18.30—19.30. Laugard.—sunnud. kl. 13.30—14.30og 18.30-19. Heilsuverndarstöðln: Kl. 15—16og 18.30—19.30. Faeflingardeild: Kl. 15-16og 19.30—20. FKfllngarheimlll Reykjavikur: Alla daga kl. 15.30— 16.30. Kleppsspltallnn: Alla daga kl. 15—16 og 18.30— 19.30. FlókadelldtAHadagakl. 15.30—16.30. Landakotsspltali: Alla daga frá kl. 15.30—16 og 19—19.30. Barnadeild kl. 14—18 alla daga. Gjðr- gæzludeild eftir samkomulagi. Grensasdelld: Kl. 18.30—19.30 alla daga og kl. 13— 17 á laugard og sunnud. Hvitabandlfl: Mánud.—föstud. kl. 19—19.30, laugard. ogsunnud. ásamatimaog kt. 15—16. Kópavogshællfl: Eftir umtali og ki. 15—17 á helgum dögum. Sólvangur, Hafnarflrði: Mánud.—laugard. 15—16 og 19.30—20. Sunnudaga og aðra helgidaga kl. 15— 16.30. Landspitalinn: Alladagakl. 15—16og 19—19.30. Barnaspitall Hringslns: Kl. 15—16alladaga. SJukrahúslO Akureyri: Alla daga kl. 15—16 og 19— 19.30. SJúkrahúslA Vestmannaeyjum: Alla daga kl. 15—16 og 19—19.30. SJukrahus Akraness. Alla daga kl. 15.30—16 og 19—19.30. Hafnarbúfllr: Alla daga frá kl. 14—17 og 19 20. Vifllsstafiaspitali: Alla daga l'ia kl. 15—16 og 19.30—20. Vlsthelmllifl Vifilsstöflum: Mánud.—laugardaga frá kl. 20—21.Sunnudagafrákl. 14—15. Borgarbókasafn Reykjavlkur AÐALSAFN — Útlánsdeild, Þingholtsstræti 29a, slmi 27155. Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21. Laugardaga 13—16. Lokaö á laugard. 1. mai—1. sept. AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þingholtsstræti 27. Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21. Laugard. 9—18, sunnudaga 14—18. Opnunartimi að sumaríagi: Júnl: Mán'ud.—fflstud. kl. 13—19. Júli: :Lokað vegna sumarleyfa. Ágúst: Mánud.—föstud. kl. 13—19. SF.RÍJTl.AN - Afgreiðsla i Þingholtsstræti 29a, ibókakassar lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn- unum. SÓLHEIMASAFN — Sólheimum 27, sími 36814. iOpiö mánudaga—fðstudaga kl. 14—21. Laugard. kl. 13—16. Lokaðálaugard. 1. mai— l.sept. BÓKIN HEIM — Sólheimum 27, simi 83780.1 ii-iin- sendingarþjónusta á prentuðum bókum fyrir fatlaða |Og aldraða. HOl'SVAl.LASAI'N — Hofsvallagötu 16, simi ¦27640. Opið mánud.—föstud. kl. 16—19. Lokað jjúlimánuð vegna sumarleyfa. {BÚSTAÐASAFN — Bústaðakirkju, simi 36270. ^Opið manud.—fðstud. kl. 9—21. Laugard. 13—16. Lokaðálaugard. 1. mai— 1. sept. BÓKABtLAR — Bækistðð I Bústaðasafni, simi 36270. Viðkomustaöir viðs vegar um borgina. BÓKASAFN KÓPAVOGS i Föagsheimilinu er opið már.udaga—fðstudagakl. 14—21. AMERlSKA BÓKASAFNIÐ: Opift virka daga kl. 13—17.30. ASMUNDARGARÐUR við Sigtún: Syning á verkum er i garðinum en vinnustofan er aðeins opin við sérstðk tækifæri. Hvað segja stjörnurnar? Spáin gildir fyrir föstudaglnn 27. nóvember. Vatnsberinn (21. jan.-19. feb.): Þú hugsar alltof mikið um for- tíðina. Hugsaðu meira um það jákvæða í umhverfi þínu og notaðu tímann frekar til að skiputeggja framtiðina. Fiskarnir (20Í feb.-20. marz): Þú mátt búast viö að uppskátt verði um leyndarmál sem þú hefur lengi lumað á og það verður þér fremur til léttis en sorgar. Fólk sem þú umgengst á til að vera dálitið uppstökkt í dag. Hrúturlnn (21. marz-20. apríi): Breyttar heimilisaðstæður verða einhverjum af þínum nánustu til mikillar gleði. Þú uppskerö umbun erfíðis þfns, en hætt er við að þú lendir i deilum. Nautið (21. april-21. mai): Athugaðu vel þinn gang, það gæti orðið til að leysa vandamál í sambandi viö gagnstæða kyniö. Þú færðgóðar fréttir. Tviburarnir (22. mai-21. júnl): Einhvers konar viöskipti hafa i för með sér skemmtilegt feröalag. Þú hefur mikið að gera en þú nýtur þess til hins itrasta. Krabbinn (22. júni-23. júll): Örtæti er góður eiginleiki, en það má ekki heldur fara út i öfgar. Gættu þess að gefa ekki meira en« þú hefurefniá. Ljónið (24. júli-23. ágúst): Vinur þinn lendir i vanda, en tekur því með mestu ró. Taktu þér hann til fyrirmyndar, er þú lendir i svipuðum aðstæðum. Ástamálin eru daufleg. Meyjan (24. agúst-23. sept.): Það reynir á þolinmæði þína i dag. Þú bjargar deginum aðeins með því að láta ekki deigan síga. Slappaðu svo af með því að leyfa þér einhvern munað sem þú hefur hingað til ekki timt að veita þér. Vogin (24. sept.-23. okt.): Þú færð viöskiptatilboð en gættu þess að fá það skrifiegt. Þú skemmtir þér vel, imyndunarafiið fær byr undir báða vængi og þér hættir til að eyða of miklum tíma í dag- drauma. Sporödrekinn (24. okt.-22. nóv.): Þér finnst sem gengið sé á hluta þínn og gerir viöeigandi ráðstafanir. Eldri persóna leitar til þín, sinntu bón hennar, hún gæti verið þér mikilvæg. Bogmaðurinn (23. nóv.-20. des.): Þér gengur vel í einkalifinu þ0 fjölskylduvandamálin séu ekki öll leyst. Einhver af yngri kyn- slóöinni leíiar ráða þinna í sambandi við ástamál. Steingeitin (21. des.-20. jan.): Þú ert á báðum áttum hvað fjár- málin snertir en stjörnurnar eru þér hagstæðar. Nýr vinur minnir þig á gamla málsháttinn: Oft er fíagö undir fögru skinni. Afmællsbarn dagsins: Það blæs ekki byrlega fyrir þér i fjár- málunum fyrri hluta ársins. En þér tekst að vinna bug á öllum erfiðleikum. Þú eignast nýjan og skemmtilegan vin sem verður þér til mikillar hjálpar og afþreyingar. ÁSGRÍMSSAFN, Bergstaðastrætl 74: Opið sunnudaga, þriðjudaga og fimmtudaga frá kl. 13.30—16. Aðgangurókeypis. ÁRBÆJARSAFN er opíö samkvæmt umtali. Upplýsingar i sima 84412 milli kl. 9 og 10 fyrir hadegi. USTASAFN ÍSLANDS við Hringbraut: Opið dag- Íegafrákl. 13.30—16. NÁTTÚRUGRIPASAFNH) við Hlemmtorg: Opið sunnudaga, þriðjudaga, fimmtudaga og laugardaga kl. 14.30—16. NORRÆNA HÚSIÐ við Hringbraut: Opið daglega frá9—18ogsunnudagafrákl. 13—18. Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Seltjarnarnes, sími 18230. Hafnarfjörður, simi 51336, Akureyri, simi' 11414, Keflavík, simi 2039. Vestmannaeyjar 1321. Hitaveitubilanir: Reykjavík, Kópavogur og Hafnar- fjörður, simi 25520. Seltjarnarnes, simi 15766. Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Seltjarnarnes, simi 85477, Kópavogur, sími 41580, eftir kl. 18 og um helgar, sími 41575, Akureyri, sími 11414, Keflavik, símar 1550, eftir lokun 1552, Vestmannacyjar, símar 1088 og 1533, Hafnarfjöröur.simi 53445. Simabilanir í Reykjavík, Kópavogi, Seltjamarnesi, Akureyri, Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynnist í 05. Bílanavakt borgarstofnana, simi 27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17 siðdegis til 8 árdegis og á helgi dögum er svarað allp.n sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um bilanir á veitukerfum borgarinnar og í öðrum tilfellum, scm borgarbúar tclja sig þurfa aö fá aöstoð borgarstofnana. Mtnningarspjöld Minningarkort Barna spftaiasjóös Hrlngsins fást á cftiitöldum stððum: Bókaverzl. Snæbjarnar, Hafnarstr. 4 og 9. Bókabúð Glæsibæjar. Bókabúð Olivers Steins, Hafnarfirði. Bókaútgáfan Iðunn, Bræðraborgarstig 16. Verzl. Geysir, Aðalstræti. Verzl. Jóh. NorðfjðrÖhf., Hverfisg. Verzl. Ó. Ellingsen, Grandagarði. Heildverzl. Júl. Sveinbj. Snorrabraut 61. LyfjabuðBreiðhoÍts. Háaleitisapotek. Garðsapótek. Ves tu rb æjara pótek. Apótck Kópavogs. Landspitatanum hjá forstöðukonu. GeÖdeild Bamaspitala Hringsins v/Dalbraut.