Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Dagblašiš Vķsir - DV

og  
S M Þ M F F L
. . 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 . . .
Smelltu hér til aš fį meiri upplżsingar um 258. tölublaš 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Dagblašiš Vķsir - DV

						-38
FÖSTUDAGUR 11. NÓVEMBER 1994
Föstudagur 11. nóvember
SJÓNVARPIÐ
16.40 Þingsjá. Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi.
17.00 Leiöarljós (20) (Guiding Light).
Bandariskur myndaflokkur. Þýð-
andi: Asthildur Sveinsdóttir.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Bernskubrek Tomma og Jenna
(12:26) (Tom and the Jerry Kids).
Bandariskur teiknimyndaflokkur
með Dabba og Labba o.fl. Leik-
raddir: Magnús Úlafsson og Linda
Gisladóttir. Þýðandi: Ingólfur
Kristjánsson.
18.25 Úr riki náttúrunnar Beinagrindin
(Eyewitness: Skeleton). Breskur heimild-
armyndarflokkur. Þýðandi og þul-
ur: Þorsteinn Helgason.
18.55 Fréttaskeyti.
19.00 F|ör á fjölbraut (6:26) (Heart-
break High). Astralskur mynda-
flokkur sem gerist meðal unglinga
í framhaldsskóla. Þýðandi: Krist-
mann Eiðsson.
20.00 Fréttir.
20.35 Veour.
20.40 Kaslljós. Fréttaskýringaþáttur i
umsjón Ólafar Rúnar Skúladóttur.
21.10 Derrlck (10:15) (Derrick). Þýsk
báttaröð um hinn sivinsæla rann-
sóknarlógreglumann I Múnchen.
Aðalhlutverk: Horst Tappert. Þýð-
andi: Veturliði Guðnason.
22.15 Sönnunin (Proof). Áströlsk bló-
mynd frá 1992 um blindan Ijós-
myndara og leit hans að einhverj-
um sem hann getur treyst í heimi
hálfsannleika og lyga. Leiksrjóri:
Jocelyn Moorhouse. Aðalhlutverk:
Hugo Weaving og Genevieve Pic-
ot. Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
23.45 Ofvitarnir   (Kids   in   the   Hall).
Kanadiskir spaugarar bregða hér á leik i
mjög svo sérkennilegum grínatrið-
um. Þýðandi: Þrándur Thorodds-
en.
0.10 Soul Asylum á tónleikum (Soul
Asyíum Unplugged). Bandarískur
tónlistarþáttur með samnefndri
hljómsveit.
0.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
fflff'l
16.00 Popp og kók.
17.05 Nágrannar.
17.30 Myrkfælnu draugarnir.
17.45 Jón spæjó.
17.50 Eruð þið myrkfælin?
18.15 NBA tilþril.
18.45 SJónvarpsmarkaðurinn.
19.19  19:19.
20.20  Elríkur.
20.50 Imbakassinn.
21.20 Kafbáturlnn. (SeaQuest D.S.V.).
(14:23)
22.15 Blelki pardusinn. (The Pink
Panther). Við hefjum Peter Sell-
ers-þema mánaðarins á Bleika
pardusnum en gamanmyndirnar
gerast vart betri.
0.10 Tvidrangar (Twin Peaks: Fire
Walk with Me). Ung stúlka hefur
verið myrt og lik hennar er slætt
upp úr Wind-ánni í Washington-
fylki. Leitin að morðingjanum ber
alríkislögreglumanninn            Dale
Cooper til smábæjarins Tvídranga
í Bandaríkjunum. Á yfirborðinu er
þetta friðsælt samfélag en undir
niðri er eitthvað illt á sveimi.
Cooper verður að berjast við djöf-
lana sem herja á Tvídranga og graf -
1           ast fyrir um siðustu dagana í llfi
Lauru Palmer. Aðalhlutverk: Sheryl
Lee, Ray Wise, David Bowie og
Moira Kelly. Leikstjóri: David
Lynch. 1992. Strangiega bónnuð
börnum.
2.25 Slðleysl (Indecency). Hórku-
spennandi ástartryllir um vinkon-
urnar Ellie og Niu sem starfa sam-
an í Los Angeles. Þegar vfírmaður
þeirra, hin gullfaltega Marie, finnst
myrt verða þær þátttakendur i
braðhættulegum og hrikalegum
leik sem snýst um græðgi, kúgun
og morð. Stranglega bónnuð
börnum.
3.50 Dagskrárlok.
cQrÐoHn
LHeÐwHrQ
12.00
J2.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.30
16.00
16.30
17.00
18.00
18.30
19.00
Back to Bedrock.
Plastic Man.
Yogi Bear Show.
Down with Droopy.
Birdman/Galaxy Trio.
Super Adventures.
Thundarr.
Centurions.
Jonny Quest.
Bugs & Daffy Tonlght.
Captain Planet.
The Flsh Pollce.
Closedown.
^^^M     JEBHMfltf     *gŒyHE&
SI3Í3
12.00 BBC News from London.
12.05 Pebble Mill.
12.55 World Weather.
13.00 BBC News from London.
13.30 Fllm 94 with Barry Norman.
14.00 BBC World Servlce News.
14.30 The Great British Qulz.
15.00 Playdays.
15.20 Mortlmer and Arabel.
15.35 TBA.
16.00 Blue Peter.
16.25 Grange Hlll.
16.50 Blrd in the Nest.
17.30 Catchword.
18.00 BBC News from London.
18.30 Top of the Pops.
19.00 Ready Steady, Cook.
19.30 Bruce    Forsyth's    Generatlon
Game.
20.30 Casuaity.
21.20 TBA.
22.00 BBC World Service News.
22.30 Question Time.
23.00 BBC News from London.
23.30 Newsnlght.
0.15 BBC World Service News.
0.25 Newnlght.
1.00 BBC World Servlce News.
1.25 World Buslness Report.
2.00 BBC World Service News.
2.25 Newsnight.
3.00 BBC World Service News.
3.25 Kilroy.
4.00 BBC World Service News.
4.25 The Big Trip.
Discguery
16.00 Bush Tucker Man.
16.30 Natural Causes.
17.00 A Traveller's Gulde to the Ori-
ent.
17.30 The New Explorers.
18.00 Beyond 2000.
19.00 Rlver of Lost Souls.
19.30 Wombats,   Bulldozers   of  the
Bush.
20.00 Fat Man Goes Norse.
21.00 TheSecretsofTreasurelsland.
21.30 The Coral Reef.
22.00 Hlgh Five.
22.30 Lifeboat.
23.00 Wlngs of the Red Star.
12.00 MTV's Groatest Hits.
13.00 The Afternoon Mix.
15.30 MTV Coca Cola Report.
15.45 ClneMatic.
16.00 MTV News.
16.15 3from1.
16.30 Dlal MTV.
17.00 Muslc Non-Stop.
18.00 European Muslc Awards Nom-
Ination Special.
19.00 MTV's Greatest Hlts.
20.00 MTV's Most Wanted.
21.30 MTV's Beavls & Butt-head.
22.00 MTV Coca Cola Report.
22.15 CineMatic.
22.30 MTV News at Nlght.
22.45 3 from 1.
23.00 Party Zone.
1 00 The Soul of MTV.
2.00 The Grind.
2.30 Nlght Videos.
12.00 News at Noon.
13.30 CBS News.
14.30 Parliament Live.
15.30 This Week in the Lords.
16.00 World News.
17.00 Live at Five.
18.00 Littlejohn.
19.00 Sky Evening News.
20.00 Sky World News and Business.
21.30 FT Reports.
22.00 Sky News Tonight.
23.30 CBS Evening News.
0.30 ABC World News.
1.10 Littlcjohn.
2.30 Parllament.
3.30 This Week In the Lords.
4.30 CBS Evening News.
5.30 ABC World News.
INTEfiNATIONAL
13.30
14.00
15.45
16.30
19.00
20.00
21.45
22.30
23.00
0.00
0.30
1.00
2.00
4.30
Buslness Asia.
Larry King Llve.
World Sport.
Buslness Asia.
World Buslness.
International Hour.
World Sport.
Showblz Today.
The World Today.
Moneyllne.
Crossfire.
Prime News.
Larry King Live.
Showbiz Today.
Theme: When Will I Be Famous?
19.00   Fame.
21 30 Rich and Famous.
23.45 Space Ghost Coast to Coast.
0.00 Kiss Her Goodbye.
1.45 Rich and Famous.
5.00 Closedown.
0**
12.00 The Urban Peasant.
12.30 E Street.
13.00 Falcon Crest.
14.00 The Last Frontler.
15.00 The Helghts.
15.50 The D.J. Kat Show.
17.00 Star Trek.
18.00 Gamesworld.
18.30 Spellbound.
19.00 E Street.
19.30 M.A.S.H.
20.00 The Andrew Newton Hypnotlc
Experlence.
20.30 Coppers.
21.00 Chicago Hope.
22.00 Star Trek.
23.00 Late Show wlth Letterman.
23.45 Booker.
00.45 Barney Miller.
1.15 NlghtCourt.
SKYMOVŒSPLUS
12.00 Flight of the Phoenix.
14.20 Mr Billion.
16.00 The  Sinking  of the  Rainbow
Warrlor.
18.00 Baby Boom.
20.00 Mystery Date.
21.40 U.S.ToplO.
22.00 Boxlng Helena.
23.45 Bruce and Shaolin Kung Fu.
1.15 Halls of Anger.
2.55 The Splrit of '76.
4.15 The Call of the Wlld.
*l.    **
***
12.00 Formula One.
13.00 International
Report.
14.00 Live Tennis.
17.30 Formula One.
18.30 Eurosport News.
19.00 LiveTennis.
22.00 Wrestling.
23.00 Golf.
0.00 Eurosport News.
Motorsports
OMEGA
Kristileg sjónvaqKstöð
19.30 Endurtekið efni.
20.00 700 Club, erlendur viðtalsþáttur.
20.30 ÞinndagurmeöBennyHinnE.
21.00 Fræðsluefni     með     Kenneth
Copeland E.
21.30 HORNID/rabbþáttur O.
21.45 ORÐIÐ/huglelðlng O.
22.00 Praise the Lord - blandað efni.
24.00 Nætursiónvarp.
©
Rás I
FM 92,4/93,5
12.00 Fréttayfirllt á hádegi.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnlr og auglýslngar.
13.05 Hádeglslelkrit Utvarpslelkhúss-
ins, Elstl sonurlnn eftir Alexander
Vampilov. Þýðing: Ingibjörg Har-
aldsdðttir. Aðtögun að útvarpi:
María Kristjánsdáottir. Leikstjóri:
Bríet Héðinsdóttir. Lokaþáttur.
Leikendur: Sigrún Waage, Kristján
Franklln Magnús, Sigurður Karls-
son, Ballasar Kormákur, Erla Ruth
Harðardóttir og Stefán Jónsson.
Spurt og spjallað.
Fréttlr.
Útvarpssagan, Fram i sviðs-
IJóslA eftir Jerzy Kosinski. Halldór
Björnsson les þýðingu Björns
Jónssonar (5:8).
Lengra en nefio nær. Frásögur
af fólki og fyrirburðum, sumar á
mörkum raunveruleika og ímynd-
unar. Umsjón: Kristján Sigurjóns-
son. (Frá Akureyri.)
Fréttlr.
Tónstiginn.    Umsjón:    Sigriður
Stephensen. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti.)
Dagbók.
Fréttlr.
Skima - fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Asgeir Eggertsson og Steinunn
Harðardóttir. .
Veðurfregnlr.
Púlslnn - þjónustuþáttur.  Um-
sjón: Jóhanna Harðardóttir.
Fréttlr.
Fimm fjórðu. Djassþáttur I umsjá
Lönu Kolbrúnar Éddudóttur. (End-
urtekinn að loknum fréttum á mið-
nætti annað kvöld.)
Fréttlr.
ÞJóðarbel - úr Sturlungu. Glsli
Sigurðsson les (50). Ragnheiöur
Gyða Jónsdottir rýnir í textann og
veltir fyrir sér forvitnilegum atrið-
um. (Einnig útvarpað aðfararnótt
mánudags kl. 4.00.)
Kvika. Tíðindi úr menningarlífinu.
Umsjón: Jón Asgeir Sigurðsson.
Dánarfregnir og auglýslngar.
KvBldfréttir.
Auglýsingar og veðurfregnir.
Margfætlan - þáttur fyrir ungl-
inga. Tónlist, áhugamál, viðtöl og
fréttir.
Söngvaþing. Sönglög eftir Mark-
ús Kristjánsson. Ólafur Þ. Jónsson
syngur, Arni Kristjánsson leikur
með á píanó - Sönglög eftir Jó-
hann Ó. Haraldsson og Karl 0.
Runólfsson. Sigurveig Hjaltested
syngur; Fritz Weisshappel leikur
með á píanó.
Á ferðalagi um tilveruna. Um-
sjón: Kristln Hafsteinsdóttir. (Aður
á dagskrá I gærdag.)
Tangó fyrir tvo. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir. (Endurflutt
aðfaranótt fimmtudags kl. 2.04.)
Fréttlr.
Maðurinn á götunni. Hér og nú
Gagnrýni.
Orð kvöldsins.
Veðurfregnir.
Kammertónlist. - Bachianas
Brasileiras nr. 5 eftir Heitor Villa-
Lobos. Barbara Hendricks syngur,
Eldon Fox leikur á selló. - Nokkur
lög úr Chant populaires Espagnols
eftir Joaquin Nin. Susan Daniel
syngur, Richard Amner leikur á
planó.
Kvöldgestlr. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
Fr6ttlr.
Tónstiginn. Umsjón: Sigrfður
Stephensen. (Endurtekinn þáttur
frá miðdegi.)
Næturútvarp á samtengdum
rásum tll morguns.
13.20
14.00
14.03
14.30
15.00
15.03
15.53
16.00
16.05
16.30
16.40
17.00
17.03
18.00
18.03
18.30
18.48
19.00
19.30
19.35
20.00
20.30
21.00
22.00
22.07
22.27
22.30
22.35
23.00
24.00
0.10
1.00
é»
FM 90,1
12.00 Fréttayflrlit og veöur.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítlr máfar. Umsjón: Gestur Ein-
ar Jónasson.
14.03 Snorralaug.     Umsjón:     Snorri
Sturluson.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá:   Dægurmálaútvarp  og
fréttir.
17.00 Fréttir.   Dagskrá   heldur   áfram.
Pistill Bóðvars Guðmundssonar.
18 00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu. Síminn er 91-68 60
90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju. Umsjón:
Magnús R. Einarsson.
20.00 Siðnvarpsfréttlr.
20.30 Nýjasta   nýtt   i   dægurtónllst.
Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvakt   rásar   2.   Umsjón:
Guðni Már Henningsson.
24.00 Fréttlr.
24.10 Næturvakt   rásar   2.   Umsjón:
Guðni Már Henningsson.
1.30 Veðurfregnir.
1.35 Næturvakt rásar 2 heldur áfram.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30,
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20,
14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00, 22.00 og 24.00. Stutt veð-
urspá   og   stormfréttir   kl.   7.30,
10.45, 12.45, 16.30 og 22.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir.
2.05 Með grátt i vöngum. Endurtekinn
þáttur Gests Einars Jónassonar frá
iaugardegi.
4.00 Næturlög. Veðurfregnir kl. 4.30.
5.00 Fréttir.
5.05 Stund með Klnks.
6.00 Fréttlr og fréttlr af veðri, færð
og flugsamgöngum.
6.05 D|assþáttur. Umsjón: Jóij Múli
Arnason. (Aður á dagskrá á rás 1.)
6.45 Veðurfregnir.           Morguntónar
hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30    og     18.35-19.00. Útvarp
Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Austurland.
18.35-19.00 Svæðlsútvarp Vestfjarða.
12.00    Hádeglsfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgiunnar.
12.15   Anna Björk Blrgisdóttir. Góð
tónlist fyrir alla þá sem vilja slappa
af í hádeginu.og njóta matarins.
13.00 Íþróttafréttir eltt. Það er íþrótta-
deild Bylgjunnar og Stöðvar 2 sem
færir okkur nýjustu fréttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.10 Anna BJörk Birgisdóttir. Anna
Björk heldur áfram þar sem frá var
horfið. Fréttir kl. 14.00 og 15.00.
15,55 Þessi þjóð. Bjarni Dagur Jóns
son með gagnrýna umfjöllun um
málefni vikunnar með mannlegri
mýkt. Fréttir kl. 16.00 og 17.00.
18.00 Hallgrimur Thorstelnson. Hlust-
endur veröa ekki út undan, heldur
geta þeir sagt sina skoðun I sima
671111.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Halþór Freyr Sigmundsson.
Kemur helgarstuðinu af stað með
hressilegu rokki og heitum tónum.
23.00 Halldór Backman. Svifið inn I
nðttina með skemmtilegri tónlist.
3.00   Næturvaktin.
FMT9Q-9
AÐALSTÖÐIN
12.00 islensk öskalög.
13.00 Albert Ágústsson.
16.00 Slgmar Guðmundsson.
19.00 Draumur i dós.
22.00 Næturvakt. Magnús Þórsson.
12.00 Sigvaldl Kaldalðns.
15.30 Á heimlelð með Pétri Árna.
19.00 Föstudagsfiðringurlnn.    Maggi
Magg þeytir sklfum, gamalt og
nýtt, geggjuð stemning.
23.00 Næturvakt FM957. Öðruvísi næt-
urvakt. Þú getur átt von á hverju
sem er. Slminn 870-957.  Björn
Markús I brúnni.
Fréttir klukkan  8.57 - 11.53 -
14.57-17.53.

12.00 Iþróttafréttir.
12.10 Vitt og breitt. Fréttir kl. 13.
14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 Sixties tónllst: Lára Yngvadóttir.
19.00 Ókynntir tðnar
24.00 Næturvakt.
"MW
12.00 Simmi.
11.00 Þossi.
15.00 Blrgir Örn.
19.00 Fönk og Acld Jazz.
22.00 Næturvaktln.
3.00 Næturdagskrá.
Blindi maðurinn gengur um með hundinn sinn og tekur
myndir.
Sjónvarpið kl. 22.15:
Blindur ljósmyndari
Ástralski leikstjórinn
Jocelyn Moorhouse vakti
verðskuldaða athygli fyrir
fyrstu mynd sína, Sönnun-
ina eða Proof, sem hún gerði
árið 1992. Þetta er gráglettn-
isleg gamanmynd um blind-
an ljósmyndara og leit hans
að manneskju sem hann
getur treyst í heimi hálfs-
annleika og lyga. Hann hef-
ur það helst fyrir stafni að
ganga  um  með  hundinn
sinn í almenningsgarði og
taka myndir og þessa iðju
hefur hann stundað frá því
í æsku er mamma hans gaf
honum myndavél. Hann
beinir vélinni að stöðum
sem hann heyrir hljóð be-
rast frá og að hlutum sem
hann hefur áður handfjatl-
að en þarf af skiljanlegum
ástæðum að fá einhvern til
að segja sér hvað er á mynd-
unum.
Sjónvarpið kl. 0.10:
Soul Asyhim
HJjórnsveitin Soul Asylum
frá Minneapolis hefur verið
eitt alvinsælasta rokkband-
ið í Bandaríkjunum að und-
anfórnu. Dave Pirner og fé-
lagaír byrjuðu að spila og
semja samah upp úr 1980 og
drifu sig löks í hljóðver árið
1983 og gáfu út smáskífuna
Say What You Wffl. Árið
1986 sendi sveitin síðan frá
sér breiðskífuna Made to Be
Broken sem hlaut mikiö lof
gagnrýnenda. í kjolfarið
fylgdu langar og strangar
tónleikaferðir og bandið
siípaðist svo vel saman að
blaðamenn sáu ástæðu til
að lýsa því yfir að þar færi
besta tónleikasveit Banda-
ríkjanna. Tónleikarnir sem
Sjönvarpið sýnir nú eru ur
MTV Unplugged seríunniog
þar flytur Soul Asylum
meðal      annars      lögin
Soul Asylum hefur verið
eitt alvinsælasta rokkband-
ið í Bandaríkjunum.
Runaway Train, Black Gold
og Without a Trace, auk
pess sem þeir dusta rykið
af skosku söngkonunni
Lulu sem syngur með þeim
gamla slagarann sinn, To
Sir with Love.
Clouseau eltist við dularfulia ræningja um Evrópu.
Stöð2kl.22.15:
Bleiki pardusinn
Peter Sellers er leikari
mánaðarins á Stöð 2 og
verða nokkrar af bestu
myndum hans sýndar á
föstudagskvöldum í nóv-
ember. Fyrsta myndin er
Bleiki pardusinn sem er tal-
in í hópi sígildra gaman-
mynda seinni ára. Þetta er
fyrsta myndin um hinn
brokkgenga leynilögreglu-
mann, Jacques Clouseau,
sem veit varla í hvorn fótinn
hann á að stíga og er því
eilíflega á hausnum. Allt
sem hann snertir á molnar
niður og hann virðist hafa
fengið högg á höfuðið oftar
en góðu hófi gegnir. Clouse-
au hefur elst við dularfullan
ræningja um Evrópu þvera
og endilanga í ellefu ár en
það hvorki gengur né rekur.
Hann þokast þó örlítið nær
lausn málsins þegar þrír
skúrkar gera tilraun til að
ræna bleika pardusnum,
höfuðdjásni indversku
prinsessunnar Dölu.
-L
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40