Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Žjóšviljinn

og  
S M Þ M F F L
. . . . 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Žjóšviljinn

						£»riðt)udiagur 27. októfoer 1970 — ÞvIÖÐVTUlNN — SlBA | \
Er unnt að auka íóðurgildi
grassins við heyþurrkun?
Rætt við Sigurbjörn Árnason um heyþurrkunaraðferð
hans, sem verður líkindum reynd á Hvanneyri
—   Ég var staddur vestur í
Dölum, rigningarsomarið 1955,
þagar ég fullLvann bá hugimynd
mína um sérstakt heyþurxkun-
arkerfi, sem ég ætla að sýna
þér, segir Sigurbjörn Árnason
þúsundþjalasmiður tdl sjós og
lands, nú húsvörður í Tjamar-
götu 20. Þeir eru að vísu fleiiri
en Sigurbjörn, sem. hafa fiöndr-
aö við að finna ledð út úr ó-
göngum þurrkleysdsins fyrir
landbúnaðinn, eins og kunnugt
er af fréttum. Nú á næstunni
er æflunin að reyna aðferð
Sigurbjörns á tílraunastöðinni
á Hvanneyri, en sú tilraun er
gerð að frumkvæði landibúnað^-
arráðuneytisins.
—   Já, ég var staddur vest-
ur í Dölum, heldur Sigurbjöm
áfiram. Þar hitti óg ejtt kivöld-
ið þegar ég kom inn frá hlöðu-
byglgingunni á Þorbergsistöðum,
landbúnaðarráðunauit,            sem
sagðdst   ekkert   hafa   lært   um
landbúniaQ fyrr en hann fór
að tala við bændutr. Og í fram-
haldi af þessu barst talið að
óþurrkunum og vandamálum
sem þedr ledða af sér fyrdr
bændastéttdna. Vdð töiuðum
meðal annars um sérstafca gerð
af blásara, sem reyndur hafði
verið í Gunnarsholti — og ég
stóð upp og bað þá hafia mig
afsiakaðan og raiuk út, án þess
að bor'ða: Ég hafði fengið hug-
mynd og ég þraukaði við til
klukkan fjögur um morguninn,
og þetta heyþurrkunairtæki
mitt var hugsað í öllum höf-
uðatriðum. Þegar ég kom svo
tii Reykjavíkur dró Hallurson-
ur mdnn þetta heyþuirrkunar-
tæki upp á blað fyrir mdg og
síðan höfuni við ævinlega haft
þetta  í  huga.
Og Sigurbjorn sýnir mér
teikningona af heyþurrkunar-
tækinu sem er lögð inn í dóms-
málaráðuneytdð 15. október
1955.  í>á sóttu þeir feðgar um
einkaleyfi fyrir heyþuirrkunar-
aðferðina.
— Mín a©ferð til heyþuirrk-
unar er í stuttu máli á þessa
leið — verst að ég skuli ekki
hafa aðgengdlega tedkndngu,
sem unnt er að sýna á pxent-
mynó'  i blaðd:
Gerðux er ferhyrndur ílang-
ur salur, sem er hólfiaðax með
skilrúmi i tvennt, og er minni
hluti salarins vélarsalur, en
stæxri hluti hans heyþuxxkun-
arsalur. í vélarsalnum ex ein-
falt gólf, en á því standa olíu-
miðstöðvarketill fyrir vatns-
kerfi af venjudegxi gerð, tveir
rafmagnsmótorar af venjulegri
geirð, annar, sem knýr öxul er
gengur eftir endilöngum hey-
þurrkunarsalnum           miðjum,
hinn, sem knýr loftblásara af
venjulegri gerð, og er loftblás-
arinn í vélarsalnum. I hey-
þurrkunarsalnum er tvöfalt
gólf, hið neöra á sömu hæð og
í framhaldi  af  gólfi vélasalar-
Spáð versnandi viðskipfa-
-*
kjörum vanþréa
© Máttug verðbólguöfl eruenia
að verki f löndum sem búa við
háþróuft 'markaðshagkerfi, og
vaxtarhraði mikilvægTistu hrá-
efnamarkaða er að minnka. Af-
leiðtagin er sú, að annar bró-
unaráratugur Sameinuðu bjóð-
anna hefst mcð horfum á
versnandi viðskiptakjörum van-
þróuðu landanna, segir í ný-
birtri skýrslu Saaneuiuðu þjóð-
anna.
0 Þar segir einni.tr, að við-
sKiptakjör vanþróuðu landanna
í I»k fyrsta þróunaráratugsins
hafi verið komin á sama stig
og þau voru á við byrjun ára-
tugsi'ns. Þegar á heildina er
Mtið, jókst cfnahagslegur vacst-
arhraði vanþróuðu landanna
hægt og hægt og komst í u.þ.b.
6,5% 1969. Iðnaðarlöndin —
bæðí þau sem búa við mark-
aðshagkerfi  og  áætlunarbúskap
—  urðu hlns vegar að sættasig
við minnkandi vaxtarhraða, —
bæði á sviði landbúnaðar og
iðnaðar.
b Samrnanilögð heittnsfraimlleiðsla
á vöruim og saxnanlagit urn-
fang. þjónustuigreina jökst um
5,3% á árinu 1969, og sarn-
svairar sú tala í stórurn dirátt-
uinn itraedaltailinu fyrir áratuginn
alllan.
Aíþjóðaverzlunin  öflugur
þáttur
Alþjó&averzlunin vax sefmi fyrr
öflugur þáttur í allheirnishag-
vextinum, sagir í skýrslunni.
Sannanlaigt verðmiæiti hennar
naim  272,000  miiljónum  dollaxa
—   og er það rnesta aukning
sem orðið hefur síðan í byr.iun
sjötta áratogsins. Þó vax aukn-
imgin   lítdð eitt  minni  en   1968
—   þá var hún 13 prósent, en
10 prósent ár;ð 1969.
Hér era nokikrax ffleiri stað-
reyndir um ástand efnahags-
mélanna í hei'minurn:
—   Hin þróaðrd lönd — bæðd
bau sern búa vdð miarkaðsihag-
kerfi og áætlunarbúskap —
urðu að sætta sig við mdnni
vaxtarhraöa árið 1969 en sci-^
nam rneðaitali áratugsins í
heild.
—   Það var mjög iöfn sikint-
ing milli vanþiróf!,c,fn '»hÁ*i cy-i»n
juku     efnalhaigsileigan      vaxtar-
hraða sdnn og þeirra sem urðu
ao sí-rta sig vdð minnkandi
vaxtarhraða.
—        Bréðaibirgðaupplýsingar
benda til þess, að aukningin í
iðnaðarframleiðsilu vaniþrcuðu
landanna árið 1969 hafi numið
u.þ.b. 7,8%, þ.e.a.s. vexið rnieiri
en meðailtall áraibugsins alls, seim
var 6,9%, en hins vegar mdnni
en aukningin 1968, setm nam
8,5%.
—  Iðnaðarlönd'.n, sama við
hvort hagkerfið þau bjuggu,
frarnileiddu minna rriagn aif
landbúnaðairvöruim en áður. Á
saima tíma jðkst landbúnaðair-
framileiðsla vaniþróuðu land-
anna um 3%, m.a. vegna nýrra
hrísgrjóna- og hveititegunda,
sem gefa xnákla uppskeru.
—   Verðbólguþróunin hóH ?-
fram að hafa mikil áhrif ífles*-
um iðnaðarSöndurn og nokkrua-n
vanþróuðum döndium. í»að vanda-
mál aö ná hárnarks hagvexti
og varðveita iafniframit innra
jafnvægd er enn clleyst.
Lítill vaxtarhraði í Noregi og
Svíþjóð
I flestum löndum, sem búa
við (markaðslhagkerfi, .iókst
brúttó-þjóðarfraxnieiðslan nieira
1968-69 en árið á undan. Ástæða
þess að vaxtarhraði iðnaðax-
landanna í heild varð minni er
m.a. fólgin í því, að útikoman
var mrjög óhagstæð í nokkrum
stærstu iðnaðarlöndunum, eink-
anfiega Bandax'ikjun-um ogBret-
landi. Vaxtarhraði Bandarík.i-
anna minnkað: úr 4,8% 1968
niður í 2,8% 1969. Saimsvarandi
tölur fyrix Bretland voru 2,8
og 1,6%. Orsök afturkippsins er
fyrst og flremst talin liggja í
því, að gerðar voru ráðstafanir
til að draga úr verðbóligu.
I nálega öllum iðnaöarliönd-
um, sem búa við miarkaðshag-
kerfi, var ör efnaihagsvöxtur..
Aðeins nokkur þessara landa,
þeirra á meðal Noregur og Siví-
þjóð, urðu að sætta sig v:ð
hagvöxt sem vair undir 6 prós-
enturn 1968-69.
Efnahagsþróun  vanþróuðu
landanna
Sá góði árangur, sem náðist
í vanþróuðu löndunum í heiild,-
speglar bætt ástand í nokkruxn
stóru landanna, einkanlega Arg-
entínu, Brasilíu og Indlandi. I
nokkrum löndum rórnönsku
Ameríku á betri árangur i
landbúnaði árið 1968 (það ár
var mjög lélegt landíbúnaðaxár)
stíiran þátt í efnahagsþróuninni.
En í nokkrum vanþróuðum
lönduim er efnaihaigsiþróunin
þökkuð þeim fraimförum seim
orðið hafa í iðnaði. Þessi þró-
un átti sér stað þrátt fyrir lit'a
eða minnkandi landbúnaðar-
framileiðslu.
í heild jókst landlbúnaðar-
framleiðslan um nálega 7% í
sunnanverðri Asiíu og um rúim
8 prósent í austanverðri Asíu.
Þetta er talsvert betra en í
Afríku, þar sem framReiðsi1 an
rétt hélt í við mannfjöOigunina,
eða í rómönsku Amerfliu, þar
sem landbúnaðarframleiðEiIan
dróst aftur úr fólksfjölguninn:,
þrátt fyrir aukninguna  1968.
Af lönduim, seim búa við
miðst,iórnarhaigkexfi, voru það
aðeins Búlgaría og Ungverja-
land sem faignað gátu örari
fraimlIeiðslluauikninigM á tímiaibil-
inu 1968-69 en á tfmabilinu 1967
til 1968. Veruleg indnnkun laind-
búnaðarframleiðsilunnar         var
meginorsök versnandi efnahags-
ástands í Tékfcóslovakíu, Aust-
ur-Þýzkalandi, Póllandi og
Sovétríkju'niuim, segir í steýrsi-
unni.
Asíu verður ágengt í barátt-
unni við atvinnuleysi
. Þrátt fyrir tröl'laukin vanda-
'mál og erfiðledka verður all-
mörgum löndum í Asíu ágengt
í -baráttunni við h'.nn ískyggi-
lega vá.gest atvinnuleysis ogat-
vinnusikorts, segir í skýrsim
frá Alþjóðavinnurnálastofnun-
inni  (ILO).
A ráðstefhu seim halldin var í
Bandung í Indónesíu í loksept-
emiber um vandaimál Asíu var
meðal annars fjallað um ráð-
stafanir til atvinnuaukningar,
fólksfjölguna,rvanda!mál, stefn-
una í vinnumiarkaðsiméluTíi og
iðnvæðdngu, setningu aiþj'óöa-
reglna uim vinnu og vinnuitiil-
hugun og hjálparstarf Alþjóða-
vinnumiálastofnunarinnar í As-
íu.
1 skýrslunni er gerð gxedn
fyrir þvl sem áunnizt hefur í
áæfliuninni   um   notikun   vinnu-
Framhiald á 13. síðu.
Sigurbjörn Árnason.
ins. Á gólfd þessu er góður
vatnshaUi og niðurfall í einu
horni þess. Efra gólfið er rista-
gólf og í hæfilegri hæð yfdx
neðra gðHfinu. í rdstagólf':-ð
eru lögð vatnsrör sem exu j
saxmbandi við miðstöðviarketil-
inn í vélarsalnum. í nokkuxri
hæð yfir ristagólfinu gengur
öxull eða öxlar eftir endilöng-
um heyþurrkunarsalnum og á
honum eru spaðar sex eða
fleiri. ef'tdr stærð þurrkunar-
salarins. Veggdr þurrkuniaxsal-
axdns halla inn á gólfi'ð og eru
því trektlaga niður að ristax-
gólfinu Á þaki heyþurrkunar-
salardns eru loftrásir — loftop.
Heyþurrkunaraðferðin sjálf er
því þessd:
Nýslegdð hey — blautt ef
verkast vill — er látið inn í
heyþurrkunarsalinn ofan á
ristargólfið í svo miklu magni,
að spaðarnir á öxlinum standi
ekki upp úr. Ef heyið er mjög
blautt rennur vætan úr því
gegnum ristargólfið og niðux
um niðuirfall neðxa gólfsins.
Allar vélatr í vélasalnum eru
settar í gang. Heitt vatn frá
miðsitöOvaxkatlinum         rennux
eftir vatnsrörunum $ ristar-
gólfinu en með blásaranum er
blásið lofti inn í hólfið milli
gólfanna. Þegar það loft fer í
ge'gnum ristargólfið hitnar það
og leitar upp i gegnum heyið,
sem er á stöðugurn veltingi
vegna spaðanna, sern snúast í
sífellu á öxlinum. Heitux og
rakur loftstraumux stígur upp
og leitar út um loftrásirnar á
þakinu. Eftir hæfilegan tima
er heyið orðdð þurrt og er því
þá blásið á geymslustað — í
hlöðuna.
—   Og nú á að fara að at-
huga þessa aðferð. Hverjdr eru
helztu   kostir  hennar?
—    í fyrsta lagi er þarna
blásið inn heitu lofti og í öðiru
lagi er heyið á stöðugri hreyf-
ingu þannig að það þarf ekki
einu sinni að veira grasþurrt
til þess að þorna í þurrkunar-
salnum.
—    Það er talið að grasi'ð
missi fóðurgildi við venjulesa
sólþumkun — hvað um hey-
þuxrkunaxaðferð   þína?
—   Það ©r talið að erasið
missi 30-35% i fóðurgildi við
sólþurrkunina, og bændux hafa
iðulega haft orö á því að eggja-
hvítuefnin í grasinu bxeytist
við sólþurrkunina °g verði tor-
melt. Með þeiirri aðferð, sem ég
hef lýst fyrir þér, æftu afföll-
in að verða mjög liitdl, og með
sérstakxi aðferð, sem ég vil
ekki lýsa á þessu stigi málsdns
má baeta grasið vdð heyþurrk-
unina með ákveðnum bætdeín-
utn. — sv.
Viðgerðir á silfurborðbúnaði
Gerum við borðbúnað yðar og gyllum jólaskeið-
arnar. Tökum einriig til silfurhúðunar.
MóttaJja frá kl. 5-6 alla daga nema laugaxdaga
frá kl. 10-12, Laugavegi 27. — Sími 23593.
Tökum að okkur
breytingar, viðgerðir og húsbyggingar.
Vöm/uð vinim
Upplýsingar í síma 18892.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
AogBgæða«okkarH!!!»B8CoBipanyM
sími   .1 73 73
Minningarkort
¥ Akraneskirkju.
*   Borgarneskirkju.
¥ Fríkirkjunnar.
*   HaUgTimsfeirkju.
*   Hatei;;skirk.iu
*  Selfosskirkju.
*  Slysavarnafélags Islands.
¥ Barnaspitalasjóðs
Hringsins
¥ Skálatúnsheimilisins.
*  F.iórðungssjúkrahússins
a   Akureyri.
*  Helsu    Ivarsdóttur,
Vorsabæ.
*  Saiarrannsóknarfélags
lslands.
*  S.I.B.S
*  Styrktarfélags
vangefinua.
*  Marm    Jónsdóttur,
flugfreyju.
9 Sjúkrahússjóðs  Iðnaðax-
mannafélagsins   á
Selfossi.
9 Krabbameinsfélags
íslands.
H> Sigurðar' Guðmundssonar,
skólameistara.
¥ M i nni n garsjóðs   A ra
Jónssonar,   kaupmanns.
*  Minningarsjóðs   Steinars
Richards Elíassonar.
¥ Kapellusjóðs
Jóns Steingrímssonar,
Kirkjubæjarklaustri.
¥ Blindravinafélags   tslands.
*  Sjálfsbjargar.
*  Minningarsjóðs  Helgu
Sigurðardóttur   skólastj.
¥ Lfknarsjóðs   Kvenfélaes
Keflavfkur.
9 Minningarsjóðs   Astu   M.
Jónsdóttur, hjúkrunark.
*  Flugbjörgunarsveitar-
innar.
*  Minningarsjóðs   séra
Pals  Sigurðssonar.
¥ Rauða  kross  islands.
Fást í Minningabúðinni
Laugavegl 56. — Simi 26725.
Auglýsingasíminn er 17 500
ÞJÓÐVILJINN
m
Sólun.
HJÓLBARÐAVIÐGERÐIR
sniómunstur veitir góða spyrnu
í snjó og  hálku.
önnumst allar viðgerðir hjólbarða
með fullkomnum tækjum.
Snjóneglum hjólbarða.
GÓÐ ÞJÖNUSTA. — VANIR MENN.
BARÐINN HF.
Ármúla 7. - Sími 30501. - Reykjavík.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16