Dagblaðið Vísir - DV - 09.07.2001, Blaðsíða 26

38
Tilvera
MÁNUDAGUR 9. JÚLÍ 2001
I>V
Mánudagur 9. Jölí.
r
*>.
16.25 Fótboltakvöld (e).
16.40 Meistaramót fslands í frjálsum
íþróttum (e).
17.00 Fróttayflrllt.
17.03 Lelöarljós.
17.50 Táknmálsfréttlr.
18.00 Myndasafnló (e).
18.30 Paddlngton (16:26) (e).
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.35 Kastljósiö.
20.10 Mæögurnar (14:22).
21.00 Konungsfjölskylda á kvikmyndaöld.
22.00 Tiufréttlr.
22.15 Út í hött (12:14) e.
22.40 Frasier (12:24).
23.05 Fótboltakvöld Umsjón: Geir Magn-
ússon.
23.20 Kastljósiö (e).
23.50 Sjónvarpskringlan - auglýsingatími.
16.30 Myndastyttur.
17.00 Charmed (e).
17.45 Two Guys and a glrl (e).
18.15 Providence (e).
19.00 Jay Leno (e).
20.00 Law & Order - SVU.
21.00 Taxl - bíll 21. Hrafn Jökulsson yfir-
tekur bíl 21 í kvöld og fær meöal
annarra Þorfinn Guðnason í bílinn
til sín.
22.00 Entertainment Tonight.
22.30 Jay Leno.
23.30 Boöoröin 10 (e).
00.30 Judging Amy.
01.15 Will & Grace (e).
01.45 Everybody Loves Raymond (e).
02.15 Óstöövandi tónlist í bland viö dag-
06.00 Óblíöur heimur (Broken English).
08.00 Yfir brúna (The Bridge).
10.00 Babe Ruth (The Babe).
12.00 Fíaskó.
14.00 Yfir brúna (The Bridge).
16.00 Babe Ruth (The Babe).
18.00 Óblíöur heimur (Broken English).
20.00 Veömáliö (Reach the Rock).
22.00 Fíaskó.
00.00 Þrautalending (Final Descent).
02.00 Fegurö og fláræöi
04.00 Veömáliö (Reach the Rock)
18.15 Kortér. 21.10 Zlnk. 21.15 Hotel de
Love. Hugljúf ensk bíómynd.
09.00 Glæstar vonir.
09.20 í fínu formi 4.
09.35 Núll 3 (e).
10.05 Perlur Austurlands (e).
10.30 í fótspor Bruce Chatwlns (2.2) (e).
11.30 Myndbönd.
12.00 Nágrannar.
12.25 í fínu formi 5.
12.40 Caroline í stórborginni (13.26) (e).
13.00 Vík milll vina (5.23) (e).
13.45 Hill-fjölskyldan (19.25).
14.10 Ævintýri á eyöieyju.
14.35 Ævintýraheimur Enid Blyton.
15.00 Feitir félagar (2.6) (e).
16.00 Barnatími Stöövar 2.
17.45 SJónvarpskringlan.
18.05 Vinir (8.24).
18.30 Fréttir.
19.00 ísland í dag.
19.30 Sápuóperan (5.17).
20.00 Myrkraengill (11.21).
20.50 Valdatafl á Wall Street.
21.40 Mótorsport.
22.05 Gullauga (Goldeneye). Hörkuspenn-
andi mynd með Pierce Brosnan í
hlutverki spæjarans 007.
00.10 Jag (6.15) (e) (Trinity).
01.00 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí.
18.00 David Letterman.
18.50 Sjónvarpskringlan.
19.10 íslensku mörkin.
19.40 Símadeildin (FH-Fylkir). Bein út-
sending frá leik FH og Fylkis.
22.00 David Letterman.
22.45 Gjörgæslan (Critical Care). Þegar
ungur og metnaðarfuilur lækna-
kandídat verður ástfanginn af dóttur
sjúklings síns er ekki laust viö aö
kynnin hafi áhrif á framgang meö-
feröar. Sjúklingurinn liggur í dái og
óvíst aö hann vakni nokkurn tim-
ann. Dóttirin vill aö faðir hennar fái
aö deyja með reisn en systir hennar
er á allt öðru máli. Maltin gefur
tvær og hálfa stjörnu. Aðalhlutverk
James Spader, Kyra Sedgwick,
Helen Mirren, Margo Martindale,
Anne Bancroft, Albert Brooks. Leik-
stjóri Sidney Lumet. 1997.
00.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Morgunsjónvarp.
17.30 Jimmy Swaggart.
18.30 Joyce Meyer.
19.00 Benny Hinn.
19.30 Adrian Rogers.
20.00 Steinþór Þóröarson.
21.00 700-klúbburinn.
21.30 Joyce Meyer.
22.00 Benny Hinn.
22.30 Joyce Meyer.
23.00 Robert Schuller.
24.00 Lofið Drottin.
Malbikslega
skortandi?
í umfjöllim um „byggöavandarm“
svokallaða, eða þá þróun að fólk
flytji úr dreifbýli í þéttbýli, virðist
alltaf vera stillt upp tveimur and-
stæðum pólum: Höfuðborgin gegn
landsbyggðinni. Annars vegar hin
máttuga, spillta, sódómiska höfuð-
borg, sem sýgur til sín mannauðinn
af svo mikilli græðgi og óhófi að
hehningurinn af liðinu endar at-
vinnu- og iðjulaust á sósjalnum, og
hins vegar landsbyggðin, hlunnfarin,
tærð og þrotin af kröftum en samt
dyggðug og hnarreist. Þraukandi á
harki örfárra þijóskra sála sem vilja
ekki horfast í augu við að það er ekk-
ert lif nema fyrir sunnan.
Óréttlætið samfara þessari til-
færslu á íbúrnn landsins þykir slikt
að það verður að vera „einhveijum
að kenna“. Byggðavandinn blessaði
[sic] er þannig settur upp sem eitt
stórt pungspark höfuðborgarinnar í
landsbyggðina. Frasar á borð við „að-
for að landsbyggðinni" eru látnir
fljúga af minnsta tilefhi, taka flugið í
fjölmiðlum og grassera í munni lýð-
skrumara.
Þetta hefur smám saman síast inn,
skapað geigvænlegan minnimáttar-
komplex hjá Reykvfldngum og orðið
til þess að þeir nánast skammast sín
fyrir að vera til. „Byggðavandinn“ er
Finnur Þ.
Vilhjámsson
skrifar um
fjölmiðla.
ðSB
orðinn að erfðasynd höfuðborgarbúa.
Þetta er jafnvel farið að finnast á
tungumálinu og orðfæri fólks líka. Að
minnsta kosti hjá mér persónulega.
Orðið „landsbyggð" í hinu ýmsa
samhengi er í allri þessari orrahríð
orðið svo gildishlaðið að maður eigin-
lega hugsar sig tvlsvar um áður en
maður tekur sér það í munn af ótta
við að gera sig beran að fordómum -
aðfor - að þeim sem kjósa að búa
annars staðar en á suðvesturhominu.
„Landsbyggð" er þannig komið í
skúflú með öðrum suss-suss orðum
ttmgumálsins. Það er á grensunni,
likt og til dæmis „nýbúi“. Ef maður
notar orð af þessu tagi felur það svo
margt ljótt í sér í leiðinni, ósagðan
stuðning við hræðilega menn og mál-
staði og maður getur allt eins búist
við þvl að vera umsvifalaust brenni-
merktur „byggðafjandsamlegur" eða
eitthvað þaðan af verra.
Er ekki kominn timi til að póli-
tíska rétthugsunin, sem gat þessa
lönguvitleysu af sér, fari að láta okk-
ur í té nýtt hugtak með hreinan
skjöld?
Við mælum með
Siónvarplð - Konungsfiölskvldan á kvikmvndaöld. kl. 21.00
Konungsfjölskyldan á kvikmynda-
öld nefnist heimildarmynd um norsku
konungsfjölskylduna sem Sjónvarpið
sýnir klukkan níu i kvöld. í heimildar-
myndinni verður m.a. stuðst við
myndir úr einkasafni konungsfjöl-
skyldunnar sem sýna fjölskylduna
með mörgum af merkustu mönnum 20.
aldar ásamt fjölskyldumyndum af kon-
ungsfjölskyldunni sjálfri. Norska kon-
ungsdæmið fagnar einnar aldar afmæli sem og kvikmyndimar en í heimild-
armyndinni má sjá þróun kvikmyndanna frá svarthvítum myndum i nú-
tíma litakvikmyndir.
Stöð 2 - Gullauea. kl. 22.05
09.40 Sumarsaga barnanna.
09.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsiö: Myrkvun (6:10).
13.20 Sumarstef.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan (21:30).
14.30 Miðdegistónar.
15.00 Fréttir.
15.03 Samfylgd meö listamönnum.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veöurfregnir.
16.13 „Fjögra mottu herbergiö." Tónlist-
arþáttur Péturs Grétarssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víösjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna (20:28).
19.10 í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Út um græna grundu.
20.30 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svan-
hildar Jakobsdóttur (frá í morgun).
21.10 Hringekjan.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins.
22.20 Kvöldtónar.
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum liðinnar viku.
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
.. frn 90,1/99,9
10.03 Brot úr degl. 11.03 Brot úr degi. 11.30
íþróttaspjall. 12.00 Hádegisfréttir. 12.45 Hvítlr
máfar. 14.03 Poppland. 15.00 Fréttlr. 15.03
Poppland. 16.10 Dægurmálaútvarp. 18.28
Spegillinn. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Popp og ról. 21.00 Sunnudagskaffi.
22.10 Brltpop. 24.00 Fréttir.
fm 98,9
06.00 Morgunsjónvarp. 09.00 ívar Guö-
mundsson. 12.00 Hádegisfréttlr. 12.15
Bjarni Ara. 17.00 Þjóöbrautin. 18.00 Ragn-
ar Páll. 18.55 19>20. 20.00 Henný Árna.
00.00 Næturdagskrá.
1m 94,3
11.00 Sigurður P. Harðarson. 15.00 Guöriö-
ur „Gurrí“ Haralds. 19.00 Isl. kvöldtónar.
Aðrar stöðvar
Hörkuspennandi mynd með Pierce
Brosnan í hlutverki spæjarans James
Bond eða 007 eins og kennitala hans er
í bresku leyniþjónustunni. Fyrrver-
andi bandamaður James Bonds er orð-
inn stórtækur í undirheimum Rúss-
lands og svífst einskis. En illvirkin
bitna ekki einungis á kommúnistarík-
inu fyrrverandi því hinum vestræna
heimi er einnig ógnað. Myndin fær
þrjár stjörnur í kvikmyndahandbók
Maltins og eru aðalhlutverk í höndum
Pierce Brosnan, Sean Bean, Izabella
Scorupco og Robbie Coltrane.
fm 103,7
07.00 Tvíhöföi. 11.00 Þossi. 15.00 Ding
Dong. 19.00 Frosti.
09.15 Morgunstundln. 12.05 Léttklassík.
13.30 Tónlistaryflrlit BBC. 14.00 Klassísk tónllst.
FM
07.00 Hvatl og félagar. 11.00 Þór Bæring.
15.00 Svall. 19.00 Heiöar Austmann.
22.00 Rólegt og rómantískt.
fm 102,9
Sendir út alla daga, allan daglnn.
Ig-ftn 107,0
Sendlr út talaö mál allan sólarhrlnglnn.

^úðkoupsveisiur — úflsamkomur—skemmtanir—tónteikar — sýningar — kynningar og fl. og fl. og fl.
I itatpá = veisSwt|ð8dM
^ ..og ýmsir fylgihlutir
il" v £kki treysta á veörtð þegar
skipuleggja á eftirminniiegan viðburð -
O Tryggið ykkur og leígið stórt tjald á
staðinn - það marg borgar sig.
Tjöld af öllum stœrðum
frá 20 - 700 m2.
Leigjum einnig borð
og stöla í tjöldin.
sicáía
heimavdli
slmi 550 9800 • fax 550 9801 • bis@scout.ls

STYRANLEGUR - BOR
BORARALLTAÐ 300metra
150 til 450mm
□□
3F=T7 rn / ^—
W OFNASMIÐJA REYKJAVÍKUR HF W
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30
Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call
14.00 News on the Hour 15.30 SKY World News
16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 18.30
SKY Business Report 19.00 News on the Hour
20.00 Nine O’clock News 20.30 SKY News 21.00
SKY News at Ten 21.30 Sportsline 22.00 News on
the Hour 23.30 CBS Evening News 0.00 News on
the Hour 0.30 Your Call 1.00 News on the Hour
1.30 SKY Business Report 2.00 News on the Hour
2.30 Showbiz Weekly 3.00 News on the Hour 3.30
The Book Show 4.00 News on the Hour 4.30 CBS
Evening News
VH-1 10.00 So 80s 11.00 Non Stop Video Hits
15.00 So 80s 16.00 Top 10 - Michael Jackson
17.00 Solid Gold Hits 18.00 Ten of the Best -
Harry Conick Jr. 19.00 Storytellers - Alanis Morri-
sette 20.00 Behind the Music - TLC 21.00 Pop Up
Video - Metal Mania 21.30 Pop Up Video 22.00
Greatest Hits - Tina Turner 22.30 Greatest Hits -
Latino 23.00 VHl Flipside 0.00 Non Stop Video
Hits
TCM 18.00 The Human Comedy 20.00 The
Cincinnati Kid 21.45 The Red Badge of Courage
22.55 The Last Voyage 0.30 Arturo’s Island 2.00
The Human Comedy
CNBCio .00 Power Lunch Europe 12.00 US
CNBC Squawk Box 14.00 US Market Watch 15.00
European Market Wrap 18.00 Business Centre
Europe 18.30 US Street Signs 20.00 US Market
Wrap 22.00 Business Centre Europe 22.30 NBC
Nightly News 23.00 CNBC Asia Squawk Box 1.00
US Market Wrap 2.00 Asia Market Watch
EUROSPORT 9.00 Tennis: French Open at
Roland Garros stadium, Paris 18.00 Tennis:
French Open at Roland Garros stadium, Paris
19.00 Tennis: French Opén at Roland Garros stadi-
um, Paris 20.00 Football: International U-21 Festi-
val of Toulon, France 21.00 News: Eurosportnews
Report 21.15 Football: Eurogoals 22.15 Tennis:
French Open at Roland Garros stadium, Paris
23.15 News: Eurosportnews Report 23.30 Close
HALLMARK 9.30 Quarterback Princess 11.10
A Storm in Summer 12.45 Mary & Tim 14.20 The
Room Upstairs 16.00 Shootdown 18.00
Seventeen Again 19.35 Christy: Return to Cutter
Gap 21.10 Journey to the Center of the Earth
22.45 He’s Fired, She’s Hired 0.20 Quarterback
Princess 1.55 Mary & Tim 3.30 Molly 4.00 Shoot-
down
CARTOON NETWORK 10.00 Tom and Jerry
11.00 Looney Tunes 12.00 Scooby Doo 13.00 The
Flintstones 14.00 Courage the Cowardly Dog
15.00 Angela Anaconda 16.00 Dragonball Z 16.30
Gundam Wing
ANIMAL PLANET 10.00 Going Wild with Jeff
Corwin 10.30 Aquanauts 11.00 Wild Rescues
11.30 Animal Doctor 12.00 Pet Rescue 12.30 Em-
ergency Vets 13.00 Zoo Story 13.30 Wildlife ER
14.00 Breed All About It 14.30 Breed All About It
15.00 Keepers 15.30 Zoo Chronicles 16.00 Mon-
key Business 16.30 Pet Rescue 17.00 Wildlife
Photographer 17.30 Keepers 18.00 Ocean
Acrobats - The Spinner Dolphins 18.30 Animals A
to Z 19.00 Safari School 19.30 Postcards from the
Wild 20.00 Emergency Vets 20.30 Hi Tech Vets
21.00 Twisted Tales 21.30 Twisted Tales 22.00
Safari School 22.30 Postcards from the Wild
23.00 Close
BBC 10.15 Gardeners’ World 10.45 Ready, Stea-
dy, Cook 11.30 Style Challenge 12.00 Doctors
12.30 EastEnders 13.00 Real Rooms 13.30 Going
for a Song 14.00 Noddy 14.10 William’s Wish
Wellingtons 14.15 Playdays 14.35 Blue Peter
15.00 Get Your Own Back 15.30 Top of the Pops
16.00 House Proud 16.30 Doctors 17.00 Classic
EastEnders 17.30 The Human Body 18.30 Dad's
Army 19.00 Dalziel and Pascoe 20.00 Ruby's
American Pie 20.30 Top of the Pops 2 21.00 The
Secret Life of Twins 22.00 The Lakes 23.00 Learn-
ing History: Secrets Of World War II 4.30 Learning
English: English Zone 01
MANCHESTER UNITED 16.00 Reds @
Five. 17.00 Red Hot News 17.15 Supermatch
Shorts 17.30 United in Press 18.30 Masterfan
19.00 Red Hot News 19.15 Season Snapshots
19.30 Premier Classic 21.00 Red Hot News 21.15
Supermatch Shorts 21.30 United in Press
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 A
Chance to Grow 11.00 Storm of the Century 12.00
Taking Pictures 13.00 Legacy of Attack 14.00
Pearl Harbour 15.00 The Battle for Midway 16.00
A Chance to Grow 17.00 Storm of the Century
18.00 Amazing Creatures 18.30 Return To The
Wild 19.00 The Real ER 20.00 World of Risk 21.00
Journey to Jerusalem 22.00 Hitler’s Lost Sub
23.00 Quest for K2 23.30 Adventure Planet 0.00
The Real ER 1.00 Close
DISCOVERY CHANNEL 9.50 In Search of
Dracula 10.45 Riddle of the Skies 11.40
Undercover Stings 12.30 Undercover Stings 13.25
Mob Stories 14.15 Warship 15.10 Jurassica
16.05 History's Turning Points 16.30 Rex Hunt
Fishing Adventures 17.00 Cookabout Canada with
Greg & Max 17.30 Kingsbury Square 18.00
Serengeti Burning 19.00 Walker’s World 19.30
Turbo 20.00 Crocodile Hunter 21.00 Addicted to
Death 22.00 Jack the Ripper 23.00 The U-Boat
War 0.00 TSR 2 1.00 Jurassica 2.00 Close
MTV 10.00 MTV Data Videos 11.00 Bytesize
12.00 Non Stop Hits 15.00 MTV Select 16.00 Top
Selection 17.00 Bytesize 18.00 European Top 20
19.00 Stylissimo 19.30 Downtown 20.00 MTV:
New 21.00 Bytesize 22.00 Superock 0.00 Night
Videos
CNN 10.00 World News 10.30 World Sport
11.00 World News 11.30 Biz Asia 12.00 Business
International 13.00 World News 13.30 World Sport
14.00 World News 14.30 CNNdotCOM 15.00
World News 15.30 American Edition 16.00 World
News 17.00 World News 17.30 World Business
Today 18.00 World News 18,30 Q&A 19.00 World
News Europe 19.30 World Business Tonight 20.00
Insight 20.30 World Sport 21.00 World News
21.30 Moneyline Newshour 22.30 Asia Business
Morning 23.00 CNN This Morning Asia 23.30 In-
sight 0.00 Larry King Live 1.00 World News 1.30
CNN Newsroom 2.00 World News 2.30 American
Edition 3.00 CNN This Morning 3.30 World
Business This Morning
Einnig næst é Breiöbandinu: MUTV (Sjónvarpsstöö Manchester United), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSleben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (ítalska ríkissjónvarpiö),
TV5 (frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).