Atuagagdliutit - 16.06.1977, Blaðsíða 5

Malene Lund 1 OO-lingmat
nunavtine 100-lérKårtox Malene
Lund, NarssaK, pissariaKarnera
nåpertordlugo nagdliutorsiutigi-
neKarpoK junip 6-iåne ukiorpag-
ssuit angungmagit. igdloxar-
fingmiut tamarmik ilagsiorpåt
nunavtine utorKaunerssaussox.
Kujaniumik nålagiaKatigigtoKar-
poK kingornalo oxalugiartorpag-
ssuaKardlune. atuartut frértine-
Karput silamilo kavfisuneKar-
dlune silarxigssup atåne. uv-
dloK tåuna 18-20-nik kiagpoK,
seKinarigdlune anorexånginga-
jagdlunilo. — mauna ilångåpa-
vut nunavtine 100-lissoxarKår-
neranit åssilissat.
åss., agdl.:
Foto og tekst:
John Rasmussen
NarssaK
Den første 100-årig i Grønland,
fru Malene Lund, NarssaK, blev
fejret på en behørig vis, da hun
den 6. juli rundede det ærvær-
dige runde tal. Hele byen var
på benene for at hylde Grøn-
lands ældste. Der blev holdt
takkegudstjeneste og bagefter
mange fødselsdagstaler. Skole-
børnene fik fri i dagens anled-
ning og der var fælleskaffemik
ude i det fri i det strålende
vejr. Det var 18-20 graders var-
me, klart sokskin og næsten
vindstille. — Her bringer vi en
begivenhed, som første gang
indtraf i Grønlands historie.
Da Malene Lund fyldte 100
Malip ernera, ajuxiunex Jakob Lund naussortalissoK angiime Hen-
rik Lundip erxåissutigssånut.
Målenes søn, overkateket Jakob Lund nedlægger en krans ved sin
faders digterpræsten Henrik Lunds statue.
Maltt igdlume sujoråne åssilineKarsimassoK Kaniginerussane najor-
tigalugit. tunordlernit såmerdlernit: pania Asiarpa uvialo Bjørn
Barfod. Malip saniane KaKortumårtoK ernera savautilik Adolf Lund.
Maltp tunuane siagsimåput pané, såmerdlernit: Rosalia Lindberg,
Mathilde Lynge ktsalo Asé Kleist. tunordliuvdlune talerpigdliuvoK
Malip ernera ajoxiunex Jakob Lund.
Malene og hendes nærmeste familie, fotograferet foran hendes
hus. Bagest til venstre datteren Asiarpa Barfod og hendes mand
Bjørn Barfodi. Til venstre for Malene, hendes søn fåreavler Adolf
Lund. Bag Malene står (fra venstre) døtrene: Rosalia Lindberg,
Mathilde Lynge og Asé Kleist. Bagerst til højre står sønnen over-
kateket Jakob Lund.
politit nålagåta Holger Poul-
senip erngutå Malit, inQvlg-
siortup arxa, nagdliutorsio-
xatauvoK atine ukiunik 98-
inik ingminit utorxaunex ind-
vigsiormat.
Politiassistent Holger Poul-
sens barnebarn Malene, som
er opkaldt efter fødselaren
var med til at fejre sin 98 år
ældre navnesøsters fødsels-
dag.
nålagiarnerup kingorna Ma-
lit ingerdlånexarpox spejde-
rit atarxingningniardlutik er-
falassulissardlutik siagsima-
ssut akornisigut erxunexar-
dlunilo nautsivingminut.
Efter gudstjenesten føres
Malene gennem en æres-
port af fanebærere fra spej-
derne ved indgangen til hen-
des have.
borgmester Agnethe Nielsen inQvigsiortumut oxalugiartoK. — Borg
mester Agnethe Nielsen holder en tale for fødselaren.
nålagiarnerme inugpagssuit oxalugfiup silatåne katerssusimåput. —
Der var trængsel omkring kirken under takkegudstjenesten.
i
5