Tķmarit.is   | Tķmarit.is |
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Atuagagdliutit

PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Atuagagdliutit

						En lang række

særstempler

Grønlands Postvæsen har udsendt

meddelelse om, at der i den kom-

mende vil blive benyttet en række

særstempler ved forskellige lejlig-

heder. Som det første nævnes det

specielle førstedagsstempel, som vil

blive benyttet i forbindelse med

stemplingen af frimærkerne »Hval-

fisken 1800-1900« (værdi 280 øre)

og »Satellit 1900-2000« (værdi 600

øre) den 21. marts 1985. Den særli-

ge afstempling vil finde sted ved

poststationen i Qaqortoq.

Postvæsenet gør dog opmærk-

som på, at kun forsendelser, der

udelukkende er frankeret med de

her omtalte frimærker, kan få det

særlige førstedagsstempel.

Fire udstillinger

Samtidig oplyser Grønlands Post-

væsen, at der i forbindelse med fire

frimærkeudstillinger, der finder

sted i marts måned, vil blive brugt

særlige dagstempler. Den første af

disse udstillinger »POLAR '85«

finder sted i tiden 2.-3. marts i Vel-

bert. Den næste er udstillingen

»FALPHIL 1985«, som finder sted

i tiden 8.-10. marts på Frederiks-

berg.

Desværre er det på nuværende

tidspunkt for sent at indsende ku-

verter til afstempling med de særli-

ge dagstempler til disse to udstillin-

ger, men for de to næste udstillinger

kan det stadis nås.

Den første af disse finder sted i

tidsrummet 28. — 31. marts i Her-

ning. Denne udstilling er kaldt

»HERNEX '85«. Den næste,

»IBRIA '85« finder sted i Itzehoe i

tidsrummet 30. — 31. marts.

Frankerede forsendelser (grøn-

landske frimærker), der ønsked af-

stemplet med de særlige dagstemp-

ler på disse udstillinger, kan sendes

til Grønlands Postvæsen, Postboks

100, Strandgade 100, DK-1004 Kø-

benhavn K, senest den 17. marts.

Nunatsinnut

angalatitsiniartut

Danmark-imi kalaallit qallunaallu

peqatigiiffiat Qatanngut, 1967-imi-

li pilersinneqartoq, ukiut tamaasa

nunatsinnut angalatitsisarpoq. Ka-

laallit qallunaallu nunatsinni DK-

imilu paaseqatigiinnerunissaannik

ataqatigiinnerunissaannillu Qa-

tanngut siunertaqarpoq.

Qatanngup avammut nalunaaru-

taani allassimavoq peqatigiiffiup

anguniagarigaa inuiaat taakku

marluk akornanni ulluinnarni inu-

unermi atugarisatigut paaseqatigi-

innerunissaq kiisalu ataqqinneqati-

giinnerunissaq naak nunap pissusi-

atigut oqaluttuarisaanikkullu ka-

laallit qallunaallu assigiinngissute-

qaraluartut.«

1985-imi Qatanngut nunatsinnut

sisamariarluni angalatitsiniarpoq.

Sisimiut eqqaanni sisoraatit qimus-

sillu atorlugit angalatitsinissaq taa-

valu Kangerlussuarmiit Sisimiut

tungaannut pisulluni angalanissaq.

Kujataani savaateqarfimmut Sapu-

tinut, Nanortallip eqqaaniittumut,

angalanissaq kiisalu avanersuarmi

Qaanaap eqqaani aamma angala-

titsineqassalluni.

Qatanngut tusagassiutitigut na-

lunaarummini aamma ima allap-

poq:

»Kalaallit Nunaata pinngortitar-

suata pinnissusersua, nunaqarfin-

nguit silap qanoq issusianik aqqu-

saarneqartarsimasut kalaallillu ilu-

moorsaanngivissut tassaapput nu-

nami taama angitigisumi angalasut

puigunngisaannagaat.«

Overskud på

2 millioner i Ilulissat

Det er lykkedes Ilulissat kommune

at vende et forventet overskud på

2,7 mio. kroner til et overskud på 2

mio. kr.,oplyser borgmester Frede-

rik Rosbach.

Det er regnskabet for 1984, der

viser dette pæne resultat. Kommu-

nen havde oprindeligt budgetteret

med, at der ville blive et underskud

på 2,7 mio. kroner i kommunens

regnskab for 1984.

Nu ved årets slutning og efter at

regnskabet næsten er færdigt, viser

det sig, at billedet er vendt, og at

årets resultat bliver et overskud på 2

mio. kroner.

Årsagen er et mindre forbrug i

samtlige afdelinger, undtagen en.

Samtidig har der været flere ind-

tægter på grund af en regulering af

personskatten fra tidligere år.

Regnskabet er ikke færdigt end-

nu, og det bliver først forelagt kom-

munalbestyrelsen i marts.

Tupatorneq

nappaateqalissutaa-

sinnaavoq

Pujortagassannik ikitsilaariarlu-

nga ingerlaqqissaanga...

Ha, APN-i, russit nutaarsiassale-

riffia, qanoq una allassimasoq. Tu-

panngooq pujua mingutsitsisarpoq

nappaateqalissutaasinnaasumik.

Pujortagara qamikkallarlara,

qanorli sivisutigisumik...

Russit ilisimatusartuisa ilaat tu-

pap pujua misissorsimavaat. Paasi-

saat naapertorlugu silarsuarmi pu-

jortarneqartartut (tupa ukiumut

tunineqartartoq tonsit 5,7 milli-

n-iusarpoq) cadmium 10,5 tonsit,

aqerloq 14,8 tonit kiisalu kanngus-

sak 48,4 tonsit siaruartertarpaat.

ANP-p tamanna qaqqanut inner-

mik anitsisartunut marlunnut na-

leqqiuppaa. Tassamigooq qaqqat

innermik anitsigaangamik silaan-

narmut cadmium 5-8 tonsit aniatit-

tarmagit.

Timi cadmium-eqarpallaaraa-

ngami aap ingerlanera sakkortuval-

laalertarpoq tartulunnermillu kin-

guneqarsinnalluni. Aamma paasi-

neqarpoq cadmium kræft-imik pi-

lersitsisinnaasoq. Cadmium neri-

gaanni saarngit pissusissarinngisa-

misut iluseqalertarput.

Minnerunngitsumik aqerloq

kanngussallu nappaateqalersitsi-

sinnaapput.

Tobaksrygning

udspreder

tungmetaller

Jeg tænder lige en smøg, før jeg

fortsætter...

Nå, det er måske ikke lige sagen,

for det sovjetiske nyhedsbureau

APN oplyser, at cigaretrøg i væ-

sentlig grad forurener omgivelserne

med tungmetal-forbindelser, som

påvirker den menneskelige organis-

me i uheldig retning.

Jeg slukker cigaretten, men hvor

længe...

Sovjetiske eksperter har for nylig

lavet undersøgelser omkring to-

baksrøg. Deres beregninger viser,

at den totale cigaretrygning i verden

(tobaksproduktionen er på 5,7 mil-

lioner ton årligt) udspreder 10,5 ton

cadmium, 14,8 ton bly og 48,4 ton

kobber i atmosfæren i løbet af et år.

Det sammenligner APN med ud-

stødningen fra et eller to mellemsto-

re vulkanudbrud, idet der ved et

vulkanudbrud sendes gennemsnit-

ligt 5-8 ton cadmium ud i atmosfæ-

ren.

Cadmiumoverskud i organismen

øger blodtrykket og kan bevirke ny-

resvigt. Cadmium er endvidere re-

gistreret som kræftfremkaldende.

Ved optagelse i organismen gennem

mave-tarm kanalen fører stoffet til

knoglemisdannelser, og til at knog-

lerne i øvrigt bliver sprøde og får

mindre brudstyrke.

De andre metaller, der findes i ci-

garetrøg, er ikke mindre farlige.

Skat oliefolk på

Jameson Land

Der er i Landstinget enighed om, at

oliefolk på Jameson Land skal be-

tale til landskassen, hvis olien en

dag. Men afgørelsen herom falder

først på den næste forårssamling i

maj måned. Atassuts forslag går ud

på en afgift på 20 pet. af gennems-

nitslønnen, og den skal opkræves

ved afrejse fra Jameson Land. Og

Siumut foreslår, at der skal for-

handles om fordelingen af skatte-

penge mellem Hjemmestyret og Id-

doqqortoormiin kommune.

IA er imod gentagelse af base-

skattesagen og dermed åbning til

Landstingsvalg og forlanger, at

skat til oliefolk ikke skal efterfølges

af stemmeret. IA mener, at base-

skat skal ændre stil licensskat.

Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps

Telefon  2 22 52

STORKØB

rengøringsartikler

Køb hele Deres forbrug af rengørings-

artikler hos

CD

HANDELSSELSKABET

Paul Erik Jørgensen, Godthåb ApS

3900 GodthSb . DK Grønland

Telefon 2 3644 . Postbox 475

Vi leverer desuden toiletpapir, køkkenruller, gulvklude,

karklude, håndklæder, viskestykker, sengelinned, dy-

ner, bleer, affaldsposer, arbejdstøj, termotøj m.v. Polar

dragter.

Ring til os på 2 36 44 (bedst kl. 8-10),

og vi sender gerne brochurer og prisli-

ster.

m

en nem måde at handle på!       Niiveriaaseq pisariitsoq!

ATUAGAGDLIUT1T

NR.    9    1985        21

					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40
Blašsķša 41
Blašsķša 41
Blašsķša 42
Blašsķša 42
Blašsķša 43
Blašsķša 43
Blašsķša 44
Blašsķša 44
Blašsķša 45
Blašsķša 45
Blašsķša 46
Blašsķša 46
Blašsķša 47
Blašsķša 47
Blašsķša 48
Blašsķša 48