60.000 kr. i bøde Grønlands Kommando meddeler, at inspektionskutteren Tulugaq ved Grønlands vestkyst har kontrolle- ret trawleren Vilhelm Egede og konstateret, at trawleren havde undladt at logbogsføre og indberet- te en del af fangsten, knap tre tons. Efter samråd med politimesteren i Grønland blev føreren af trawleren forelagt en bøde på 60.000 kr, som blev vedtaget som udenretlig afgø- relse. Marloriarluni ullorsiortussaq Dronning Ingrid marloriarluni u- lorsiortussaavoq, siulleq tassa martsip 28-ianni inuuvissiussagami namminerli kissaatigisani naaper- torlugit nalliuttorsiutigineqassana- ni. Tusaat Nordisk Kontakt allap- poq Dronning Ingrid ulioq taanna aallarsimasussaasoq, taaneqarsi- manngilarli sumunnartussaaner- soq. Dronningip ullorsiorfissaasa aappaat tassa sapaat majip 26-iat, tassa qallunaanngorneraniit ukiut 50-inngussagamik. Sverigemi prinsesse-usimagaluarluni 1935-imi majip 26-ianni Danmarki- mi kunngissamut Frederimmut ka- tippoq Stockholmimi, aappariiler- laallu ulloq taanna Københavnimut tikipput kunngip umiarsuaanut »Dannebrog«-imut imaallutik, taa- malu Sverigep prinsesse-a qallu- naat prinsesse-rilerpaat. Arktisk forskning Efter USA har vedtaget en ny lov om arktisk forskning i hele det ark- tiske område, har folketingsmed- lem Preben Lange, Siumut, bedt udenrigsminister Uffe Ellemann- Jensen besvare følgende spørgs- mål: »Agter den danske regering at reagere på den nye lov fra USA »Arctic Research and Policy Aet of 1984«, og hvilke samarbejdsforma- er agter man at foreslå omkring det arktiske område?« I sin begrundelse for spørgsmålet siger Preben Lange bl.a., at USA med den nye lov søger at lægge en samlet forskningsmæssig indsats i hele det arktiske område for de næ- ste fem år, og at der direkte fra USAs regerings side opfordres til internationalt samarbejde. Gennem Inuit Circumpolar Conference har vi fra grønlandsk side sammen med inuit i Alaska og Canada i adskillige år påpeget nød- vendigheden af en samlet for- skningsindsats for hele det arktiske område, hvilket nødvendiggør et samarbejde mellem de tre regerin- ger i Danmark, Canada og USA, fortsætter Preben Lange, som fin- der, at USA med den nye lov synes at have åbnet direkte for et samar- bejde. Preben Lange ønsker med spørgsmålet til udenrigsministeren at få en belysning af den danske re- gerings holdning til disse mulighe- der og overvejelser for fremtidens samarbejde på det arktiske område med Canada og USA. lod- ØKONOMI-KING er et alsidigt sammensat fuldfoder til alle hunde. Det er sammensat af førsteklasses kontrollerede rå- varer og indeholder alle de næringsmidler, som hunden har behov for: protein, fedt, kulhydra- ter, mineraler og vitaminer, afmålt i rette mængder og forhold ØKONOMI-KING er varmebehandlet og inde- holder ingen fyldstoffer og er derfor let fordøjeligt for hunde. ØKONOMI-KING er sammensat således, at det kan bruges som enefoder til alle hunde, ligesom det kan udgøre et tilskud til andre næringsstoffer. Fås i 10 og 25 kg sække hos KGH. Eller (min. 50 kg) direkte fra Vitfbss a/s 6300 Gråsten ØKONOMI FULDFODERBLANDING VAREFAKTA TIL HUNDE V Tørfoder færdigt til brug. Indeholder alle for en voksen hund vigtige næringsstoffer i rette forhold. Ingredienser: Varmebehandlet hvede, fjerkræmel, hvedeklid, sojabønner, tørgær, kød- og benmel, svinefedt, salt (0,12%). Tilsat: Mineraler, vitaminer, bindemiddel (E 550), konserverings- stof (E 200), antioxidant (E 321). Næringsindhold i 100 g foder ca.: Bruttoenergi Raprotein Råfedt Træstof Råaske Calcium Fostor Mangan-(ll)-oxid Zinkoxid Jern-(ll)-sulfat Kobber-(ll)-oxid Kobolt-(ll)-sulfat Kaliumjodid 1440 kJ 25 g 5,5 g 3g 7g 1.6g 1.1 g 9,60 mg 9.00 mg 20,00 mg 1.00 mg 0.40 mg 0.10 mg Vitamin A Vitamin D3 Vitamin E Vitamin B, Vitamin B2 Vitamin B6 Niacinamid D-pantotensyre Cholinklorid Folinsyre Biotin Vitamin B12 600 i.e. 100 i.e. 4,4 mg 0,30 mg 0,60 mg 0,40 mg 3,0 mg 1,2 mg 300 mg 60 mmg 20 mmg 6 mmg Ved tor og kolig opbevaring, mindst holdbar til og med 12 mdr. efter frem- stillingstidspunktet (se nederst på posen). M y ' DVN 1500:5 22 NR. 10 1985 A.TUAGAGDLIUTIT