KNR kun på grønlandsk Henriette Rasmussen luftede i Landstinget overgang til rent grøn- landsksprogede udsendelser og ef- terlyste samarbejde med stamme- frænderne i Canada, som er foran Grønland på det felt. Hun sagde, at det går for lang- somt med mediernes grønlandise- ring. Det er meningen, at forholdet mellem grønlandske og danske ud- sendelser skal være 20-80, altså 80 pet grønlandsk. Men det er langt fra realiseret, og i dag er det nødven- digt med rent grønlandsksproget radio. Den evindelige skiften mel- lem dansk og grønlandsk er ikke til at holede ud. I KNR tænker man ikke ret me- get på de grønlandske børn. De bli- ver spist af med gamle fortællinger og religiøse legender. Tidssvarende børneradio savnes meget i dagens Grønland. Kommunegrænser til basislinjerne Landstinget har 1 .behandlet forsla- get om kommunegrænser for kom- munerne Avanersuaq, Tasiilaq og Illoqqortoormiut. Forslaget følger kommunernes egne ønsker, men 2. og 3. og endelige behandling af for- slaget skal først ske i næste Lands- tingssamling, således at der bliver yderligere lejlighed til at debattere forslaget i kommunerne. Specielt har grænserne mod havet givet an- ledning til overvejelser. I Landstin- get sagde Jonathan Motzfeldt, at den eneste holdbare løsning er at fastlægge grænser ved basislinjer- ne. For at dette ikke skal beskære kommunernes adgang til at beskyt- te lokale fangst- og fiskerirettighe- der, er det i lovforslaget bestemt, at kommunerne med Hjemmestyrets samtykke kan fastsætte lokale ved- tægter med virkning ud over basis- linjerne. Nassitsineq akikitsoq Allakkat qaatiguuliorneqanngitsut allakkerisarfikkoortinneqarsin- naalerput. Sooriu piseqqusaarutit. Piseqqusaarutit illoqarfinni allak- kanik nakkartitsisarfilinnut tama- nut agguaanneqarsinnaasut 30 øre- lerlugit nassiunneqarsinnaalerput. Soqutiginnittut allakkerivinnut paasiniaaginnarsinnaapput. Illo- qarfinnulli allakkanik nakkartitsi- sarffeqanngitsunut' nassiussiso- qarsinnaanngilaq. neKeråruteKarit NUUP KOMMUNIA Genopslag Sagsbehandler og ferie/barselsvikar Til Nuuk kommunes socialforvaltning søges en sagsbehandler, samt en barselsvikar for sagsbehandler, for tiltrædelse snarest muligt efter nærmere aftale. Vikariatet forventes at vare i ca. Vi år. Arbejdet omfatter selvstændig sagsbehandling af sager vedrø- rende offentlig hjælp og børne- og ungdomsforsorg, og indebæ- rer kontorfællesskab og tæt samarbejde med socialhjælper. Ansøgere må have en uddannelse som sagsbehandler i en social- forvaltning, socialrådgiver, eller anden relevant uddannelse. Op- læring vil evt. kunne finde sted. Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK. For den faste stilling gælder det, at der kan stilles bolig til rådig- hed for hvilen der betales husleje/boligbidrag efter de for tjene- stemænd i Grønland gældende regler. For hjemmehørende kan der ydes fri tiltrædelsesrejse og boha- veflytning, under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kom- munen. Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til socialchef Kjeld Stigsen, tlf.: 2 33 77 lokal 497. Ansøgning til den faste stilling bedes mærket stillingsopslag 86/84 og ansøgning til vikariatet bedes mærket stillingsopslag 20/85. Begge ansøgninger skal indeholde oplysninger om ud- dannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbevi- ser og evt. anbefalinger og skal være kommunen i hænde senest 25. marts 1985 kl. 12.00. Nuuk kommune Box 1005 . 3900 Nuuk ATUAGAGD LI UTINE ... akilersfnauvoK Grønlands hjemmestyre søger Vicevært En stilling som vicevært ved hjemmestyrets etageejendom på Nuussuaq for tiden B-2012, B-2067, B-2102, B-2103, B-2104, B-2105, B-2106, B-2107 og B-2168, er ledig til besættelse pr. 1. april 1985 eller efter nærmere aftale. Stillingen ønskes besat med en dobbeltsproget, gerne hånd- værksuddannet person, der har udvist stabilitet, selvstændighed og ansvarsfølelse i tidligere ansættelsesforhold. Løn- og ansættelsesforhold i henhold til gældende overen- skomstmellem Det Offentlige Aftalenævn og S.I.K. vedrørende varmemester, pedeller og viceværter i Grønland. Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende reg- ler. Yderligere oplysninger om stillingens indhold og omfang kan fås ved henvendelse til Bent Andersen, telefon 2 30 00, lokal 4661. Ansøgning, med oplysninger om uddannelse og tidligere be- skæftigelse bilagt kopi af eventuelle eksamenspapirer/svende- brev og arbejdsgiverudtalelser, der skal være hjemmestyret i hænde senest den 15. marts 1985, sendes til: Økonomidirektoratet Box 1037. 3900 Nuuk Namminersornerullutik Oqartussat Viceværtissarsiorput Namminersornerullutik Oqartussat Nuussuarmi inissaataanni maannakkuttassaasut B-2012, B-2067, B-2102, B-2103, B-2104, B-2105, B-2106, B-2107 aamma B-2168, viceværtitut atorfik i- nuttassarsiuunneqarpoq 1. april 1985-imiit imaluunniit isumaqa- tigiissuteqarneq naapertorlugu. Atorfiup marluinik oqaasilimmik aammalu sulisartutut ilinniarsi- masooqqunartumik, siusinnerusukkut suliffigisimasani aalajaat- suusimasumik, nammineersinnaassuseqarsimasumik aammalu akisussaassuseqarsimasumik inuttalerneqarnissaa kissaatigine- qarpoq. Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Kalaallit Nunaanni kiassaasut, atuarfimmi paarsisuusut viceværtillu pillugit Pisortat Isumaqatiginninniartartoqatigiivisa S.l.K.-llu isumaqatigiissu- taat atuuttoq naapertorlugu. Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit a- kilerneqartartussamik. Atorfiup sunik imaqarneranik qanorlu annertutiginerinik paasis- sutissat sukumiinerusut pissarsiarineqarsinnaapput Bent Ander- sen-imut tlf. 2 30 00, lokal 4661-imut saaffiginninnikkut. Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu suliffeqarsi- manermi paasissutissartalik, soraarummeersimanermut upper- narsaataajunnartut/sanaassanik suliassanut ilinniarnermi inersi- manermik allagartaajunnartup aammalu sulisitsisorisimasanit o- qaaseqaataajunnartut assilineqarnerinik ilalik, Namminersorne- rullutik Oqartussat tigoreersimasassaat 15. marts 1985 uunga nassiunneqassaaq: Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik Box 1037 . 3900 Nuuk 44 NR. 10 1985 ATUAGACDLIUT1T