Atuagagdliutit - 31.07.1991, Blaðsíða 24

24 Ukiut 250-it
250 år
yt
s

mm
m
H
ii

L;
Grønlands Rejsebureau har
masser af idéer til spændende
og fascinerende rejse- og
feriemål overalt i hele verden.
ILULISSAT
Elisabeth Thomsensvej
Box 1001 . 3952 llulissat
Tit. 4 32 46 . Fax 4 42 80
NUUK
Aqqusinersuaq 1-5
Box 330.3900 Nuuk
Tit. 2 44 55 . Fax 2 33 69
Grønlands Rejsebureau
Greenland Travel
Glideren
- perfekt redskab i et af verdens hårdeste erhverv
Af: Jens Thorin.
Glideren blev opfundet
af Marius Sivertsen, Ilu-
lissat’s afdøde æresbor-
ger, da han var 18 år. Gli-
deren bliver stadig brugt
af fiskerne i llulissat, nar
de fisker om vinteren.
Glideren bruges i langli-
nefiskeriet fra isen om
vinteren.
Når Marius Sivertsen var
ude i isen for at sætte langli-
ner, funderede han i lange
baner. Det han funderede
over var, hvordan man nem-
mere kunne sætte langliner.
For når han skulle sætte
langlinen, måtte han bore
hele 90 huller i isen.
Som 18 årig lavede han
glideren, og nu kunne han
nøjes med kun at lave et hul
i isen. Idag bruges glideren
overalt i Grønland, og fi-
skernes i forvejen hårde ar-
bejdsbetingelser blev lette-
re.
I dag er der omkring 200
fiskere i llulissat, der bruger
glideren ved isfiskeri. De fle-
ste isfiskere, omkring 130 -
150, tager til Kangerluar-
suk, Kiggakasia, Sarfarsuup
Portorna og Qeerorsuit,
hvor de sætter langlinerne.
Omkring 50 isfiskere tager
lige ud for llulissat by for at
sætte langliner.
Kun syv meter mellem
linerne
En af isfiskeme i llulissat,
Ville Siegstad, fortæller, at
det er meget vigtigt, at glide-
ren ikke drejer under flug-
ten mod dybet, fordi isfi-
skerne står i kort afstand fra
hinanden. Ofte er der kun
syv meter mellem hver isfi-
sker.
Glideren er en tynd jern-
plade, der er 85 centimeter
bred og 60 centimeter lang.
Den har i begge sider to cen-
timeter høje retvinklede
kanter. I gliderens ene side,
den der vender nedad under
nedturen, er der lodder.
Idag bruges stålstænger,
der normalt bruges til af-
stivning af betonkonstruk-
tioner, som lodder. Lodder-
ne er tyve centimeter lange,
og Ville Siegstad fortæller,
at hans egne lodder vejer 1,6
kilo.
Glideren har i den anden
side, den side der vender op-
ad, to snore, der forbindes til
linen. Snorene anbringes i
midten af glideren, og er 10
til 15 centimeter lange.
Det er vigtigt, at glideren
ikke slanger sig under sin
flugt nedad, derfor er det og-
så vigtigt, lodderne og sno-
rene er anbragt rigtigt.
Op til 200 kroge
Ville Siestad fortæller, at
nogle af isfiskerne har op til
200 fiskekroge i hver line,
men siger samtidig, at fi-
skerne normalt har 130 -150
kroge i linen. Hvergang fi-
skerne sætter langlinerne,
kan de hale op til 15 store
hellefisk, de mindre fisk reg-
nes ikke med. Når fiskerne
har sat linerne, kan de hale
hellefisk nok til at fylde
hundeslæden.
Sent om efteråret ved
langlinefiskeriets start, er
der mange hajer ved fiske-
pladserne, derfor må fisker-
ne hale langlinerne kort tid
efter, de har sat linerne. Ved
langlinefiskeriets start
hænger langlinerne i tre ti-
mer, og når fiskerne har ha-
let dem op, bliver de sat igen
til næste daggry. Men om
vinteren er der ikke hajer,
og så kan fiskerne have de-
res langliner længere i.
Marius Sivertsen
Gliderens opfinder afdøde
Marius Sivertsen, der levede
fra 1906 til 1987, var fanger
i sin ungdom, og blev for-
mand i gamle KGH senere.
Han har også været medlem
af det daværende landsråd.
Marius Sivertsen’s enke
Kattannguaq fortæller, at
Marius blev tildelt Kong
Christian den Tiende og
Dronning Alexandrine’s me-
dalje, som blev overrakt af
den daværende direkør for
Grønlandsstyrelse Dag-
gaard Jensen. Det skete, da
han var i Danmark i 1931.
Marius Sivertsen var æres-
borger i llulissat.
PILERSAARUSIORNEQ PLANLÆGNING
SANAARTORNERMI TEKNIK ANLÆGSTEKNIK
ILLULIORNERMI TEKNIK BYGNINGSTEKNIK
WS TEKNIK WS TEKNIK
AVATANGIISINUT TEKNIK MILJØ-TEKNIK
IMEQARFILIORNEQ DRIKKEVANDSAN LÆG
INGERLATSINEQ ASERFALLA- DRIFT OG VEDLIGE-
JAALLISAANERLU HOLDELSE
NUKISSIORNEQ ENERGI
SANAARTORIAATSIT BYGGESYSTEMER
EDB-AUTOCAD EDB-AUTOCAD
Pilersaarummiit inerlugu suliarineranut
Fra plan til færdigt anlæg
Ukiuni 25-ini Kalaallit Nunaanni misilittagalik
25 års erfaring Grønland
13
BIGUM & STEENFOS
INGENIØRIT SIUNNERSUISARTUT A/S RÅDGIVENDE INGENIØRFIMA A/S
Det Grønlandske Det Grønlandske
Ingeniørfirma Kalaallit Ingeniørfirma
Nunaanni pilersaarusiortartoq med projekter i Grønland til
Kalaallit sulissullugit det Grønlandske folk
Snespurvevej 28 Saqqarliit 82
Postbox 107 Postbox 218
3952 llulissat 3900 Nuuk
Hf. 4 33 63 Tlf. 2 35 33
Fax 4 37 OO Fax 2 38 90