Fréttablaðið - 24.02.2006, Blaðsíða 2
2 24. febrúar 2006 FÖSTUDAGUR
AUSTURRÍKI, REUTERS Breski sagn-
fræðingurinn David Irving, sem
austurrískur dómstóll dæmdi í
þriggja ára fangelsi fyrir að afneita
helförinni gegn gyðingum, sagði í
sjónvarpsviðtali á miðvikudag að
hann teldi að sagnfræðingum ætti
að vera heimilt að draga viðtekna
sögutúlkun í efa. Auk þess fæli tján-
ingarfrelsið í sér „rétt til að hafa
rangt fyrir sér“.
„Ég kem frá frjálsu landi og ég
læt ekki þagga niður í mér,“ tjáði
hann Sky-fréttastöðinni bresku.
Saksóknarar í máli hans áfrýjuðu
dómnum á þeim forsendum að hann
væri of vægur. Irving hefur kallað
réttarhaldið allt „skrípaleik“.
Ákærurnar á hendur honum
byggja á orðum sem hann lét falla í
Austurríki árið 1989. Irving var
handtekinn í nóvember.
Hann hefur játað sig sekan um
að hafa „skjátlast“ varðandi umfang
útrýmingarherferðar nasista gegn
gyðingum í síðari heimsstyrjöldinni
- hann væri ekki lengur þeirrar
skoðunar sem hann var þá. En sak-
sóknarar segja hug ekki fylgja máli
og Irving eigi sér því engar máls-
bætur.
Dómurinn hefur ekki síst vakið
athygli vegna umræðunnar sem
Múhameðsteikningafárið hefur
vakið um mörk tjáningarfrelsisins.
- aa
IRVING KEIKUR David Irving (t.h.) ásamt
verjanda sínum Elmar Kresbach í dómsal í
Vínarborg á mánudag. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Dómnum yfir David Irving áfrýjað af saksóknurum í Austurríki:
Segist ekki láta þagga niður í sér
STÚDENTAPÓLITÍK Röskva og Vaka,
sem lengi hafa tekist á í stúdenta-
pólitíkinni í Háskóla Íslands, hafa
ákveðið að vinna saman að hags-
munamálum stúdenta. Meirihluta-
samstarf þeirra í Stúdentaráði var
undirritað í gær.
Ekkert þriggja framboða hlaut
meirihluta atkvæða í kosningum
fyrr í mánuðinum, en mynda þurfti
starfhæfan meirihluta. Samstarf
Röskvu og Vöku varð ofan á en
hvor fylking á níu fulltrúa í Stúd-
entaráði. Háskólalistinn, sem
einnig bauð fram, á tvo fulltrúa.
Ásgeir Runólfsson, oddviti
Röskvu, verður framkvæmda-
stjóri Stúdentaráðs og Sigurður
Örn Hilmarsson, oddviti Vöku,
verður formaður þess. - bþs
Tímamót í Stúdentaráði HÍ:
Fornir fjendur
vinna saman
SAMSTARFIÐ HANDSALAÐ Sigurður Örn
Hilmarsson og Ásgeir Runólfsson ánægðir
með samstarfið. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
SPURNING DAGSINS
Jón, eru skilnaðir tíðir hjá
embættinu?
,,Ekki tíðari en gengur og gerist
annars staðar.”
Á heimasíðu embættis Sýslumannsins í
Keflavík má innan um tölfræðiupplýsingar
um bílbeltanotkun og reglur um notkun
skotvopna finna tengil á enska vefsíðu um
tilfinningar tengdar skilnaði fyrir þá sem
hafa hugsað sér að skilja við maka sinn.
Jón Eysteinsson er sýslumaður í Keflavík.
FINNLAND Meira en hálf milljón
Finna lifir undir fátæktarmörk-
um ESB, samkvæmt niðurstöðum
nýrrar rannsóknar. Þetta kemur
fram á vefútgáfu finnska dag-
blaðsins Helsingin Sanomat.
Bilið milli fátækra og ríkra hefur
aukist mikið og voru í hittifyrra um
600 þúsund Finnar, tólf prósent
þjóðarinnar, undir fátæktarmörk-
um. Mörkin eru miðuð við 975 evrur,
rúmar áttatíu þúsund krónur eftir
skatta, á mánuði. - ghs
Lífskjör í Finnlandi:
Yfir hálf milljón
Finna fátæk
PRÓFKJÖR Vegna veikinda innan
uppstillingarnefndar Framsókn-
arflokksins í Reykjavík hefur ekki
verið ákveðið hver skipar 2. sæti
listans fyrir borgarstjórnarkosn-
ingarnar.
Þorlákur Björnsson, formaður
nefndarinnar, segir ekki ákveðið
hvort frambjóðendur sem kosnir
voru í opnu prófkjöri færist upp
um eitt sæti og Óskar Bergsson
skipi þá annað sætið eða hvort
kona verði fyrir valinu í stað Önnu
Kristjánsdóttur, sem ákvað að
taka ekki sæti á listanum.
Kosning var bindandi í tvö
efstu sætin í prófkjörinu.
- gag
Framsókn í Reykjavík:
Óákveðið hver
skipar 2. sætið
DÓMSMÁL Nítján ára piltur sem hjó
ítrekað með sveðju í höfuð jafn-
aldra síns í Garðabæ í byrjun okt-
óber á yfir höfði sér allt að sextán
ára fangelsisdóm. Árásin er talin
tilraun til manndráps en hann neit-
ar sök. Hann er ákærður fyrir
fjórar alvarlegar líkamsárásir á
síðasta ári, þar af tvær hópárásir.
Annað fórnarlambanna í sveðju-
árásinni hlaut tvo langa og djúpa
skurði á höfði, sprungur í höfuð-
kúpu í botni sáranna og blæðingu
á yfirborði heilans. Hann skarst
svo illa á hægri hendi eftir eitt
högganna að vöðvar, taugar og
slagæðar fóru í sundur. Árásar-
maðurinn hjó einnig í mann sem
skipti sér af árásinni og hlaut sá
skurð á hendi. Við húsleit heima
hjá sveðjumanninum fannst lítil-
ræði af tóbaksblönduðu hassi og
lagði lögreglan hald á svokallaðan
butterfly-hníf úr bíl hans.
Maðurinn er einnig ákærður
fyrir að hóta öðrum pilti með
sveðjunni fyrr um kvöldið í and-
dyri heimahúss við Bæjargil í
Garðabæ, en hann neitar því.
Tveir félagar hans eru ákærðir
fyrir að taka þátt í þeirri árás og
gætu hlotið árs fangelsidóm.
Annar þeirra játaði fyrir rétti í
gær að hafa kýlt piltinn í andlitið
inni í húsinu en neitar ásamt
sveðjumanninum að hafa sparkað
í hann eftir að sá þriðji, sem einnig
neitar sök, er sagður hafa snúið
hann niður með hálstaki og haldið
eftir að stympingarnar bárust út
að hringtorgi við götuna.
Sveðjumaðurinn er einnig
ákærður fyrir sérstaklega hættu-
lega líkamsárás á Menningarnótt
er hann réðist á átján ára pilt og
barði ítrekað í höfuð og líkama
með gaddakylfu. Sá hlaut allmörg
sár á herðum, bak og vinstri kinn
auk skurðsárs á hálsi.
Sveðjumaðurinn og sá sem
kýldi piltinn í Bæjargili auk
tveggja annarra eru einnig ákærð-
ir fyrir að hafa ráðist á sambýlis-
fólk á útivistarsvæði við Lyngmóa
í Garðabæ föstudaginn 13. maí.
Konan var slegin með flösku í and-
litið og maðurinn barinn niður og
sparkað í hann þar sem hann lá á
jörðinni. Kvarnaðist úr tönn og
hruflaðist hann og marðist um
allan búkinn og í andliti.
Fórnarlömbin, utan sambýlis-
fólksins, fara fram á skaðabætur
frá hálfri og að einni milljón
króna. Hafna sakborningar bóta-
kröfunum. Aðalmeðferð verður
20. og 21. mars. Mótmælti verj-
andi sveðjumannsins því þar sem
gæsluvarðhaldsúrskurður hans
nær einungis til 10. mars. Ríkis-
saksóknari á von á að varðhaldið
verði framlengt.
gag@frettabladid.is
VIÐ FYRSTA GÆSLUVARÐHALDSÚRSKURÐ-
INN Sveðjuárásarmaðurinn var úrskurðaður
í gæsluvarðhald daginn eftir árásina og
hefur verið í fangelsi síðan. Hann er nítján
ára. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
Sveðjuárás talin til-
raun til manndráps
Nítján ára piltur er ákærður fyrir tilraun til manndráps fyrir árás á jafnaldra
sína með sveðju í október. Hann barði annan með gaddakylfu á Menningarnótt
og var með í hópárás á sambýlisfólk á útivistarsvæði á föstudagskvöldi í maí.
STJÓRNMÁL Hjálm-
ar Árnason, þing-
maður og þing-
flokksformaður
Framsóknar-
flokksins, fékk
hjartaáfall í
fyrrinótt. „Hann
var nýkominn
heim til sín í
Keflavík af fundi
á Flúðum þegar hann fékk hjarta-
áfall,“ segir Sigurður Eyþórsson,
framkvæmdastjóri Framsóknar-
flokksins. „Hann fékk viðeigandi
meðferð á Heilsugæslustöð
Suðurnesja en var svo sendur á
spítala í Reykjavík. Þar fór hann í
hjartaþræðingu í gærmorgun og
er nú úr allri hættu og við ágæta
líðan,“ segir Sigurður.
Hann telur að Hjálmar verði
frá störfum í nokkrar vikur en
sæti hans á þingi tekur Ísólfur
Gylfi Pálmason.
Magnús Stefánsson mun gegna
embætti þingflokksformanns
meðan Hjálmar er fjarverandi.
- jse
Hjálmar Árnason þingmaður:
Úr hættu eftir
hjartaáfall
HJÁLMAR ÁRNA-
SON
MÆTTI OG NEITAÐI SÖK Sá sem hér sést, með lögmönnum sakborninganna á hvora hönd,
er ákærður fyrir að hafa snúið og haldið jafnaldra sínum á meðan félagar hans spörkuðu í
hann. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
DÓMSMÁL Magnús Einarsson var í
gær dæmdur í ellefu ára fangelsi
fyrir að hafa banað konu sinni,
Sæunni Pálsdóttur, á heimili þeirra
í Hamraborg í Kópavogi aðfara-
nótt 1. nóvember 2004.
Magnús var dæmdur í níu ára
fangelsi í Héraðsdómi Reykjaness
og var honum gert að greiða
tveimur börnum sínum rúmar ell-
efu milljónir króna. Þá var Magn-
ús einnig dæmdur til þess að
greiða foreldrum Sæunnar tvær
milljónir króna.
Sæunn lést af völdum áverka
sem hún fékk í átökum við Magn-
ús en hann þrengdi að hálsi henn-
ar með þvottasnúru þangað til hún
lést.
Sæunn hafði átt í ástarsam-
bandi við tvo menn áður en Magn-
ús réðst að henni á heimili þeirra.
Samkvæmt mati sálfræðings og
geðlæknis framdi Magnús verkn-
aðinn þegar hann var í andlegu
ójafnvægi vegna afbrýðisemi.
Hann fylgdist grannt með konu
sinni þegar hún átti samskipti við
mennina tvo og tók það meðal ann-
ars upp á myndband þegar hún
yfirgaf heimili annars þeirra.
Hjónaband þeirra hafði um langt
skeið verið stormasamt og ætluðu
þau að ganga frá skilnaði hjá
Sýslumanninum í Kópavogi fimm
dögum eftir að Magnúsi banaði
Sæunni.
Magnús hefur setið í gæslu-
varðhaldi frá 1. nóvember 2004 og
dregst sá tími frá fangelsisdómi
Hæstaréttar. - mh
Hæstiréttur þyngdi dóm Héraðsdóms Reykjaness í manndrápsmáli:
Dæmdur í ellefu ára fangelsi
MAGNÚS EINARSSON Í HÉRAÐSDÓMI
Hæstiréttur staðfesti mat héraðsdóms
á málsatvikum en sá ástæðu til þess að
þyngja dóminn um tvö ár vegna þess hve
hrottaleg árásin var. FRÉTTABLAÐIÐ/PJETUR
STJÓRNMÁL Af óviðráðanlegum
ástæðum hefur Geir Haarde utan-
ríkisráðherra hætt við fyrirhug-
aða opinbera heimsókn til Ind-
lands um þessa helgi. Í hans stað
fer Þorgerður Katrín Gunnars-
dóttir menntamálaráðherra.
Í heimsókninni mun hún ræða
við indverska ráðamenn og einnig
opna nýtt sendiráð Íslands í Nýju
Delhi.
Útflutningsráð Íslands hefur í
samvinnu við utanríkisráðuneytið
skipulagt viðskiptaráðstefnur og
tvíhliða fundi indverskra og
íslenskra fyrirtækja í Nýju Delhi,
Mumbai og Bangalore. - jse
Utanríkisráðuneytið:
Geir fer ekki
til Indlands