Fréttablaðið - 07.06.2008, Blaðsíða 4

4 7. júní 2008 LAUGARDAGUR
Akureyri
Vík
Egilsstaðir
Selfoss
Hveragerði
Hafnarfjörður
Neskaupstaður
Grundarfjörður
Stykkishólmur
Súðavík
Ísafjörður
Akranes
Njarðvík
Sandgerði
Hreðavatnsskáli
Reykjavík
Þú sparar á Orkustöðvunum
Net Orkustöðvanna umhverfis landið þéttist sífellt til enn frekari
hagsbóta fyrir almenning. Kynntu þér hvar Orkustöðvarnar eru og
hvað bensínið er ódýrt þar.
SPÁÐU Í HVAÐ ÞÚ SPARAR!
www.orkan.is
D
Y
N
A
M
O
R
E
Y
K
JA
V
IK
Rangt var farið með föðurnafn
leikskólastjóra Krakkakots á Höfn í
Hornafirði á fimmtudag. Snæfríður er
Svavarsdóttir.
LEIÐRÉTTING
DÓMSMÁL Femínistafélag Íslands
hefur sent frá sér harðorða
yfirlýsingu sem fordæmir dóm
Héraðsdóms Reykjavíkur í máli
Ásgeirs Þórs Davíðssonar gegn
Jóni Trausta Reynissyni og
Ingibjörgu Dögg Kjartansdóttur.
Þau voru dæmd til að greiða
Ásgeiri tæplega tvær milljónir
króna í miskabætur auk máls-
kostnaðar vegna greinar um tengsl
hans við mansal á Íslandi.
Í yfirlýsingunni segir að
Femínistafélagið telji ljóst að litið
hafi verið fram hjá alþjóðlega
viðurkenndri skilgreiningu á
mansali og því að hugtakið mansal
sé „almennt skilgreint sem verslun
með fólk, með eða án samþykkis
þess, ef salan byggist á varnar-
leysi viðkomandi“. - hþj
Femínistafélag Íslands
Lýsa furðu á
héraðsdómi
PAKISTAN, AP Lögregla kom í veg
fyrir hryðjuverkaárás í borginni
Rawalpindi í Pakistan á fimmtu-
dag.
Þrír sjálfsmorðsárásarmenn og
að minnsta kosti þrír aðrir voru
handteknir. Að auki voru þrjár
bifreiðar með um tonn af sprengi-
efnum gerðar upptækar. Lögregla
gaf hins vegar engar upplýsingar
um hver skotmörk hryðjuverka-
mannanna hefðu verið.
Aðeins eru nokkrir dagar frá
því að hryðjuverkaárás var gerð
á sendiráð Dana í Pakistan. Al-
Kaída hryðjuverkasamtökin
lýstu yfir ábyrgð á þeim á
fimmtudag. - þeb
Sprengiefni í Pakistan:
Komið í veg
fyrir hryðjuverk
Fimm fóru of hratt
Lögreglan á Borgarnesi stöðvaði fimm
fyrir hraðakstur í fyrrakvöld. Einn ók á
129 kílómetra hraða á klukkustund.
LÖGREGLUFRÉTTIR
SJÁVARÚTVEGUR Í fimmtudags-
morgun var fimmtu hrefnunni
sem veiðst hefur á þessu ári
landað. „Það er mikill munur á
þessum skepnum og þeim sem
veiðst hafa síðustu ár,“ segir
Gunnar Bergmann, formaður
Félags hrefnuveiðimanna. „Þær
eru afar vel í holdum og það er
mikið af sandsíli í þeim en þær
sem við höfum veitt undanfarin
ár hafa verið afar magrar. Eins er
mun meira af þeim núna. Áður
urðu menn varir við þær kannski
fimm saman en nú eru jafnvel
fimmtán til tuttugu dýr í hóp.“ - jse
Félag hrefnuveiðimanna:
Hrefnurnar afar
vel í holdum
HREFNA Á DEKKI Þær hrefnur sem
veiðst hafa í ár eru betur á sig komnar
en þær sem veiðst hafa undanfarin ár.
NOREGUR, AP Hjón í Noregi hafa
verið ákærð fyrir að limlesta fimm
dætur sínar. Hjónin létu umskera
dæturnar, sem eru á aldrinum
fimm til fjórtán ára. Fjórar þeirra
búa nú í Gambíu hjá öðrum
eiginkonum föður síns. Lögregla
vill að þær snúi aftur til Noregs.
Umskurður kvenna var bannað-
ur í Noregi árið 1996 og varðar allt
að þriggja ára fangelsi, en átta ár
ef umskurðurinn veldur dauða eða
alvarlegum heilsufarsvandamál-
um. Þetta er í fyrsta skipti sem
ákæra af þessu tagi er gefin út í
landinu. - þeb
Í fyrsta sinn í Noregi:
Ákærð fyrir að
limlesta dætur
VEÐURSPÁ
Kaupmannahöfn
Billund
Ósló
Stokkhólmur
Gautaborg
Helsinki
Eindhofen
Amsterdam
London
Berlín
Frankfurt
Friedrichshafen
París
Basel
Barcelona
Alicante
Algarve
Tenerife
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
23°
25°
29°
23°
25°
19°
26°
22°
21°
27°
26°
17°
18°
18°
21°
24°
28°
18°
8
10
12
11
13
15
Á MORGUN
Yfi rleitt hæg, breytileg
átt.
9
MÁNUDAGUR
5-10 m/s
13
15
15
15
12
12
14
6
5
5
6
5
6
9
18
10
8
7
14
13 11 12
11
19
99
VATNSVEÐUR
Nú með morgn-
inum er myndar-
leg lægð að taka
land. Henni fylgir
hvassviðri á syðstu
annesjum síðdegis
í dag en svo lægir
í kvöld. Þegar líður
á daginn fer að
rigna sunnan til og
vestan en þegar
líður á kvöldið
verður víða rigning,
síst norðaustan til.
Á morgun verður
rólegheitaveður
með smáskúrum.
Sigurður Þ.
Ragnarsson
veður-
fræðingur
JARÐSKJÁLFTI Lágmark eigin áhættu
þeirra sem einungis urðu fyrir
tjóni á innbúi í Suðurlandsskjálft-
anum á dögunum hefur verið
lækkað úr 85 þúsund krónum í tut-
tugu þúsund krónur. Bráðabirgða-
lög þess efnis voru samþykkt á
ríkisstjórnarfundi í gær.
Breytingin nær til þeirra sem
aðeins urðu fyrir tjóni á innbúi.
Þeir sem urðu fyrir tjóni á hús-
eign, eða húseign og innbúi, þurfa
eftir sem áður að greiða sjálfir allt
að 85 þúsund krónur úr eigin vasa.
Eigin áhætta er fimm prósent af
öllu tjóninu umfram þá upphæð.
Björgvin G. Sigurðsson við-
skiptaráðherra segir að ráðist hafi
verið í breyting-
una vegna þess
að fyrra lág-
markið hafi þótt
of hátt.
Ekki hafi
verið unnt að
lækka eigin
áhættu af tjóni
á húseignum.
„Meðalsjálfs-
ábyrgðarupphæð á mannvirkjum
er 15 prósent og þak í öðrum lönd-
um. Hér er það fimm prósent og
ekkert þak, og er það lægsta sem
þekkist. Ef sú upphæð yrði lækk-
uð þá myndu iðgjöld af þeirri
skyldutryggingu sem er á mann-
virkjunum hækka mjög mikið,“
segir hann. Slíkar hækkanir yrðu
illviðráðanlegar fyrir flesta. - sh
Ríkisstjórnin lækkar lágmark eigin áhættu vegna vegna tjóns á innbúi:
Lægri sjálfsábyrgð vegna skjálftans
TJÓN Gríðarmikið var um tjón á innbúi í
skjálftanum. FRÉTTABLAÐIÐ / STEFÁN
BJÖRGVIN G.
SIGURÐSSON
SKIPULAGSMÁL „Þessi gömlu hús
eru dálítið vandmeðfarin,“ segir
Gestur Ólafsson, arkitekt og skipu-
lagsfræðingur hjá SAV ehf., um
húsið við Þingholtsstræti 2 til 4
sem nú stendur til að lagfæra.
Húsið er á horni Bankastrætis
og Þingholtsstrætis og hefur í
seinni tíð verið kennt við skemmti-
staðinn Nelly´s sem það hýsti um
tíma. Síðan sá staður lokaði hefur
húsið staðið autt og verið til lítils
sóma.
Gestur segir húsið vera ansi illa
farið vegna skorts á viðhaldi og
breytinga þar sem lítið tillit hafi
verið tekið til upphaflegrar gerðar
þess. Húsið er bárujárnsklætt
timburhús, byggt árið 1884 en
hefur síðan verið stækkað í áföng-
um. Í því er nú kjallari, tvær hæðir
og ris.
Árið 1908 var byggt við húsið og
skúr byggður við það þremur árum
síðar. Þá var önnur viðbygging
byggð árið 1912 og kvistur settur á
húsið árið 1922. Útliti hússins var
svo mikið breytt árið 1954. Gestur
segir húsið, þrátt fyrir þetta, að
mestu hafa haldið sínum sveitser-
stíl.
Segir Gestur útlit hússins verða
að miklu leyti fært til upprunalegs
horfs og það gert í samráði við
Húsafriðunarnefnd. Jafnframt
verði húsið talsvert endurnýjað,
risið hækkað og kjallarinn
dýpkaður. Húsið verði klætt að
nýju með bárustáli ásamt því að
gluggar og hurðir færast í fyrra
horf.
„Við höfum langa hefð fyrir því
að gera upp svona gömul hús,“
segir Gestur en hjá fyrirtæki hans,
SAV ehf. voru breytingarnar hann-
aðar. Nefnir hann breytingar á
Unuhúsi og Fálkahúsinu við Hafn-
arstræti sem dæmi um fyrri verk-
efni.
„Við höfum gríðarlegann áhuga
á miðbænum og teljum að hann
eigi eftir að dafna,“ segir Páll Kol-
beinsson, stjórnarformaður og
einn eiganda verslunar Sævars
Karls, en þar á bæ er unnið að upp-
byggingunni með eiganda hússins,
Íslenska eignafélaginu.
Hann segir það á stefnuskránni
að flytja hluta af starfseminni yfir
götuna. Ætlunin er að verslunar-
rekstur verði í öllu húsinu, utan
efstu hæðarinnar þar sem verða
skrifstofur.
Segir hann að unnið hafi verið í
því frá því í júlí síðastliðnum að fá
teikningar samþykktar og að tak-
markað byggingaleyfi hafi fengist
á miðvikudaginn.
Næst verði hafist handa við upp-
setningu á vinnupöllum og að grafa
út kjallarann. „Við vonumst til að
verklok verði í upphafi árs 2009,“
segir Páll en vegfarendur ættu að
fara að sjá einhverjar breytingar á
næstu dögum. olav@frettabladid.is
Áhugi á miðbænum
rekur eigendur áfram
Húsið á horni Bankastrætis og Þingholtsstrætis er afar illa farið vegna skorts
á viðhaldi. Endurbygging er að hefjast og mun húsið fá sem næst upprunalegt
útlit. Áhugi á miðbænum rekur eigendur til framkvæmdanna.
ÞINGHOLTSSTRÆTI 2 TIL 4 Í húsverndarskrá Reykjavíkur er lagt til að húsið verði frið-
að ásamt öðrum timburhúsum við Þingholtsstræti milli Bankastrætis og Skálholts-
stígs þar sem húsaröðin sé talin ein merkasta og best varðveitta heild timburhúsa í
Reykjavík. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
TEIKNING AF ÁÆTLUÐU ÚTLITI HÚSSINS
Upphaflegur hönnuður hússins er ekki
þekktur þó margir hafi síðar meir komið
að hönnun þess. MYND/SAV EHF
DeCODE aldrei lægra
Gengi DeCODE, móðurfélags Íslenskr-
ar erfðagreiningar, lækkaði um 8,33
prósent á mörkuðum í gær og fór í
1,10 dollara í gær. Gengi hlutabréfa
félagsins hefur aldrei verið lægra.
VIÐSKIPTI
Hvalkjötið í gíslingu í Japan
70 tonn af íslensku hvalkjöti sem
sent var út í síðasta mánuði fær ekki
tollafgreiðslu í Japan og liggur nú í
frystigeymslu þar í landi. Þetta kemur
fram í frétt á Reuters. Samkvæmt
starfsmanni japanska sendiráðsins í
Ósló hefur yfirvöldum ekki borist nein
umsókn um innflutning á kjötinu.
HVALVEIÐAR
GENGIÐ 06.06.2008
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
152,0602
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
75,72 76,08
148,13 148,85
118,03 118,69
15,822 15,914
14,86 14,948
12,647 12,721
0,7129 0,7171
122,69 123,43
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR