8 Bjiirnstjerne Björnson: varð forbjórn heldr óþarfr heima. Hann var í snjókasti við Áslák. »Æ nei, nei! þú kæfir mig!« sagði f>orbjörn : »við skulum heldr kasta í eitthvað báðir samani. Aslákr var undir eins til í það. Svo reyndu þeir fyrst að hfa litla grenitréð hjá búrinu, svo búrhurðina og loksins búrgluggannekki glugg- ann sjálfan, sagði Aslákr, heldr gluggakarminn. J>or- björn hæfði nú samt eina rúðunaí staðinn, og fölnaði upp. »Tarna ! Hver ætli komist eftir því ? Kast- aðu betr!« |>orbjörn gjörði það, en hitti aðra rúðuna til. »Nú kasta ég ekki meira«. I því bili kom elzta systir hans, Ingiríðr litla, út. »Kastaðu í h a n a !« f>orbjörn var undir eins til í það ; stúlkan fór að gráta, og nú kom móðir þeirra út. Hún sagði honum að hætta. »Kastaðu, kastaðu!« hvíslaði Áslákr að honum. þorbjörn var orðinn heitr og æstr; hann gjörði eins og Aslákr sagði honum. »Ég held þú sért frá vitinu !« sagði móðir hans og hljóp að honum. Hann hélt undan, hún á eftir alt í kring um bæinn ; Aslákr hló að þorbirni, en móðir hans ógnaði honum. Loksins náði hún hon- um uppi í skafli og fór að lemja hann. »Ég ber þig aftr; það er manna siðr«. Móður hans féllust höndr, og horfði forviða á hann. »þetta hefir ein- hver annar kent þér«, aagði hún svo, tók þegjandi í hönd honum og leiddi hann inn. Hún talaði ekki orð til hans meira, en lét vel að hinum börnunum og fór að tala við þau um, að senn kæmi pabbi heim frá kyrkjunni. þá fór sumum að þykja fullheitt í stofunni. Aslákr bað um leyfi til að skreppa á bæ; það fékk hann þegar ; þa fór nú að verða alt minna úr porbirni þegar Aslákr var farinn. Hann fékk ónota-magakveisu, og svitnaði svo á höndunum, að