Gripla

						HUBERT SEELOW

VIER GEDICHTE FÚR EINE HOCHZEIT

IM JAHRE 1738

1. In der Handschrift Lbs 202 fol., einer Sammlung von losen Manu-

skripten und Drucken verschiedener Herkunft und verschiedenen Al-

ters, finden sich u.a. auch vier Gedichte, die alle fúr denselben AnlaB,

námlich eine Hochzeit im Jahre 1738, verfaBt wurden.

Das erste dieser Gedichte (I) stammt von Erlendur Ólafsson (1706-

1772), das zweite, dritte und vierte (II-IV) von dessen Bruder Jón

Ólafsson, genannt Grunnavíkur-Jón (1705-1779). Die Gedichte (I),

(III) und (IV) sind nur in Lbs 202 fol. uberliefert; Gedicht (II) findet

sich auBer in Lbs 202 fol. auch in der Handschrift ÍB 230 4to.

Diese Gedichte und beide Handschriften werden - wenn auch nur

sehr knapp - von Jón Helgason in seiner Monographie iiber Grunna-

víkur-Jón erwáhnt. In dem Kapitel tiber Jón Ólafssons Islandaufent-

halt 1743-1751 schreibt er: 'í júní 1744 fór Jón fyrst suður að Tjaldanesi

í Dalasýslu og heimsótti Ingibjörgu móðursystur sína, er Brynjólfur

Bjarnason átti. . .' - und in einer Anmerkung zu diesem Satz heiBt es

dann:

Jón hafði kveðið heillaóskavísur við brúðkaup þeirra 1738 og

sömuleiðis Erlendur. Vísur Jóns eru í frumriti í ÍBmf. 230, 4to

og eru sniðnar að útlendum hætti, átta erindi með 'cavalleur-

dantzlagi' og tvær aríur síðast. En kvæði Erlends er í Lbs. 202

fol, og auk þess eru í því handriti ljóðmæli Jóns fleiri en í ÍBmf.

230, 4to.!

Páll Eggert Ólasons Katalog der Handschriften in Landsbókasafn

fuhrt das Gedicht (II) von Jón Ólafsson in ÍB 230 4to auf, sowie das

Jón Helgason, Jón Ólafsson frá Grunnavlk (Safn Fræðafjelagsins um ísland og ís-

lendinga V), Kopenhagen 1926, S. 232, S. 232 FuBnote 3, sowie die Ergánzung hierzu

auf S. 342.