háít. Þeir höfðu lokað hana niður í ísköldum neðahjarðarkjallara eina frostnótt, rifið af henní öll klæði, og helt i sífellu yfir hana nakta ísköldu vatni. Svo skildu þeir hana eftir á beru steingólf- jnu. í þrjá sólarhringa létu þeir hana kveljast þar á þennan hátt. Þá tóku þeir hana og fluttu ) herbergi sitt, en hún var þá svo aðframkomin, að hún mátti ekki mæla og að dauða komin. Þeir kölluðu á læknirinn en hún gat ekkert hljóð frá sér gefið og átti aðeins örlitla stund ölifað. Hann gat því ekki annað gert en skrifa dánarvottorð er hljóðaði upp á lungnabólgu, þar eð hann ; gat ekkert grunsamlegt séð. Það var tilviljun ein, að þetta komst upp. Tony hafði hrósað sér af illverkinu, meðal glæpa- félaga sinna. Þegar þeir gerðu kröfu til að fá hlutdeild í eignum; hinnar látnu, en hann neitaði, skrifuðu þeir nafnlausa bréfið og! Ijóstruðu síðan öllu upp, Tony Marino var dæmdur til! dauða 25. október síðastliðinn ogj dómurinn framkvæmdur þegar, ' en tveir þeirra sem höfðu aðstoð- að hann, voru dæmdir í æfilangt fangelsi í Sing-Sing. 10 Gerhart Hauptmann. EINN helsti rithöfundur Þjóð- verja á síðari tímum og einn af mikilvirkustu skáldum og rithöf. Evrópu i seinni tíð. Eftir Haupt- mann hefir lítið verið þýtt á ís- lensku. Hann fékk Nobelsverð- launin 1912. Smágrein um hánn mun ef til vill birtast í Al- þýðu-Magasíninu á næstunni.