69 Mysidacea (Crustacea) in the Faroe area Reyðæti av slagnum Mysidacea á landgrunninum Torleiv Brattegard and Kenneth Meland University of Bergen, Department of Fisheries and Marine Biology, Bergen High Technology Centre, N-5020 Bergen, Norway Urtak I 1987 varð farið at kanna sjó- og botndjóralívið í føroyskum sjógvi sum eitt norðurlandskt tiltak undir heitinum BIOFAR. Høvuðsdentur varð lagdur á at savna tilfar á meira enn 100 metra dýpi. Tá ið savníngin í 1993 var liðug varð farið undir nýggja verkætlan í 1995 BIOFAR 2, sum fevndi um savning úr fjøruni og út á 100 metra dýpi. Tað vóru bara 16 sløg av mysidum skrásettar í før- oyskum sjógvi undan BIOFAR. Við BIOFAR kom talið uppá 34. Um hvørt skrásett slag er henda upplýsing: Navnið saman við navninum á tí, sum hevur skrivað frágreingina og árið, hetta er almannakunngjørt, sam- heiti, vísa til rit við góðari lýsing, eldri føroyskar skrá- setingar, Biofar støðir har sløgini eru funnin, frásøgn um leið, dýpið, máldur ella mettur hiti í sjónum niður at otni, slag av sjógvi har dýrið varð tikið og ein stutt frágreiðing um útbreiðslu og dýpið í Atlantarhavinum har hetta slagið livir. 27 sløg hava hyperbentiskan lívshátt, 5 eru meso- ella bathypelagisk. 6 sløg eru oftast skrásett á føroyska landgrunninum ella bankunum (0-299 m), 16-18 sløg tykjast at liva í hellingini (300-999 m) og 10-12 sløg eru vanliga tikin á djúpum vatni (> 1000 m). 18 sløg eru van- liga í sjógvi, nevndur »heitur« Atlants sjógvur (>7°C) ella í Ishavninum (1,5-3,5°C) og 9 sløg eru oftast at finna í væl blandaðum sjógvi. Abstract Investigations on the marine benthic fauna of the Faroe Fishery Territory started in 1987 as a Nordic programme called BIOFAR with sampling efforts concentrated on depths deeper than 100 m. After'the BIOFAR samplíng was concluded in 1993, a new programme called BIO- FAR 2 started in 1995 to sample the marine benthic fau- na from the intertidal to 100 m depth. Before BIOFAR only 16 mysíd specíes had been re- ported from the Faroese Fishery Territory. The BIOFAR sampling increased the number of species to 34. For each species the following information is given: the valid name with author and publication year, synonyms, reference to a good description, previous Faroese records, the BIOFAR stations where it was found, area descriptions, depth range, measured temperature range or estimated temperature range of the near-bottom wa- ter, the type of water mass in which the specimens were caught, and short notes on the distribution and the depth range of the species in the Atlantic Ocean. Twenty-seven species have a hyperbenthic life style, five are meso- or bathypelagic, and two are bentho- pelagic. Six species are most often recorded from the Faroe plateau or the tops of the banks (0-299 m), 16-18 species seem to be slope (300-999 m) species, and 10-12 species are mostly or only caught in deep water (> 1000 m). Eighteen species are mostly confined to water dom- inated by «warm» Atlantic Water (> 7 °C), seven species are mostly confined to water dominated by cold bottom water of the Norwegian Sea (< 0 °C) or Arctic Intermediate Water (1.5-3.5 °C), and nine species are mainly found in well mixed water masses. Fróðskaparrit 45. bók 1997: 69-95