108 NEWS AND PROGRESS, 1996 nýti árunum, sum partvíst hevði sína orsøk í lutfalsliga smáum broytingum í hav um- hvørvinum. Numerisk umferðis modell kunnu brúkast til at læra um orsøkirnar til stóru veðurlags broytingar í farnu tíð og til at skilja dagsins veðurlags broytingar. Ritgerðin viðgerð ymisar partar av arbeidið við at skapa eitt numeriskt modell fyri Atlantshavið, Norð- urhøvini og Pólhavið. Førleikin hjá einum slíkum modellið til at simulerað farnar stórar veðurlags broytingar kunnu síðani verða brúktur sum mát fyri trúvirðið hjá modellinum, um tað verður nýtt til at spáa um veðurlagi í framtíðini. Serliga er leikluturin hjá hita og ferskvatna flutninginum í Norðurhøvum og í Pólhav- inum vidgjørdur. Tann vanliga læran er, at tað er serliga tað, sum hendir um veturin í Grønlandshavinum og í íslandshavinum, sum er høvuðsatvoldin til norður rákið av heitum og søltum Atlantshavs sjógvi. Ein kanning av flytan av sjógv nøgd og hita við havstreymunum vísur á, at stóra hitatapið hjá sjónum til atmosferuna í Barensthav- inum helst hevur størri ávirkan á dagsins umferð í Norðurhøvunum, enn higartil hevur verið hildi. Tá jøklar bráðna renna stórar nøgdir av feskum vatni út á sjógv og kunnu ávirka hav umferðina. Tær knappligu broytingar- nar í hav umferðini í seinasta smelti tíðar- skeiðinum eru vanliga knýttar at bráðnan av jøklunum, sum fjaldu Skandinavia, og at smeltivatni, sum rann út í St. Lawrence flógvan frá Laurentide jøklinum, ið fjaldi in the ocean environment caused large fluc- tuations in the Faroese economy. Numerical general circulation models, may be used to learn about causes to large cli- mate changes in the past and to understand present climate variations. This thesis de- scribes various elements in the develop- ment of an ocean numerical model for the North Atlantic, Nordic Seas and the Arctic Ocean. The ability of a model to simulate large climate shifts in the past, may be used as a measure of the model creditability, when it is used to predict future climate. The heat and freshwater forcing of the Nordic Seas and the Arctic Ocean is in par- ticular considered. The classic view is that the Iceland and Greenland Seas are the ma- jor sites for the driving processes, responsi- ble for the northward flow of warm and saline Atlantic water. A study of the ocean- ic volume and heat transports points out that the large heatloss from the ocean to the atmosphere in the Barents Sea may play a more important role in the northward oceanic heat transport than hitherto be- lieved. During periods when ice sheets are melting large amounts of freshwater is entering the ocean and may affect the ocean circulation. The abrupt changes in the ocean circulation during the last deglaciation is usually relat- ed to the melting of the ice sheets which covered Scandinavia and the discharge into the St. Lawrence from the Laurentide ice sheet, which covered large parts of North America. An analysis of reconstruction's