Tķmarit.is   | Tķmarit.is |
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Heimskringla

og  
S M Þ M F F L
. . . 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 . .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Heimskringla

						ar

Winnipeg, Man.    9. Soptember,  1886,

IVr.   1.

AIHNNAE FRJETTIR,

Fra Utlondnm.

MeSal hinna markverÍSustu tíS-

inda, sem gjörsthafaf NorSurálfu frá

því f lok maimánaSar í vor til Þessa

tfma, er hii5 tvOfalda fall Gladstone-

stjórnarinnar frá vOldum íl Englandi,

ef svo má aiS oriSi kveiSa. í hii5 fyrra

skipti fjell hann fyrir atkvæSagreiÍSslu

á þingi, og í slSara skiptiS fyrir at-

kvæSum alþýou viíS þingkosningarn-

ar í siSastliSnum júli mán. þaii for

eins og til var getrS, aS írska máliS

kom karli ,1 knjen. ÞaiS var á mánu-

dag 7. júni aS byrjaS var aS ræSa um

hvert frumv. Gladstones um lOggjöf

á írlandi skyldisýndur svomikill, svo

óverSugur heiour, aS þai5 væri lesiS

upp í annaÍS skipti. Nóttina eptir,

skömmu eptir miiSnætti, var loks

gengiiS tíl atkvæSa og fjellu þau svo,

' ai5 311 voru meS því ai5 þaS væri les-

iS í annaÍS skipti, en 341 voru á moti.

Og þá samkvæmt reglunni, sem búin

er aS ná hefS & Engl. lagSi Gladstone

niSur vOldin, baS drottningu aS leysa

upp þingiS og stofna til nýrra kosn-

inga, því hanri sa ekki annan veg

beinni nje samkvæmari sínum kenn-

ingum, en ai5 láta almenning skera úr

hvert írar skyldu heldur hljóta þving-

unarlögin eSa lOggjOf og þaS frelsi,

sem þessari menntaOld sæmir svo

miklu betur Þeir sem hariSást mæltu

móti frumvarpinu voru menn úr

Gladstones eigin flokki, Hartington

lávarSur og Joseph Chamberlain, á-

-íimt floirum.     Þóttust  peir   sjA   sjer

greiSan veg til upphefSar og meta og

bjuggust jafnvel viS aiS na taumhald-

inu á stjórninni aS Gladstone fOllnum,

en í rauninni voru þeir eigi annaS en

leiksoppar í hOndum Salisbury-sinna

En þaS sáu þeir ekki þíi, en ætla má

aS nú sje augu þeirrabetur opin, aS

minnsta kosti er þess tilgetandi um

Chamberlain, þvi mei5 þessu atferli

sínu er hann búin aS eyttíleggja sig í

augum alþýSu; fyrir íiri síiSan var

hann haldinn í hávegum og álitinn

líklegastur eptirmaÍSur Gladstones, en

nú er hann einskis nýtur. Hartington

stendur betur; er aSnafninu foringi

hins fjóYSa flokks á komandi þingi,

er kallast Libcral- Uhiontsta eöa

frjálslyndir bandamenn. Þai> er aS

segja : Þessi flokkur heldur fast viS

sínar pólitisku skoSanir í Ollum mál-

um nema þessu írska. 1 því fylgir

hann Salisbury og Tory-flokknum til

þess aí viÍShalda eining ríkisins, sem

hann álítur algjörlega sundraiSa um

leiS og írar fá löggjöfina.

ÞingiS var   leyst  upp hinn 25.

júní.    í hinu  opna   brjefi   til   þing-

rnanna var drottning óvenjulega  fá-

orS.    ÞaiS var fyrir henni, í tilliti   til

írska malsins, eins og fyrir ferSamönn-

um stundum hún „varSist allra frjetta,,

og gat engin af brjefinu   sjeiS hvern

veg hún leit á þaÍS mál. Undireins og

þing var uppleyst byrjaoi kosninga

strioiS fyrir alvöru, og stÓS yfir   lát-

laust til þess um 20. júli.    Á þeim

tíma skorti ekki grimniilegar atlOg-

ur af beggja    rjettara sagt, af allra

flokkanna hálfu.    Vár sótt fram svo

kappsamlega,  aiS, (þó ótrúlegt  megi

viröast)   þingmenn   hjer  í   Ameríku

fengu þar jafningja sína í því   er   á-

hrærir brfikun   frekju,   skarnyrSa og

<>sanninda um andstæSmga sína. Sem

dæmi Upp   á æsingar  meSal   alþýSu

má  geta þess aS   eitt   skipti   ætlaiSi

Ohamberlain aS flytja ræSu um írska

máli° * Isbngton, þar sem hann var

gagnkunnur f jolda kjósendanna. Þeg-

ar fundarsalurinn var orSin þjett skip-

aiSur af áheyrendum og hann ætlaSi

ai5 byrja gjOrSist svo  mikill glaum-

ur aS ekkert heyrSist. þar meS fylgdi

eggjakast svo miki'S  og   látlaust  aS

hann tók til fótanna og  fiýSi   út  um

eptri dyr hússins, og varS ekki meira

af ræÍSuhaldinu, en klæSi hans  báru

þfeM ljosar menjar, aS hann hefSi kom-

iÍS á mannfund um kveldiS.

Gladstone sjalfur, þó lasin væri, feríS-

aíSist víSa  um England og Skotland,

flutti ræíur og ástundaSi á alla vegu

aö koma mOnnum í skilninginn  um

nauSsyn stjrtrnarbótaáírlandi.   Mátti

heita aS för hans frá   London   TiorSur

til Edinborgar og  þaSan   til  ýmsra

staSa væri ein sigurför.     Hvervetna

þar sem vagnlestin var stöívuS var

samankomin    hinn   mesti   manngrúi,

sem ekki leyfSi lestinni aSfaraaf staS

fyr en Oldungurinn   ávarpaíSi   hópinn

meS nokkrum orSum.    Er þa?S mælt

aS  engum   hafi   alþýSa  fagnaS  jafn

mikillega og honum, sem sýndi ljós-

lega hve mikiS   alþýSu   traust  hann

hefur, þrátt fyrir útfall kosninganna.

Þrátt fyrir heilsubrest og ónóg afl til

að tala eins   hátt og snjallt og hann

vildi, þá spilaSi   hann   svo á  hjarta-

strengi aheyrendanna, í ræíSum sínum,

aS þeir allir  gengu   honum   á   hOnd

gjiirsamlega,    á    meSan    hann    stóS

frammi fyrirþeim.    Seinustu ræSuna

flutti   hann í    Liverpool,   og  eiuiaSi

hann hana íl þessa leiS : „ÞaiS var hjer

í þessari borg, a?5 jeg fyrst  dró lífs-

anda minn, og  þennan lífsanda   hef

jeg nú   dregiS í 76   ár.   Samkvæmt

lOgum   náttúrunnar   verSur þess því

ekki langt aS bíSa, aS jeg hverfi   til

duptsins aptur, og ekki ölíklegt aS

þetta verSi í sítSasta  skipti   sem   jeg

tala í Liverpool.   Jeg  hvS  yíur  nú

aS strengja þess heit, aS hinn mennt-

aSi heimur ekki framar skuli   hafa &-

stæSu til aS kalla írland hiS   enska

Pólland, aS þaS skuli ekki framar vera

til.    paC er  Uöm a5   vera  Englands

Pólland  nðgu   lengi.    Hlustií   eptir

boSum   forsjónarinnar,   drengskapar-

ins og heiSursins.    HringiS út  hinu

gamla. HringiS inn hinu nýja. Hring-

iS út hinu ófarsæla tímabili gundur-

lyndis og ófriSar.   HringiS inn bless-

unarríku tímabili einingar og friSar".

Gladstone    var   endurkosinn   í

fimmta skipti til aö vera fulltrúi Mid-

lothian-búa, en þaS er í fjórtánda skipti

aS   liann   tekst   þingsetu   íi  hendur.

Jafnvel   þó   margir  væri   Gladstone

skaSlegir mötpartar við kosningarnar,

þá verSur engum   þeirra   jafnaí   viS

gamla   Jön   Bright, hinn   vKfræga

mælskumann og    stjórnfræmng,    og

skarS þaS í flokk Gladstones verSur

ekki auSfyllt, því al]>ýSutraust lians

er mikiS á Englandi.    Bright gamli

kveSst fús til aS vinna aS öllum mögu-

legum umbðtum í stjórnarskipaninni

viSvíkjandi írlandi, f framtfSinni eins

og aS undanfOrnu, en   aí  írum   sje

gefin sjálfstjörn, þaS getur ha'nn ekki

hugsaS til, og síztaf Ollu kve«st hann

þola þá uppástungu, aS kaupa land-

iS af  landsdrottnum   og  skipta   þvi

milli smábændahna, sem þáskulihafa

þaS til æfilangrar eignar.

Eptir því sem næst verSur kom-

ist verSur tala meSmælenda írsku

lOggjafarinnar a næsta þingi 279, en

tala mótmælenda 391; tala þing-

manna er 011 670. Þessum 670 er

þannig skipt í flokkana: Salisbury

hefir 317 fylgendur, Gladstone 191,

Parnell 88 Og Ilartington 74. Hart-

ington er skuldbundin til aS fylgja

Salisbury f Ollum míilum, sem lúta

a?5 frska míilinu, og verSur hann því

aS ábyrgjast sinn flokk þegar til at-

kvavSa ketnur. í lians flokki eru

þeir Bright og Chamberlain.

Gladstone sagSi af sjer ríiSs-

mennskunni hinn 21. f. m. og fáum

di'igum síSar tok Salisbury viS henni.

ÁSur hann tækist á hendur a?S mynda

ráS sitt lagSi hann hart a?5 Hartington

aS gjOrast æSsti r^Sherra, og gjOrSi

drottning einnig sitt til aS fíi því

framgengt, en þaS varS þó ekki. Hart-

ington treysti sjer ekki til aS rfg-

binda sig svo viS Tory-flokkinn, þ<5

hann hinsvegar langaSi sáran f em-

bættiS. NeitaSi þvf Ollum þeim boS-

um, um sæti f ráSinu, svo Salisbury

mátti sjálfur fara af staS og smala

saman ríitSgjöfum. MeSal þ«irra, sem

Salisbury hefir kjOriS fyrir ráÍSgjafa

má nefna William H. Smith, George

Hamilton l:\varS, Randolph Cliurehill

lávarS, og Sir Micheal Hicks-líeach.

Er hinn síSastnefndi kjörínn til ír-

lands-ráSgjafa, og ma njferri geta

hversu vel" írum likar hann, þegar

þess er getiS, aS hann er mjög áfram

um aS þvingunarlögin sje endurnýj-

uS íi írlandi. Churchill lávarSur er

fjármálastjóri og forvígismaíiur full-

trúadeildarinnar á þingi. JBamilton

lávarSur er æSsti sjóíiotastjöri og

Smith hermálastjóri. Hinnnýji Ind-

lands ráSherra er Sir Richard Asheton

Cross; hinn nýi yfir póstmeistari er

Cecil Raikes; og hinn nýji nýlendna

rftiSherra er Eward Stanho^e. Lon-

donderry lftvarSur er kjOrin til ír-

landsstjóraí staii Aberdeens.lávarSar,

sem Gladstone stjórnin sendi þangaö

og sem af öllum landstjdrum íra

var þjóiSinni kærstur. Eptir þvf, sem

sOgur fara af Londonderry verSur

hann ekki kær gestur í kastalanum

í  Dublin.

þing Breta var opnaS X miSviku-

daginn (18. f. m.) og var óvana-

lega fátt fólk umhverfis Westminster

um daginn, sem me'Sfram kom til af

því aS steypiregn var og hráslaga

kuldi.

Prinza burtrekstrar málið á Frakk-

landi er fyrir löngu samfykkt og peir

flœmdir úr landi. Greifinn af París kaus

sjer heimili í kastala á Svissaralandi, og

situr par síðan. Honum voru boðin heim-

ili í ýrnsum ríkjum >iorðurálhi, sem og

fleirum af prinzunum, sem sýnir að víða

eiga þeir inni. fað er ekki sannað enn

a» fetta spor lýðveldisstjórnar Frakka

bafl verið heppilegt. fað eitt er víst að

meðan feir voru að búa sig til brottfar-

ar úr föðurlandinu voru allmiklar æsing-

armeSalalfýðu, prinzunum haldnar veizl-

ur og þeir kvaddir meS trega, þykir

mörgum að J-etta gpor stjíSrnarinnar geti

orðiS til jx>ss að fýsa upp hinn hálfkuln-

aða vonarneista í brjóstum þeirra, er mma

komingsstjórn, og af þeim litla neista get

ur enn orðið óviðráðanlegt bál. Greifinn

af París verður sterkari mitt í útlegðinni,

í sínum afskekkta kastala á Svissaralandi,

lieldur en í hinni glaummikhi, gjálífiu

Parísarborg. Ofsókninni fylgír meðaumk-

un, og meðaumkunin getur orðið það me,ð-

al sem hjálpar lionum til hásætisins.

Stjórn Frakklands. gejigur annars

fromur stirðlega um |>essar mundir, og

veldur )>vi einn maSur, en >að er hinn

nýji hanaélastjóri og a'ðsti herforingi

ríkisins, að nafni Uoulanger. Er haim

maður kornungnr, ofstopafullur og metn-

aðargjarii. Um undanfarin tíma hefir

lnmn fyllt blaSið F i g ar o með framúr-

skarandi œstum pólitiskum ritgjörðum,

og ekki alls fyrir löngu háði hann ein-

vígi við Baron eiirn, er orsakatSist af J>ræt-

um á J>ingi, útaf prinza-málinu. )>að )>yk-

ir öllum greinilegt 'aS hann er ákafur

meS að reyna sig við þjóðverja við fyrsta

tækifæri, í þeirri von aS uá aptur Alsace-

Lorraine fylkjunum imdir Frakkland.

Fjöldi hinna helztu manna á Frakklandi

óttast hann og atla að hann muni

ekki hætta fyr cn hann gjörist alvaldur

á Frakklandi. Aptur aðrir, og ekki svo

fáir, meina að hann muni ætla aS við-

reisa konung-stjórnina aptur. Yfir hiifuð

er hann sá maður er Frakkar ekki treysta

þar þeir eru nú komnir að raun um að

hann er til  alls búin.

LúSvík konungur var fæddur 25. ágúst

1845, og varð konungiu- i Bavarin þegar

hann var 19 ára gamall. Framanaf œf-

inni sýndi hann þrek mikið og gáfur og

var aS allra áliti röggsamnr ríkisstjóri.

Árið 1870 var hann með hinum fyrstu,

af smákonungum þýskalands, til aS mcela

mc'N sameining þess og Prússlands í eitt

kcisaradcemi. þessu máli fylgdi hann öfi-

uglega þrátt fyrir mótstöSu allra sínna

þingmanna, cr voru grimmir fjendur

Prússa, og átti því ekki svo lítinn þátt í

að Vilhjálmur Prússakonugur gjörSist

keisari hins sameinaða pýskaveldis í Ver-

sölum 1871. Jafnframt, undir eins á unga

aldri, var hann framtírskarandi ákaflynd-

ur, einroeningslegur og sœlíf ur. 011 hans

orS og allar hans athafhir báru vott um

brjálsemi samblandaða skörpum gáfum,

svo að hann var sannur H a m 1 e t í flokki

NorSurálfu prinza.

Vilhjálmur keisari hefur nýlokið kynn-

isferS um meginhluta þýzkalands, svo og

til Austurxikis, aS siSustu. Er það mœlt

aS aldrei hafi karli verið fagnaS iafn-

almennt og í þessum ferðum sínum í sum-

ar. Meðal annara staða er karl hefm-

sótti var Agsborg, dvaldi hann þar nœt-

urlangt og þótti íbúum mikils um vert,

því síSan 14. itílí 1792, )>egar Frances I.

og kona hans Marla Theresa gistu þar

yfir nótt, hefir ekki þýzkur konungur

eða keisari dvalið þar svo lengi. Keis-

arinn kom og til Munchen og dvaldi

þar stutta stund, hitti Luitpold prinz að

máli en ekki sá hann Óttar konvmg.

pegar Ottar konungur heyrði þjóna sína

rœða um Jiomu keisarans spurði hann:

„Hvaða keisari" ? „þýzkalands keisari,

yðar hátign" svöruðu þjónarnir. „SegiS

það apiur, það á \ei \ið mig-' s\

kommgur, og eptir litla þögn bœtti haan

viif: O'jfi, þiS meiniS Barbarossa, jeg

hafði gleymt honum. En jeg er meiri

en Biirbarossa. Jeg er hinn tvíhöfðaSi

þýzki Ari, og í mínum tveimur hiifðum

er nú svo mikill verkur, og verkur og

verkur", og til þess að sýna þjónunum

að haiin vœri veruleg örn fór hann aS

reyna aS fljtíga og var aS þvi meira en

klukkutíma.

í fyrri viku sátu þeir þýzkalands-

keisarl og Austnrríkis keisari saman í

Gastein í Austurríki ásamt sínum œSstu

ráðgjöfum. Voru á þeim fundi endur-

tekin loforðin um að þossi tvö riki skyldu

vera samhuga í að láta eingim ígreln-

ing milli þjóðanna verða að vandrreS-

um og um fram allt akveSiS, að þessar

tvrer þjóðir skyldu takast á hendur að

viðhidda friði NorSurálfu, en í því var

sjerstaklega haft tillit til Rtíssa og Eng-

lcndinga, sem óttast er að fari í hár

saman fyrst og fremst títaf Batum-hafn-

ar málinu (Batum er við austurenda

svartahafs suniiimvið Kákasusfjöll, er all-

mikill verzlunarstaður, og heur þar verið

opin höfn fyrir öllum þjóðum, en ntí hafa

Rtíssar lokað henni, það er að segja gjört

hana að flotastöð, og með því, einu sinni

enn, rofið Berlínar-samninginn), svo og

tít af Afghana-landamæra málinu, sem

ntí er fiirið að brydda á þrætum í, á ný.

Abbe Liszt, hinn nafnfrægi ung-

verski Pi ano-loikari og lagsmiður ljezt

aSfaranótt hins 1. f.  m.  75 ára gamall.

LúSvík I, vitskerti Bavarin konung-

urinn drekkti sjer ásamt htíslækni sín-

umDr. Gudden, í[Starndbergs-vatni,skamt

frá höfuðstaðnum Munchen. Óttar bróð-

ir hans var þegar kvaddur til konungs,

en )>ar hann er einnig vitskertur, þá er

Luitpold prinz hinn næsti að skyldug-

leikum í karllegginn, ríkisráSur, en vinn-

ur allt í nafni Óttars konungs. þessi af-

drif LtíSvíks og veikleiki Óttars hafit

fengiö svo miög á móðir }>eirra, aS htín

hefurlegið rúmföst síSan.

Alexander Htílgara jarl sngði sig frá

ríkisstjórn á laugardagsmorguninn 21. f.

m., og ljet flytja sig, undir herverði, tít

yfir landamærin. En íbtíar höfuSstiið:ir-

ins, Sofia, ruku samstundis til og báðu

Rtíssa ásjár. Voru þeir, sem færðu konstíl

Rtíssa )>essa bæn, svo auðmjtíkir að þeir

allir krupu á knjám'meðan hanntalaðl

við  þá

lðgf! á þinginu í fyrrw. þessi frumvörP

voru á öllu upphugsanlegu stigi, frá

frumvarpinu um aS borga dagliiunamanni

viS þinghtísi-S kaup fyrir aukaverk, til

frumvarpa um tollbreytingar, fjárhags og

önnur stórmál þjó'Sarinnar. Af öllum

þessum frumvarpa fjölda voru þirð ein-

ungis 1,101 sem siimþykkt voru af bá'Sum

deildunum, og af þeim ðSluðust 987 laga-

gildi, og af þeim aptur samþykkti for-

seti 806 og staSfesti meiS undirskript sinni

en 181 ö'Slu'Sust gildi án hans samþykkis

og voru allt takmarkandi lög, þaiS er aS

segja, lög er takmarka skuldheimtutíma

og lutu þau flest a~S því, aS takmarka

þann tíma, sem þessum og hinum vær

veittur til afS sanna aS hann ætti eptirlaun

skiliiS fyrir framgöngu sína eSa sinna í

innanríkisstrf'Sinu, eSa aiS stjórnin skuld-

at!i honuin fyrir átroíning af hálfu her-

manna o. s. frv. Forseti ónytti 113 frum

vörp, og eitt frumvarp ölSlaSist ekki gild

fyrir þá ástæSu, aí þingi var slitilS áíur

forseti fengi þaí! til yfirvegunar og undir-

skriptar- k bessu eina þingi hefir Cleve-

land forseti önýtt 4 frumvörp fleiri en all-

ir aírir forsetarnir hafa ónýtt til samans

frá stofnun lý-Sveldisins. Og af þeim 113

frumvörpum, er forsetinn ónýtti var ein-

ungis eitt gjört a* lögum samt meS %

allra atkvæ'Sa beggja deildanna.

þingi'S ákva'S a1S á þessu f járhagsári

(1886—'87) skyldi 365 milj. dollars varrS

til ýmsra þarfa stjórnarinnar, en þaft er 45

milj. meira en á síSasta fjárhagsári. Af

þessari upphæS ganga 76 milj. í eptirlaun

sem er 16 milj. meira en í fyrra. Tæplega

hálf fjórtánda milj. gengur til hafnabóta

og til umbóta ávatnavegum, og fá suíiur-

ríkin meginhluta þoss f jár. þingií veitti

og §15,000 til ;rS sonda verkfr:vSing-i til

að ákveíSa hvert hinn fyrirhuga'Si Henne-

pinskurfiur (milli Mississippi-fljótsins hjá

Minneapolis í Minnesota og Michigan-

viitns) geti ortii'S alS svo almennum notum,

aS yrirstjórnin megi kosta gröptinn.

Innihald hinna helztu frumvarpa. er

öíilu'Sust lagagildi á þessu þingi er á þessa

lerS:

1. Heimilisrjettarlögunum, vi'Svíkjandi

heimilisrjettarlandi innan járnbriiutabelt- '

anna, er breytt svo, »« þar sem menn sam-

kvæmt gömlu lögunum gátu ekki fengi'5

nema 80 ekrur ókeypis, innan þessara

^bolta', þá fá nýbyggjar framvegis eigna

rjett fyrir 160 ekrum ; eins fá þeir eignar

riettinn fyrir 80 ekra vi'Sböt, sem fyrir

löngu hafa tileinkaiS sjer þær samhliiSa

ábú'Siirjöríiinni. aJárnbrautarbelti" eru

svo nefnd líf þvf ivS á vissu svæSi hverju

megin brautarinnar gefur stjðrnin fjelag-

inu aiSra hvora ferh.mílu af landi; belti

þessi eru sumsta'Sar yfir 30 mílna breii!

hverju megin brautarinnar.

2. Allt járnbrautíirland, liggjandi í Iðg

lega stofnuíiu Connty í hverju ríki og

Territory Innan Bandarikja, er hjer

eptir skattgilt, hvort scm tilheyrandi járn

brautafjelag hefir eignarrjett fyrir því eiSa

ekki, og hvert sem yfirstiórnin hefir þaíS

sem tryggíng fyrir ógoldnum peningum

etSa ekki.

F ra Amerikn.

i

Bandankin.

Alþingi Bandarikia var sliti'S fimtu-

daginn 5. f. m. kl. 4 e. m., eptir 241 daga

setu. Á þeim tíma hafíii fulltrtíadeildin

185 samkomur og ráíiherradeildin 164.

Alls voru lögiS fyrir þingiiS 13,292 frum

vörp til laga œlSa 2,945 fleira en fram voru

3. Territory-liigunum er breytt

pannig, a-Slöggjalaþing þeirra herur fram

vogis ekki vald til aíS semja aukalög, ein-

stökum mönnum, fjeliigum e'Sa stöSum í

vil, ekki heldur hefir löggjafarþingiiS,

Connty, eSa bæjarstjörnir vald eíia leyfl

til a-S veita eiustiiku f jelagi peningastyrk,

cSa gefa þvi skuldbinding sína til a"S

borga tiltekna fjárup\>hæ'S á tiltoknum

degi. Ekki heldur hafa County eSa bæj-

;ir stjórnir leyfi til aS taka meira lán gegn

velSi í fasteignum hjera'Ssins en nemi 4 af

hundra-íii í skattgildum fasteignum.

4.    Tíu milj. og 600 þús. dollars verSur

varií til herskipasmí'Sa ; á atf smí-Sa 5 ný

og fullgiöra hina 4 járndreka, sem nú eru

í smí'Sum.

5.    Eptirlaun ekkna og muniiSarlausra

barna Nor'Sanmanna hermanna í innan-

ríkisstr'rSinu eru hækkulS um þri«jung

eru minnstu laun ekkna nú $ 12 á mánu'Bi

Og eptirlaun hermanna, er limlestust, eru

hækku-S um einn sjötta á mánu-Si.

(Framhald á f jórSu bla-SsíSu).

					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4