Niðurstöður 1 til 100 af 1,554
Íslenskt mál og almenn málfræði - 1979, Blaðsíða 90

Íslenskt mál og almenn málfræði - 1979

1. árgangur 1979, 1. tölublað, Blaðsíða 90

Þá vaknar önnur efasemd: hvort ekki sé einfaldlega um mismæli og pennaglöp að ræða, fremur en sérstaka málvillu.

Morgunblaðið - 21. apríl 1985, Blaðsíða C 5

Morgunblaðið - 21. apríl 1985

72. árg., 1985, Morgunblaðið C, Blaðsíða C 5

Þar var reynt með stutt- orðum leiðbeiningum að sporna við ýmsum málvillum sem skotið hafa upp kollinum ýmist í fjöl- miðlum eða á öðrum vettvangi ...

Dagblaðið Vísir - DV - 08. júní 1993, Blaðsíða 12

Dagblaðið Vísir - DV - 08. júní 1993

83. og 19. árgangur 1993, 126. tölublað, Blaðsíða 12

Málvillur í rituðu máli Lárus skrifar: Þrátt fyrir að ég sé ekki með sér- menntun í íslenskum fræðum tel ég mig merkja það aö málvillum fer mjög fjölgandi í

Menntamál - 1942, Blaðsíða 96

Menntamál - 1942

15. árgangur 1942, 2. Tölublað, Blaðsíða 96

orðasamböndum hefir nokkuð lengi verið landlæg í ýmsum héruðum landsins, og hefir þar hvert hérað átt sína röngu þágufallsmynd, en nú er svo að sjá sem þessi leiða málvilla

Útvarpstíðindi - 1953, Blaðsíða 17

Útvarpstíðindi - 1953

1. árgangur 1953, 2. tölublað, Blaðsíða 17

Tilgangurinn með þessum þætti er fyrst og fremst sá, að taka til athugunar helztu málvillur og orðskrípi í mæltu máli og blöðum og vekja almenning til umhugsunar

Vikan - 1988, Blaðsíða 45

Vikan - 1988

50. árgangur 1988, 21. Tölublað, Blaðsíða 45

Undirritaður áleit að um fljót- færni, eða mismæli hefði verið að ræða hjá þulnum, en hann endurtók málvilluna vel og greinilega andartaki síðar.

Útvarpstíðindi - 1953, Blaðsíða 18

Útvarpstíðindi - 1953

1. árgangur 1953, 2. tölublað, Blaðsíða 18

þótt skipuleg herferð yrði hafin í skól- unum, yrði það ekki nóg, ef ekki yrði um leið útrýmt verstu málvillunum af heimilunum og úr því lesmáli, sem fólk hefur

Menntamál - 1965, Blaðsíða 183

Menntamál - 1965

38. árgangur 1965, 2. Tölublað, Blaðsíða 183

MENNTAMÁL 183 Þá er komið að 5. atriði, leiðréttingu málvillna. Þessu viðfangseini gerðu margir allgóð skil, og sumir leystu það íullkomlega rétt.

Alþýðublaðið - 06. ágúst 1966, Blaðsíða 5

Alþýðublaðið - 06. ágúst 1966

46. árgangur 1966, 175. Tölublað, Blaðsíða 5

En niðurstöður Bjarna Vilhjálms sonar um málfar einstakra blaða reyndust sem hér segir: Alþýðublaðið: 102 málvillur á 6 dögum eða að meðaltali á dag 17.

Málfregnir - 1998, Blaðsíða 15

Málfregnir - 1998

8. árgangur 1998, Málfregnir 16, Blaðsíða 15

Ýmsar algengar málvillur komu fyrir í út- tekt okkar, málvillur á borð við mér hlakkar til í stað ég hlakka til, ég vill en ekki ég vil, ef hann sé í staðinn

Dagskrá: tímarit um menningarmál - 1957, Blaðsíða 16

Dagskrá: tímarit um menningarmál - 1957

1. árgangur 1957, 1. tölublað, Blaðsíða 16

Vernharður bankastjóri kallaði mig upp til sin, en í miðjum klíðum þegar við vor- um að tala um bankastörfin sagði hann allt í einu: Það var málvilla í greininni

Morgunblaðið - 24. ágúst 1984, Blaðsíða 62

Morgunblaðið - 24. ágúst 1984

71. árg., 1984, 190. tölublað - II, Blaðsíða 62

ekki eru allir, sem á meðulum þurfa að halda að staðaldri, svo efnum bún- ir að þeir rísi undir því að þurfa að borga þennan skatt í ríkiskass- ann.“ Málvilla

Þjóðólfur - 02. september 1868, Blaðsíða 161

Þjóðólfur - 02. september 1868

20. árgangur 1867-1868, 40.-41. tölublað, Blaðsíða 161

hefir nú samt einmitt þá sömu galla, sem mér eru bornir á brýn, því þó hann sé ekki nema fáeinar línur, þá er hann samt fullr af vitleysum, smekkleysum, málvillum

Tímarit Máls og menningar - 1941, Blaðsíða 120

Tímarit Máls og menningar - 1941

4. árgangur 1941, 2. tölublað, Blaðsíða 120

og leitast hann við að sleppa því sem viðast.“ Ritdómari Vestmanneyinga, Halldór Guðjónsson, sem skrifaði i Tímann, taldi það meðal rúmlega fjögur þúsund málvillna

Eining - 01. janúar 1954, Blaðsíða 15

Eining - 01. janúar 1954

12. árgangur 1954, 1. tölublað, Blaðsíða 15

I upphafi erindis síns kemst hann að orði m. a. á þessa leið: „Mikill fjöldi málvillna hefur smám saman festzt í íslenzkri tungu, svo að fáir vita, að um málvillur

Íslenskt mál og almenn málfræði - 2009, Blaðsíða 203

Íslenskt mál og almenn málfræði - 2009

31. árgangur 2009, 1. tölublað, Blaðsíða 203

2.3 Um hugtakið málvilla Þriðja hugtakið sem hér verður tekið fyrir er ein undirtegund breytunnar frávik (135 o.áfr., 157 o.áfr.).

Skírnir - 1920, Blaðsíða 47

Skírnir - 1920

94. Árgangur 1920, 1. Tölublað, Blaðsíða 47

Mér þykir fyrir því, að inn í svona merkilega bók hefir samt einhvern veginn kom- J8t nýtízku málvillan að »bera e-u við« í staðinn fyrir að berja 8-u við.

Vísir Sunnudagsblað - 05. apríl 1942, Blaðsíða 13

Vísir Sunnudagsblað - 05. apríl 1942

Árgangur 1942, 7. blað - Páskadagur, Blaðsíða 13

Fundur er ekki lífvera (persóna), er geð- hrif geti liaft, gleði eða liryggð; orðið glatt er því málvilla, í stað gleðilegt, ánægjulegt. í 2.

Foreldrablaðið - 1943, Blaðsíða 18

Foreldrablaðið - 1943

7. árgangur 1943, 1. tölublað, Blaðsíða 18

Mjög útbreidd málvilla hér er svo nefnd þágufallssýki.

Skinfaxi - 1914, Blaðsíða 7

Skinfaxi - 1914

5. árgangur 1914, 1. Tölublað, Blaðsíða 7

álítur, að það sé besta leið- in til þess að flýta fyrir hreinsun móður- málsins, að ungmennafélögin safni saman um alt land, öllum algengustu mállýtum og málvillum

Skírnir - 1999, Blaðsíða 456

Skírnir - 1999

173. árgangur 1999, Haust, Blaðsíða 456

Málvillur og vísindi Hér á landi hafa hugmyndir manna um það hvað sé rétt mál eða rangt, gott og vont, mjög mótast af afstöðu til fornmálsins, eins og áður er

Vera - 2001, Blaðsíða 69

Vera - 2001

20. árgangur 2001, 3. tölublað, Blaðsíða 69

Oftar en ekki yfirsást ritdómend- um kvenfrelsisboðskapur og hlutur kvenna var gerður enn minni í bók- Bókmenntastofnun- inni fannst betra að hafa málvillu

Tímarit Máls og menningar - 1941, Blaðsíða 116

Tímarit Máls og menningar - 1941

4. árgangur 1941, 2. tölublað, Blaðsíða 116

Þannig er til dæmis eklci hægt að segja, að kvæði eftir alkunnan höfund, eins og til dæmis Jónas Hallgrímsson, sé gert með orðskrípum eða málvillum, þótt það

Íslenskt mál og almenn málfræði - 2009, Blaðsíða 220

Íslenskt mál og almenn málfræði - 2009

31. árgangur 2009, 1. tölublað, Blaðsíða 220

Réttilega er bent á vankantana við notkun hugtaksins málvilla í ritgerðinni; það reyndist nokkurt vandræðabarn þegar reynt var að afmarka máleinkennin.

Fylkir - 1922, Blaðsíða 54

Fylkir - 1922

7. árgangur 1922, 7. tölublað, Blaðsíða 54

Bergmann og Hólmboe (höf. orðabókarinnar, Norsk og Sanskrit, útg- í Vínarborg 1852), hreinsa Eddu, eldri jafnt sem yngri, af málvillum, afbök- unum, munkalygum

Íslenskt mál og almenn málfræði - 2007, Blaðsíða 116

Íslenskt mál og almenn málfræði - 2007

29. árgangur 2007, 1. tölublað, Blaðsíða 116

Einnig vaknar í þessu sambandi t.a.m. spumingin um það hvemig málvillur „verða til“, þ.e.

Tíminn - 21. desember 1961, Blaðsíða 9

Tíminn - 21. desember 1961

45. árgangur 1961, 322. tölublað, Blaðsíða 9

Málvillur, ambögur, afvegaleiddar merkingar orða og annað málfars- legt klúður eru nokkurs konar eiiv kenni á ljóðum hans, að fáeinum undanskildum.

Skírnir - 2012, Blaðsíða 468

Skírnir - 2012

186. árgangur 2012, Haust, Blaðsíða 468

Nefndirnar ættu að gera lista um algengustu málvillur sem heyrðust í viðkomandi skóla eða bekk og svo annan samsvar- andi lista með réttri málnotkun.

Alþýðublaðið - 10. september 1976, Blaðsíða 6

Alþýðublaðið - 10. september 1976

57. árgangur 1976, 187. Tölublað, Blaðsíða 6

Að vera á rjátlimerkir að vera ágangi. vera ákreiki.Vel er hugsanlegt að hér sé ekki um að ræða málvillu heldur prent- villu; það væri þá ekki sú eina i blaðinu

Dagblaðið Vísir - DV - 09. júlí 2007, Blaðsíða 30

Dagblaðið Vísir - DV - 09. júlí 2007

97. árgangur 2007, 98. tölublað, Blaðsíða 30

„Ég hef lært mörg tungumál en forn- grísku nam ég í Háskóla Íslands vet- urinn 2005-2006.“ Elmar Geir ætlar að halda áfram að berjast gegn málvillum þar til

Orð og tunga - 2014, Blaðsíða 18

Orð og tunga - 2014

16. árgangur 2014, Orð og tunga 16, Blaðsíða 18

Fyrstu merki sem ég hef fundið um að litið sé á S3-orðaröð sem málvillu eru frá 1882 og árið 1890 er orðaröðin líka leiðrétt, eins og sjá má á myndum 3 og 4.

Litli Bergþór - 1984, Blaðsíða 5

Litli Bergþór - 1984

5. árgangur 1984, 1. tölublað, Blaðsíða 5

Sagði ræðumaður frá því að síðastliðinn vetur hefðu nemendur Plensborgarskðlans í Hafnarfirði kosið nefnd er skyldi hafa það starf á hendi að skrifa upp málvillu

Skagablaðið - 1987, Blaðsíða 8

Skagablaðið - 1987

4. árgangur 1987, 21. tölublað, Blaðsíða 8

Skagablaðsins KYWniNG A MALNINGAR VÖRUM FRÁ SJÖFW á þökin // málnlngarP. a 'pjonustan hf Stillholti 16-sími 1799 Beðist vel- virðingar á málvillu Prentvillur

Alþýðublaðið - 14. desember 1962, Blaðsíða 2

Alþýðublaðið - 14. desember 1962

43. árgangur 1962, 177. Tölublað, Blaðsíða 2

ÞESSI HUGSUNAR og málvilla keisarans vakti á þeim tíma svo mikla athygli, að frásögn af henni barst alla leið liingað til íslands.

Tímarit Máls og menningar - 1966, Blaðsíða 237

Tímarit Máls og menningar - 1966

27. árgangur 1966, 3. tölublað, Blaðsíða 237

þýðíng Helga Jónssonar hefur legið efst bóka á vinnuborði mínu nú á annað ár og ég hef verið að glugga í hana annað veifið til að gá hvort ég fyndi þar ekki málvillu

Morgunblaðið - 20. janúar 1988, Blaðsíða 21

Morgunblaðið - 20. janúar 1988

75. árg., 1988, 15. tölublað, Blaðsíða 21

Oft hefur verið að Ríkisút- varpinu vegið fyrir málfar, og hafa starfsmenn þeirrar stofn- unar þá einatt verið sakaðir um hreinar og beinar málvillur og hirðuleysi

Morgunblaðið - 17. nóvember 1955, Blaðsíða 8

Morgunblaðið - 17. nóvember 1955

42. árg., 1955, 263. tölublað, Blaðsíða 8

. — Þann 9. þ. m. ræddi Eiríkur Hreinn Finnbogason, cand. mag., daglega málið og vék meðal annars að hinni útbreíddu málvillu „ekki ósjaldan“, sem notuð er

Heimili og skóli - 1969, Blaðsíða 28

Heimili og skóli - 1969

28. árgangur 1969, 2. hefti, Blaðsíða 28

lendar slettur, slangurmál, málvillur alls- konar og kæruleysi í meðferð hins daglega máls. Þar er ekki hirt um að vita hið rétta.

Morgunblaðið - 21. desember 1985, Blaðsíða 83

Morgunblaðið - 21. desember 1985

72. árg., 1985, 289. tölublað, Blaðsíða 83

Sverrir vill þjóð sinni vel Eini menntamálaráðherrann á íslandi sem hefur tekið föstum tökum á íslenskri tungu er Sverr- ir Hermannsson og er nú mikið Slæm málvilla

Morgunblaðið - 20. janúar 1980, Blaðsíða 7

Morgunblaðið - 20. janúar 1980

67. árg., 1980, 16. tölublað, Blaðsíða 7

Ég taldi mig til dæmis ekki sekan um málvillu, þótt ég segði: Mig langar í sokka í afmælisgjöf.

Suðurland - 31. desember 1914, Blaðsíða 77

Suðurland - 31. desember 1914

5. árgangur 1914-1915, 21. tölublað, Blaðsíða 77

Eiu í því leiðréttar margar af hinum algengustu og herfilegustu málvillum.

Lesbók Morgunblaðsins - 15. maí 1976, Blaðsíða 16

Lesbók Morgunblaðsins - 15. maí 1976

51. árgangur 1976, 18. tölublað, Blaðsíða 16

Enda þótt sumir sjái ef til vill ekki ástæðu til að gera veður út af nokkrum málvillum, fer þeim nú svo, sem læra það ungir að rangt sé að segja „honum, þeim

Vikan - 1989, Blaðsíða 54

Vikan - 1989

51. árgangur 1989, 4. Tölublað, Blaðsíða 54

RAUPAÐ OG RISSAÐ Þriðji maðurinn Um Flowers, Krumma og ambögur Nokkrar ambögur Raupari er einn af þeim mörgu sem ergja sig yflr málvillum þeirra sem fara

Dagskrá - 22. maí 1897, Blaðsíða 317

Dagskrá - 22. maí 1897

1. árgangur 1896-1897, 80.-81. tölublað, Blaðsíða 317

. — Það var sú málvilla, að hafa orðið sem áhrifs- sögn, sem fundið var að. Ennfremur rangskilur hann tilvísanirnar í þessu orðatiltæki V.

24 stundir - 30. nóvember 2007, Blaðsíða 62

24 stundir - 30. nóvember 2007

3. árgangur 2007, 230. tölublað, Blaðsíða 62

með hjálp hjúkrunarfræðings.“ Nafn bók- arinnar vekur óneitanlega athygli, ekki aðeins sökum fullyrðing- arinnar sem í henni felst, heldur einnig vegna málvillunnar

Morgunblaðið - 08. febrúar 1984, Blaðsíða 76

Morgunblaðið - 08. febrúar 1984

71. árg., 1984, 31. tölublað - II, Blaðsíða 76

Leiðinlegar málvillur Steinunn skrifar: „Ágæti Velvakandi.

Dagur - 11. mars 1989, Blaðsíða 2

Dagur - 11. mars 1989

72. árgangur 1989, 50. tölublað - Helgarblað, Blaðsíða 2

Ef við byrjum á krökkunum þá langar mig til að minnast á hvimleiða málvillu sem veður uppi, ekki bara hjá krökkunum heldur líka hjá fullorðnum þeg- ar þeir

Alþýðublaðið - 24. september 1950, Blaðsíða 7

Alþýðublaðið - 24. september 1950

31. árgangur 1950, 209. Tölublað, Blaðsíða 7

vafasamt er þó, hvort sú tilraun ætti minnsta rétt á sér, þar eð við erum svo heppin, að minnsta kosti enn, sem komið er, að hvorki fag- urt mál né heldur málvillur

Morgunblaðið - 04. janúar 1962, Blaðsíða 19

Morgunblaðið - 04. janúar 1962

49. árg., 1962, 2. tölublað, Blaðsíða 19

Enn segir: „Málvillur, ambög- ur, afvegaleiddar merkingar orða og annað málfarslegt klúð- ur eru nokkurs konar ein- kenni á Ijóðum hans, að fáein- Um undanskildum

Dagur - 30. janúar 1957, Blaðsíða 6

Dagur - 30. janúar 1957

40. árgangur 1957, 4. tölublað, Blaðsíða 6

En í henni komast þó fyrir fimm meinlegar málvillur eða orðavillur: Fyrst kemur fyrir talshátturinn: „livergi smeykur hjörs í þrá“.

Lesbók Morgunblaðsins - 20. ágúst 1933, Blaðsíða 253

Lesbók Morgunblaðsins - 20. ágúst 1933

8. árgangur 1933, 32. tölublað, Blaðsíða 253

Jeg held því fram, að hver maður sem les vísu eftir höfuð- skáldin, megi ganga út frá því, sem gefnu, að þar finnist engi hraglýti, mállýti, málvillur nje liugsunarvillur

Sameiningin - 1907, Blaðsíða 234

Sameiningin - 1907

22. árgangur 1907/1908, 8. tölublað, Blaðsíða 234

234 sagt, sem ekki bar brýna nauðsyn til aö segja, bókinni til lasts, nema upptalning málvillnanna, sem ekki var nauösynlegt a5 birta á prenti.

Tíminn - 09. janúar 1962, Blaðsíða 8

Tíminn - 09. janúar 1962

46. árgangur 1962, 6. tölublað, Blaðsíða 8

„að hefja tungu sína“) fórnar hann sjálíum sér á altari ambagna og málvillna Sigurðar af mikilli hjai'taprýði. — Svo s($ margur verndari er hann torlrygg- inn

Íslendingur - 23. febrúar 1940, Blaðsíða 4

Íslendingur - 23. febrúar 1940

26. árgangur 1940, 8. tölublað, Blaðsíða 4

egar slíkt kemur fyrir, er venjulega flausturslegum próf- arkalestri um að kenna,_ og má nærri geta, hvort þá geta ekki flotið með meiri og minni málvillur.

Tímarit Máls og menningar - 1941, Blaðsíða 121

Tímarit Máls og menningar - 1941

4. árgangur 1941, 2. tölublað, Blaðsíða 121

TÍMARIT MÁLS OG MENNINGAR 121 leitt hugmynd um, livaö málvilla er, en um það leyfi ég mér að efast fyrirfram.

Spássían - 2012, Blaðsíða 5

Spássían - 2012

3. árgangur 2012, 3. tölublað, Blaðsíða 5

Í spænska textanum eru málvillur látnar halda sér og hún notar orð frá indíánum sem sýna að hún getur ekki slitið sig frá sínum eigin rótum, þrátt fyrir sjálfstæðið

Verkamaðurinn - 16. ágúst 1941, Blaðsíða 4

Verkamaðurinn - 16. ágúst 1941

24. árgangur 1941, 33. tölublað, Blaðsíða 4

lagt á það allmikla á- herslu að auglýsa sig sem forvígismann og vökumann á sviði málvöndunar og bókmentagagnrýni. 1 blaði sínu í gær tínir hann upp tvœr málvillur

Morgunblaðið - 29. júní 2016, Blaðsíða 20

Morgunblaðið - 29. júní 2016

104. árgangur 2016, 150. tölublað, Blaðsíða 20

Ingibjörg Gunnlaugsdóttir Sem málverndarsinni og áhugamað- ur um íslenskt mál langar mig til að benda á eina algenga málvillu, sem verið hefur í bæði mæltu

Morgunblaðið - 10. apríl 1999, Blaðsíða 62

Morgunblaðið - 10. apríl 1999

86. árg., 1999, 80. tölublað, Blaðsíða 62

Þess vegna sárnar mörgum að heyra og sjá málvillur sí og æ. Skiptir oftast litlu um menntun við- komandi.

Morgunblaðið - 21. júní 1967, Blaðsíða 4

Morgunblaðið - 21. júní 1967

54. árg., 1967, 140. tölublað, Blaðsíða 4

í seinasta þætti hans kastar þó átján yfir, þegar hann birtir (til marks 'am málvillur Morg- unblaðsins) dæmi, sem valin eru úr ádeilubréfi í dálkum Velvakanda

Dagur - 12. desember 1997, Blaðsíða 27

Dagur - 12. desember 1997

80. og 81. árgangur 1997, Lífið í landinu - Blað 2, Blaðsíða 27

SMÁTT OG STÓRT Að koma hér Það er stundum með ólíkindum hvað augljósar málvillur eiga greiða leið inn í málið og festast þar.

Morgunblaðið - 02. október 1982, Blaðsíða 37

Morgunblaðið - 02. október 1982

69. árg., 1982, 218. tölublað, Blaðsíða 37

En það er nú síður en svo, að þessi málvilla hrjái þá öðrum fremur. í áratugi hefur maður heyrt þetta í máli almenn- ings, leikra sem lærðra, í fjölmiðl- um

Víkurfréttir - 14. október 2004, Blaðsíða 26

Víkurfréttir - 14. október 2004

25. árgangur 2004, 42. tölublað, Blaðsíða 26

Ef rétt málfar kemst að lokum til skila verður maður bara að vona að áhorfandinn hafi lært eittlwað af málvillunni, ekki satt!

Morgunblaðið - 09. september 2017, Blaðsíða 28

Morgunblaðið - 09. september 2017

105. árgangur 2017, 212. tölublað, Blaðsíða 28

Fjölmiðlar í dag eru fullir af málvillum og þýðingar eru oft furðusmíð.

Lesbók Morgunblaðsins - 01. september 2001, Blaðsíða 7

Lesbók Morgunblaðsins - 01. september 2001

76. árgangur 2001, 01. september, Blaðsíða 7

Sem dæmi má nefna tilraun mína til að leiðrétta eina frægustu málvillu íslenskrar bókmenntasögu sem fyrirfinnst í kvæðinu „Eldgamla Ísafold“ eftir Bjarna Thorarensen

Morgunblaðið - 22. desember 1984, Blaðsíða 4

Morgunblaðið - 22. desember 1984

71. árg., 1984, 253. tölublað, Blaðsíða 4

Þar eru 200 orðtök og ábendingar um málvillur, sem oft skjóta upp kollin- um í fjölmiðlum eða á öðrum vett- vangi.

Morgunblaðið - 21. júlí 1971, Blaðsíða 4

Morgunblaðið - 21. júlí 1971

58. árg., 1971, 160. tölublað, Blaðsíða 4

Pétur Sigurðsson.“ 0 Málvillur í miðlungs- mennsku-erindi Sigurður Sveinsson, Ás- garði 64, skrifar: Sl. mánudag (12. 7.) hlustaði ég á þáttinn Um daginn og

Arnfirðingur - 24. janúar 1903, Blaðsíða 197

Arnfirðingur - 24. janúar 1903

1. árgangur 1901-1903, 36. tölublað, Blaðsíða 197

En ýmsir ritdómar hér eru ekki á marga fiska; stundum er fundið að mörgu, og það með réttu, sýnt fram á stórkostlegar málvillur, smekkleysur, dönsku- slettur

Nýtt land - 07. febrúar 1941, Blaðsíða 3

Nýtt land - 07. febrúar 1941

4. Árgangur 1941, 6. Tölublað, Blaðsíða 3

Þannig hneykslast hann á J)vi, og feitletrar J)aS sem vit- leysu, er Laxness segir: „Hann gaf staSar á götunni.“ En þessa sömu „málvillu" leyföi Snorri Sturluson

Fréttablaðið - 02. júlí 2009, Blaðsíða 16

Fréttablaðið - 02. júlí 2009

9. árgangur 2009, 155. tölublað, Blaðsíða 16

Setningin varð fleyg en inniheldur eina frægustu málvillu allra tíma.

Ljósið - 1908, Blaðsíða 38

Ljósið - 1908

1. árgangur 1908, 5. blað, Blaðsíða 38

I hafið aldrei færast fjöll, forn nú dæmast guða spjöll, málvillurnar taki tröll, trú ei gefur ritning öll.

Morgunblaðið - 20. janúar 1971, Blaðsíða 4

Morgunblaðið - 20. janúar 1971

58. árg., 1971, 15. tölublað, Blaðsíða 4

Jónsson, læknir“. 0 Málvillur í barnatíma sjónvarpsins Bréf hefur Velvakanda bor izt, þar sem kvartað er undan algengum mállýtum, málleys- um og hreinum málvillum

Morgunblaðið - 14. júlí 1977, Blaðsíða 10

Morgunblaðið - 14. júlí 1977

64. árg.,1977, 153. tölublað, Blaðsíða 10

Þá komum við að því sem Boucher kallar málvillur, og þar þykir mér hann satt að segja ger- ast næsta ráðríkur, með því að han'n vill til dæmis ráða hvaða lýsingarorð

Lesbók Morgunblaðsins - 08. mars 1986, Blaðsíða 3

Lesbók Morgunblaðsins - 08. mars 1986

61. árgangur 1986, 9. tölublað, Blaðsíða 3

Um beinar málvillur er þó ótrúlega sjaldan að ræða og „slettur" eru að minnsta kosti mjög oft settar innan gæsalappa.

Alþýðublaðið - 05. febrúar 1957, Blaðsíða 5

Alþýðublaðið - 05. febrúar 1957

38. árgangur 1957, 28. Tölublað, Blaðsíða 5

Þrátt fyrir það eða kannski þess vegna birtast löngum í því fleiri málvillur og missagnir en nokkru öðru blaði á ís- landi.rrz_og er þá ekki einu sinni fréttaburður

Vísir Sunnudagsblað - 16. mars 1941, Blaðsíða 3

Vísir Sunnudagsblað - 16. mars 1941

Árgangur 1941, 11. blað, Blaðsíða 3

Það verður að visu ekki talin „málvilla“. Það lief eg aldrei gert. En eg held hinu fram, að það sé úrelt og ekki notað i mæltu máli nú á dögum.

Alþýðublaðið - 12. september 1990, Blaðsíða 5

Alþýðublaðið - 12. september 1990

71. árgangur 1990, 137. Tölublað, Blaðsíða 5

þessar yfirkrydduðu romsur sem óskiljanleg latína — sem þær oft á tíðum eru — auk þess sem tungu- málaspjöll af þessu tagi teljast menningarfjandsamleg málvillu

Eintak - 1994, Blaðsíða 18

Eintak - 1994

2. árgangur 1994, 25. Tölublað, Blaðsíða 18

Stundum er húmorinn hvorki að finna í málvillum blaðamanna, né atburðinum sjálfum, heldur eru það ummæli fólks sem eru einfald- lega fýndin í sjálfu sér, hvort

Ný sumargjöf - 1860, Blaðsíða 71

Ný sumargjöf - 1860

2. árgangur 1860, Megintexti, Blaðsíða 71

71 verið efnismikil* og merkileg, en það stoðar eigi ef málið er svo illt að enginn skilur hvað ritað er, eða hlær að því fyrir sakir málvillna.

Eining - 01. febrúar 1954, Blaðsíða 8

Eining - 01. febrúar 1954

12. árgangur 1954, 2. tölublað, Blaðsíða 8

Nýjastiskólinn Menntaskólakennarinn, Magnús Finnbogason, hefur orðið: „Loks skal minnt á eitt málvillu- atriði, sem mjög er algengt bæði í töl- uðu og rituðu

Morgunblaðið - 13. nóvember 1998, Blaðsíða 10

Morgunblaðið - 13. nóvember 1998

85. árg., 1998, 259. tölublað, Blaðsíða 10

Málnotkun útvarpsfólks og viðmæl- enda þess var athuguð, m.t.t. fram- burðar, orðanotkunar, málvillna, slettna úr erlendum málum o.fl.

Dagblaðið Vísir - DV - 03. júlí 1990, Blaðsíða 15

Dagblaðið Vísir - DV - 03. júlí 1990

80. og 16. árgangur 1990, 149. tölublað, Blaðsíða 15

Þannig geti al- gengar málvillur og slettur verið menning.

Íslendingur - 29. júní 1955, Blaðsíða 4

Íslendingur - 29. júní 1955

41. árgangur 1955, 26. tölublað, Blaðsíða 4

— Vei, ef málvillur skyldu finnast!

Dagblaðið Vísir - DV - 20. janúar 1992, Blaðsíða 40

Dagblaðið Vísir - DV - 20. janúar 1992

82. og 18. árgangur 1992, 16. tölublað, Blaðsíða 40

hrákasmíð sem ég hef lesið og hann á það sameiginlegt með prófarakalesurum bókarinnar, Sigfríði Bjömsdóttur og Guðjóni Magnússyni, að bjóða upp á allar helstu málvillur

Dagur - 26. nóvember 1988, Blaðsíða 15

Dagur - 26. nóvember 1988

71. árgangur 1988, 226. tölublað - Helgarblað, Blaðsíða 15

Lágmarkiö virð- ist vera að gera þá kröfu til stjórnenda þátta sem þessara aö þeir séu sjálfir lausir viö algengustu málvillur, en því er ekki aö heilsa.

Hlín - 1920, Blaðsíða 28

Hlín - 1920

4. Árgangur 1920, 1. Tölublað, Blaðsíða 28

skólann, því jeg hugsaði, að það væri fyrir einhvern klauiaskap úr kennurunum, en þegar jeg sigldi og sá skólana ytra, fann jeg, að það voru alveg sömu málvillurnar

Ljósið - 1913, Blaðsíða 74

Ljósið - 1913

5. árgangur 1913, 11. blað, Blaðsíða 74

Prestarnir yfirleitt hljóta að sjá málvillurnar og guðlastið, sem þeir bjóða fólki enn í dag, bæði hér í höfuðstaðnum og sveitunum.

Skólablaðið - 1912, Blaðsíða 24

Skólablaðið - 1912

6. árgangur 1912, 2. tölublað, Blaðsíða 24

Málvillurnar hjá rímnaskáldunum hraparlegar, orð- in úr Eddu beygð skakt, andlaus efnismeðferð.

Vikan - 1961, Blaðsíða 2

Vikan - 1961

23. árgangur 1961, 8. Tölublað, Blaðsíða 2

Ég vildi benda ykkur á málvillu, sem kom fyrir i 4. tbl. þessa árgangs. Á 13. bls. segir: „Hér birtist bréf frá iráskildri móður________“ o. s. frv.

Þjóðólfur - 11. janúar 1907, Blaðsíða 6

Þjóðólfur - 11. janúar 1907

59. árgangur 1907, 2. tölublað, Blaðsíða 6

T. d. má taka, að við greinaskiptin á 133. bls. eru 3 málvillur og 2 prentvill- ur (hvorug leiðrétt) 1 7 fyrstu línum grein- arinnar.

Skírnir - 1999, Blaðsíða 465

Skírnir - 1999

173. árgangur 1999, Haust, Blaðsíða 465

Þetta krefst opinbers máls, opinberrar stafsetningar, og óhjákvæmilegt er að þessu fylgi hugmyndir um rétt mál og rangt, og þá verða málvillurnar til.

Eintak - 1994, Blaðsíða 23

Eintak - 1994

2. árgangur 1994, 24. Tölublað, Blaðsíða 23

Mér hefur til dæmis allt- af þótt ákaflega einkennilegt að þegar íslendingar lesa einhverja málvillu í blaði eða útvarpsþulur- inn segir eitthvað vitlaust þá

Íslenskt mál og almenn málfræði - 1979, Blaðsíða XV

Íslenskt mál og almenn málfræði - 1979

1. árgangur 1979, 1. tölublað, Blaðsíða XV

og [v:] í íslenzku 55 Helgi Guðmundsson: Um þrjú basknesk-íslenzk orðasöfn frá 17. öld 75 Helgi Skúli Kjartansson: Eignarfallsflótti: uppástunga um nýja málvillu

Ingólfur - 09. desember 1906, Blaðsíða 204

Ingólfur - 09. desember 1906

4. árgangur 1906, 52. tölublað, Blaðsíða 204

Blaðið lætur vel yfir málinu hjá Eisteini, en segir þó að það só málvilla, er hann lætur fuglsheitið skjór vera karlkyns.

Íslenskt mál og almenn málfræði - 1984, Blaðsíða 35

Íslenskt mál og almenn málfræði - 1984

6. árgangur 1984, 1. tölublað, Blaðsíða 35

Gísli Pálsson hefur haldið því fram (1979), að þeir sem hafa fjallað um íslenskt mál hafi látið undir höfuð leggjast að kanna dreifingu þeirra „málvillna“, sem

Muninn - 1982, Blaðsíða 2

Muninn - 1982

55. Árgangur 1982-1983, 1. Tölublað, Blaðsíða 2

Prentsmiður Hlynur Jónasson Forsíða: Logi Már Einarsson Uppsetning og fleira: Ritstjórn Ritstjórn Munins biðst afsökunar á hug- sanlegum málvillum eða jafnvel

Helgafell - 1944, Blaðsíða 64

Helgafell - 1944

3. árgangur 1944, 1-4. hefti, Blaðsíða 64

Ástæða hefði verið að tína til miklu fleiri dæmi um málvillur, en rúmið leyfir það ekki. Af nógu var þó að taka, eins og taflan her að framan ber með sér.

Bjartur og frú Emilía: tímarit um bókmenntir og leiklist - 1997, Blaðsíða 3

Bjartur og frú Emilía: tímarit um bókmenntir og leiklist - 1997

8. árgangur 1997, Nr. 26, Blaðsíða 3

I öðru lagi hefur ritnefnd ákveðið að þeir sem finna rit- eða málvillu í tilkynningu ritnefndar, nú eða síðar, hljóti eftirsóknarverð verðlaun - laun á himnum

Morgunblaðið - 04. janúar 2000, Blaðsíða 68

Morgunblaðið - 04. janúar 2000

87. árg., 2000, 2. tölublað, Blaðsíða 68

Hins veg- ar kemur sú staðhæfing að málvillur séu bundnar við þjóðfélagsstéttir nokkuð spánskt fyrir sjónir.

Morgunblaðið - 01. mars 1989, Blaðsíða 6

Morgunblaðið - 01. mars 1989

76. árg., 1989, 50. tölublað, Blaðsíða 6

Sá er hér ritar er hjartanlega sammála Ólafi Oddssyni um að fjöl- miðlamenn eiga fortakslaust að gangast við málvillum.

Sýna niðurstöður á síðu

Sía leit