14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 197

Deilur og ágreiningur um útgáfuaðferðir eru þó alls ekki ný af nálinni, t.d. beindi ritdómarinn Henry Nicol athyglinni að stafsetningu fomfranskra texta sem gefnir

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 198

Enn ffemur er rétt að taka fram að hugtakið útgófa felur í sér fjölfjöldun eða birtingu, og verður því ekki notað hér í þeirri merkingu að ný útgáfa texta hafi

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 200

Það má geta þess hér að hugtakið ný fílólógía er ekki nýtt, það var t.d. notað á fjórða áratug 20. aldar um skoðanir ítalskra fræðimanna sem gagnrýndu þáverandi

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 204

Samræming af þessu tagi skapar þó ný vandamál því að það liggur alls ekki í augum uppi í öllum tilvikum hvemig á að samræma stafsetningu skrif- ara án þess að

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 234

Er nýja textafræðin ný? Þankar um gamla fræðigrein. Gripla 13:199-216. Szarmach, Paul E. 1994. Introduction. D. G. Scragg & Paul E. Szarmach (ritstj.): 1—6.

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 256

This part is called “Ný viðmið” and starts with a chapter called ”Áhrif á forsendur rannsókna”.

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 300

Er nýja textafræðin ný? Þankar um gamla fræðigrein. Gripla 13:199-216. Den tredje og fjærde grammatiske afhandling i Snorres Edda. Útg.

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 304

Með því að hafa kvæði í sögu sinni tengir hann ný- stárlega sögu sína við foma hefð en notkun íslenskra konungasagna- ritara á kvæðum er einnig til marks um þenslufagurfræði

14. árgangur 2003, Gripla XIV, Blaðsíða 305

Við það bætist að greiningartækin sem mönnum standa til boða em ekki öll jafngóð þannig að stundum er þörf á að snikka þau til, ef ekki smíða ný.

96. árgangur 2003, 1. tölublað, Blaðsíða 5

Bróðurpartur framleiðslunnar er raunar fyrir erlendan markað, nýverið gerði fyrirtækið m.a. stóran samning um hönnun og smíði búnaðar fyrir rækjuvinnslur á Ný-