5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 37

, bl. 25v. í 1, bl. 5v, stendur: ‘HilldeBrandur Jonsson á þesse blód’. í 4, bl. 40v, er hripuð eftirfarandi vísa í eyðu: ‘Blesse dijr þijg himnna her hverfe sorg

5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 70

Það verður úr að Tristram gengur að eiga ísodd, ‘því at hann vill freista, ef ný ást ok yndi mætti gefa hónum at gleyma ísond . . .’.

5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 115

Auk þess verður að minnast þess, að orðið ‘spakmæli’ hefur miklu víðtækari merkingu en ‘málsháttur’.2 Ný- lega hef ég fjallað um nokkur latnesk spakmæli í íslenzkum

5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 164

Ný útgáfa. Arni Böðvarsson og Bjarni Vilhjálmsson sáu um útgáfuna. I,—VI. bindi. Reykjavík 1954-1961. I. bindi, bls. 105-109. Skammstafað JÁ.

5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 219

Alle tror at han er en tábe, men han fár dog ulven og rider afsted med den til stor sorg for kongedatteren.

5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 223

er hann saa þeirra Asionu vndrar hann þetta mikid allt samann, Epter þetta koma jnn tuejr menn og bera daudz mans hóffud áá mille sijn suo frýtt sem þad væri ný

5. árgangur 1982, 1. Hefti, Blaðsíða 234

Da man in den Hoff reit, da empfieng ein Knecht dem Kauffman sein Pfert und sprach: ‘Her, ir dörffen kein Sorg fiir das Pfert haben, wir wöllen es versorgen.’

13. árgangur, 1. tölublað, Blaðsíða 5

En ekki hafa þau erindi, sem Alþingi hafa borizt þaðan, þótt mæta góðum skilningi að jafnaði. í skýrslu Kirkjuráðs frá 1980 segir svo: „hað er ekki ný saga, að

13. árgangur, 1. tölublað, Blaðsíða 13

Þegar ný sókn er löglega stofnuð, er presti þess prestakalls, sem hin nýja sókn tekur yfir, skylt að annast þar kirkjulega þjónustu.

13. árgangur, 1. tölublað, Blaðsíða 14

Nú er aflögð sókn endur- reist og veitt sóknarréttindi á ný með samþykki héraðsfundar, og á sú sókn þá rétt til framangreindra eigna.