1. árgangur 1925 - 1926, Tölublað, Blaðsíða 1

Hjer á landi eru engar mállýskur, engin stjetta- mál, ekkert almúgamál, ekkert skrílmál.“ Þetta er auðvitað alveg rjett, þegar ástaudið í grannlöndunum ér

1. árgangur 1943, 2. hefti, Blaðsíða 87

Það er í sköpun hér á landi nýtt mál, götumál, skrílmál.

32. Árgangur 1950, 1. Tölublað, Blaðsíða 54

stað þess að læra inálið í heilbrigðum samskift- um við sjer eldri venslamenn og vini, lærðu börnin málið hvert af öðru, óviti kendi óvita, og af því varð skrílmálið

17. árg., 1930, 100. tölublað, Blaðsíða 4

Aldrei á æfi minni fyrri hefi jeg heyrt til manns í ræðustól, sem alls ekki kann að tala mál sitt, kann ekki íslensku — talar annað mál — skrílmál. — Því hefir

15. árgangur 1952, 15. Tölublað, Blaðsíða 3

Hún mundi blaðra — blaðra á einhverju villimannlegu skrílmáli, blend- ingi úr ensku og kínversku.

99. Árgangur 1925, 1. Tölublað, Blaðsíða 224

Hún sje sú, að orðabækur eigi að liirða sem inest að hægt er, af lægstu skrílmáls orðskrípum, engu síður en fyrir- myndarorðin.

3. árgangur 1944, 1-4. hefti, Blaðsíða 53

Mjög hvimleitt er það — og raunar vísir að skrílmáli —, þegar alíslenzk orð eru notuð í alls konar samböndum án þess að hlíta byggingarreglum málsins, eins og

38. árgangur 1957, 13. Tölublað, Blaðsíða 3

Ég veit hins vegar að hér, er skrílmál á ferðinn.1 og það af j verstu íegund, niðurlægjendi og 1 ógeðslegt skrílmál, sem mig furS ar á að nokkur maður skuli

1. árgangur 1936, 3. tölublað, Blaðsíða 204

Hér á landi eru engar mállýskur, engin stéttamál, ekkert almúga- mál, ekkert skrílmál. Nærri má geta, að ekki hefir tungunni verið að

1. árgangur 1936, 3. tölublað, Blaðsíða 215

Þá hafa íslend- ingar eignast skrílmál og þaðan er skamt til þess ■að fleiri einkenni skrílsins komi á eftir.

5. árgangur 1953, 1. hefti, Blaðsíða 119

Er sagan fram úr hófi langdregin, en stíllinn við- vaningslegur og smekklaus, fullur af útlenzkuslettu.n og skrílmáli, og krydd-

25. árgangur 1963-1964, 1. tölublað, Blaðsíða 10

Inn á milli öskranna fléttar maðurinn þeirri furðulegustu samsuðu, að skrílmáli atomæskunnar og af fslenzku nútímamáli og máls þess/sem talið er að hinir hugprúðu

65. árgangur 1940, 1. Tölublað, Blaðsíða 79

Flestar söguhetjurnar eiga að Vera menntað enskt fólk úr yfirstétt, og augljóst er það, að höfundur sögunnar ætlast ekki lil þess, að þær tali skrílmál, Svo mjög

153. árgangur 1979, 1. tölublað, Blaðsíða 186

Lýsingar hans á „mál- villum“ eru iðulega óljósar og gildishlaðnar, eins og sést á því að Halldóri er tíðrætt um „skrílmál", „málfar götunnar“, „þágufallssýki

8. árgangur 1912, 1.-3. tölublað, Blaðsíða 1-2

I skuggahveríum Parísarborgar eru ótal veitingakrár, og á skrílmálinu, pjófa- og stigamanna-málinu þar, eru drykkjustofurnar í allra auvirðilegustu kránum kallað

153. árgangur 1979, 1. tölublað, Blaðsíða 180

vaxandi sundurleitni.4 Raunar hefur lireinleiki tungunnar lagst á sálina í þeim, ef marka má skrif þeirra: Ég geri mér Ijóst að hér x Reykjavík er í uppsiglingu skrílmál

24. árgangur 1959, 135. tölublað, Blaðsíða 8

Og þó eru að minsta kosti tveir flokk- ar endemis í túngumáli á lægra stigi en skrílmál einsog flá- mæli og þágufallssýki; blaða- mannamálið, sem ég var að

1. árgangur 1919-1920, 27. tölublað, Blaðsíða 4

Málið, sem þeir töluðu, var hræðilegasti hræri- grautur af allskonar blotsyrðum og skrílmáli allra mögulegra þjóð- flokka.

28. árgangur 1966, 29. Tölublað, Blaðsíða 2

Það er í tízku meðal unglinga að nota sérstök orð yfr hlutina og sumir kalla það gæjamál eða jafnvel skrílmál en það er ekki af því að þessir sömu unglingar

8. árgangur 1912, 4.-6. tölublað, 27-28

nefni, sem án efa var að þakka hinu barnslega sakleysi hennar, og meyjarbrag þeim, sem yfir henni var — hún var kölluð Maríublóm (Fleur de Marie), er á skrílmálinu

101. árgangur 1976, 1. Tölublað, Blaðsíða 35

Þá bafa íslendingar eignazt skrílmál, og þaðan er skammt til jress, að fleiri ein- kenni skrílsins komi á eftir."

18. árgangur 1928, 220. tölublað, Blaðsíða 4

VlSIR Hvað er skrílmál? Spurningu þessari hefir aÖ nokk- uru áður vcrið svaraÖ í 63. tbl. Vísis, af höfundi, er nefnir sig „Grímur“.

71. árgangur 2010, 4. tölublað, Blaðsíða 10

Hér á landi eru engar mállýskur, engin stéttamál, ekkert almúgamál, ekkert skrílmál …“5 Á stundum getur manni fundist að þessi sérstaða sé núorðið hálfgert

18. árgangur 1928, 63. tölublað, Blaðsíða 3

Eitt af því marga, sem vér ís- lendingar höfum þakkað guði fyr- ir, að vér værum öðruvísi í en aðrar þjóöir, er það, að hér sé ekki til neitt skrílmál (slang

35. árgangur 1954, 114. Tölublað, Blaðsíða 3

Þetta er skrílmál og hreint ekk ert annað en skrílmál. ÉG VEIT ekki hvort þú birt ir þetta bréf.

5. árgangur 1983, 1. tölublað, Blaðsíða 200

XXXV) og skrílmál (undir vulgarsprak). Fyrra orðið á líklega að auðkenna e. k. ræðustíl eða stofnanamál.

9. árgangur 1913-1914, 10.-12. tölublað, 79-80

Eða' vegna þess, að jeg — þegar þjer töluðuð skrílmálið' móðurmál mitt — sagði yður æfisögu mína, bjargaði yður svo síðar frá drukknun? —- Eða hvað?

60. árgangur 1998, 10. Tölublað, Blaðsíða 44

að nota skrílmál og bölva Þetta er ekki síður ókven- legt og mjög ógeðfellt. Meira að segja getur verið að sumir líti á það sem „fordild“.

59. árgangur 1965, 9. Tölublað, Blaðsíða 16

ing þeirra forn var í upplausn, margir gleymdu tungu þeirra skópa, en sungið höfðu um Hildibrand og Sigurð Páfnis- bana, en tóku í staðinn upp latneskt skrílmál

25. árgangur 1964, 1. tölublað, Blaðsíða 2

beitir henni eins og menningar- og bókmenntamáli, á sama tíma og hryggilega margir höfundar virðast í verki vilja sanna að hún sé fmmstætt, menningarlaust skrílmál

4. árgangur 1951, 15. Tölublað, Blaðsíða 4

útvarps og rithöfunda, að þessir aðilar reyni heldur að ganga á undan með góðu fordæmi en að hafa forystu um málskemmdir eða sníða málfar sitt eftir aumasta skrílmáli

35. árgangur 1973, 3. Tölublað, Blaðsíða 82

Skrílmál. Hátignarlega lyfti stálvindu- brúin voldugum, beinaberum örmum sínum.

11. árgangur 1941, Nr. 12, Blaðsíða 100

Aðalatriðið er að selja vörurnar og vekja athygli á þeim og í þvi skyni er oft gott að nota skrílmál eða tæpitungu, einkum þegar verið er að selja karlmönnum

20. árgangur 1981, Nr. 29, Blaðsíða 50

Og ,,reykvískan“, tungutak meiri- hluta landsmanna er jafnvel enn í dag skil- greind sem ,,götumál“ eða ,,skrílmál“ og tal- in bera vitni um fátæklega hugsun.

24. árgangur 2004, 5. tölublað, Blaðsíða 7

Hann sagði það síðar- nefnda leiða til flausturshjals og skrílmáls og vítin væm til að varast þau.

27. árgangur 1941, 44. tölublað, Blaðsíða 3

Pýðendur og útgefendbr verða að hafa það hugfast, að bókmálið hefir eigi lítil áhrif á talmál unga fólksins, og þessvegna verður að forðast skrílmálið eins og

25. árgangur 1944, 146. Tölublað, Blaðsíða 5

í dag, föstudaginn 30. júni, birtist í blaði kommúnista forystugrein, minna mátti ekki gagn gera, sem heitir: „ís- lenzkan skrílmál."

10. árgangur 1945, 163. tölublað, Blaðsíða 7

Og nú er hann hefði lært að hugsa á ensku, sagðist hann sjá það, að ís- lenzkan væri skrílmál, sem ekki væri talandi á, ekki skrifandi og ekki einu sinni hugsandi

45. árgangur 1965, 35. Tölublað, Blaðsíða 16

Þar safnar Jones saman öllum þeim orðum, sem honum er kunnugt um, úr ís- lenzku skrílmáli og notar hann bæði munnlegar og skriflegar heim ildir.

56. Árgangur 1955, 1.-2. Tölublað, Blaðsíða 16

— Heldurðu, að kóngurinn í hænsnaríkinu tali eitthvert skrílmál? Nú er ég huinn að hlýða á þitt erindi, og nú býst ég við fleiri áheyrnargestum.

58. árg., 1971, 109. tölublað, Blaðsíða 4

Talað skrílmál er látið gott heita í stílagerð, af því að „þar er um að ræða eðlilegt tján- ingaform bamsins, án þess að fullorðinn aðili hafi gert það stirt

39. árgangur 1947-1948, 3. tölublað, Blaðsíða 4

Alþjóðamál á ekki að vera skrílmál handa glæpa- mönnum og landshornalýð til að gera sig skiljan- lega í undirdjúpum stórborganna, þar sem mönn- um af öllum þjóðum

8. árgangur 1946, 8. Tölublað, Blaðsíða 221

að Snorri og hinir eldri höfundar hafi vitað betur, en þeir segja, að ein tunga, Ásanna, gekk um öll Norðurlönd: Það var heldri manna mál, allt annað en skrílmál

21. árgangur 2002, 3. tölublað, Blaðsíða 18

kaflinn í Tízku- bókinni heitir Rómur og hlátur og þar er konum tek- inn vari fyrir því að flissa, að hvísla, að tala of mikið, að tala of hátt, að nota skrílmál

8. árgangur 1935, 3. Tölublað, Blaðsíða 12

Claudia var fær í tungumál- um; hún talaði ítölsku, sem var móðurmál hennar, frönsku og ensku, fullum fetum, og eins skrílmálið á öllum þessum tungum.

9. árgangur 1944, 141. tölublað, Blaðsíða 4

Hann hefur gert uppgötvun við að kynnast enskri tungu til hlítar: „íslenzkan er skrílmál“, skrifar hann. Þetta atvik gerðist nú fyrir skömmu.

9. árgangur 1944, 141. tölublað, Blaðsíða 5

Hann hefur gert uppgötvun við að kynnast enskri tungu til hlítar: „íslenzkan er skrílmál“, skrifar hann. Þetta atvik gerðist nú fyrir skömmu.

19. árgangur 1959, 20. tölublað, Blaðsíða 11

Og þó eru að minsta kosti tveir flokk- ar endemis í túngumáli á lægra stigi en skrílmál einsog flá- mæli og þágufallssýki; blaða- mannamálið, sem ég var- að

11. árgangur 1928, 8. tölublað, 123-124

leiðbeina yngri skóla- börnum, venja sig á stundvísi, löghlýðni, nota vel tima sinn, eru greiðvikin og bjálpfús, vanda málfæri sitt og láta aldrei til sín heyra skrílmál

3. árgangur 1935, 125. tölublað, Blaðsíða 2

lipurt skrifað- ar; orðbragð persónanna eins og maður á að venjast hjá vissu fólki hér í borginni, oft ruddalegt, sam'sett mestmlegn- is úr blótsyrðum og skrílmáli

9. árgangur 1944, 146. tölublað, Blaðsíða 2

tilefnið rit- stjórnargrein í Þjóðviljanum fyr ir nokkru, þar sem þess var get- ið, að íslenzkur stúdent í Banda ríkjunum hefði í bréfi heim nefnt íslenzkuna „skrílmál

43. árgangur 1962, 60. Tölublað, Blaðsíða 7

Mest nota þeir ílámæli, sem er sjálfsagt, en einnig nota þeir framburðarmun á hv og kv, sem ekki er eins „týpískur" fyrir skrílmál, en leikritið krefst hins

42. árgangur 1961, 153. Tölublað, Blaðsíða 7

Á Islandi eru engar mállýzkur talaðar, ekkert skrílmál(!) — Það væri bókstaflega ekki unnt að setja My fair lady á svið á Islandi.

39. árgangur 1955, 71. tölublað, Blaðsíða 2

Hann hefir snúið textunum á bandarískt skrílmál og virðist það vera langtum vinsælla en upp- runalegi textinn.

17. árgangur 1952, 185. tölublað, Blaðsíða 3

Tungumál æskunnar^ er alltaf að fjarlægjast mál Sæmundar og Snorra, — og stefnir hrað- foyri í átt til ameríkaniséraðs skrílmáls. — Og nú eru hetjur nokkurs

1. árgangur 1963, 4-5. tölublað, Blaðsíða 93

PAT: Þetta er fyndni hinna ómenntuðu Lundúnabúa, Sir, skrílmál. MONSJUR: Hann hefur ekki einu sinni vald á tungu sinnar eigin þjóðar.

52. árg., 1965, 165. tölublað, Blaðsíða 20

Ymsar athugasemdir voru gerð- ar um hana, en sem betur fór voru þær á það miklu skrílmáli, að Soffía skildi þær ekki.

12. árgangur 1939, 8. Tölublað, Blaðsíða 5

Rersögli hans er ekki minni en hún var í gamla daga og enn hefir hann gaman af að krydda ræðu sina skrílmáli.

56. árg. 1941-1942, 47. tölublað, Blaðsíða 7

tvéimur árum kendi hún rikumenn töluðu ljóta ensku, fyrst sjúkdóms þess, er dró þeir drægju seiminn og töluðu hana til dauða og síðustu sex jafnvei mesta skrílmál

11. árgangur 1930, 106. Tölublað, Blaðsíða 4

Þetta segir Morgunblaðið að sé kallað skrílmál.

39. árgangur 2019, 45. tölublað, Blaðsíða 43

Þá segir höfundur ekki síður ókvenlegt, og afar ógeðfellt að nota „skrílmál“ og bölva.

1. árgangur 1925 - 1926, Tölublað, Blaðsíða 3

. — íslendingar eru vanir að líta niður á færeysku og nýnorsku eins og afbökuð skrílmál, þótt bæði þessi mél standi nær uor* rænu og þar með íslensku en nokkur

4. Árgangur 1937, 7. Tölublað, Blaðsíða 3

I Alþbl. síðasta miðvikudag rifnaði einn af hinum f jölmörgu mannorðsþjófum þess skrílmál- gagns.

45. árgangur 1955, Jólablað - Megintexti, Blaðsíða 33

enska" er mjkið notuð í noi'ðurhluta umráðasvæðis Ástralh’ í skiptuxn frumbyggja við hvita menn. það cr unokk- ur ensk orð, fnjmbyggjamá 1 og alls konar skrílmál

73. árg., 1986, 2. tölublað, Blaðsíða 37

unni Rás 2, „pæjur og stælgæjar“ og öll gelur sú skipshöfn með tröllslátum og einskis annars kvik- indis sinn feigðaróð yfir íslenskri tungu á erlendu skrílmáli

42. árgangur 1980, 32. Tölublað, Blaðsíða 50

Einnig orti hann götuvísur á skrílmáli þvi sem glæpalýður Parísar tamdi sér og eru þær fróðlegar heimildir um það.

2. árgangur 1939, 8. Tölublað, Blaðsíða 4

Ef við töluðum eitt- hvert skrílmál, væri öðru máli að gegna.

27. árgangur 1944, 30. tölublað, Blaðsíða 4

í fyrsta lagi er það ekki rétt að Þjóðviljinn hafi sagt að sumir íslenskir námsmenn vestra séu farnir að kalla íslenskuna skrílmál.

59. árg. 1944-1945, 5. tölublað, Blaðsíða 7

gangster”- og “kú- reka”-filmum; hættir við að hengja sig í, að Ameríkumenn svo oft kunna sér ekki* meðalhóf- ið og að margt er ýkjukent hér vestra; að skrílmálið

23. árgangur 1942, 133. Tölublað, Blaðsíða 5

Það eru jafnvel dæmi þess, að kunnir rithöfundar, sem sjálfir leyfa sér að skrifa- þölvað hrogiia- mál og nota alls konar skrílmál í riíum veitast að blaðamönnum

3. árgangur 1930, 11. Tölublað, Blaðsíða 14

til. 16 uppspretta. 17 einingahópar. 19 kul. 20 væta. 21 vaðmál. 22 bönd. 24 úthverfa. 26 maula. 29 forsetning. 31 áreiðanlegt. 32 titill. 33 röskur. 35 skrílmál

23. árgangur 1942, 207. Tölublað, Blaðsíða 5

Mér þykir ekki gaman að b'ókum, sem skrifaðar eru á skrílmáli og fjalla um kynferðis- sjúkdóma, lauslæti og drykkju- skap.

15. árgangur 1942, 32. Tölublað, Blaðsíða 11

prentun af Webster, þar sem þessi merking orðsins sharpshooter er tekin með: „Maður, sem reynir að þrýsta niður vöruverði með þvi að auglýsa rangl verðlag.“ Skrílmáli

3. Árgangur 1930/1931, 41. Tölublað, Blaðsíða 3

þær báru hatta, sem tilheyrðu tækifærinu, kjóla sniðna eftir nýtýsku skraddara, og töluðu hið réttnefnda skrílmál „fina fólks- ins“, þær voru „móðins" í öllu

75. og 11. árgangur 1985, 283. tölublað, Blaðsíða 35

jafnan kallaður, að bíta endanlega höfuðið af allri skömm með því að fara að „þýða“ .íslendingasögurnar, ekki á almennilega íslenzku, heldur„reyk- vískt skrílmál

74. og 10. árgangur 1984, 201. tölublað - Helgarblað II, Blaðsíða 55

„Það er ókurteisi að flissa, ósmekklegt að hvisla, ókvenlegt að tala of hátt, og ekki síður aö nota skrílmál og bölva.

37. árgangur 1947, 188. tölublað, Blaðsíða 2

—Sumt af fólkinu, einkum lcvenfólkið er látið tala herfilegt skrílmál, en því íniður þori eg ekki að fullyrða, að höfundurinn af- skræmi þar veruleikann, hann

34. árgangur 1951, 11. tölublað, Blaðsíða 3

Það fyrirfinnast margir, sem ekki geta einu sinni stafað eina einustu setningu rétt á ensku. en tala hara skrílmál.

41. árgangur 1951, 71. tölublað, Blaðsíða 5

Hetja hans og mann- gildishugsjón er sótt í þýdda glæpareyfara og hliðstæðar bíómyndir, málið sem hann talar er skrílmál, æskulýðs- höll hans er daunillur billi

40. árgangur 1965, 5. tölublað, Blaðsíða 6

Einnig orti hann götuvísur á skrílmáli því, er glæpailýður Parísarborgar tarndi sér, og eru þær fróðleg heimild um það.

40. árgangur 1959, 145. Tölublað, Blaðsíða 5

Enn er þó ein ályktun- in geymd: „Og þó eru að minsta kosti tveir flokkar endemis í túngumáli á lægra stigi en skrílmál einsog flá- mæli og þágufallssýki; blaða

63. árgangur 1988, 40. tölublað, Blaðsíða 3

Það er sitt hvað skrílmál og alþýðlegt, eðlilegt tungutak.

85. árg., 1998, Halldór Kiljan Laxness, Blaðsíða 16

í Reykjavík og er frábrugðið sveitamáli er oft mjög skemmtilegt og sjálfsagt að nota það í bókum þar sem það á við, mér er sama þó það sé kallað slang og skrílmál

85. árg., 1998, Halldór Kiljan Laxness, Blaðsíða 17

í Reykjavík og er frábrugðið sveitamáli er oft mjög skemmtilegt og sjálfsagt að nota það í bókum þar sem það á við, mér er sama þó það sé kallað slang og skrílmál

77. árgangur 2002, 20. apríl, Blaðsíða 9

í Reykjavík og er frábrugðið sveitamáli er oft mjög skemmtilegt og sjálfsagt að nota það í bókum þar sem það á við, mér er sama þó það sé kallað slang og skrílmál

34. árg., 1947, 62. tölublað, Blaðsíða 6

Ár og síð kingir niður erlendum sorp- ritum þýddum á skrílmál..

32. árg., 1945, 25. tölublað, Blaðsíða 10

þjer til dæmis, að einu sinni þegar fugl- ræksnið hló, þá urðu allar myndirnar af mínum göfugu forfeðrum hárauðar í framan, og byrjuðu að tala ótta- legt skrílmál

71. árg., 1984, 92. tölublað - II, Blaðsíða 62

Hjer á landi eru engar mállýskur, engin stjettamál, ekkert almúga- mál, ekkert skrílmál.

42. árgangur 1967, 32. tölublað, Blaðsíða 12

Þú ert alltof gefin fyrir skrílmál og götumál, og þú breytist alltof fljótt að dómi allra annarra en þinna eigin mælenda.

27. árgangur 1944, 29. tölublað, Blaðsíða 4

„Þjóðviljinn" frá því, til marks um þau áHrif, sem, íslenzkir náms- menn verði fyrir þar vestra, að sumir þeirra séu farnir að kalla íslenzku „skrílmál" o. s.

35. árgangur 1945, 238. tölublað, Blaðsíða 2

ekki enn byrjað á sínu ldutverki, svo að hér liggur óunnið verk fyrir eitt- livert stórmenni, sem þorir ensku, sagðist hann sjá það, að íslenzkan væri skrílmál

3. árgangur 1929, 39. tölublað, Blaðsíða 2

Og því notar hann orð og orðasambönd i röngum merk- ingum, setur saman orð, sem ekki eiga saman, og skrifar hreinasta skrílmál.

25. árgangur 1944, 229. Tölublað, Blaðsíða 4

En segi einn stúdent í einkabréfi, að íslenzkan sé skrílmál, af hverju sendið þið honum ekki eintak af Snorra Eddu og biðj- ið hann að þýða hana á betra mál

27. árg., 1940, 267. tölublað, Blaðsíða 5

Eins og bruggarinn legst venju- lega sjálfur í óreglu, eins vill fara fyrir þeim rithöfundum, sem krydda sögur sínar með því, að láta sögufólk sitt tala skrílmál

54. árg., 1967, 82. tölublað, Blaðsíða 17

Misráðið þótti að vedja Audrey Hepburn í hlutverk El- ízu, þar sem hún gat hvorki sung ið né talað skrílmál. í heild var myndin fremur misheppnuð og minnti

58. árg., 1971, 169. tölublað, Blaðsíða 28

Hann talaði hálf- gert skrílmál, en þó ekki út um munnvikið.

83. árg., 1996, Morgunblaðið B - Sunnudagur , Blaðsíða B 18

1 I HELGI Hálfdanarson skrifar (í Morgnnbl. 18. 1. 1996) um þá stéttaskiptingu félaganna í þjóðfé- laginu sem verði við það, að málleg- ur sóðaskapur, skrílmál

35. árgangur 1951, 135. tölublað, Blaðsíða 5

Það er vissulega ekki hægt að misbjóða hafni Jóns Sig- urðssonar ver en með því að draga það inn í önnur eins skrílmál og Þjóðviljinn birti á sunnudaginn,

9. árgangur 1944, 159. tölublað, Blaðsíða 2

að vonum mikla athygli, þegar það upplýst- ist um íslenzkan stúdent, sem stundar nú nám í Ameríku, að hann hafði skrifað heim og sagt að íslenzkan væri skrílmál

21. árgangur 1940, 16. Tölublað, Blaðsíða 2

Skrílmál kommún- ista, .... vígorðin, og krafan um að nota þau .... eru óþol- andi fyrir sérhvern þann, sem ekki er reiðubúinn til að afsala sér með öllu sínum