Tíminn - 18.11.1947, Blaðsíða 1

Ritstjóri:
Þórarinn Þórarinsson
Fréttaritstjóri:
Jón Helgason
Útgefandi
Framsóknarflokkurinn
Skrifstofur í Edduhúsinu
Ritstjórnarsímar:
4373 og 2353
Afgreiðsla og auglýsinga-
sími 2323
PrentsmiSjan Edda
31. árg.
Reykjavík, þriðjudaginn 18. nóv. 1947
211. blað
fjoÁ
menn
Forseta Islands hefir borizt ávarpsskjal frá Ólafi
konungsefni Norðmanna, meðundirritað af Jóhanni E.
Mellbye, formanni norsku Snorranefndarinnar. Er á-
varpið á þessa leið:
Virðulegi herra, Sveinn Björnsson, forseti íslands!
Sem lieiðursforseti norsku Snorranefndarinnar og
leiðtogi sendinefndar norsku rikisstjórnarinnar við af-
lijúpun Snorralíkneskisins í Reykholti, leyfi ég rhér
að fœra yður, herra forseii, og allri islenzku þjóðinni,
innilegustu þakkir vorar fyrir hinar ágœtu móttökur,
sem fulltrúum Norðmanna voru veittar á íslandi i
júlímánuöi þessa árs.
Vér fœrðum íslandi standmynd af Snorra til þess
að láta í Ijós þakkir Noregs til höfundar Heimskringlu
og jafnframt til þess að hylla þjóð hans, íslendinga.
Þeirri þjóð eigum vér þakkir að gjalda fyrir allan
hinn mikla arf norrœnna Ijóða og sagna.
Það varð oss til innilegrar ánœgju, að þér, herra
forseti, og íslenzka þjóðin tókuð við gjöfinni með
sama hugarþeli og hún var afhent, sem votti um
þakklœti vort og iifandi tákn um vináttu milli nor-
rœnna frcendþjóða.
Hátíðin i Reykholti undir forystu herra forsetans,
þar sem þjóðin kom þúsundum saman meo œðstu
mönnum sínum, varð þess valdandi, að afhjúpun
Snorrastyttunnar varð ógleymanlegur viðöurður.
Minningin um hina fögru athöfn í FossvogskirJcju-
garði mun einnig geymd í hlýjum huga. Þá fundum
vér enn betur, hversu samhugurinn tengir oss ísiandi.
Það styrkti og efldi hina sönnu samúð að eiga sam-
verustundir með íslendingum í veizlum og skemmti-
ferðum, sem oss voru af alúð og gestrisni veittar á
degi liverjum. Það er ósk vor, að þeir hátiðisdagar
megi verða upphaf að enn rótgrónari vináttu milli
þjóða vorra.
Ég þakka yður, herra forseti, fyrir hönd allra Norð-
manna.
Konungshöliinni í Oslo, í ágúst 1947.
OLAV.
/Johan E. Mellbye.
Forsœtisráðherra hefir einnig borizt ávarpsskjal
sama efnis, nema hann er beðinn fyrir kveðjur og
þakkir til rikisstjórnarinnar. Forseti og forscetisráð-
herra hafa þakkað kveðjurnar.
Allur hraðfrysti fiskurfnn
er seldur
Flugvélar Loftleiða
Huttu 12327 far-
þega á seinasta
starfsári
Flugvélar Loftleiða fluttu
á seinasta starfsári 12327
farþega með flugvélum sín-
um í samtals 1670 flugferð-
um. Af þeim voru 2399 far-
þegar, sem Hekla flutti á
milli landa. Hafa þeir flutn-
ingar gengið mjög vel, og
hefir félagið í hyggju að festa
kaup á annarri Skymaster-
flugvél, vegna þess hve góð
reynsla er fengin á flugferð-
um þeirrar, sem keypt var í
sumar.
íslenzkt elliheimili
í Vancouver
Víib* vigt á SByrJaan
sejjEíffissalue!*
íslendingar í Vancouver
hafa að undanförnu verið að
safna fé til elliheimilis handa
öidruðum íslendingum þar í
borg. Fer þeirn íslendingum,
sem búsetu hafa vestur á
Kyrrahafsströnd, fjölgandi
með ári hverju. Hefir þeim,
sem hafa beitt sér fyrir stofn-
un elliheimilisins, orðið all-
vel til fjár, og er þaö nú tek-
iö til starfa. Var það vígt 5.
^september síðastliðinn.
i Þrjátíu aldraðir íslendingar
hafa þegar fengið vist í þessu
nýja elliheimili. Þó mun því
fjarri, að þörfinni sé fullnægt.
MeSSi veri® hægt að selja meira, ef tíl
hefði verið
Eins og kunnugt er höfðu menn talsverðar áhyggjur út af
söluhorfum á frysta fiskinum, er sílöveiðarnar brugðust að
mestu vonum manna í sumar. Samningar um sölu fisksins
íil Rússa og Breta voru bundnir því skilyrði, að við gætum
íátið þfjm í té visst magn af lýsi með fiskinum. Þegar lýsið
var svo ekki fyrir hendi, voru þeir ekki skuldbundnir til að
kaupa fiskinn og ekki fáanlegir til þess fyrir það verð, sem
við þurftum að fá.
Um tíma var því ekki
annað sýnt en að við yröuir
að sejja fiskinn langt undi?
ábyrgðarverði til að losa okk-
ur við hann úr hraðfrystihús-
unum' fyrir næstu vertíð.
Nú hefir rætzt vonum
framar úr þe|ssum málum.
Tíminn getur nú upplýst það,
og ’hefir það eftir góðum
heimiidum, að allur frysti
fiskurinn, sem við eigum til,
mun ýmist vera þegar seldur,
eða í þann veginn að seiiast.
Eru það Tékkar, Hollending-
ar og Bretar er kaupa hann.
Verð það, er Tékkar og Kol-
lendingar greiðá, mun fylii-
lega jafngilda ábyrgðarverði.
Fyrir nokkru var þegar
búið að selja nokkuð af fisk-
inum. Rússar keyptu dálítið
af fiski fyrir ut-an lýslssamn-
inginn fyrir verð, sem var
nokkuð undir ábvrgðarverð-
inu. Síðan hafa Tékkar og
Hollendingar hafa gert við
íslendinga samning um veru
leg fiskkaup. Sérstakar vonir
eru tengdar við Holiandssöl-
una. því aö þar er urn nýjan
markað að ræða. Verö það,
sem við fáum þar er líka til-
f-öinieg.n hagstæðast. og mun
akki vp.ra tindir ábyrgðar-
verði. Sömuleiðis hefir verið
gerður -samningur um sölu
fi.sks til Tékkósíövakiu fyrir
mjög -'■æmilegt verð, fyllilega
?.byrgðar’"erð. Brefar bafa
einnig tiáð sig fúsa til að
kaupa af okkur hraðfrystan
fisk fyrir verð, sem er nokk-
uð undir ábyrgðarverði. Mun
niðurstaðan verða sú, að
beim verði selt töluvert
magn. Væru þeir serrilega
reiðubúnir að kaupa meira en
við eigum eftir, þegar búið
er að af"reioa þeð mágn, sem
fer til Ilollands og Tékkó-
slóvakíu.
Ein.s og sa-kir .standa mtmu
vera til í frystihúsum á laud-
inu um 7500 smálestir ai
frosnum fiski. Af því munu
um 5500 smálestir vera þorsk-
ur og flök. en 2 þúsund smál.
ýmis konar fiskur annar.
Samkvæmt hinum nýju
sölusamningum' verður þessi
fiskur sendur úr landi svo
fljótt sem skipako-stur leyfir.
Við eigum nú þrjú skip til
freðfisksflutninga,
jökul, Brúarfoss, og Foldina.
Vatnajökull, hið nýja kæli-
.skip sölumið.stöðvar hrað-
frystihúsanna, hefir undan-
farna daga tekið fisk úr
frystihúsum í Vestmanna-
eyjum og af höfnum við
Breiðafjörð. Er skipið vænt-
anlegt hingað i kvöld full-
hlaðið og fer sennilega til
0M!gj©ni nffiitjjBi:
Járnsmiðir neita
nm undanþágu
vegna eimturbínu-
stöðvarinnar
Eimtúrbínustöðin við Elliða-
árnar er nær fullgerð og gæti
tekið tii starfa innan skamms,
ef unnið væri viö hana í fáar
vikur. Rafmagn er á hinn bðg-
inn af svo skornum skammti
á öllum þeim stöðum, er fá
raforku frá Sogsstöðinni, að.
illt er undir að búa. Veldur
útlanda á moi-gun. Ekki er 'þetta miklu tjóni á hverjum
enn fullráðið, hvort skipið degi, þvi að þær stundir sólar-
fer með farminn að þessu . hringsins, sem rafmagnsnotk-
■sinni til Hollands, þar sem unin er mest, einkum um lrá-
ekki var búið ganga frá öll- degisbilið, stöðvast að kalla
um atriðum varðandi lönd- allar vélar sem knúðar eru
un þar. Ef skipið fer ekki.til rafafli. Heilar klukkustundir
Am.sterdam, verður það látið verða jafnvel að engu gagni,
fara með þennan farm til og hefir vitanlega í för með
Englands.
Tilkynnti Morgun-
blaðinu þjófnaðinn
í nótt var stoliö bifreiðinni
R-2610, þar sem hún stóö fyr-
ir utan húsið Grjótagötu 12.
Bifreiöin er svört fólksbif-
reið.
Maðurinn, sem á bifreiðina,
fór beina leið niður á rit-
stjórnarskrifstofu Morgun-
blaðsins, þegar hann hafði
orðiö fyrir þessu óláni og til-
kynnti ritstjórum blaðsins
ógæfu sína. Síðan var lög-
regiunni tilkynnt um þjófn-
aðinn. Þrátt fyrir allt þetta
var bílinn ekki kominn fram
um hádegi í dag.
sér mikið tap og margvísleg ó-
þægindi.
Af þessum sökum fóru bæj-
aryfirvöldin fram á það við
félag járnsmiða, er efndi til
verkfalls fyrir nokkru, að það
veitt.i undanþágu hvað eim-
túrbínustöðina snerti, svo að
unt væri að ljúka við hana og
leysa vandræði iðnaðarins, er
nú er svo hart leikinn af völd-
um rafmagnsskortsins vissa
tíma dagsins. En járnsmiðir
höfnuðu þessum tilmælum.
Það getur varla hjá því far-
ið, að þessi neitun þyki ajrið
óbilgjörn. Minnir hún á það,
þegar landinu var sú svivirö-
ing ger í suinar, að senda iíkn-
eskið af Snorra Sturlusyni
aftur til Noregs, vegna þess,
að neitað var um undanþágu
til þess að skipa því upp, af þvi
að Dagsbrún átti í verkíalli.
SjéMsessn segjasÉ alérei ha$a séS slík býsit
af síM sffiBsa nú í MvaSfirðf
í gær var meiri veiði í Hvalfirði en nokkru sinni fyrr.
Þeir bátar, sem ekki sprengdu næfur sínar í síldartorfun-
uœ, fengu allir mikla síld. Fimm þúsund mál voru sett á
land á Akranesi í nótt af 10 bátum. í dag er stormur á
fjroinum og erfitt að fást veiðarnar.
100 veiðiskip í Hvalfirði.
Aðalsíldveiðarnar i gær
fóru fram á Galtarvikur-
djúpi, utarlega í Hvalfirði, og
á stóru svæði kringum það.
Ekkert lát var á síldveið-
unum í Hvalfirði í gær. Þrír
oátar komu hlaðnir sild inn
á Reykjavíkurhöfn í gær-
kvöldi og nótt. Einnig komu
nokkrir bátar, sem sprengt Segjast sjómenn, sem fóru
Vatna- höfðu næturnar í .síidartorf- yfir «íldarsvæfö ™eð. berf
unum. Mörg skip bíða eftir
að fá köst, sem vantar á full-
fermi.
málsdýptarmæla, aldrei hafa
orðið varir við önnur eins
ógrynni af síld og þar var
(Framliaíd á 7. síðu)