Tíminn - 13.02.1954, Síða 6

6
TÍMINN, laugardaginn 13. febrúar 1354.
36. blaff.
RÓDLEIKHÖSID
Ferðin til tunglsins
í dag kl. 15,00.
Sunnudag kl. 13,30 og kl. 17,00.
Uppselt.
Harvey
Sýning í kvöld kl. 20,00.
Æðikollurmn
Sýning sunnudag kl. 20,30.
Pantanir sækist fyrir kl. 1G dag-
inn fyrir sýningardag, annars
seldar öðrum.
Aðgöngumiðasalan opin frá kl.
13.15 til 20. Tekið á móti pönt-
Unum. Sími 8-2345, tvær línur.
feiJJfc-.- -------
Lokað
vegna
viðgerða
NÝJA BÍO
Séra Camillo og
hommánistinn
(Le petit monde de Don Camillo)
Heimsfræg, frönsk gamanmynd
gerð undir stjórn snillingsins
Julien Duvivier, eftir hinni víð-
lesnu sögu eftir G. GuarescliL
sem komið hefir út í ísl. þýðingfl
undir nafninu ,,Heimur í hnot-
skurn“.
Aðalhlutverk:
Fernandel
Gino Cervi,
Sýnd ki. 5, 7 og 9.
TJARNARBÍO
W. Somerset Maugham
Encore
Fleiri sögur
Heimsfræg brezk stórmynd,
byggð á eftirfarandi sögum eft-
ir Maugham: Maðurinn og Engi
sprettan, Sjóferðin, Uigolo og
Gigolette.
Þeir, sem muna Trio og Quart-
te, munu ekki láta hjá líða að
sjá þessa mynd, sem er bezt
þeirra allra.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
BÆJARBÍÓ
— HAFNARFIRDI —
Fanfan, riddarinn
ósigrandi
Djörf og spennandi, írönsk verð-
launamynd, sem alls staðar hefir
hlotið metaðsókn og „Berlingske
Tidende" gaf íjórar stjörnur.
Aðalhlutverk:
Gina Lollobrlgida
fegurffardrottning /talíu
Gérad Philpe
Sýnd kl. 7 og 9.
Sími 9184.
, LEIKFÉLAG ,
REYKJAVlKUR
rnafmmíz r -TST'-' n-srvusBBm
IVSýs og menn
Leikstjóri: Lárus Pálsson
Sýning annað kvöld kl.
20,00. Aðgöngumiöasala kl.
4—7 í dag. Sími 3191.
Börn fá ekki aðgang
AUSTURBÆJARBBO
Ævintýraliöllin
(Abenteuer in Schloss)
Bráðskemmtileg og gullfalleg ný
austurrísk dans- og gamanmynd
tekin í hinum fögru AGFA-lit-
um. — í myndinni er m. a. ball-
ett, sem byggöur er á hinu
þekkta ævintýri „Öskubuska".
Aðalhlutverk:
Doris Kirchuer,
Karl Stramp.
Sýnd kl. 7 og 9.
Sala hefst kl. 2 e. h.
GAMLA BIO
„Quo Vadis”
Helmsfræg amerisk stórmynd
tekin af Metro Goldwyn Mayer
eftir hinni ódauðlegu skáldsögu
Henryks Sienkovicz.
Aðalhlutverk:
Robert Taylor,
Deborah Kerr,
Leo Genn,
Peter Ustinov.
Kvikmynd þessi var tekin á
sögustöðunum í Ítalíu og er sú
stórfenglegasta og íburðarmesta,
sem gerð hefir verið.
Sýnd kl. 5 og 8,30.
Hækkað verð.
Bönnuð börnum yngri en 16 ára
Aðgöngumiðar seldir frá kl. 2.
TRIPOLI-BÍÓ
Limelight
Hin helmsfræga stórmynd Charl
es Chaplins.
Charles Chaplln,
Claire Bloom.
Sýnd kl. 5,30 og 9.
Sýnd í kvöld vegna fjölda áskor-
ana.
HAFNARBÍÓ
ISejrenaes
Efnisrík, ný, dönsk kvikmynd
byggð á samnefndri káldsögu
eftir Henriette Munk. Sagan
kom sem framhaldssaga í „Pam-
ilie Journal" fyrir skömmu.
John Wittig,
Astrid Villaume,
Ib Schönberg.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Ragnar Jónsson
hestaréttarlðffmaVœr
LauKaveg 8 — Bíml 77H
Lögfræðlstörí og elgnaum-1
efsla.

TRIC O
hreiRwir allt, jafnt gólfteppi
sem fínasta silkivefnað.
Heildsölubirgðir hjá
CHEMIA H. F.
I m stjórnarhíla
(Framhald af 5. siðu.)
Það mun vera fátítt hér að
framkvæmdastjórar stórra
fyrirtækia hafi ekki bifreið-
ar í hjónustu sinni frá fyr-!
irtækium sínum. Vart er hess,
að vænta, að þeim, sem rík- 1
ir>u r.tjórna, sé þess minni.
þörf.
Ekki dylst hað beim. sem
ti! bekkia. að ráðherrar hér
á landi hafa umfan£:smel'’i
störfum að geírna en flestirj
aðrír. nv að þeir hurfo, víða j
við að komn. AuV daglesva
starfa í stiórnarráðinu. eiga
þeir að hafa fornstu í lög-
gjafarstarfinu. Oftast eru
þeir þingmenn og hnrfa að
sinna niálum kjördæma
sinna. Mannfundi o<r sam-
komu” af vmpu tasri verða
beir að sækia vesrna embætt-
is síns. 0<r bess er krafist, að
beir hafi með höndum um-
fangsmikfl störf hver fyrir
sinn stiórnmálaflokk. Heim
iii beirra þurfa mörsu að
sinna, yem heinlínis er í sam-
bandi við stöðu beirra eða ó-
viðráðanleg afleiðing af
henni. Þessu fylarja mikil
ferðalög öðru hverju, stund-
um skyndiferðir langar leið-
ir. Við allt þetta greiða um-
ráð yfir bifreið að sjálfsögðu
mjög fvrir því. að ráðherr-
arnir geti annað því, sem til
er ætlast af þeim. Og engum
kemur í hug, sem það mál
bekkir. að þeir geti greitt
kostnaðinn af launum sín-
um, enda ráðherralaun hér
— eins og við má búast, —
sem stjórnendura ríkja er
Hitt er svo vitað mál, —
enda á því engin launung —
að ráðherrarnir og heimili
þeirra hafa alltaf einhver
boðið með stærri þjóðum.
ekkert i námunda við það,
einkaafnot af bifreiðunum,
sem skoða má sem hlunnindi
til viðbótar launum, og má
um það deila, ef mönnum
sýnist svo, en jafnframt er
þess þá að geta, að þifreið-
arnar eru oft mikið notaðar
til ýmis konar starfa fyrir
hiutaðeigandi ráð>uneyti, tjl
að flytja opinbera starfs-
menn aðra en ráðherrana,
fundamenn ýmsra erinda á
veffum ríkisins o. s. frv.
Ef ríkið hætti að leggja
ráðherrum til bifreiðir, yrði
sú sennilega raunin á, að
ríkir menn í ráðherrastöð-
um eða þeir, sem eiga í fyr-
irtækjum, sem mikil fjárráð
hafa, myndu sjálfir sjá sér
fyrir bifreið, en þeir, sem
verr eru settir fjárhagslega,
yrðu að sætta sig við að láta
margt ógert af því, sem þeir
nú sinna og þeim er ætl-
að að sinna, og starfskraftar
þeirra myndu þá verða að
þeim mun minni notum.
Ekki er þó vlst, að það hefði
holl áhrif á stjórnmálaþró-
unina í landinu, og er sú
hlið málsins vel athugunar-
verð. — Má í þessu sambandi
á það minna, að ýmsnm byk-
ir það misráðið, bæði hér á
landi og annars staðar, að
hafa kaun þingmanna svo
lágt, að fátækir menn eisrí ó-
iiægt með að sitja á þinsri af
þeim sökum. Er hér um skyld
fyrirbrigði að ræða.
Þrátt fyrir það, sem nú hef
ir verið sagt, er bess að sjálf-
sögðu full þörf, að reynt sé
á hverjum tíma að hafa skyn
samletr takmörk á kostnaði
við bifreiðar stjórnarráðsins,
sem og bifreiðakostnaði ann-
arra ríkisstofnana og emb-
ætta. Það verða að metast
með alvöru og sanngirni,
hvað eðlilegt megi teljast í

Pearl S. Buck:
97.
Dularblómið
Saga frá Japan og Bandaríkjunum á síðustu árum.
— Jæja, þá er þessu lokið, sagði hún. Ef yður langar
einhvern tíma til að vita, hvernig barninu líður, getið þér
skrifað okkur, og hendi drenginn eitthvað, gerum við yður
aðvart. En engar fréttir eru góðar fréttir, munið það, og
ég ráðlegg yður að reyna að gleyma barninu.
— Þakka yður fyrir, sagði Josui lágt. Hún reis á fætur,
þerraði augun og tók tösku sína. Verið þér sæl, sagði hún
enn lægra.
— Verið þér sæl, svaraði ungfrú Bray.
Josui gekk út í sólskinið í sama hugarástandi og sá, sem
orðið hefir fyrir þungbærum missi, þótt hún ætti sjálf völ-
ina. Hún hafði lofað að fara til læknisins til síðustu skoð-
unar, en hún hefði ekki skeytt um að halda það heit, ef
læknirinn hefði ekki verið svo óvenjuleg manneskja,
traust og góðviljuð kona. Hana hafði stundum langað til
að tala við þessa konu um sína hagi og létta á hjarta sínu,
en það hafði ekkert orðið af því. Það var víst bezt að fara
óþekkt eins og hún hafði komið. Jafnskjótt og þessari lækn-
isskoðun var lokið, ætlaði hún að skrifa Kobori. Hann mundi
koma til fundar við hana, og þau mundu taka ákvarðanir
um framtíðina. Hún vissi að minnsta kosti, að hún mundi
aldrei skrifa Allen og aldrei hitta hann framar, þvi að þótt
hún elskaði hann kannske enn, var það eins og að elska
dána manneskju eða einhvern, sem aldrei hefði lifað á
þessari jörð. En það líf, sem nú beið hennar, var henni ger-
kunnugt. Og sá heimur var ekki hér í Kaliforníu, þótt hún
gengi nú undir himni þess lands.
Hún kom inn í biðstofu læknisins föl en róleg. Steiner lækn-
ir hafði beðið hennar með óþolinmæði. Ungfrú Bray hafði
sagt henni, að hin unga móðir vissi ekkert, hvað verða ætti
af barninu og ætti ekki að vita neitt um það. Steiner læknir
hafði dæst fyrirlitlega, en þó hafði hún verið venju fremur
varkár og ekki sagt nein ógætileg orð. Hún hafði þegar á-
kveðið hvað gera skyldi, og hún hófst þegar handa, er Josui
sat gegnt henni og fitlaði við töskuna sína hringlausum
fingrum.
— Hlustið nú á mig, sagði Steiner hraðmæltur og horfði
með vinsemd á föla fegurð Josui. Ég vil, að þér fáið vit-
neskju um þetta, en verið svo góð að segja ungfrú Bray ekki
frá því. Mig langar ekki til að eiga í höggi við hana. Hún
hallaði sér fram og lækkaði röddina. Ég ætla að taka barnið
yðar að mér. Ég vil að þér vitið, að hann verður hjá mér og
að hann er dásamlegt barn. Ég vil ekki að hann lendi hjá
fólki, sem ekki skilur hve merkilegt barn hann er. Ég skal
kenna honum að skilja híutverk hans í heiminum, hvernig
hann sameinar allan heiminn í persónu sinni. Stéiner
læknir sveiflaði handleggjunum eins og hún vildi ná öll-
um heiminum í fang sitt. Ég skal gera úr honum mikinn
mann.
Josui hlustaði á hana og gat engu orði komið upp fyrir
undrun. Hún hallaði sér einnig fram, og hana verkjaði í
mjólkurfull brjóstin. Það var óvenjulega mikil mjólk 1
brjóstum hennar, nóg til að fæða þríbura, hafði hjúkrun-
arkonan sagt.
— Þá veit ég að minnsta kosti, hvar hann er niður kom-
inn, hvíslaði hún. 1
— Já, það fáið þér að vita, sagði Steiner læknir. Þér eig-
ið að vita það, barnið mitt. Hann er dásamlégur, það fuil-
vissa ég yður um. Og ég vil, að þér fáið að annast hann um
tíma, ef þér viljið. Þér megið koma heim til mín og vera þar
hjá honum eins lengi og þér viljið.
— Ó, þakka yður fyrir, sagði Josui. Pyrri ákvörðun henn-
ar hjaðnaði eins og dögg fyrir sólu. Löngunin eftir barn-
inu blossaði unp í huga hennar. Ég get ekki dvalið hér lengi,
en kannske eitt kvöld.
— Já, komið bara, sagði Steiner læknir. Hér er lykillinn
að húsinu mínu. Farið þangað. Ég skal koma með drenginn
I á eftir. Þér skuluð fara inn í svefnherbergið, því að þar er
;barnarúm, sem ég er búin að kaupa handa honum. Þar
| skuluð þér fá að vera ein hjá honum eins lengi og þér viljið.
i Ég sef í dagstofunni, og á daginn er ég önnum kafin hér í
j sjúkrahúsinu. Verið þar bara eins lenai og þér viljið.
I — En hvenær og hvernig getið þér þá---------? Josui horfði
, í kriraum sia í stofunni.
I — Éa er búin að levsa þann vanda. sagði Steiner læknir.
Ék á áe-æta náerannakonu, og öll börn hennar eru flogin
i úr hreiðrinu. Hún annast hann fvrir mig, meðan ég er að
l heiman. Það er óhætt um það. Gamlar konur eru fléstar
i bnrneóðar, því að við vitum, að börnin eru von heimsins,
blekkurinn milli fortíðar og framtíðar. Farið nú og tíúið
vður undir komu hans. Ég kem sjálf heim með' hann fyrir
kvöldið.
Josui tók við lvklinum. Hún laut höfði andárták óg lágði
svo heita kinn sína á hönd Steiners læknis. Síða,n.geKk.þÉn
hratt brott of hrærð til bess að mega mæla. Þegar út kom
eekk hún hæet oe revndi að átta sie á því, sem.skeð,hafði.
Hún átti þrátt fyrir allt að fá að halda á barni sínu, b'árni
þessum efnum. Umræður og
leiðbeinandi aðfinnsiur eru
til góðs í þessu máli sem öðr-
um. En almenningur hefir
áður orðið var við ádeilur á
bílanotkun stjórnarráðsins,
jafnvel þegar hún var miklu
minni en nú, og séð að hæg-
ara var að kenna heilræðin
cn halda þau í þeim efnum.