Tíminn - 01.05.1954, Blaðsíða 6
TÍMINN, láugardaginn 1. maS 1354.
97. blaJJ.
I Aþenu, 6/4 - ’54.
Kæru samlandari
Þá er riú veriö í hinni forn
frægu Aþe?iu. Hún býður af
sér góðan þokka, strax við
fyrstu sýn — og svo held ég
hún ætli að reýnast við nán-
ari kynningu. Hún liggur hér' krókar með
Vigfús Guðnumdsson.:
réf frá
rikkðandi
Eru hinar mestu viðjar og
..._„ gjaldeyririnn,
inni í rúmgóðum f jallahvos-, þannig er það t. d. varðandi
um, með fjöll skammt frá á
alla vegu, nema hafið suöur-
undan, og er um 2 km. frá
strönd þess og upp í borginá, . ...
en noklcrir km. í suðvestur pemn8a orðl3 e£tir’
út til hafnarinnar frá aðal-
borginni.
Myndarbragur er víða á
mig, að það er með herkjum
að ég kómist úr landinu aftur.
Fyrst var, að ég átti enga
nema
fáeina smá ferðatékka, sem
hljóðuðu á innlausn í Rúss-
landi, Finnlandi og Sviþjóð.
þessari borg mes sína milljón Þeir hér í bönkum og ann-
íbúa. Stórar og voldugar
byggingar, breið og bein
stræti mörg hver, og það í
gamla hlutanum, sem er ó-
vanalegt um eldri borgir.
Skógargarðar með margs
konar gróðri hér og þar og
glóir þar m.a. allvíða á app-
elsínurnar í greinum trjánna,
þótt ekki sé langt síðan að
veturinn er genginn úr
garði. Þar er líka sifellt fugla
kvak og söngur.
Allt er nú komið í vor-
skrúða, enda er sólskin og
hiti — ekki þó til óþæginda
— á hverjum degi, en nokk-
uð svalt þegar kvölda tekur.
Fólkið er yfirleitt ekki
komið í sumarfötin og er
skjóllega klætt ennþá. Hefi
ég tæplega séð eins jafnvel
búinn og myndarlegan borg-
arlýð suður í heimi eins og
hér í Aþenu.
Prestarnir meira að segja
eru sumir komnir í rauðleit
eða bláleit sín skósíðu pils,
sama lit og kjólar stúlkn-
anna! Reyndar halda þeir
sig fleiri I svörtu pilsunum.
Og allir eru þeir alskeggjaðir.
ars staðar afsögðu algerlega-
að taka þá gilda, þar til isl.
konsúlinn, sem er þekktur og
vel metinn borgari hér í A-
þenu, bauðst til að ábyrgj-1
Gegnt hæðinni (tindinum)
sem ég var að tala um, liggur
önnur hæð, nokkuð suðvest-
arlega í borginni — og er að-
almiðborgin á sléttlendi milli
þessara hæða. Sú syðri er að
mun lægri, en miklu stærri
um sig. Þetta er hin frægá
j Acropolis. Það er hið forn-
j fræga aðalaðsetur lista og vís
iinda og stjórnar Fom-
jGrikkja. Á þessari hæð og
jumhverfis hana eru aðal-
íminjar fornaldarinnar, sem
jeru enn þann dag í dag að
jsjá hér í Grikklandi. Og þær
jeru ekkert litlar. Hér má
: segja að sé þakinn fornleyf-
um nær því hver blettur og
ótal sagnir tengdar við næst
um hvert fótmál. Ef ég gerði
hina minnstu tilraun til að
lýsa hvernig hér er umhorfs,
ast þá, hvað hann og gerði Likabet (ruhapntós). Tindurinn, sem sagt er /rá hér i {7rem-j myncji ekki duga mikið ein
skriiiega hér í griska höfuð- inni, þar sem kirkjan er á toppnum. Gnœfir hann hátt upp' blaðsíða í Tímanum. Enda
bankanum. Þá fékk ég loks úr norðanverðri miðborginni snarbrattur á allar hliðar.1 Skal það ekki reynt. En aðal-
drackmas til þess að geta Nokkurs konar Baulutindur. Er af tindinum framúrskarandi byggingarnar kváðu vera
keypt mér farbréf út úr land gott útsýni yfir alla Aþenu. Einnig til fjallanna, sem um-1 mest frá 5 öld f Krist c°- þó
inu og borgað fyrir mig í lykja hana á þrjá vegu og suður um ströndina og hafið að aðallega frá því nær öOO^ár-
hótelinu, þar sem ég bý. En sunnanverðu við borgina og alla leið út yfir höfnina að suð- um fyrir fæðingu Krists
þegar kom í ferðastofuna að vesianverðu i nokkurra kílómetra fjarlœgð. ‘Margt af þeim hefir undra
kaupa farbréfið, afsagði hún jvei staðist tímans tönn, nú
alveg að selja mér það, því þús. tonn af saltfiski árlega. inum, og við það þustu allir Upp undir 2500 ár. Þannio- er
ekki væri nógu ýtarlegt vott- En ísiendingar kaupi aftur á inn í kapelluna og ísler.ding með aðalhofið (Temple)
orðið, sem ég hafði frá bank- móti sáralitið hér i landi til urinn líka. aiira efst á hæðinni. Hinar
anum um það, að ég ætlaði baka, helzt dálitið af rúsín-
að kaupa farbréf fyrir pen- um. Þetta býst hann ekki við
ingana, sem ég hefði fengið að geti gengið lengi úr þessu.
þar fyrir pundatékkana. Svo Dálitlum óþægindum valdi
þegar ég kom í ferðastofuna það með fiutninga á fiskin-
aftur með peningana og ræki um hingað, að móttökumenn
legt vottorð frá bankanum, hans hér vilji helzt ekki fá
sem bankastjórnin lét búa rr eira en 6—700 tonn í einu.
út handa mér, þá varitaði Verði þá helzt að hafa ó-
Hófst þar nú löng og mjög b&u stórbrotnu súlur þess
rr.ikil messa með ræðum, standa enn, nær þvi eins og
söng, tóni og ýmis konar til- Þ_ær hefðu verið reistar fyrir
burðum. Hefi sjaldan á æv- fuuui árum síðan, en þakið
inni fyrri verið viö grísk-.er brofcð niður.
kaþólska messu. Þegar kom-j Margt ber hér vott um
ið var inn beygði fólkið sig undra fínt og smekklegt hand
og kyssti sumar dýrðlinga- bragð — sanna list — ekki
i . , . .. , . ... „ t myndirnar og krossaði sig og sízt í líkneskjum og ýmis kon
gegnleyfi onnu lond, t. d þægilega litil skip til flutn- signdi f sifeiiu. Trúi ég varla ar fallega höggvið í steininn
S hI0 ^ J?”, Islendmgar öðru> en að sumar konurnar hér og þar. Og stórhugurinn
aó lata farb efið fSrn en eiga s’vo litið af. Þeina skip hafi signt sig a m k i_2oo og þrótturinn er mikill, sem
þau væru komm. Og afram séu svo stór! — Aðallega sé
vottorð og leyfi sitt á hvað. saltfiskurinn étinn af fátæka
Já, það er víðar skrif- fólkinu. En hann líki vel og
sinnum meðan á messunni birtist í voldugum björgum
stóð, ekki sízt þegar pils- bygginganna og hinum sér-
x ,, , .,, . . klæddur prestsöldungur með staklega myndarlegu súlum
se yfirleitt goðui. Grikkirmr hár langfc niður á herðar og eins og t. d. í stærsta hofinu,
veiða sjáifir mjog mikið af skegg niður a maga> iet heyra þar sem þær eru a.m. k. um
fSKÍ:.°Í hefÍ hvergi i heim j eitthvað t sér og gekk um með 2 metra í þvermál (diameter)
al safnaðarins og hristi og um 20 metra háar, og svo
reykelsi í vit fólksins. j snilldarlega gerðar af list og
• Sífellt var verið að kaupa hugviti, að ekki er hægt ann
saltfisk hefi ég ekki getað;örmjó kerti (einna svipuðust “
fenw hér , ve!t,ngahúsum v^nr Pif, *
þratt fynr ítrekaðar tilraumr. ir oyrunum fyrir 1 it>uo ar. __
________ jhvert og tendra á þeim ljós paö’ sem nu er’ mir''
'og láta síðan í þar til gerða 1 allri fornaldardýrðinni verð
fjöldakertastjaka, sem fullt ur mönnum litið niður fyrir
var af um kirkjuna. Og varð hæðina á lítinn kofa eðá
af þessu feiknarlegt ljósahaf hellisskúta, fangelsi Sókra-
um allt húsið. Svo var sung-itesar’ par sem hann dó að
síðustu. Já, fornaldardýrðiri
inum fengið eins góðan ný-
veiddan fisk að borða eins
og hér, nema' í vesturhluta
Noregs og á íslandi. En ísl.
í ýmsum borgum er ein-
hver sérstök bygging, sem
gnæfir yfir borgina og sem
hægt er að fara í lyftu upp á
hæstu hæð hennar. Þannig
fð. taíað, tónað, kropið, geisp ö1«uslu. oa, iorna;
er það t. d. með Empire State &g _ . ,f u hefir líka „flekkina á skrúð-
í New York og Eiffelturnmn Loksi“g ®ffcir að aldimmt anum sínurn/; eins og Þ. Erl.
var orðið, var messan búin og
Alþingishúsið í miðri borginni. Aður var þar konungsbú-
staður. Nokkrir fánar þjóða úr hópí Sameinuðu þjóðanna, í París. Þegar komið er upp
blöktu þar við hún s. l. sunnudag i röð fyrir framan alla í toppinn á þessum bygging- .. _
framhliö þinghússins, þótt þeir sjáist ekki á þessari mynd. um liggja eins og borgirnar omið u 9^ var Þa,ml1 ',í”lcir_
Meðal þeirra var íslenzki fáninn. Margar nýrri byggingar fyrir fótum manna — út frá ?r^in ni ur unGan um
eru miklu iburðarmeiri, stœrri og veglegri, heldur en þing- sjónarhæðinni á alla vegu. — !r iu“estsnar. ra
húsið. Þó er þaö fagurt i sinu látleysi, þar sem það stendur Þó að mörg hús séu hér í m ur a a" ar n . ar,_ .0 um
uppi á brekkuhalla með framhlið mót suðvestri. En til hlið- Aþenu há og mjög reisuleg, attum> prýdd einmerju þvi
ar við það er stór og fagur almenningsgarður.
Á stríðsárunum var borgin finnska heldur en á íslandi!
illa leikin. 1—2 þús. hús
sprengd niður og íbúarnir
sveltir og hrjáðir. Segja mér
ýmsir, áður vel stæðir borg-
arar, að þá hafi verið mikil
hörmung að lifa hér. Mest
allt ætilegt tekið frá þeim
og þeir hafi margir lézt þetta
um 15—20 kg. Og börnin
Þótt gaman sé að kynnast
riýjum löndum og þjóðum, þá
kostar það sífelldar áhyggj-
ur, auk annars, að komast
inn í löndin og út úr þeim
aftur.
En mikið er þó gott þar
sem ísl. konsúlar eru, áð geta
þáerekkert hús eða turn mesta 0S dýrðlegastaUósa-
gert af mannahöndum í lík- hafl sttvikandi og blikandi
ingu við Empire State eða me*5 ollum regnbogans litum.
Eiffelturninn. En hér er aft- Dyrðle^°S tignarleg sjón!
ur á móti uppundir þúsund
feta hár fjallstindur norðan
vert í miðri borginni. Gekk
ég upp á hann nokkru fyrir
sólarlagið eitt kvöldið í heið-
skíru og indælli blíðu. Þarna
uppi eru útsýnisskífur með
sagði um „ástkæra ylhýra
málið“ hjá „listaskáldinu
góða.“ En hér er það eins og
svo oft áður, að það er Jisti7r
og sagarc, sem lifir. Hinu
djúpvitra skáldi okkar íslend
inganna er þetta Ijóst um list
ina, þegar að það mjög hrif-
ið er statt í systurborg Aþenu
og kveður:
(Framhald & B. slðuri
snúið sér til þeirra — og ekki (merkta inn á alla helztu
hafi hrunið niður af vannær eru þeir lakari til hjálpar og staði borgarinnar og nágrenn
íngu. En nú eru komnir sæmi j fyrirgreiði lu, þótt þeir séu ,isins og þá ekki sízt þá forn-
lega góðir tímar og óðum ekki íslendingar og algerlega ' frægu. Liggur nú borgin fram
verið að byggja upp það sem! ólaunaðir. En þeir eru óþarf undan i allar áttir sem landa
brotið var niður. lega óvíða til, t. d. enginn í bréf.
Aðstreymi fólks til Aþenu tveimur álfunum og aðeins! Margt fólk var þarna uppi
MAÉriÉw
sé ákaflega mikið utan af
landinu, segja menn hér. Svo
mikið, aö gömlum íbúum
hennar lýst mjög illa á hve
sá straumur er stríður. —
einn i þeirri þriðju.
Islenzki
Marios G.
konsúllinn
Pipinelis,'
j og líklega 80—90% af því:
hér, kvenfólkú á bezta aldri. Eldra
hefir fólki er erfitt um að ganga
reynst mér þægilegur og hér upp, sem er mjög bratt..
drengilegur og sýnt í verki Býsna stór kapella eða kirkja ]
Peningar þjóðarinnar eru að hann hefir viljað greiða er hér á hátindinum og sá
mjög illa farnir. Nú kostar fyrir mér og gera dvcl mína ég síðar aðalorsök þess. hve Parthenon. Hofið, hæst á Acropolis og stœrsta byggingin frá
eitt sterlingspund hér 83400
drackmas, en svo heita
„krónurnar“ hérna. Og U.S.
A. dollar kostar 29800 drac-
kmas.
i Aþenu sem bezta. kvenþjóðin var hér svo fjöl- fornöld í Aþenu. Reist um 500 árum fyrir Krist, 70 metra
Viðskipti íslentíinga við menn. Þegar kl. var sex og langt, 30 metra breitt og um 20 metrar á hœð. Hver súla er
Grikkland telur hann lítil, só!in að hníga til viöar, var um tveir metrar í þverskurð. Standa þœr að mestu óhagg-
önnur en þau, að Grikkir hringt gríðarlega kraítmik-
kaupi af ísiendingum 4—6.1U1 klukku, þarna á hátind-
aðar nú eftir nær hálft þriðja þúsund ár, síðan þær voru
reistar af snillingum Forn-Grikkja.