Alþýðublaðið - 29.08.1940, Blaðsíða 2
GUNNAR GUNNARSSON
Frh. af 1. síðu.
— Hafið þér skrifað bókina á
öðrum málum en íslenzku jafn-
framt?
,,Um sérstaka kafla get ég
svarað því játandi, og hefi ég
gripið í það jöfnum höndum að
þýða bókina á önnur mál. Ann-
ars er nú, eins og allir vita, ó-
mögulegt að koma frá sér hand-
ritum eða öðru til útlanda.“
— Er þetta ekki fyrsta bókin,
sem þér hafið skrifað á íslenzku
síðan þér fluttust til Danmerk-
ur?
„Jú, þetta er fyrsta heila bók-
in, sem ég skrifa á móðurmáli
mínu síðan.“
— Og hvernig fellur yður að
vinna að ritstörfum heima?
,,Mér fellur það vel, hér er
næðissamt. — Annars getur
ekki hjá því farið, að ástand
það, sem nú ríkir í heiminum,
hafi nokkur áhrif á störf
manna.“
NÝTT ÚTGÁFUFÉLAG
Frh. af 1. síðu.
út á vandaðan pappír og bundn-
ar í skinnband. Byrjar útgáfan
á hinu mikla verki höfundarins
„Kirkjan á fjallinu11, sem verð-
ur í þrem bindum. Þýðingu á
því verki annast, eftir ósk höf-
undarins, Halldór Kiljan Lax-
ness, en höfundurinn skrifar
sjálfur eftirmála. — Gunnar
Gunnarsson ritar með eigin
hendi á hvert eintak af bókun-
um og verða þau öll tölusett."
Innan skamms mun Land-
náma, sem eins og tekið er fram
er aðeins nýstofnuð og einu
sinni ekki komið svo langt að
stjórnin hafi skipt með sér verk-
um, hef ja fyrir alvöru starf sitt.
Síðar mun verða skrifað hér
í blaðið nánar um þetta nýja
bókmenntafélag og verkefni
þess.
LOFTHERNAÐURINN
Frh. af 1. síðu.
niður.
1 tiikynningum Þjóðverja um
loftárásina á Berlín síðastliðna
nótt er þvi haldið fram að
brezku flugmennirnir hafi varp-
að sprengikúlum og íkveikju-
sprengjum yfir borgina. Tíu
manns biðu bana af völdum ioft-
árásanna, en um 30 særöust.
í brezkum tilkynningum er
sagt frá loftárásum á hafnarmann
virki í Kiel og Wilhelmshaven,
á Messerscmidtverksmiðjurnarvið
Augsburg, og fjölda margar flug-
istöðvar í Frákklandi, Hollandiog
Þýzkalandi. Ennfremur hafa ver-
ið gerðar nýjar árásir á flug-
vélaverksmiðjur í Milano og Tur-
in. í loftárásimni á Derna í
Libyu kviknaði í tveimur skip-
pm. í loftárás á flugstöðvarnar
við Dessie og Harrar í Abessiníu
kviknaði í flugvélaskýlum.
FREYJUFUDUR annað kvöld kl.
81/2- Venjuleg fundarstörf. Hag-
nefndaratriði annast: Elínborg
Guðbjarnadóttir, Sigurj. Á. Ól-
afsson og Kristinn Vilhjálms-
son. Fjölmennið stundvíslega.
Æðstite'mplar.
ALÞVÐUBLAÐIÐ
MMMTUDAGUR 291 águst 194ö
Viðbunaður Bandarikjanna:
Oldungadeildin saipffekir leyfi til
að taka 29 aidursflefeka til æfinga
Og til að taka alla framleiðslai
landsins, ef til styrjaldar kæmi.
------4-----
OLDUNGADEILD þjóð-
þings Bandaríkjanna
hefir með 58 atkv. gegn 31
afgreitt til * fulltrúadeildar-
innar frumvarp, sem heimil-
ar forseta Bandaríkjanna að
kveðja til heræfinga vopn-
færa menn á aldrinum 21 til
30 ára. Er hér alls um að
ræða yfir 12 milljónir
manna, en gert er ráð fyrir,
að kvaddir verði til heræf-
inga 100 000 menn árlega.
Heimilt er, að láta þá gegna
herþjónustu hvar í Vestur-
álfu sem er og í nýlendum
Bandaríkja hvar sem er.
Þá hefir deildin og sam-
þykkt frumvarp um að rík-
isstjórnin geti tekið alla
framleiðslu landsins í sínar
hendur.
Um frumvarp þefta hefir verið
mikið deilt að undanförnu. Komu
fram 4 breytingartillöigur, sem
allar miðuðu að þvi, að fresta
heimildinni, en allar breytingar
tillögumir voru felldar. Sagði
Roosevelt nýlega, að hann ætl-
aðist til þess, að málið fengi
greiða afgreiðslu, þar sem af-
leiöing frestunar yrði töf á landa-
varnafyrirætlunum stjórnarinnar.
Búizt er við, að frumvarpið verði
feamþykkt í fulltrúadeildinni.
í blöðum Bandaríkjan-na er að
sjálfsögðu mikið rætt um málið
og virðist Tydings þingmaður
skýra bezt í fáum orðum þá
skioðun, sem orðið hefir efst á
baugi. Tydings er öldungadeild-
arþingmaður fyrir Maryland. Vitn
ar New York Times í þessi um-
mæli hans, en þau hljóða svo:
„Það er betra að hafa þessi
lög og þurfa ekki á þeim að
halda, heldur en að þurfa á þeirn
að halda og hafa þau ekki“.
Dað bezta verður
ðvalt ðdýrast.
Sultuglös alls konar.
Flöskulakk.
Betamon.
Atamon.
Sýróp
og flest annað nytsamt og nauð-
synlegt til geymslu og niður-
suðu á rabarbara og grænmeti.
Stebbabúð.
Símar 9291 — 9219.
BETAMON
er bezta
rotvarnar-
efnið.
mmmmmmmma
Tllkynning
til húseigendst I Reykjavik
Áð gefnu tilefni eru húseigendur minntir á það,
að samkvæmt lögum um húsaleigu nr. 91 frá
1940 er leigusölum óheimilt að segja upp leigu-
samningum um húsnæði, nema þeir þurfi á hús-
næðinu að halda fyrir sjálfa sig eða vandamenn
sína.
Þá eru húseigendur alvarlega áminntir um það,
að leggja fyrir húsaleigunefnd til samþykktar alla
leigumála um húsnæði, sem gerðir hafa verið síð-
an 4. apríl 1939 og enn hafa ekki verið lagðir
fyrir nefndina. (Samningarnir séu þríritaðir.) Van-
ræksla í þessu efni getur varðað sektum.
Nefndin er til viðtals í bæjarþingstofunni alla
mánudaga og miðvikudaga kl. 5—7 síðdegis.
Reykjavík, 28. ág. 1940.
HúsaleignneM.
Reykjavik - Akarej
HraðferOir alla daga.
Bifrelðastðð Aknreyrar. Bifreiðastöð Steindðrs.
íþróttafréttir i dag.
í
leistaramétið:
Haukur Eiuarsson bætti
met sitt i 5 km. giinp
SEINNI hluti Meistaramóts-
ins hófst í gærkvöldi méð
keppni í tveim boðhlaiupam og
kiappgönjgiu. I göngunni setti
Haiukur Einarsson nýtt met á 5
fcm., 25:51,8 mín.
Fyrra met hans var 26:26,0.
í 10 km. göngiunoi, en á fyrri
5 km. í þeirri göngu var tekinn
sérstakur tími, varð hann fyrstur
á 53:59,2 mín. Er það lang bezti
tími, sem náðst hefir á hring-
braut, en metið er sett á þjóð-
braut. Annar í göngunni varð
Óiafur Símonarson, Á., á 60 mín.
34,6 sek. og þriðji Magnús Guð-
björnsson, K. R., á 67:32,8 mín.,
hvorttveggja betri tímar en sömu
menn náðu á Allsherjarmötinu.
I 4x100 m. boðhlaupi urðu K.
R.-ingar meistarar á 47,6 sek„
aðrir f. R.-ingar á 47,8 þriðja
B-sveit Ármanns, og fjórða A-
sveit Ármanns á 49,2 sek. Síð-
asta sveitin missti kefiið og senni
lega þar með meistaratitilinn við
næst síðustu skiftingu. í 1000 m.
boðhlaupi urðu í. R.-ingar meist-
arar á 2:07,5 min. Árman.n á
2:09,0 og K. R. á 2:11,2.
KappliðsmeDD úr
EjrjoH kooralr.
UM ÞESSAR mundir dvelst
hér í bænium flokkur knatt-
spyrmupilta úr Vestmian.naeyjum.
Eru þe'ir úr 2. aldursflokki, 15
að töiu. Fararstjóri er hinn góð-
kunni íþróttakennari, Þorsteinn
Einarsson.
Flokkurinn mun ieika hér þrjá
ieiki, við Val, sem tekur á jnóti
flokknum, K. R. og Fram. Verða
ieikirnir á fösíudag, sunnudag og
mánudag, én ekki er ákveðið hve-
nær þeir ieika við hvert Reykja-
víkurfélaganna. Eins og áður er
tekið fram, er flokkurinn hér í
boði Vals.
Meistaramót í tennis.
MEISTARAMÓT í. S. í. í
tennis hefjast laugardaig-
inn 31. ágúst kl. 3 e. h. á í-
þróttaveliinum.
Verður fyrsta keppnin tvímenn
iskeppni karia. Skorað er á kepp-
endur að mæta ki. 21/2-
M úrvalslið keppa
á SODDBdaBÍDB.
Valnr og Fraias á imóti
K. R. og Víkíng.
NÆSTKOMANDI sunnudag
fer fram kappleikur á
Iþróttavellinum, sem mun vekja
mikla athygli knattspyrnuvina.
Munu keppa úrvalsiið, annaS
úr K. R.—Víking, hitt úr Val—
Fram.
Knattspyrnuráðið stendur alger
lega fyrir þessum leifc. Veröur
formaður ráðsins, Guðm. Ólafs-
son, dömari og mun hann hafa
sér tii aðstoðar fjóra línuverði
þ. e. knattspymuráðsmeðllmina
Guðjön Einarsson, Einar Björns-
son, Jön Sigurðsson og Háns
Kragh. Dregið var um, hvaða
félög skyldu keppa, og kom upp
hlutur Vals og Fram og K. R.
og Víkings. Verða iiðin þannig
skipuð:
Vaíur— Fram: Markvörður: Her
mann, Val. Bakverðir: Grimar og
Frímann báðir úr Val. Framverð-
ir: Guðm. Sigurðsson Val, Sig.
Halldórsson Fram, Sæmundur
Fram. Framherjar, talið frá
vinstri: Ellert Val, Magnús Val,
Jón Magg, Högni, Þórhallur allir
þrir úr Frarn. Víkingur—K. R.
Markvörður: Ewald Vík. Bak-
verðir: Haraldur Guðm. og Sig-
urjón báðir úr K. R. Framverð-
ir: Brandur Vík. Schram K. R„
Skúii Ágústsson Vík. Framherjar:
talið frá vinstri: Isebarn, Ingvat'
Þorsteinn Ólafsson allir úr Vík.
Óli B. og Haraldur Gíslason úr
K. R.
Kappróðrarmót Ármanns
fer fram í Mld.
KAPPRÓÐRARMÓT Ármanns
fer frami í Skerjafirði kl.
7 í kvöid. Verður róið úr Skerja-
firðinium inn í Fiossvog.
Keppendur er þrjár sveitir úr
Ármann, A, B, og C. Ekmig munu
tvær sveitir byrjenda keppa. Þetta
mót hefir ekki farið fram í tvö
ár, vegna þess, að ræðararnir
hafa verið nær húsnæðislausir.
Nú hefir Ármann hyggt veglegt
bátaskýli. Eiga Ármenningar tvo
báta, en K. R.-ingar einn. --
Skarphéðinn Jóhanmesson hefir
undanfarið þjálfað og kennt róð-
Ur.
3. flokks mótið.
í gærkveldi vann Valur Víking
með 4 gegn 0.
Dagkjólar
Eftlrmiðdagskjélar
nýkoiniiire
1