Tíminn - 17.04.1964, Blaðsíða 20

^maio
— Það gleður mlg aS sjá þlg á lífi.
— Þú getur verið viss um, a5 það gleð-
ur sjálfan mlg líka.
Seinná. — Jæ|a, Smlth er I fuliu fjörl og
þesslr tvelr náungar eru komnir í steininn.
— Hvar er Smith?
— Eg veit það ekki. Hann hvarf á dul-
arfullan hátt.
'VeQAi fyAUAj —
— At. þlim vill hltta þig, ungfrú Helm.
— Þeir komu ekki Inn um aðaldyrnar,
Janice, ég hleyptl þelm ekki Inn . . .
— Andartak -----afl er í Evrópu.
— Hann er kominn þaðan. Hann sendi
okkur til þess að sækja þig.
— Hérna er bréf frá honum.
— Kæra Janice. Farðu með þessum
m'Snnum. Eg er veikur. Helm major.
Nýlega voru gefin saman í hjóna
barnd í Langholtskirkju af séra
Árelíusi Níeissyni, Guðrún M.
Guðjónsdóttir h júkrunarkona,
Hagamel 37 og Guðjón Guðlaugs-
son, húsgagnasmiður, Ásavegl J5
Vestmannaeyjum. Heimili þelrra
verður I Vestmannaeyjum.
ir MINNINGARSPJÖLD Styrkt-
arfélags lamaðra og fatlaSra
fást á eftirtðidum stöSum. —
Skrifstofunnl, Sjafnargðtu 14;
MINNINGARKORT Styrktarfél.
vangefinna fást hjá AðalhelSi
Magnúsdóttur. Lágafelli, Grinda-
vík.
■k SKRIFSTOFA áfenglsvarnar-
nefndar kvenna er I Vonar-
stræti 8, bakhús. Opln þrlSju-
daga og föstudaga frá kl. 3-5.
* MINNINGARSPJÖLD Barna-
spítalasjóðs Hringsins fást á
eftirtöldum stöðúm: Skart-
gripaverzlun Jóhannesar Norð
fjörð, EymundssonarkjaUara.
Verzl. Vesturgötu 14. Verzl.
Spegillinn, Laugav. 48. Þorst.-
búð, Snorraþr. 61. Austurbæj-
ar Apóteki. Holts Apótekl, og
hjá frú Sigriði Bachmann,
Landspítalanum.
★ MINNINGARSPJÖLD Sjúkra
hússjóðs Iðnaðarmanna á Sei-
fossi fást á eftirtöldum stöð-
um: Afgr Tímans, Bankastr
7, Bílasðlu GuSm., Bergþórj.
götu 3 og Verzl. Perlon, Dun-
haga 18.
ir SAMÚÐARKORT Rauða kross-
Ins fást á skrlfstofu hans,
Thorvaldsensstræti 6.
+ Kvenfélagasamband fslands.
Skrifstofa og leiðbeiningastöð
húsmæðra að Laufásvegi 2 er
opin frá kl. 3—5 alla virfca
daga nema laugardaga. Hús-
freyjan, — tímarit K.Í. fæst
á skrifstofunmi. Simi 10205.
Laugardaginn 28. marz voru gef
in saman i hjónaband af séra
Jakobi Jónssyni, ungfrú Aðal-
heiður Magnúsdóttir og Einar Ól
afsson, Langholtsvegi 126.
(Studio Guðmundar, Garðasfræos
8.)
í dag er fösfudagurinn
17. apríl
Anicefus
Ttmg! í hásuðri kl. 17,26
Árdegisháflæði kl. 8,50
Slysavarðstofan i Heiisuverndar-
stöðinni er opin allan sólarhring-
inn. — Næturlæknir kl. 18—8;
sfmi 21230.
NeySarvaktin: Sími 11510, hvern
virkan dag, nema laugardaga
kL 13—17.
Hafnarfjörður. Næturlæknir frá
kl. 17.00. 17. aprfl til kL 8.00 18.
apríl er Kristján Jóhannesson.
Reykjavík. Næturvarzia vik-
una frá 11. aprfl til 18. aprfl
er í Reykjavkur Apóteki.
GuSrún Árnadóttlr frá Oddsstöð
um kveður:
Þessl stund var stutt en hlý,
starl ég hljóS í skuggann,
ein er ég heima enn á ný
og unl mér vlS gluggann.
Kvennadeild Skagfirðlngafélags
Ins heidur basar og kaffisölu í
Breiðfirðlngabúð, sunnudaginn 3.
maL
Munum á basarinn sé skilað
sem alira fyrst tfl: frú Stefönu
Guðmundsdóttur, Ásvallagötu 20
— simi 15836, frú Margrétar Mar
geirsdóttur, Grettisgötu 90 —
sími 18864, frú Ingibjargar Gunn
arsdóttur, Goðheimum 23, —
simi 83877.
Frjálsíþróttadeiid K.R.
Takið með ykkur útiæfingabún
ing á æfinguna í kvöld.'
Þjálfarinn.
Esperantistaféiagið Auroro held
ur afmælisfund laugardaginn 18.
aprfl kl. 4 e. h. í kaffihúsinu í
Kjörgarði (á efstu hæð gengið
inn frá Hverfisgötu). Fjöbnenn
ið.
sunnudaga 2—7. — Otibúið Hólm
garði 34, opið 5—7 alla virka daga
nema laugardaga. Otibúið Hofs-
vallagötu 16 opið 5—7 alla virka
daga nema laugardaga. — Útibúið
Sólhelmum 27 opið í. fuflorðna
mánudaga, miðvikudaga og föstu
daga kl. 4—9, þriðjudaga og
fimmtudaga kl. 4—7, fyrir böm
er opið kl. 4—7 alla virka daga
nema laugardaga.
Amerfske bókasafnið, Bænda-
höllinni við Hagatorg er opið frá
kl. 10—21 á mánudögum, mið-
vikudögum og föstudögum, og
frá kl. 10—18 á þriðjudögum og
föstudögum.
Tæknibókasafn IMSl er opið alla
virka daga frá id. 13 til 19, nema
taugardaga frá kl. 13 tfl 15.
Asgrmssafn, Bergstaðastræti 74,
er opið sunnudaga, þriðjudaga og
fimmtudaga kl. 1,30—4.
Ferðafélag íslands fer gönguferð
á Helgafefl og Búrfell i sunnu-
dag. Lagt af stað kl. 9 um morg
uninn frá Austurvefli. Farmiðar
seldir við bfllnn. OppL í skrif-
stofu félagsins sfmar 19533 og 11
798.
Frá Guðspekifélaglnu:
Stúkan VEDA heldur fund í
kvöld fcL 8.30. Fundarefni:
„Spurt og spjallað", Gretar Fells
talar. Tónlist. Kaffi að fundi loicn
um.
Sjálfsbjörg. Skrifstofan er opin
á föstudögum til kl. 7 e. h.
Sjáifsbjörg.
-fc Ltstasafn Einars Jónssonar.
Oplð á sunnudögum og mið-
vikudögum frá ki. 1.30 til
kl. 3.30.
Bókasafn Seltjarnarness: Opið ei
20,00—22,00 Miðvikudaga kl.Fh7
mánudaga kl 5,15—7 og 8—10.
Miðvikudaga kl. 5,15—7. Föstu
daga kl. 5,15—7 bg 8—10
Bókasafn Kópavogs 1 Félagsheim-
ílinu opið á þriðjudögum, mið
vikudögum fimmtudögum og
föstudögum kl. 4,30—6 fyrir börn
og kl. 8,15—10 fyrir fuflorðna. —
Barnatímar 1 Kársnesskóla aug.
lýstir bar
BORGARBÓKASAFNIÐ. - Aðal
safnið Þingholtsstræti 29A, simi
L2308 Otlánsdeiid opin ki. 2—10
alla virka daga, taugardaga 2—7,
sunnudaga 5—7. Lesstofa 10—10
alla virka daga, laugardaga 10—7,
Skipadetld S.Í.S.
Arnarfefl fór í gær frá Hufl tfl
Reykjavfkur. Jökulfefl fór 12. þ.
m. frá Gloucester til íslands. Dfs-
arfefl fer væntanL í kvöld frá
Stettin til íslands. Litlafefl losar
á Norðurlandshöfnum. Helgafell
fór 14. þ. m. frá St. Patda tfl
Aalesund. Hamrafefl er í Reykja-
vfk. Stapafell er í Frederikstad.
Jöklar h. f.
Drangajökufl er í Klaipeda, fer
þaðan til Hamborgar, London og
Reyikjav. Langjökull kom tU R-
víkur í gærkvöldi frá London.
Vatnajökull er Reykjavík.
Eimskipafélag Reykjavíkur h. f.
Katla er í Reykjav. Askja er á
leið til Ítalíu.
Skipaútgerð rfklslns.
Hekla er í Reykjav. Esja er á
Austfjörðum á suðurleið. Herjólf
ur fer frá Reykjav. kl. 21.00 i
kvöld tfl Vestm.eyja. Þyrill fór
frá Bergen 14. þ. m. áleiðis tii
Reykjav. Skjaldbreið er í Reykja
vík. Herðubreið er á leið frá
Kópaskeri tfl Reykjav.
Eimskipafélag íslands h. f.
Bakkafoss fór frá Keflavík 15.4.
til Bremen, Zandvoorde og Rime.
Brúarfoss fer frá Reykjav. kl. 4.
30 í fyrramálið 17. 4. til Kefia-
víkur og Vestm.eyja og þaðan til
Gloueester, Camden og NY. Detti
foss fer frá Hull 16.4. til Rotter-
dam og Hamborgar. Fjallfoss fer
frá Antwerpen 17.4. til Zand-
voorde, Hull og Reykjav. Goða
foss fór frá Vcstmariaaeyjum 15.
4. tíl Gautaborgar, Gdynia, Riga,
Ventspfls, Kotka og Helsingfors.
Gulifoss fer frá Vestmannaeyjum
kL 22.00 í kvöld 16.4.' til Rvíkur.
Lagarfoss fór frá Turku 14.4 til
Reykjav. Mánafoss fór frá Rotter
dam 15.4. til Vlaardringen og
Sas van Gent. Reykjafoss fer frá
Kaupmannahöfn 17. 4 til Gauta-
borgar og Reykjav. Selfoss íer
frá NY 17.4. til Reykjav. Trölla
foss fer frá Reyðarfirði 17.4. tfl
Glomfjord. Tungufoss fór frá
Gautaborg 13.4. væntanl. til Aust
fjarðahafna 17.4.
Flugáætlanir
Flugfélag íslands h. f.
Millilandaflug:
Skýfaxi fer til London kl. 10.00
í dag, væntanl. aftur til Reykjav.
kL 21.30 í kvöld. Skýfaxi fer til
Oslo og Kaupmannahafnar kL
8.00 á morgun.
Innanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga til Ak-
upreyrar (2 ferðir), Vestmanna-
eyja, ísafjarðar, Fagurhólsmýrar,
Homafjarðar og Sauðárkóks.
Á morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), Húsavíkur,
Vestm.eyja, ísafjarðar og Egils-
staða.
Gengisskráning
Nr. 18—7. aprll 1964.
£ 120,20 120,50
Bandar.dollar 42,95 43,06
Kanadadollar 39,80 39,91
Dönsk króna 622,00 623,60
Norfc. kr. 600,93 602,47
Sænsk króna 835,80 837,95
Finnskt mark 1.338,22 1.341,64
Nýtt fr. mark 1.335,72 1.339,14
Franskur franki 876,18 873,42
Belg. franki 86,17 86,39
Svissn. franld 992,77 995,32
Gyflini 1.191,81 1.194,87
Tékfcn. kr. 596,40 598,00
V.-þýzkt mark 1.080,86 1.083,62
Líra (1000) 68,80 68,98
Austurr sch. 166,18 166,60
Peseti 71,60 71,80
Reikningskr. — Vöruskiptalönd 99,86 100,14
Reikningspund - Vöruskiptalönd 120,25 120,55
Fréttatilkynning
Meira um mjólkurkælingu.
Kæling mjólkur í snjó á vetr
um er ófullnægjandi, því að brús
inn bræðir frá sér snjóinn og
myndast þá um hann iag af kyrru
lofti, en það leiðir mjög illa
hita. Slík kæling er alltof sein-
virk.
Mjólkureftirlit ríkisins.
Ci
20
T í M I N N, föstudagur 17. apríl 1964.