Vísir - 05.06.1916, Blaðsíða 4

VISIR
BÆJARFRÉTTIR
Frh. frá 2. bls.
Gullfoss
kom að vestan í gærkvöld, hafði
legið meiri hluta dagsins í Hafnar-
firði. Af farþegum að vestan hefir
Vísir heyrt nefnda Jón A. Jónsson,
útibússtjóra á ísafirði, Halldór lækni
Stefánsson á Flateyri, Berg Rós-
inkranzson, kaupm. á Flateyri, konu
hans og börn. Eggert Claesen, yf-
irdómslögm, kom aftur að vestan
meö skipinu.
Kappleikurinn
milli fótboltafélaganna Frams jun.1
og Víkings, sem háður ‘ var á
íþróttavellinum í gær, fór svo að
Víkingur vann 5 á móti 2. Vík-
ingur er eldri og mun ekki teljast
til unglingaflokkanna lengur. Á
hann að taka þátt í] kappleikum
þeim sem nú fara í hönd á milli
fullorðinna.
Nýr vélbátur,
Mínerva að nafni, kom í gær-
morgun frá Jótlandi. Hann er 20
smálestir að slærð, eign Þorsteins
J. Sveinssonar og fleiri. Skipstjóri
bátsins milli lánda var Vigfús Jós-
efsson.
Mortensen
rakari hefir beöið Vísi að geta
þess, út af fyrirspurn sem var í
blaðinu í gær, að á rakarastofu
sinni séu aldrei notaðir kústar, og
sápuskálar ætið hreinsaðar eftir
hvern rakstur. Og svo mun það
vera hjá flestum rökurum bæjarins,
ef ekki öllum. — En fyrirspyrjand-
inn mun aðallega hafa átt viö það,
hvort nokkurt eftirlit væri haffmeð
þessu af hálfu hins opinbera.
Bæjarverkfræðlngur
er Þórarinn Kristjánsson, verk-
fræðingur oröinn, frá 1. þ. m.
Hjörtur Hjartarson gegnir bygginga-
fulltrúastörfum, eftir sem áöur.
Skáldsagan
Á h e i m 1 e i ð, eftir frú Ouð-
rúnu Lárusdóttur, er aö koma út á
dönsku um þessar mundir í skáld-
sagnaþáttum þeim er heita einu
nafni Hjemmets Bibliotek. Útgef-
andi þess er O. Lohse. Kanpmanna-
höfn, en N. P. Madsen rithöfundur
velur sögurnar. Landi vor síra
Magnús Magússon í Bregning á
Jótlandi hefir snúið sögunni á
dönsku; heitir hún á dönsku Mod
Hjemmet, og eftir fyrsta heftinu að
dæma, sem hingað er komið, er
þýðingin mjög vönduð.
Eftirtekt kann það að vekja um
þessar mundir, þegar svo margt er
skrafað og skrifaö um ættarnöfnin,
aö nafni höfundar er haldið óbreyttu
á dönskunni, stendur á titilblaðinu
fuIJum stöfum: Guörún Lárusdóttir.
Sandeyjareggin
eru
komin til borgarinnar.
Símskeyti
frá fréttaritara Vísis
asta
Það má telja víst að Þjóðverjar hafi látið undan sfga, er skip
Breta fjölguðu og þeir áttu fleirum stórum skipum að mæta. En hvorir
eiga að teljast sigurvegarar, það fer eftir því hvað Þjóðverjar hafa ætlað
sér. Af Breta hátfu hefir sennilega tiltölulega lítil flotadeild verið á sveimi
þarna í Norðursjónum — á verði. Líklegt að Þjóðverjar hafi komist á
snoðir um hve öflug hún var og sent nokkru öflugri flotadeild til aö
klekkja á heuni. Og þó aö þýzku skipin hörfuðu svo undan, þegar
stórskip Breta dreif að, þá getur það vitanlega ekki talist ósigur, einkum
ef Bretar hafa goldið meiri afhroð í viðureigninni en þeir. Ef tjónið
hefii verið líkt hjá báðum, mætti segja að Þjóöverjar hefðu farið fýluför.
Hitt er ekki sérlega sennilegt, að Þjóðverjar hafi ætlaö aö leggja
þarna lil neinnar úrslitaorustu og teflt út megninu af flota sínum í því
skyni að reyna sig við allan brezka flotann, Ef svo hefði verið, þá
væri hér vitanlega um greinilegan ósigur þeirra að ræða.
En það er skiljanlegt að Bretar líti á þetta frá björtustu hliö.
4 duglegir
jarðabótamenn
geta fengið atvinnu nú þegar.
Sig. Sigurðsson
[
LE I G A
1
Orgel óskast leigt nú þegar.
A. v. á. [47
Khöfn 3. júní.
Þjóðverjar hafa tekið Cailletskóginn.
Rússar sækja á í Bessarabíu
Sjóorustan, sem nú er nýafstaðin, er talin sú stórkostleg-
orusta sem háð hefir verið á sjó, svo sögur fari af. Tjón
beggja er nú taiið miklu meira en haldið var í fyrstu.

H ÚSNÆÐI
I
Khöfn 4. júnf.
Þjóðverjar hafa tekið fyrstu varnarlinu Frakka hjá Vaux
Englendingar líta alment svo á, sem þeir hafi unnið sigur
í sjóorustunni f Norðursjónum, þó að þeir hafi beðið mikið
tjón. Byggja þeir það á því, að Þjóðverjar hafi flúið þegar
stærstu orustuskip Breta komu tH sögunnar.
Tvö herbergi og eldhús óska
barnlaus hjón að fá 1. október i
haust. Áreiðanleg borgun. A. v. á.
______________________________ [26
Barnlaus fjölskylda óskar eftir
3—4 herbergja íbúð með eldhúsi
og geymslu frá 1. okt. Uppl á
Laugavegi 19 B. [416
Herbergi með húsgögnum og
forstofuinngangi er til leigu á
órettísgötu 20 B, niðri. [48
■ Tvö herbergi og eldhús vantar
mig í haust, þarf aö vera f austur-
bænum.
Krjstján V. Guðmundsson. [49
r
TAPAÐ — FUNOIB
Peningabudda með peningurn í
hefir tapast frá sóttvamarhúsinu að
Vesturgötu 40. Skilist á Vestur-
götu 55. [37
Slór lykill fundinn. A. v. á. [47
Áburðarbolli (úr kopar) og vagn-
öxull fuudinn. Vitjist á afgr. [50
Góðan ma tsvein
vantar á Apríl
nú þegar. ] |es Zimsen.
Grettisötu 59.
I
KAUPSKAPUR

Brúkaöar sögu- og fræöibækur
tást með miklum afslætti í bóka-
búðinni á Laugavegi 4. [296
Morgunkjólar ódýrir og vandaðir
fást í Lækjargötu 12 a. [435
Morgunkjólar vænstir og ódýrast-
ir á Nýlendugötu 11 B. áður á
Vesturgötu 38. [447
f
VINNA
I
Kaupakona óskast á gott heimili
í Húnavatnssýslu. Uppl, Spitalastíg
5 frá 7-8. [21
[
TILKYNNINGAR
1
Fyrst um sinn verður tekið á
móti pöntunum af brjóstsykri að
eins frá kl. 9 f. h, til kl. 2 e, h. Sími
582.
Sætindaverksm iðjan «Víkingur».
[42
á Hótel ísland ræður fólktilalls-
konar vinnu — hefur altaf fólk á
boðstólum.
%M\$‘\r e\ feeaU btaftð
Til viðtals frá kl. 6-8. síðd.