Vísir - 10.08.1938, Page 4
VISIR
itblaSíð hefði fremur kosið að
Werja rúmi síuu undir annað
<2fni betra, er slílvt framferði
iforsœtisráðherrans, sem að
íraraan er lýst, með öllu óþol-
andi og óverjandi, en er hins-
Tvegar góð augna])liksmj-nd af
jréttarfarsmálunum í landinu-
JAImennmgur getur eklci sætt sig
T?ið slíka liegðun ráðherrans, og
■ef þessu heldur fram, ætti ráð-
fieirann að taka að svipast urn
eftir annari stöðu og honum
Ihentari, og gæti liann þá lialdið
í hjötidina á útvarpsstjóra, hér
«ftir sem hingað til, og haldið
sneð horium þá leið, sem liggur
miður ef tir metorðastiganum, en
Seggur léttari siðferðislegar
skyldur á herðar þeim félögun-
aim. —
'Veðrið í morgun.
1 Reykjavík 13 st., héitast hér
á gær 18, ' kaldast i nótt 12 st. Sól-
•skin 1 gær 3.7 st. Heitast á landinu
5 iriorgun- 16 st., í Fagradal, kald-
ast 10 .st., Kjörvogi, Skálum og
Papey. — Yfirlit: Grunn lægð suð-
vestur ai Reykjanesi á hægri hreyf-
ingu í norðaustur. -— Horfur:
Fasaflói:' Suðaustan kaldi. Þykt
Hoft og dálítil rigning. Norðurland :
Sutman ,og suðvestan gola. Víðast
bjaftviðri.
Skipafregnir.
•Go'ðaf.o^s kemur til Leith í dag.
Brúarfoss er á leið til Leith frá
Kaupmannahöfn. Dettifóss er í
.Reykjavík, Lagar.foss er í Khöfn.
SeKoss er væntanlegur til Reykja-
víknr í dag. Súðin fór í strand-
ierð í gærkvöldi. Esja er í Glas-
gow.
TíiEarit V.F.I.
.Sú breyting var gerð nýlega á
ritstjórn Tímarits V.F.f., að frarn-
vegis vérður ritstjórniri skipuð
fimm mörinum. Voru síðan þessir
ane'nn kosnir í ritstjórnina: Ámi
Páísson,. Finnbogi R. Þorvaldsson,
Höirður Bjarnason, Steingrimur
Jónsson og Trausti Ólafsson. Hin
síðari ár hefir Árni Pálssori séð um
ntstjórnina, en nú er hann fonnað-
ur xitnefndar. Hörður Bjarnason
er TÍtari.
Hetr Reuthe-Fink,
sendiherrann þýski, hafði boð
Sntri 1 gærkveldi i Oddfellowhúsinu.
yoru þangáð lx>ðnir yfirmenn og
foringjaefni af þýska beitiskipinu,
zríkjsstjófn og fleiri embættismenn.
— Annð kveld kl. 5—7 hefir skip-
Hietrann.á Emden, von Weber, boð
ainfborð. fyrir Þjóðverja hér, félaga
Ge,rmaníu o. fl.
Seítiskipið Emden.
Lúðrasveitin af Emden lék í gær-
,far?ldi kí. 6—7 fyrir framan Menta-
,-skolann.' Má vafalaust fullyrða, að
sjaldari ' eða aldrei hafi rösklegri
'íhomaleikur heyrst hér i bæ.
Hjuskapur.
1 dag verða gefin saman í hjóna-
hand af síra Bjarna Jónssyni, ung-
frú Helga Zoéga og Gústaf Valde-
anarsson, rakari. Heimili þeirra
tyerður á Laugavegi 65.
Næturlæknir.
Axel Blöndal, Mánagötu 1, sími
3951. — Næturvörður í Reykjavík-
ur apóteki og Lyfjabúðinni iðunni.
Verslunarjöfnuðurinn.
Innflutningurinn í júlí nam kr.
4.289 þú.s. kr., en útflutningurinn
4.294 þús. Fyrstu sjö mánuði yfir-
standandi árs hefir innflutningur-
inn numið 30.913 þús. kr., en út-
flutningurinn 22.720 þús. kr. Versl-
unarjöfnuðurinn er því óhagstæð-
ur um 8.204 þús. kr. — Saltfisks-
aflinn nam 31. þ. m. 33.205 þús.
smál., en var á sama tíma í fyrra
26.137 smál. Fiskbirgðir voru
15.682 þús. smál., en í fyrra um
sama leyti 18.020 þús.- -smál.
Ms. Dronning Alexandrine
fór frá Kaupmannahöfn kl. 10
i morgun.
Ferðafélag íslands
fer skemtiför um næstu helgi inn
að Hvítárvatni og í Kerlingarfjöll.
Lagt af stað kl. 3 á laugardag og
komið heim aftur á sunnudagskvökh
Á laugardagskvöldið verður farið í
Kerlingarfjöllin og gist' þar i sælu-
húsinu. Á sunnudagsmorgun gengið
á fjöllin og slcoðaðir Hveradalirn-
ir. — Iverlingarfjöllin eru einhver
fegurstu og sérkennilegustu fjöll
landsins. 1 góðu skygni sést af þeim
bæði norður og suður yfir landið.
Þá er viðurkent, hve fagurt er við
Hvitárvatn. Áskriftarlisti er , á
skrifstofu Kr. Ó. Skagfjörðs, Tún-
götu 5, og séu farmiðar teknir fyr-
ir kl. 7 næstk. íöstudagskvöld.
útvarpið í kvöld.
Kl. 19.20 Hljómplötur: Spænsk
tónlist. 19,50 Fréttir. 20.15 Út-
varpsságan („Októberdagur“, eftir
Sigurd Hoel). 20.45 Einsöngur:
Suðræn lög (ungfrú Irma Weile-
Barkany). 21,15 Hljómplötur: a)
Celló-sónata i a-moll, eftir Grieg.
b) Lög leikin á ýms hljóðfæri.
FYRIRSPURN.
Hr. ritstjóri Vísis.
í Vísi i gær segir (i greininni:
Eini stríðsfanginn, sem fékk að
bera vopn í fangabúðúm) a'ð
Þjóðverjar liafi sjálfir sökt
Emden II í Scapa Flow, eins og
ýmsum öðrum herskipum sín-
um. í Morgunbl. segir hinsveg-
ar, að þetta hafi verið gert sain-
kvæmt ákvæði í friðáfsamning-
unum. Hvorl er rétt?
T. A.
Svar:
Friðarsamningarnir í Versöl-
um voru ekki undirritaðir fyrri
en viku eftir að þýska flotanum
hafði verið sökt í Scapa Flow.
Undirskriftin fór fram 28.
júni 1919. — Þjóðverjar vildu
liinsvegar ekki að herskipin
kæmi Bandamönnum að notum
og sldpsliafnirnar söktu þeim
því að kveldi þess 21- júní 1919.
aðeias Loftup.
Queen Mary
setur nýtt
met.
Oslo 8. ágúst.
Queen Mary liefir sett nýtt
met á leiðinni vestur yfir At-
lantshaf. Samkvæmt tilkynn-
ingu skipaútgerðarfélagsins er
tíminn 3 dagar 23 klst. 2 mínút-
ur. — Met Normandie austuryf-
ir Atlantsliaf er 4 dagar 22 ldst.
7 mínútnr. NRP—FB.
Oslo, 9. ágúst.
Skipstjórinn á Queen Mary
seg'ir, að Cunard Wdiite Star
línan muni ekki — þrátt fyrir
það að Queen Mary liafi siglt á
slcemri tíma frá Bretlandi til
Bandaríkjanna en nokkurt skip
annað — gera tilkall til „bláa
bandsins“ fyrr en fullsannað sé,
að Queen Mary sé liraðskreið-
asta farþegaskip í förum á
Atlantshafi. NRP. — FB.
Reliance gereyðilagt.
Oslo 8. ágúst.
Talið er, að skipið Reliance,
sem kviknaði í á höfninni í
Hamborg í gær, slcömmu áður
en það átti að leggja af stað í
skemtiferð til íslands og Nor-
egs, sé gereyðilagt. NRP—FB.
MERKILEGT
LJÖSMYNDUNARSTARF.
Oslo, 9. ágúst.
Erfiðu og merkilegu starfi er
lokið með Ijósmyndum Joste-
| dalsbræen úr lofti. Myndirnar
varð að taka í 5000 metra hæð
í alheiðskíru veðri. Verkið var
unnið í fimm flugferðum og var
flugtíminn alls 40 ldst. Gerð
verða ný kort samkvæmt ljós-
mjmdunum af sérfræðingum
við tekniska háskólann í Hann-
skakkir í ýmsum atriðum. —
over. Ljósmyndirnar hafa leitt
i ljós, að eldri uppdrættir eru
skakkir í ýmsum atriðum. —
NRP. — FB.
Dettifoss
fer á föstudagskvöld 12. ágúst
vestur og norður. —
Aukahafnir: Önundarfjörður
í suðurleið, Húsavík og Þórs-
höfn. —
Farseðlar óskast sóttir á
morgun. —
Gullfoss
fer á föstudagskvöld kl. 8 um
Vestmannaeyjar til Leith og
Kaupmannahafnar. —
Pantaðir farseðlar óskast
sóttir á morgun, verða annars
seldir öðrum.
KliClSNÆtiJÍ
BARNLAUS lijón óska eftir
2 herbergjum og eldliúsi með
1 öllum þægindum 1. október
næslk- Ábyggileg greiðsla. Fyr-
irframgreiðsla til áramóta
möguleg.Tillioð merkt „Ábyggi-
legur“ lcggist inn á afgreiðslu
Vísis. (125
3 HERBERGI og eldhús til
leigu við miðbæinn. Öll þæg-
indi. Sérmiðstöð- Að eins fyrir
harnlaust fólk. Tilboð merkt
„125“ sendist afgr. Vísis. (146
BARNLAUS lijón óska eftir
tveggja herbergja nýtísku íbúð
1. okt. Tilboð sendist Vísi merkt
„S. G.“______________ (1£
TVÖ herhergi og eldhús ósk-
ast 1. október. Uppl -í síma 2509
kl. 7—9 e. h. _______(148
MAÐUR í fastri atvinnu óslc-
ar eftir 2 herhergjum og eld-
liúsi 1. okt„ lielst með laugahita.
Fyrirframgreiðsla ef óskað er.
Uppl. i síma 3814. (159
STOFA í miðbænum til leigu
strax um óákveðinn tíma. Hús-
gögn geta fylgt. A. v. á. (157
5 HERBERGJA íhúð með öll-
um nýtísku þægindum til leigu
1. okt. Tilboð merkt „98“ send-
ist afgr. Vísis. (164
BARNLAUS HJÓN, maðurinn
í fastri stöðu, óska eftir tveggja
herbergja íbúð með eldhúsi og
nútímaþægindum 1. október n.
k. Tilboð merkt: „1. október“
leggist inn á afgreiðslu Vísis hið
allra fyrsta. (162
1 HÆÐ eða 2—3 lierbergi og
eldliús með öllum nýtisku þæg-
indum óskast í austurbænum 1.
október- 5 fullorðið í lieimili.
Uppl. í síma 5135 frá 10—12 f.
h. (158
VANTAR íhúð. Uppl. á Vatns-
stíg 16, niðri, sem fyrst. (155
2 HERBERGI og eldhús ósk-
ast 1. október. Uppl. í síma 5318
(153
2—3 HERBERGJA íbúð með
þægindum óskast 1*. okt- eða fyr.
Uppl. í Nora Magasin. (149
2 GÓÐAR stofur og eldhús
eða 3 minni óskast 1. okt. í vest-
urbænum. Tilhoð merkt „S. S.“
leggist sem fvrst inn á afgr.
hlaðsins. (150
hnrrVNDÍK^TÍLWiUIWW.
•> -n.y -r •“
St. FRÓN nr. 227. — Fundur
annað kveld kl. 8%. Dagskrá:
l. úpptaka nýrra félagá. 2. Árs-
fjórðungsskýrslur embættis-
manna og fastra nefnda. 3.
Vígsla emhættismann. 4. Nefnd-
arskipanir. 5. Skýrt frá slcemti-
förinni að Tröllafossi s.l. sunnu-
dag. 6. Hagnefndaratriði. 7.
Önnur mál. — Félagar, ,!fjöl-
mennið og mætið annað kveld
kl. 8 y2 s tundvíslega. (165
HícénslaI
VÉLRITUNARKENSLA. —
Cecelie Helgason. Sími 3165. —
(161
llKVINNÁ*
j STÚLKA óskast um óákveð-
' inn tíma, sem kann að sníða
að sauma lianska. Uppl. eftir kl.
1 8. Skólavörðustíg 17 A. (145
j TELPA eða drengur óskast
lil snúninga á gott heimili í
! sveit. Uppl. í síma 5463. (151
i _
IOMFFunHI
1
j I TUNGU er hestur i óskilum,
rauður að lit með hvitan vinstri
j afturhóf og klauf í vinstri fram-
i hóf. Marlc óglögt, jaðrað aftan,
, fjöður framan liægra og fjöður
; framail vinstra. (160
2 HESTAR í óskilum Helga-
felli í Mosfellssveit, móbrúnn
. marklaus og jarpskjóttur, mark
! fjöður aftan hægra- (154
j HVÍTUR poki með hreinu
, taui tapaðist um liádegi i gær af
1 strætisvagni leiðma Njálsgata
j -—Barónsstígur að Hólatorgi. —
' Finnandi vinsamlega liringi
j 2944. (152
; ÍKAIPSKAHJRÍ
| PRJÓNA sokka, harnanær-
fatnað og fleira- ,Ódýr og góð
vinna. Eirílcsgötu 17. (123
VÖRUBÍLL í notliæfu standi
óskast til kaups. Tilhoð merkt
„Keyrsla“ sendist afgr, Vísis. —
! (141
| --rr--=-----------------
j VÖRUBILL í nothæfu standi
óskast til kaups. Tilhoð merlct
„Keyrsla“ sendist afgr. Vísis. —
j “ (141
j PRJÓNA sokka, barnanær-
fatnað og fleira. Ódýr og góð
j vinna. Eiríksgötu 17. (123
j ÁTHUGIÐ. Karlmannahattar
og húfur, Alpaliúfur, kvenbohr,
buxur og sokkar, tvinni, tölur,
teygjnbíind, krókapör, nálar,
smellur, karlmannaföt, skyrtur,
j treflar, slifsi o. fl. Hafnarstræti
' 18. Á sama stað liandunnar
j liattaviðgerðir. — Karlmanna-
hattabúðin. (163
HRÓI HÖTTUR og menn hans. — Sögur í myndum fyrir börn.
Eiríkur biður flakkaranum griða: — Eg er að hugsa um, að senda
— Þyrmdu lífi hans, Hrói höttur. hann á fund sir Ivans og láta hann
Það er sir Ivan, sem er sökudólg- segja honum, að hann hafi drepið
urinn. Eirík.
161. REFSINGIN.
— Unglingurinn, sem þú ætlað- Menn Hróa mynda tvær raðir,
ir að drepa, biður þér griða. Þú hver maður með rótartág í hendinni
munt ekki deyja, en þér verður og flengja manninn, er hann hleyp-
refsað. ur milli raðanna.
'Cf; . .
IÆYNDARMÁL
HÉRTOG AFRÚ ARINN AR
'P'L ’ . .
liaíið hún yfirforingjum úr herdeild sinni ú
Tefkveiðar -— en liennar mesta yndi var að fara
á veiðar ein síns liðs — einkanlega þegar i’ign-
ing var, stormur og hráslagalegt veður. Hún
liafði að eins hest og liund fyrir félaga. Oftlega
Siafði eg séð hana húa sig i slíka veiðiferð —
líika lil skotin í hyssu sína og ganga frá þeim.
Magen var þá altaf viðstaddur. Melusine von
Gráffenfried sem var ekki hneigð fyrir að leggja
á sig meira en góðu liófi gegndi Iét fara vel um
sig á ábreiðum sínum meðan stórliertogafrúin
var í veiðiferðum sínum. Stundum fórum við
imeð sjórheftogafrúnn i von Hagen, Marcais
sendilierra og eg. Verð eg að kannast við að
fiann var skemtilegur í slíkum ferðum, glað-
Syndur og ræðinn. Við lögðum vanalega af stað
Sclukkan um tvö og liéldum til Herrenwald.
Sendiherrann liefði helst viljað vera að veiðum
S skóginum við ána, þar sem liann gat liaft að-
stoðarmenn til þess að lilaða fyrir sig byssuna
&g benda sér á fugla eða annað til þess að slcjóta
án En slíkt var ekki stórhertogafrúnni að skapi.
Hún vildi lielst fara lengra, þar sem trén urðu
æ strjálli, en mýrar tóku við og heiðar, vötn
og lækir, þar sem gnægð var villianda.
Fitt sinn fórum við ríðandi til veiðikofa á
heiðmni. Tveir þjónar, karlmannlegir menn,
tóku við liestum okkar. Marcais sendiherra
hafði hund með sér — Auvergne-hund, en stór-
liertogafrúin hafði flekkótlan veiðihund, ljótan
— sem minti mig einhvern veginn á Taras-
Bulba.
Eg man liversu glöð Aurora var. Ilún slöklc
af hestinum sínum og greip byssuna sína og.
tók þegar til. Eg hafði oft skotið cndur við lík
skilyrði og var sæmileg skytta. Og eg þelcti alla
fugla, sem velja sér mýrlendið fyrir verustað,
eins og Volga-prinsessan. Og eg hafði eins mikla
ánægju af að vera þarna að veiðum eins og
liún. Aldrei liafði mér fundist liún fegurri —
vissulega var hún fegurri, en þegar liún bjó
sig sínu besta skarti. Marcais var góð og örugg
skytta. En von Hagen lileypti nsestum þvi altaf
af of fljótt. Eg var betri skytta en þeir Marcais
og von Hagen, en stóðst engan samanburð við
hertogafrúna. Og þegar skyggja tók var sem
áliugi hennar yxi með hverri mínútu. Hún skaut
hvern fuglinn á fætur öðrum — og altaf var
liundurinn hennar á ferðinni
Og þegar liann greip seinasta fuglinn, sem
Aurora skaut í þessari veiðiferð, milli tannanna,
og færði henni, tók hún fuglinn, enn votan og
volgan, bar höfuðið að vörum sér og kysti það.
VI.
Það var laugardagskvöldið 16. mai 1914, sem
stórhertogafrúm af Lautenburg gerði mér þann
heiður, að segja mér ævisögu sína. Nú ætla eg
að segja þér þá sögu, ekki að eins vegna þess,
að nauðsynlegt cr að fá kynni af nokkurum at-
vikum úr lífi stórhertogafrúarinnar, til þess að
skilja til hlítar þann liarmleik, sem eg mun frá
segja, en líka vegna þess, að það veitir mér hina
mestu ánægju að opna þetta gimsteinaskrin, ef
eg svo má orða það, til þess að liandleika alla
Inna fögru, en ófægðu steina, sem í þvi eru —
gimsteinana, sem munu varpa birtu á braut
mína til liinstu stundar.
Hagen liafði neyðst til þess að fara í miðdeg-
isveislu sjöundu riddaraliðssveitarinnar. En það
veitti mér hina mestu ánægju, að hún var ávalt
opinskárri við mig, er hann var hvergi nærri,
enda þótt liún sýnilega liti ávalt smáum augum
þennan dutlungafulla, en þnáa aðdáanda sinn.
Hún hvíldi á hinu hvita bjarndýrsskinni á
leguhekk sínum. Hún hafði kvöld þetta klæðst
viðum kjól, úr gulu, tyrkneslcu silki, silfur-
bryddum.
Melusine sat á áhreiðunni og var með slegið
liár. Hvíldi liún höfuð sitt við hina nöktu mjall-
hvítu fætur húsmóður sinnar.
Við og við greip stórhertogafnúin rósahlöð
úr skálinni og handlék þau. Sterkur rósaiímur
var í herberginu, en glugginn var opinn og með
blænúih harst skógarilmurinn utan úr Herren-
wald. Stórhertogafrúin mælti ýmist á frakk-
neslcu, þýsku eða rússneslui.
„Eg hýst við því,“ sagði liún, „að vður sé
ljóst, að ekki verði sagt að eg hafi tekið upp
fyrir mig, er eg giftist. Eg var prinsessa, en er
nú að eins stórhertogafrú, og þótt eg sé skvld
Hohenzollern-ættimii, er ætt stórliertogans ekki
nærri eins gömul og ætt mín.
Eg er Tumene-prinsessa. Eg veit að í sagn-
fræðibókum ykkar liér í vesturhluta álfunnar
er ekkert um okkur sagt. En ef þér færið til