Vísir - 22.08.1938, Blaðsíða 4

VÍSIR

Hér með tilkynnist vinum og vandamönnum, aö móðir
og tengdamóðir okkar,
Gudrún Björnsdóttir,
lést að lieimili sínu, Bergstaðastrœli 11, að kvöldi þess 20.
þ. m. ; I
Guðbjörg Einarsdóítir. Guðni Einarsson.
Einar Einarsson. Jónína Einarsdótlir.
Ása Eiríksdóttir. Ingibergur Þorvaldsson.
Innilegt þalddœli til allra, sem auðsýnt hafa okkur sam-
úð og liluttekningu við andlát og jarðarför föður okkar,
Bjarna Þorsteinssonar,
fyrverandi sóknarprests á Siglufirði.
Börn og tengdabörn.
■mniBiinwBinwanaanaw
Hvöt.
Málfundur sá, sem halda átti í
kveld, fellur ni'ður.
Hjónaefni.
ISfýlega hafa opinberað trúlofun
sína ungfrú Hildur Þórarinsdóttir,
Bárugötu 7 og Þórarinn Hallbjörns-
son, matsveinn á e.s. Súðin.
5 kvöld kl. 7
keppa Vestmannaeyingar og K.
R. ,11- fl. Áður hafa Vestmanna-
eyingar unnið bæ'ði Val og Fram,
J)á fyrri x—o, en seinni 3—2. —
Vestnmnnaeyingar munu leggja alt
kapp á að fara ósigraðir heirn úr
knattspyrnunni og verður því
gaman að sjá hvort þeim tekst það.
Genffið í dag.
Sterlingspund ............kr. 22.15
Ðollar ................... — 4-54%
IOO ríkismörk .......... — 182.14
— fr. frankar....... — 12.51
— belgur........... — 76.59
— sv. frankar...... — 104.32
— finsk mörlc...... — 9-93
— gyllini ........... — 248.72
— tékkósl. krónur .. — 15-98
— sænskar krónur .. — H4-3Ó
— norskar krónur .. — 111 -44
— danskar krónur .. — 100.00
Sclfoss
lestaði í Ólafsfirði á laugardag
•uim 600 tunnur af grálúðu til út-
ílutriings.
-Næturlæknir.
Sveinn Pétursson, Garðastr. 34,
sími 1611. —Næturvörður i Reykja-
•vílcur apóteki og Lyfjabúðinni Ið-
iSinni.
l&tvarpið í kvöld.
iKl. 19.20 Hljómplötur: Göngu-
lög. 20.15 Sumarþættir (V.Þ.G.).
20.40 Hljómplötur: Norrænir
söngvarar. 21.05 Útvarpshljóm-
sveitin leikur alþýðulög. 21.30
Hljómplötur: Kvöldlög og man-
söngvar, eftir Chopin.
Úr stílabók:
•—• Semikomma er pmxktur
Syrir ofan kommu. Það er álit
sumra, að semikomma liafi
&omið til sögunnar á þann liátt,
að gamall maður, sem var að
skrifa, vissi ekki livort hann
ætti að nota kommu eða punkt
og notaði þvi hvorttveggja.
SRPUSPEN
HREIN S- sáp nspænir
eru framleiddir úr hreinni sápu.
I þeim er enginn sódi. Þeir
leysast auðveldlega upp, og það
er fullkomlega örugt að þvo úr
þeim liin viðkvæmustu efni og
fatnað. Reynið Hreins sápu-
spæni, og sannfærist um gæðin.
Nidursuðu
glös
nýkomin,
margar stæröir.
Hárgreiður
Stórt úrval.
BBBBBSSBUP0
’gr
m.
Sími 2285. Grettisgötu 57.
Njálsgötu 106 — Njálsgötu 14.
Amatðrai’
FRAMKÖLLUN - KOPIERING
— STÆKKUN —
Fljót afgreiðsla. — Góð vinna.
Aðeins notaðar hinar þektu
AGFA-vörur.
F. A. Thiele H.f.
Austurstræti 20.
þEiM LídurVel
sem reykja
TEOFANI
Bílar frá................0.75
Skip frá................ 0.75
Sparibyssur frá..........0.50
Berjafötur frá...........0.60
Smíðatól frá.............0.50
Dúkkuvagnar frá.......2.00
Bréfsefnakassar á.....1.00
Lúdó á...................2.00
Ferðaspil íslands á .... 2.75
Golfspil á...............2.75
Perlukassar á............0.75
Dátamót frá..............2.25
Hárbönd frá..............0.90
Töskur frá...............1.00
Nælur frá................0.30
K. [inarsson & Bjðrnsson,
Bankastræti 11.
KnfisN/EciX
4 HERBERGJA nýtísku íbúð
í austurbænum til leigu 1. okt.
Tilboð óskast lögð inn á afgr.
blaðsins, merkt „25“. (405
STÚLKA óskar eftir sólar-
lierbergi, lielst með aðgangi að
eldunarplássi. Sím 3240. (408
FORSTOFUSTOFA til leigu
nú, eða 1. október á Ilringbraut
171, sími 5117. (414
1—2 HERBERGI og eldhús
óskast 1. okt. Uppl. í síma 1298.
_________________________(417
3 HERBERGI og eldhús til
leigu 1. sept. Uppl. í versluninni
Brynju. (415
ÍBÚÐ óskast, 2—3 herbei’gi
og eldhús, með öllum þægind-
um, nálægt miðbænum. Skilvis
greiðsla. Uppl. í sima 2785 eða
4435. (418
HERBERGI og eldunarpláss
óskast. Tilboð merkt „Her-
bergi“ sendist Vísi fyrir mið-
vikudag. (419
EITT til tvö herbergi og eld-
hús óskast í austurbænum. Til-
hoð rnei’kt „10“ leggist inn á
afgr. Vísis fyrir 25. þ. m. (420
1 HERBERGI og eldhús ósk-
ast strax eða 1. okt- Uppl. í síma
5381, eftir kl. 6 síðd. (421
STÚLKA i fastri atvinnu ósk-
ar eftir 1—2 herhergjum og eld-
húsi eða aðgangi að eldhúsi, 1.
okt. eða fyr. Fyrirframgreiðsla.
Tilboð merkt „M. M-“ sendist
afgr. Vísis. (422
MAÐUR i fastri stöðu óskar
eftir íhúð, 2 hei’bergjum og eld-
húsi eða 3 herbergjum og eld-
húsi, 1. okt. eða fyr. Tilboð
merkt „66“ sendist afgr. Visis-
(423
ÞRIGGJA herbergja nýtísku
íbúð óskast 1- okt. Tvent í heim-
ili. Skilvís greiðsla. Tilboð auð-
kent „íbúð 1938“. (381
tlÁPÁE'FUNDIEl
KARTÖFLUPOKI tapaðist á
Sogamýrarvegi eða Suður-
landsbi’aut niður að Frakkastíg.
Finnandi vinsamlega heðinn að
gera aðvart í húðina á Kárastíg
1, eða síma 3283. (409
17. Þ. M. tapaðist silfurskeið
og gaffall i kassa merktum
Guðmundi Þorsteinssyni gull-
srnið, Laugavegi 12. Skilist gegn
fundarlaunum á basarinn
Laugavegi 79. (412
TAPAST hafa i gær brún-
röndóttar buxur frá Þing-
J hollsstræti að Njálsgölu 4 B.—1
Skilist gegn fundarlaunum á
! Njálsgötu 4 B. (425
ItVINNAÖ
j STÚLKA óskast nú þegar.
1 Kristín Björnsson, Hverfisgötu
1 16 A.____________(410
! UNGLINGSSTÚLKA óskast
| hálfan daginn. A. v. á- (413
| KAUPAMAÐUR óslcast um
tíma. Uppl. Þinglioltssti’æti 26,
í eftir kl. 5.
(424
SAUMAÐIR dömulcjólar og
blússur. Einnig lelpukjólar. —
Óðinsgötu 26, niðri. (205
-YUNDÍFFmtTÍLKVKNINÚm
ST. FRAMTÍÐIN nr. 173. —
Enginn fundur í kvöld. (426
ÍTILK/NNINCÁDl
SA, sem lólc ferðatöskuna i
misgripum um boi’ð í Súðiimi
laugardagskvöldið 20. þ. m.
mei’kta „Guðmundur Jónsson,
Reykjavík“ er beðinn að skila
henni sli’ax i Túngötu 2. (416
IKkenslaI
SKRIFTARSKÓLINN tekur
til starfa í seplember. Námskeið
fjTÍr kennara og kennaraefni,
skriftarkensluaðferðir. Nám-
skeið fyrir verslunarfólk (skrif-
stofuliönd). Námskeið fyrir
skólafólk. Almenn skriftarnám-
skeið. Skriftai’námskeið fyrir
börn. Kenni einnig í einlcatim-
um. Jóliann Ólafson, skriftar-
kennari. Sími 5073. (407
KKAUPSKAPU
NÝKOMIÐ: Kjólaefni, mjög
falleg og sérstaklega ódýr. Nær-
fataefni, bæði maracain og sa-
tin í öllum litum. Sloppaefni, ó-
dýr, falleg og góð. Lífstykkja-
búðin, Hafnarsti’æti 11, sími
4473. (404
HÚS i Sogamýri lil sölu eða
í skiftum fyrir lítið hús i bæn-
um. Tilboð merkt „Land“ send-
ist afgr. blaðsins fyi’ir miðviku-
dagskvöld' (411
KAUPUM flöskur, flestar teg-
undir, soyuglös, dropaglös með
skrúfuðu loki, Whisky-pela og
bóndósir. Sækjum heim. Versl-
unin Hafnarstræti 23 (áður B.
S. I.). Sími 5333. (231
KAUPUM FLÖSKUR, flestar
tegundir, Soyuglös, meðalaglös
og bóndósir. Öldugötu 29. Sími
2342. Sækjum heim. (142
KOPAR keyptur í Lands-
smiðjunni. (8
Laugavegi 1.
Útbú, Fjölnisvegi 2.
VÍSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.
Á þessu ári mun koma út 12.
og síðasta bindið í bókaflokld
þeim, sem fjallar um þátttöku
Ástralíumanna í heimsstyrjöld-
inni, Er það blaðamaður, Dr.
Bean, sem sér um útgáfuna, en
til þessa befir hún kostað 524
þús- dollai’a!
HRÓI HÖTTUR og menn hans. — Sögur í myndum fyrir börn.
169. RÁÐABRUGG SIR IVANS.
Rauðstakkúi’ knýr hest sinn spor- Skyndilega sér Rauðstakkur, sér
uni og smárri saman nálgast hann til undrunar, a'S Eiríka stöðvar hest
Eiríku. sinn, sem ekkert sé.
— Eg var dauðhræddur urn, að
þetta myndi fara illa. — Hestur-
inn minn er alls ekki fælinn,
— En hvers vegna ....? —
vildi að við kœmust frá hinum.
Hvað er eiginlega á seiðif
LEYNDARMÁL 52
HERTOGAFRÚARINNAR
mínu. Þennan ref vildi eg að velli legg'ja.
.„Hann er okkar,“ kallaði eg til Rudolfs.
Hann bvatti tröllið, sem hann reið á, til þess
að stökkva.
Refurinn var urn hundrað metra fi’amundaii.
Illessiið skepnan — hún ædddi beint inn í skóg-
flnn, þar sem runnaþykknið var niest.
Við og við leit Rudolf stórhertogi um öxl og
•spurði hvort hann riði of hart — hvort eg gæli
fylgst með en eg æjdi: Áfram, áfram og Taras-
Bullxa fnæsti, eins og liann vildi tala undir:
„Áfram, áfram!“
Brátt vorum við koniinn inn i skóginn. Og þá
snerti v íg makka vinar míns, Taras-Bulba, og á
andartaki var stórhertoginn á hinum tröllaukna
gæðingi sínum langt að baki.
Eg sá hann álengdar knýja hestinn sporum,
rauðþrútinn af áliuga og eg sá aumur á lion-
aim og liægði ferð Tai’as-Bulba.
„Þér gerðuð mig óttasleginn“, sagði stórher-
toginn, er hann loks náði mér. „Eg hélt, að lxest-
sarinn yðar liefði fælst.“
„Varið yður“, kallaði eg.
Við vorum komin á lækjai-bakka, og jálkur-
inn lians tók undir sig stökk og komst með
naumindum yfir um. Refurinn með þrjá veiði-
hunda á hælum sér var á harðahlaupum á flötu
engi fyrir framan okkur — og hallaði því lield-
ur niður á við.
Aftur komum við að skógarbelti. En hneigði
liöfuð mitt, hl þess að greinarnar rispuðu ekki
andlit mitt til hlóðs. En hcrtogmn var ekki svo
forsjáll — hann var allur hlóði'isa. Og nú svifti
grein af einglyini hans. Og eg þóttist vita, að
nú misti hann aiveg móðinn. Hesturinn hans
fnæsti og fnæsti — og það minti mig á eim-
reið.
„Áfram“, sagði eg -- „refurinn er farinn að
þreytasl“ — og eg keyrði Taras-Bulba sporum.
Honum er ekki um slikt, litla skinninu. Og
hann lienlist af stað — og keppinauturinn lcom
á eftir — braut sér veg gegnum runnaþykni og
hraut greinar trjánna.
„Þú ert farinn að þreytast“, hugsaði eg, „þú
ert hráðum uppgefinn.“
En nú blasti við augum skurður fimtán fet á
hreidd, en bakkabrúnin hinum megin var hulin
til liálfs og ekki álitleg. Og andartak spurði eg
sjálfa mig, livort Taras-Bulha mundi hafa það
yfir — eflir öll hlaupin. — Hann hóf sig á loft
og flaug yfir — eins og svala. Og svo sneri eg
mér við, er yfir var komið, til þess að horfa á
það, sem eg vissi að mundi gerast. Og það gerð-
ist! Jálkurinn mikli tók undir sig stökk, en kom
niður í nokkurri fjarlægð frá hakkanum og
riddarinn lientist af honum um leið. Eg stöklc
af haki og óð út i, stórherloganum til aðstoðar
— og var eg í sviþ smeyk um, að eg mundi ekki
að eins fallin i ónáð hjá honum, heldur mundi
hann aldrei fyrirgefa mér.
„Eg vona að þér hafið ekki meitt yður?“
sagði eg.
„Eg held ekki“, svaraði liann veikum rómi.
„En eg varð svo óttasleginn, er eg sá hestinn
slökkva með yður yfir skurðinn.“
Það lá við, að eg bæði hann fyrirgefningar,
er eg varð þess vör, að hann var aðeins að hugsa
um mig — eklci vanlíðan sjálfs sín.
„Get eg hjálpað yður?“ spurði eg vandræða-
lega.
„Mér þætli vænt um, ef þér gætuð það.“
En mér tókst ckki að reisa hann upp. Og nú
íyrst tók eg eftir að hann var náfölur.
„Þér hafið líklega fótbrolnað,“ sagði eg.
„Líklega tognað um öklann — það er all og
sumt,“ sagði hann mildilega.
„En eg segi að þér liafið fótbrotnað,“ sagði eg
og greip í-ýting minn og skar sundur yfirleðrið
á reiðstígvéli lians — og fótleggurinn stokkbólg-
inn kom i ljós.“
„Þelta er laglegt eða hitt heldur,“ sagði eg
-— „og við erum fjarri öllum hinum“.
Rudolf var þögull og það var engin ásökun i
blíðu augunum hans, maður skyldi hafa ætlað,
að hann væri liamingjusamastur allra manna.
„Þakka yður fyrir“, sagði hann i hálfum
hljóðum.
„Fyi’ir hvað?“ svaraði eg hvasslega. „Það er
mér að kenna að þér hafið fólbrotnað — og
svo eruð þér að þakka mér. Þér gætuð að minsta
kosti beðið með þakkirnar þangað til eg er húin
að hjarga yður úr þessum vandræðum.“
Hann leit á mig dálítið hikandi og sagði:
„Þér ættuð lcannske að fara eftir lijálp?“
„Hvað segið þér?“ sagði eg fyrirlitlega, „snua
við, án þess að liafa náð rebba — og þar ofan