Vísir - 18.07.1940, Blaðsíða 4
VlSIR
Skuggi fortíðarinnar.
Amerisk stórmynd, gerð af þýska kvikmynda-
aaiillingnnm FRITZ LANG. Aðalhlutverkin leika:
SYLVIA SIDNEY og GEORGE RAFT.
Sýnd kl. 9.----Börn fá ekki aðgang.
Nýjustu stríðsíréttamyndir
í>ýsku hersveitiraar í Osló. — Innrásin i Hol-
Sanrí og Belgíu. — Þýskar flugvélar gera árás á
„Ark Royal“. —- Loftárás á París. — Undanhald
Bandamanna í Belgíu og Frakklandi o. fl. o. fl. —
Sýndar kl. 6.30.
Berjabokiu.
Br. Grrnnl. Glaessen og Kristbjörg Þorliergsdóttir
malraðskona á Landspítalanum hafa samið bókina. —
Þtólla nm leiðbeiningar um meðferð og geymslu á alls-
kemar berjum, rabarbara, sítrónum, tómötum, gúrkum,
j salötnm og niðursuðu berja.
Mkin kostar aðeins 2 krónur og fæst hjá öllum bók-
solum. Bókaverslun Isafoldarprentsmiðju.
Nýkomið:
Ferðastígvél
brún og svört.
Vinnuskór og stígvél
Mjög vandaður skófatnaður.
! ■
vtijAóQn/
SKOVERZUJN- REyKJAVl < -SlMNtfNiaOOVÍGSSON 3a8?I082 MS8?
Bifreiðar til sðlu !
Allar stærðir.
Inrcióilii§ki 1 iKiii Ha i* groðir.
mteindór
JEimreiðin.
Frií.. af 3. siðu.
IBrjösturins ást. — Græriland og
Island- — Guðm. G. Hagalín:
Fjallamaður (saga með mynd).
— ÞjöðhátíSin í Portugal. —
iKoBbrún: Gol-an þýtur. — Móð-
iar. — Nýr Dalai Lama. — ís-
ilenslia í ensku liéraði. — Verð-
laimasamkepni Eimreiðarinnar
1940. — Dr. Alexander Cannon:
'ÓsýriílEg áhriifaöfi. — Gjörning-
:at. — liaddir: Um kvæði Gísla
LH. iErlendssonar. — Nokkur
tnrrirxstli heímsblaðanna um
Simrásina á Norðurlönd. —
Jtíwsrawssgaaa að hlaupa? — Fá-
■yjSSI .til JjiöSleiks. — Fyrirspurn
ujg ssvut". — Katsjá o. f 1.
Ferðafélag íslands
fer skemtiför til Stykkishólms og
út í Breiðafjar'ðareyjar á næstu
helgi. Lagt af stað' kl. 2 síðdegis
á laugardag meÖ m.s. Laxfossi til
Borgarness, en þaÖan með bílum
vestur í Stykkishólm og gist þar,
en íariÖ upp aÖ Helgafelli um
kvöldið. Á sunnudagsmorgun farið
út í eyjar, en síðari hluta dagsins
ekið til Borgarness og heitn um
kvöldið. Áskiftarlisti liggur frammi
á skrifstofu Kr. Ó. Skagfjörðs,
Túngötu 5, er fólk beðið að skrifr}
sig á listann í dag og taka farmiða
fvrir kl. 7 á föstudagskvöld.
Sjötug
er 'í dag Málfríður Jónsdóttir,
Laufási, Kyrarhakka.
Sjötíu ára
er í dag Guðmundur Jónsson
járnsmiður, til heimilis á Brekku-
götu 25, Hafnarfirði.
Fimtugur
er í dag Bjarni Bjanason, vél-
stjóri, Bergþórugötu 12 í Reykja-
vík.
Hjónaband.
f dag voru gefin saman í hjóna-
hand af síra Bjarna Jónssyni, ung-
frú Hanna Ólafsdóttir, Éyvindsson-
ar húsvarðar og Kristján Halldórs-
son sjómaður frá Patreksfirði.
Berjabókin,
Nýútkomin bók eftir þ'au Dr.
Gunnlaug Claessen og Kristbjörgu
Þorbergsdóttur, matráðskonu á
Landspítalanum, er komin á mark-
aðinn. Bókin fjallar um hagnýting
berja og næringargildi þeirra. Þetta
er mjög þarft kver, og ættu allir
jieir, sem fást við berjatínslu, að
fá sér bókina til leiðbeiningar.
Til athugunar.
Sökum bilunar á götukerfi
bæjarsímans og viðgerða á því
verður samband tekið af sífnum
Vísis fná kl. 4 í dag og þar til i
fyrramálið.
Þeir, sem eiga erindi við lilað-
ið eru vinsamlegast beðnir að
athuga þetta.
Hvalfjarðarvegnrinn endurbættur.
Blaðið hefir frétt, að endurbætur
eigi að fara fram á veginum kring
um Hvalfjörð. Ef til JiesS' kærni,
mundu um 150 manns fá þar at-
vinnu. Unnið er nú að umbótum
á Hellisheiðarvegi og eru um 50
menn, sem vinna við það.
Leiðrétting.
í grejn um Snæbjörn Arnljóts-
son i Vísi í gær eru þessi vísuorð:
„Aðalsmann þar átti að sönnu
einn vort land á seinni tímum“.
En á að vera:
„Aðalsmann þar átti, að sönnu
einn vort land á tíma seinni."
V. G.
Næturlæknir.
Eyþór Gunnarsson, Laugaveg 98,
sími 2111. Næturverðir í Laugavegs
apóteki og Ingólfs apóteki.
Útvarpið í kvöld.
Kl. 19.30 Hljómplötur: Lög leik-
in á bíó-orgel. 19.45 Lesin dagskrá
næstu viku. 20.00 Fréítir. 20.30 Frá
Ferðafélaginu. 20.45 Hljómplötur:
Sönglög úr óperum. 21.00 Frá út-
löndum. 21.20 Hljómplötur: Fiðlu-
sónata eftir Grieg (c-moll). 21.45
Fréttir.
Rösk
stúlka
lielst vön að ganga um beina,
óskast strax á matsöluhús.
Enskukunnátta æskileg. Um-
sókn, ásamt mynd, leggist á
afgreiðslu Vísis merkt „Mat-
sala“.
RUGLVSINGRR
BRHFHflUSfl
BÓKAKÓPUR
EK
PUSTURSTR.12.
Nú kemur flotinn.
(Here Comes the Navy)
Spennandi og skemtileg amerísk kvikmynd frá Warner Bros.
JAMES CAGNEY, PAT O’BRIEN og FRANK MCHUGH,
KONU vantar litla, góða íbúð.
Föst atvinna. — Tilboð merkt
„Okt.“ sendist Visi. (334
3 HERBERGI og eldhús ósk-
ast. Þrent fullorðið i heimili.
Skilvís greiðsla. Tilboð sendist
á afgr. Vísis merkt „99“. (336
2 HERBERGI og eldhús í
góðu liúsi í Vesturbænum til
leigu strax eða 1. ágúst. Uppl.
í síma 4203 eða 2420. (337
VlSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.
SUMARBÚSTAÐUR óskast
vfir ágústmánuð. Sími 2503, kl.
(5—8. (329
Dfirir lýkmir!
Verslunin
Ben. S.Þórarinssonar
| Félagslíí |
KNATTSPYRNUFÉL.
VALUR. — Meistara-
flokkur og 1. flokkur.
Æfing í kvöld kl. 7 V2 sl íþrótta-
vellinum. Mætið vel og stund-
vislega. (297
KFCsnæOI
VANTAR 2—3 lierbergja í-
búð 1. okt. Sími 3060. (330
2—3 HERBERGI og eldhús
með þægindum óskast 1. sept.
eða 1. okt. Þrent í heimili. Á-
byggileg greiðsla. Uppl. í síma
2915.__________________(333
GÓÐ ÍBÚÐ, 2—4 lierbergi,
óskast í liaust í eða nærri mið-
bænum. Uppl. í síma 5388. (341
MAÐUR í fastri atvinnu ósk-
ar eftir rúmgóðri stofu og eld-
liúsi 1. október i austurbænum.
Tilboð leggist á afgr. Vísis
merkt „Austurbær“. (340
EIN stór stofa og eldhús
eða tvær minni stofur óskasl
til leigu 1. október, lielst í
vesturbænum. íbúð í kjall-
ara kemur ekki til greina.
Tvent fullorðið í heimili.
Fyrirfram greiðsla, ef óskað
er. Tilboð merkt „Fyrir-
framgreiðsla“ sendist afgr.
Vísis fyrir laugardagskvöld.
(338
STÚLKUR geta fengið kaupa-
vinnu á góðum sveitaheimilum.
Sömuleiðis nokkrar vistir í
hænum. Uppl. á Vinnumiðlun*'
arskrifstofunni. Simi 1327. (327
GJÖRT við margskonar eld-
liúsáhöld á Urðarstíg 6 B. (325
DUGLEG stúlka, sem, vön
er matartilbúningi, getur feng-
ið góða atvinnu nú þegar. Gott
kaup. Uppl. afgr. Álafoss. (324
MÁLNINGIN GERIR GAM-
ALT SEM NÝTT. — Málara-
stofa Ingþórs, Njálsgötu 22. —
Sótt. Sent. — Sími 5164. (1239
KAUPAKONA óskast strax.
Uppl. í síma 1388. Bergstaða-
stræti 40 (búðinni). (339
IIÁI’ÁÞfllNDlltl
MONT BLANC sjálfblekung-
ur, merktur: „Matthías Ingi-
liergsson“, hefir tapast. Finn-
andi vinsamlegast beðinn að
skila honum á Bjarkargötu 10,
gegn fundarlaunum. (331
GRÆNN ruskinnshanski tap-
aðist í miðbænum í gær; vin-
samlega skilist í Miðstræti 7.
(332
IkádpskápdrI
LÉREFTSTUSKUR, —
hreinar og góðar, — kaupir
Félagsprentsmiðjan h.f. hæsta
verði.____________(1051
HIÐ óviðjafnanleg RIT Z
kaffibætisduft fæst lijá Smjör-
húsinu Irma. (55
NÝR LUNDI daglega. Ný-
slátrað trippakjöt kemur á
morgun (föstudag). VON, sími
4448. (335
NOTAÐIR MUNIR
KEYPTIR
TVlBURAKERRA óskast. —
Simi 2095. (328
KAUPUM FLÖSKUR, stórar
og smáar, whiskypela, glös og
bóndósir. Flöskubúðin, Berg-
staðastræti 10. Sími 5395. —
Sækjum. — Opið allan daginn.
(1668
VANTAR 2—3 kolaeldavélar.
Sími 4433, eftir kl. 7. (285
HRÓI HÖTTUR OG MENN HANS. 537. NAFNLAUS FRíSKAST.
— A-a-a. Matsveinninn — Ja-há, — Vissulega ekki, eg var bara bú- — Sof þú nú bara, vinur minn, það Hann sefur ágætlega núna, svo þeg-
jiú ætlar þá að svíkjast undan að inn að gleyma jiér. — Eg trúi jiér er besta læknismeðal, sem þú getur ar hann vaknar, er hitasóttin horf-
borga mér. ekki, þrjóturinn þinn. fengið. in.
WBswerset Maugham: 97
A ÓKUNNUM LEIÐUM.
4«»g^ bliSur og góður, en hún liafði verið hörð og
ígjánimlynd. Kannske vissi hann, að hún var ekki
ilengrar grúfofuð Alec McKenzie, og liann hlaut að
irenna grun 1 hver ástæðan var. En síðan um
fkvöldið, er dansleikurinn var haldinn, hafði
íFunfium þeirra ekki borið saman. Lucy fanst, að
]það sern Alec llafði sagt henni, varðaði engan
mema harra. Þegar kunningjar liennar liöfðu gert
ságlíklega tilþess að ræða máhð hafði liún þegar
gefíð i skyn, að lmn ætlaði sér alls ekki að tala
•aim Það. En það var alt öðru vísi ástatt, að því er
'Boberl Boulger snerti. Henni fanst sér skylt,
OHétS tilliti til alls, sem á undan var gengið, að
ægja honum alt, og svo greip það liana alt í einu,
laJS'jafrrrrii hæri að fórna sér, kannske bæri henni
aðlatrrra honum trygð lrans og liollustu um mörg
sar. Hun gæti að minsta kosti reynt að verða lion-
rann göS lcorra. Og hún gat sagt honum sanninn
•sam hverjar tilfinningar hún bar í hans garð.
Múnmundi ekki blekkja hann. Hún mundi koma
dyranna eins og hún væri klædd og liann
onundi ekki efast um hana. Henni fanst líf sitt
cthsTHr .virði nú, en ef það var honum einhvers
virði, að fá hana fyrir konu, þá var kannske rétl
af henni að taka bónorði hans. Og svo var annað:
Þá hefði það gerst, sem mundi aðskilja hana og
Alec að eilífu.
Lafði Kelsey var því vön, að bjóða nokkurum
vinum og kunningjum til liádegisverðar á þriðju-
dögum, og Lucy stakk nú upp iá, að liún byði
Bobliie. Lafði Kelsey var þetta gleðiefni, því að
lienni þótti mjög vænt urn frænda sinn, og lienni
hafði verið raun að þvi, að hann var liættur að
koma. Hún liafði sent honum línu, þess efnis, að
slitnað liefði upp úr trúlofuu Lucy og McKenzie,
en liann hafði engu svarað. Lucy skrifaði honum
og bauð honum til hádegisverðar.
Kæri Bobbie!
Ahce frænku mundi verða það mikið
gleðiefni, ef þú vildir koma til liádegis-
verðar á þriðjudaginn kl. 2. Dick, Julia
Crowley og síra Spratte koma. Ef þú getur
komið — og eg vona það — bið eg þig að
koma nokkuru á undan öðrum, því að eg
þarf að spjalla við þig.
Þín einlæg,
Hann svaraði þegar.
Kæra Lucy!
Mér er ánægja að koma. Eg vona, að kl.
hálf tvö sé hæfilegur tími.
Þinn einl. frændi,
Robert Boulger.
„Hvers vegna hefirðu ekki komiö til okkar?“
spurði hún, og tók í hönd hans, er hann kom, á
tilteknum tíma.
„Eg liafði ekki liugboð um, að þú vildir, að eg
kæmi.“
„Eg er smeyk um, að eg liafi verið mjög
grimmlynd — og á engan liátt komið þannig
fram við þig, sem mér var skylt.“
„Það skiftir engu,“ sagði hann lilýlega.
„Mér finst, að mér beri að segja þér, að eg
gerði það, sem þú stakst upp á. Eg spurði Alec
MacKenzie lireinskilnislega spjörunum úr, og
hann játaði, að hann ælti sök á því, hvernig fór
fyrir Georg“.
„Mér tekur það sárt,“ sagði hann.
„Hvers vegna?“ spurði hún og tárin komu
fram í augun á henni.
„Af þvi að eg veit að þú elskaðir liann inni-
lega,“ svaraði hann.
Lucy roðnaði. En það var svo margt fleira,
sem hún vildi segja.
„Eg var ákaflega ósanngjörn í þinn garð
kvöldið sem dansleikurinn var haldinn. Þú hafð-
ir fylsta rétt til þess að tala þannig til mín, sem
þú gerðir en eg liagaði mér heimskulega. Mig
iðrar þess, sem eg sagði, og eg bið þig að fyrir-
gefa mér.“
„Þú þarft ekki að biðja mig fyrirgefningar“,
sagði hann. „Það slciftir engu, þótt þú reiddist
mér. Eg elska þig. Og eg er ekki að erfa það.“
„Eg veit ekki livað eg hefi gert, sem veldur
því, að eg er elskuð svo,“ sagði hún. „Eg fyrir-
verð mig af öllu lijarta.“
Hann tók í liönd hennar og liún gerði enga
tilraun til þess að draga liana til sín.
„Geturðu ekki — tekið aðra ákvörðun, Lucy?“
spurði hann einlæglega.
„Ó, frændi minn, eg elska þig ekki. Eg vildi,
að eg gerði það. En eg verð að segja þér eins og
er — eg elska þig ekki, og eg held, að eg muni
aldrei gera það.“
„Viltu ekki giftast mér þrátt fyrir það?“