Vísir - 11.12.1946, Page 2
vrsiH
’-Z'VÍ,, ■ V*
^..Miðvikudaginnull; (kísenJier 194ö
..ii
MeSal hinna mörgu lánda,
Bem á þessum tima stríðs og
eyðileggmgar hefir orðið
verst úti, ér Ungverjaland.
Land lífssgleði og Zigeuna-
hljómlistar (en sem ókunn-
ugt er af mörgum) hefir orð-
ið fyrir hinum hryllilegustu
6tyrjaldarafleiðingum
Höfuborgin Budapést, sem
«r ein af fegursu borgum
Evrópu, ér að miklu leyti
gereyðilögð. Þar var barizt i
samfleytt 8 mánuði og 3ja
mánaða látlaus götubardagi,
svo að heita má, að barizt
væri í hverri götu, enda sum
Jiverfi borgarinnar þannig,
að taeplega stcndur steinn yf-
ir steini.
, H
Eftir uppgjöfina, vorið
1945, fundust óteljandi lík
bama, sem höfðu farizt af
hungri og völdum striðsins,
og þau er lifðu þessi ósköp
af, litu út eins og lifandi
beinagrindur, er þau höfðu
verið grafin fram úr rústun-
um og komu fram úr fylgsn-
um og kjöllurum allra óiik-
legustu felustaða.
Við hér heima á íslandi
myndum aldrei geta látið
okkur renna grun i, hve mik-
ið þau liafa liðið.
Þegar fyrsta hjálpin kom
tif Ungverjalands, yoru þess-
ir auiningjár svo aðfram-
komnir, að þeir héldu ekki
niðri mat, sem þeim var gef-
ínn.
I.
Það, sem þessi vesalings
ungversku börn koma til með
að vanta mest af öllu til að
lialda lifi og auðveldast verð-
ur að senda er — lýsi, um-
fram allt og ull eða ullarfatn-
aður. Veturinn er allstaðar
kaldur og þó fremur, þar sem
bæði er hungur og veikindi
fyrir,
Einil Telmányi, hihn
héimsfrægi ungverski fiðlu-
lekari, sem dvelur á íslandi
þéssa daga, og sem gefur
ykkur tækifæri til að hlusta
á sig, hefir boðizt til að
styrkja söngkonuna Irmuj Peningagjöfum taka blö$i
Weile Barkany Jónsson, sem in á móti og þarf ekkert að
vfitir forstöðu hjálparstarf- fylgja þeim til skýringai?
semi til léttis og þarfa svelt- annað en orðin „Ungversk
andi börnum í Ungverjalaiidi,! hjálparstarfsemi“ og ,Ejarg-
með því að gefa kr. 500.00 ið barninu*
af launum sínum í'rá æsku-
lýðshljómleikum Tónlistarfé-
lagsins.
Ennfremur hafa forráða-
menn Tónlistarfélágsins gef-
ið áheit fyrir kr. 500.00 til
hjálpar ungverskum börn-
um.
Jóhann Gunnarsson,
biskup.
Einar Jónsson.
Matthías Þórðarson.
Auður Auðuns,
cand. juris.
Ásta Magnúsdóttir,
,. .. ... nkisfelnrðir.
\ið undimtaðir Vilium _
, ■. •.J ; Irma Weile Barkany Jónsson.
beina athygli allra, ekki sízt
hljómlistarunnendum og ís-
lenzkri æsku að því, að bæta
við gjöf Emils Telmányi til
hjálpar ungverskum börn-
um.
KAUPHÖLLIN
er miósíor
skiptamin
-rAíirefavÍð-
1710.
Jólabækur
ítslenzkra kvenna
Sí
van
Lvrt oa
vcwa
Snilldarþýðingar stórskáldanna Matthíasar, Steingríms, Gröndals
og Gísla Brynjólfssonar.
Líklega hafa engar ljóðabækur, að Snót einni úndanskiiinr)?,
átt meiri ítök í hug íslenzkra kvenna en bækurnar Svanlrat og
Svava. Fyrsta útgáfa Svövu kom út árið 1860 og seldist fíjótt upp..
.; ú um nærri mannsaldur hefir þessi vinsæla bók verið uppseld
og eftirspurð.
Svanhvít kom í fyrsta sinn út ánð 1877. Fjöiclamörg ár var
hun uppseld, þar til 1913, að hún var prentuð ? annað sinn.
Nú eru báðar bækurnar komnar í Ijómandi fallegri útgáíu,
og mun það vera fagnaðarefni öllum Ijóðvinum og ekki sízr kon-
unum.
Þetta eru jólabækur íslenzkra kvenna.
* ■
Isafoldar