Vísir - 20.12.1946, Blaðsíða 3

Föstudaginn 20. desember 1946
V 1 S I R
3

oöööööööoaööööaaooöaaoaaöaoao!*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>aaoöO<xxxxiaoööaööaooööacooaaöoaöaoaaoaQaöOGaöö!
,o
i?
%*■
Si
ii
;?
í?
s?
o
«
^jr
o
g
o
St
o
s;
I
;í
Sc
o
í?
j
v/
st
m%
br
o
•Tb
ír
o
o
o
o
o
J •'
X
o
J'
w
« f
o
ö
P E TU
RUSSAKEISARI
, er eftir Alexej Tolstoj, en hann var bróðursonur Leos Tolstojs, skáld-
jöfursins mikla. Alexej Tolstoj er fyrir skömmu látinn og var tplinn með-
al beztu skálda Rússa, en heimsfrægð lilaut hann fyrir þessa bók um
Pétur mikla. Má geta þess, að rússneska ríkið greiddi honum 3 milljónir
rúblna ritlaun til þess að kvikmynda hana, en mikla viðurkenningu
• og heiður hlaut hann fyrir hana hvarvetna í Evrópu.
Tolstoj skrifar frábærlega léttan og skennntilegan stíl og cr kímínn í
bezta lagi. 1 bók þessari, sem er í tveimur bindum, eru snilldarlegar lýs-
ingar á aðal söguhetjunni, Pétri mikla, einhverjum stórbrotnasta manni
veraldarsögunnar — manninum, scm Soffía kjörfurstafrú af Branden-
burg, ein af mcnntuðustu konum Evrópu á 17. öld, sagoi þetta um:
„Hann er hvorttveggja í senn, mjög góður maður og mjög vondur mað-
ur. Hvað siðsemina áhrærir, er hann sannur fulltrúi þjóðar sinnar".
En jafnframt er lýst með afbrigðum vel, ýmsum af samverka- og samtíðarmönnum Péturs mikla, svo sem Karli XII. Svíakonungi,
hetjunni miklu og Ágústi sterka Pólverjakonungi. Og sami snilldarbragurinn er á lýsingum hans á einkennum, siðum og háítum rúss-
nesku þjóðarinnar og aldarfarinu sem þá ríkti í Evrópu,
Magnús Magnússon ritstjóri héfir þýtt bæði biiidin. Hann er orðinn einn af kunnustu þýðendum landsins fyrir þýðingar sínar á bók-
um snillingsins Stefan Zweigs: Maríu Antoinettu, Maríu Stuart og Fouché, lögreglustjóra Napoleons mikla. Allar bækur, sem Magnús
hefir þýtt, eru fyrir löngu þrotnar, og munu fléstar þeirra hafa selzt npj) á nokkrum mánuðum. Lesendum er það næg trygging, að bókin
sé góð, ef Magnús Magnússon hefir þýtt hana, svo vandur er hann í vali hóka. Faðirinn gefur syni sínum Pétur mikla, eiginkonan
manni sínum og unnustan kærastanum. Sendið vinum ykkar hana, sem í dreifbýlinu búa, til þess að stytta þeim kvöldvöku skamm-
degisins.
Berið saman Pétur og Stalin, stórveldisdrauma þeirra og stjórnmálaaðferðir. HANNES
Njálsgötu 94. — Sími 5803.
í?
!?
J*
í?
e
j*»
%
ii
o
f?
íí
í?
I -
ð
íi
0
ii
íi
f?
f?
f?
«
fi
é
V-
f?
f?
í?
;?
O
í?
fí
ií
X
S
í?
g
X
bf
f?
•MS
br
5?
t.|T
w
*r
vr
f?
5?
vr
f?
Því aðeins eignist þér ALLAR Islendingasögurnar að þér kaupið hina nýju utgáíu íslenclinga
sagna.
GJAFAKORT fást í Bokaverzlun Fmns Emarssonar, Austurstræti 1. Sími 1336.
ÍSLENDING ASAGNAÚT GÁFAN.
Hvað er ALASKA?
llvar er ALASiiA?
Hvernig er ALASSÍA?
Svörm fáið þér í bókinm
MASKA, Sand og Sýður,
eftir Evelyn Stefánsson.
Kostar aðeins kr. 40,00 í vönduðu bandi.
Sannkölluð
jjólubóti.
* i KinniK >
*
STA It FS A It! N
II.

Bókin, sem allir hafa þráð
Verð 18 krónur.
Teppafilt
til sölu