Vísir - 14.08.1953, Blaðsíða 5
Föstudaginn 14. ágúst 1953
TlSIlt
'JÞ +
|sig vel i i
þróttum — urðu 2. i knattspyrnu
Drengjaborgin var vandlega skipu-
lögð og skiptist í 21 sókn.
Efiii* Hermann Þorsleiiusson
fararstjórá.
KFUM-Drengebyen BYG-
HOLM er nafn, sem 1000 dreng
ir víSsvegar um Vestur-Evrópu
munu seint gleyma.
Því veldur kannske ekki
hvað sízt sú skemmtilega hug-
mynd að skipuleggja sumar-
búðirnar eins og venjulegt bæj-
arfélag undir stjórn drengjanna
sjálfra. Borgarstjóri og bæjar-
stjórn var fyrirfram útvalin
meðal drengjanna, en nfremur^
varð- og lögreglusveitir, rit-
stjórn blaðsins „Bygholmeren“,
sem daglega kom út meðan á
mótinu stóð og sagði frá helztu
viðburðunum í drengjaborginni,1
og auk þess aðrir embættis-
menn, sem nauðsynlegir eru í
hverju bæjarfélagi.
10 manna öldungaráð var ráo
gefandi fyrir bæjarstjórnina og
fylgdist með því að hún stjórn-
aði í samræmi við stjórnarskrá,
sem gerð hafði verið fyrir
drengjaborgina. Ekki var gert
ráð fyrir að öldungaráðið eða
aðrir eldri foringjar hefðu bein
afskipti af stjórn eða aðgerðum
drengjanna, nema um alvarleg
brot á stjórnarskránni væri að
ræða.
40—50 menn í
hverri sókn.
Borgarstæðinu var skipt nið-
ur í 21 sókn, en íbúar hverrar
sóknar voru milli 40 og 50 tals-
ins. Hver sókn kaus sér 6 manna
drengjasóknarnefnd, sem síðan
valdi sér formann og var hann
æðstráðandi í sinni sókn meðan
um fyrir sína menn — og borg-
arsvæði eða sókn.
Hólmverjar í 9. sókn.
Eftir að þessum formsatrið-
um hafði verið fullnægt fengu
Hólmverjar fyrst inngöngu og
héldu þeir rakleitt til svæðis
9. sóknar, sem þeim hafði ver-
ið úthlutað. Þeir voru nægilega
margir til að mynda einir heila
sókn — alíslenzka —.
f sömu andránni og Hólm-
verjar „márseruðu“ inn á svæði
sitt kom hraðboði frá pósthúsi
Drengjaborgarinnar með bréf
að heiman stílað til íslending-
anna, Drengebyen BYGHOLM
ved Horsens, Danmörk, frá
framkvæmdastjóra KFUM í
Reykjavík, skrifað í Vatnaskógi
5. júlí 1953. Bréfið var mjög
kærkomið og því strax lesið
upphátt fyrir allan hópinn. Það
endaði á orðunum í I. Kor. 16,
13-14: „Vakið, standið stöðugir
í trúnni, verið karlmannlegir,
verið styrkir. Allt hjá yður sé
í kærleika gjört“. Þessi orð
höfðu Hólmverjar valið sér að
einkunnarorðum, áður en þeir
fóru að heiman og þótti því
vænt um að vera minntir á þau
við komuna til BYGHOLM.
Skipulag —
byggingarfulltrúi.
9. sókn var auðvitað óbyg'gð,
þegar Hólmverjar komu í hana
og var því strax hafizt handa
að byggja upp borgarhlutann —
þ. e. reisa tjöldin tuttugu. En
það var ekki auðgert því strang
mótið stóð. Eldri foringjarnir ur byggingafulltrúi frá bæjar-
mynduðu hins vegar ráðgefandi ' stjórninni fylgdist nákvæmlega
öldungaráð sóknarinnar. | meg að vel og skipulega væri
Skipulag þetta varð til þess reist. Meðan unnið var að því
að drengirnir sjálfir urðu virk- ' að koma tjöldunum upp, tóku
ari þátttakendur í öllu því, sem nokkrir listfengir Hólmverjar
gerðist í „borginni“ mótsdagana ' sér fyrir hendur að koma upp
og reyndist þeim til óblandinn- ! smekklegri limgirðingu f ram-
ar ánægju. | an vjg sóknarsvæðið. Einnig
Þegar Hólmverjar komu að reistu þeir fagurt hlið úr löng-
hliðum Drengjaborgar, eins og ' um> laufguðum viðarhríslum og
fyrr er um getið, var þar fyrir! 0farlega á hliðið komu þeir
öflugur drengjavörður. Engum 1 fyrir áletruninni KFUM IS-
var hleypt inn eða út — hvorki | LAND, smekkleg'a gerðri úr
á nóttu né degi — nema hann I trjágreinum. Liðið var á kvöld,
hefði vegabréf Drengjaborgar ! þegar verkinu var lokið, og sjá,
8.15: Morgunmatur.
9.30: Kyrrð í borginni.
10.00: Biblíulestur—- í smáhóp-
um inni eða víðsvegar úti
í nærliggjandi skógi.
12.00: Hádegisverður.
15.00: íþróttir og leikir.
18.00: Kvöldverður.
20.00: Lúðrablástur. — Fáninn.
20.30: Varðeldur, leikir, söng-
ur eða sýningar og síðan
kvöldandakt.
22.00: Lúðrablástur — kvöld-
þvottur.
22.30: „Góða nótt“ (kvöldljóð).
Þögn í borginni.
Borgarstjóri
heldur ræðu.
Opnunarhátiö drengjaborgar-
innar fór fram í björtu veðri
og hressandi blástri, fyrsta
morgunin, laugardaginn 11.
júlí. Drengirnir fylktu liði í
hálfhring framan við ræðupall-
inn og fánastengurnar. Borgar-
stjóri Horséns-borgar, Robert
Holm, hélt stutta ræðu og sagði
m. a.: „Það er Horsens-borg
mikil gleði að bjóða ykkur 1000
drengi velkomna og ég vona,
að veran hér verði ykkur til
mikillar gleði, að síðar meir,
þegar þið hugsið um liðinn
tíma, þá verði minningin um næst á eftir Idræts-Park-drengj
sumarbúðirnar í, Bygholm ykk- um Central-KFUM í Kaup
ur hvað kærust“.
Yfirstjórnandi sumarbúðamia fagran, lítinn silfurbikar. Til
og forseti „öldungaráðsins“, þess að votta Park-drengjun-
Peter Jensen skólastjóri, talaði um virðingu sína fóru Hólm-
næstur og þakkaði hinn mikla verjar einn daginn fylktu liði
velvilja og skilning, sem Hors- í kurteisisheimsókn í sóknina
I ens-borg og ekki hvað sízt borg til þeirra og færðu þeim litla
arstjórinn hafði sýnt Drengja- minningargjöf. Tókst góð vin-
bænum. Og við drengina sagði átta milli keppinautanna.
Drengjaborgarinnar. Borgar- drengjakór, sem skemmti nær
stjórinn ungi, John Pedersen að allt kvöldið með hrífandi söríg.
nafni, þakkaði virðuléga og Eftir að hafa sung'ið lög eftir
flutti síðan snjalla ræðu. Hann Weyse, Jeppesen, Schubert,
bauð útlendu gestina sérstak- Brahms, Mortensen, Kuhlau o.
lega velkomna og kvaðst vona m. fí., enduðu þeir, íklæddir'
að vinátta og bróðurhugur skrautlegúm búningum, á því
mætti ríkja meðal borgaranna, að „uppfæra“ söngleikinn
en minnti á að til þess að allt „Sunnudagur á Amager“ eftir
gengi að óskum, yrðu þeir að Heiberg. Þegar leiknum lauk
hlíta lögum og reglum borgav-1 aétlaði. fagnaðarlátúnum aldrei
að lirína, — eða eins og Hors-
ens Avis sagði daginn eftir:
„Drengene gjorde det fortræffe
ligt. Gang paa Gang rungede
Latteren op over Trækronerne
og Bifaldet var langt og hjerte-
ligt efter Forestillingen“.
mnar. ^
Strax að loknum þessum rsTO
um voru þjóðfánarnir sex dregn
ir að hún. Það var hátíðleg
stund. Og nú byrjaði hið glaða,
fjölbreytta sumarbúðalíf drengj
anna. Það yrði löng saga að lýsa
öllu, sem við bar þá unaðsríku
daga sem í hönd fóru og verður
því að láta nægja að segja stutt-
lega frá höfuðviðburðunum.
Blástakkar í 2. sæti.
Alls konar íþróttir, þó aðal-
lega knattspyrna og handknatt-
leikur, settu strax mikinn svip
á lífið í búðunum, enda voru
skilyrði mjög góð. Sérstök í-
þróttanefnd skipulagði kapp-
leik milli hinna einstöku flokka
og landa. Blástakkar höfðu sig
strax mjög í frammi í leikjun-
um og virtust skjótt eignast
marga aðdáendur og vini, ekki
sízt meðal dönsku drengjanna.
í allsherjarkeppni í knattspyrn-
unni, sem stóð yfir í marga
daga, náðu íslenzku drengirnir
á aldrinum 12—14 ára þeim
ágæta árangri að verða nr. 2,
Koma hingað
næsta sumar.
Og ,,Parkdrengekoret“ hefur
nú hug á því að heimsækja ís-
land næsta sumar til að syngja
og sjá landið .og sumarbústaði
íslenzku K.F.U.M.-drengjaima
í Vatnaskógi. Hólmverjarnir
hétu þeim í kurteisisheimsókn-
inni að taka þeim opnum örm-
um hér heima og greiða eftir
fremsta megni fyrir því að af
heimsókninni geti orðið, þvi
hún gæti ekki aðeins orðið
dönsku drengjunum til mikillar
gleði, heldur einnig viðburður
fyrir unga og gamla hér heima,
sem elska góðan söng. Og Hólm
verjar vilja nú strax heita á að-
ila þá til stuðnings, sem vilja
og geta greitt fyrir þessari
hann: „Drengjaborgin á ekki
aðeins að vera borg, sem dreng-
ir byggja, heldur eiga drengirn-
ir sjálfir að stýra og' stjórna
þessari borg. Það er í fyrsta
En Park-drengirnir eru ekki
aðeins leiknir í meðferð boltans,
heldur eru þeir afburða söng-
menn og mynda einn bezta
drengjakór Danmerkur. Þeir
og skjaldarmerki BYGHOLM á
búningi sínumv Áður en kom-
izt vai’ð inn í borgina, varð því
fararstjóri hvers hóps að byrja
á því að fá úthlutað vegabréf-
eins l'áa daga. Eg spurðist þá fyr-
ir um það, liverju það sætti, og
mér var svarað að aðsókn liefði
verið lítil.
Verðlaunamynd.
Naehtwaehe er verðlaunamynd,
sem farið hefur sigurför tim flest
lönd Evrópu, en þekktustu þýzku
leikararnir fara með aðalhlul-
verkin í myndinni. Nýlega hefur
þessari mynd verið veitt verð-
laun á ný, en myndin er talin af-
bragð í alla staði. Myndin er ekk-
erl léUmetj, og fellur kannske
ekki í geð yngstu kvikmyndahús-
gestunum, en það er óhætt að
fullyrða, að allir fullorðnif'
munu njóta þess að . hqrfa- j>
hana. Eg gef henni min bcztu
meðmadi.'— kr.
heimsókn. Skipafélög eða flug-
t Z . L' félög hafa e. t. v. tök á því að
gera ferðirnar milli landa við-
ráðanlegar, hvað kostnaðinn
snertir. Ráðamenn söngleikhúsa
væru e. t. v. fáanlegir til að
opna sali sína fyrir verð, sem
Dönum ofbyði ekki. Ferðaskrif-
stofur hér mundu sjálfsagt ekki
verða í vandræðum með að
skipuleggja ódýrar ferðir fyrir
drengina og áreiðanlega munu
hlið Lindarrjóðurs í Vatna-
skógi verða opnað með mikílli
gleði á víða gátt þegar gestina
ber að garði.
En nú hefur kurteisisheim-
sóknin í 4. sókn sennilega staðið
of lengi yfir, en því skal þó bætt
við að vináttan óx og' Park-
drengirnir komu síðar allir í
heimsókn í íslenzku sóknina og
færðu Hólmverjum söngbók
sína sem vinargjöf. Og Hólm-
verjar gátu nú varla af þessum
nýju vinum sínum séð og heim-
sóttu þá aftur, þegar þeir komu
til Sjálands í KFUM-sumarbúð-
irnar í Jægerspris og kepptu þá
aftur við þá í knattspyrnu — og
gerðu jafntefli, tókst meira að
segja næstum því að vinna og
kannske hefst það næsta sumar,
— hver veit.
Nl.
skipti í sögu KFUM, sem þessi1 hafa farið víða um og sungið við
tilraun er gerð og við reiknum * góðan orðstír. Á sunnudags-
með, að bæði drengir og for- kvöldið, þegar Bygholms-borg-
ingjar leiki leikinn í alvöru“. ararnir héldu hátíð í útileik-
Síðan sneri hann sér að húsi Horserísborgar, að við-
drengjaborgarstjóranum og af- J stöddum mörg'um gestum þeirr-
henti honum formlega yfirrað ar borgar, þá var það þessi
það var harla gott. Hólmverjar
sofnuðu þreyttir og- glaðir í
búðum sínum þetta kvöld, eftir
langan 'og viðburðaríkan dag.
Tilhögun dagskrár.
Vegabréf Drengjaborgarinn-
ar innihélt, auk margs annars
fróðleiks, nákvæma dagskrá
fyrir fnótið. En viðbufðarás
hvers dags var í höfuðatriðúm
þessi:
7.00: „Góðan daginn“.— Morg
untónleikar. — Þvottur.
7.30: Eftirlitsferðir í sóknirn-
ar.
7.45: Lúðrablástur. —- Hver
sókn gengur í röð undir,
fána sínum til fylkingar- .
svæðisins (paradeplads-
en).
8.00:, Fánat'ríir dregnir að hún. yotyiðrasartit var þar í landi, meðan mótið stóð yfir, piltarnir í
Óska
eftir
mönnum
að leggja miðstöð í smá-
franskir skátar komu nýlega til Panmerkur á, skátamót. í, íþúðarhús. — Síini 5053.
— Morgunbæn (Dagens
appel).
voru ekki í vandræðum með að þurrka sokkaplöggin, ef þeir
vöknuðu í fæturnar, eins og myndin sýnir.
3-
bVWUVWVMUVW^VWWVUVVVk