Vísir - 25.09.1957, Blaðsíða 5
Miðvikudaginn 25. september 1957
Vf SIB
íslandskynning í Austurríkii
og Suður-Týról.
Týróls-rhúar hafa mikmn
áhnga fyrir Islandi.
5 iðtal t'iíi Jitetria
tinnetz siintj-
hennnm
Maria Denietz, ítnlski söng-
kennarinn, sem hér hefur dvalizt
tim tveggrja ára skeið, hélt eldti
alLs fyrir löngu crindi um ísland
l'yrir fullu húsi áheyrenda í svo-
kölluðum Grödnerdal í Suður-
Týról.
Þar efndi Demetz ásamt tveim
Islendingum, þeim Svanhviti Eg-
jlsdóttur söngkonu og Maríu
Gísladóttur píanóleikara úr Hafn
arfirði til sérstaks Islandskvölds
30. ágúst s.l. við frábærar undir-
tektir. Frú Svanhvít söng við
undirleik Mariu, en Demetz,
ilutti um klukkustundar erindi
um Island, þar sem hann rakti
m. a. söng þjóðarinnar frá upp-
hafi og fram á þennan dag og
hina sérstæðu menningu hennar.
Þá ræddi hann um íslenzka
hljómlist og loks talaði hann um
náttúru landsins og hinar miklu
andstæður milli elds og isa. I
3ok erindisins söng hann nokkur
ísienzk lög.
Maria Demetz hefur skýrt Visi
svo frá að áhugi þar syðra fyrir
íslandi vírðist mjög mikill. Á-
heyrendasalurinn, þar sem Is-
lands kv-öldið var haldið, rúmaði
hálft þriðja hundrað manns og
var þéttskiaður. Á eftir barst
Xtemetz fjöldi fyrirspurna um
Island og hvaða möguleikar
væru á að komast hingað. Þá gat
Demetz þess ennfremur að i und-
irbúningi væri að kynna Island
i Salzborg og væntaniega víðar í
borgum Austurríkis með erinda-
flutningi, Skuggamyndum og
fleiru.
I utanferð sinni í sumar tók
Demetz með sér tónband þar
sem nemendatönleikar hans frá
s.l. vetri voru hljóðritaðir. Kvað
hann það hafa vakið furðu allra
hljómlistarmanna ytra hvað
raddir Islendinganna voru fagr-
ar og miklar, og undruðust hvað
hljmólistarlíf hér á landi væri
komið á hátt stig. Sjálfur kvaðst
Demetz einnig vera undrandi á '
því, og ekki sízt nú, eftir að hafa '
hlustað á óperuna Tosea í þjóð-1
leikhúsinu. Kvað hann hvaða ó-'
peru i stórborgum álfunnar geta
i
verið fullsæmda af þeim flutn-
ingi.
Nú er Maria Demetz i þann
veginn að hefja söngkennslu hér
á ný og býst við að hafa áþekk-
an nemendafjölda og hann hafði
s.l. vetur, en þeir voru þá miili
20 og 30 talsins. Segir hann það
vera sitt höfuð áhugamál aðj
koma hér upp óperuskóla og ]
vekja áhuga almennings fyrir
sönglist. Kvað hann sig langa til |
þess að férðast um lándið, efna
til söngnámskeiða á nokkurum!
stöðum og leita þar að efnum1
eða röddum til þess að koma1
þeim til frekari náms.
Ánægjulegri Luxemburgar-
ferð Þróttar lokið.
Eorráðamenn Knattspyrnufé-
lagsins Þróttar ræddu í gær við
fréltainenn í tilefni al' nýafstað-
inni keppnisfcrð annars flokks
félagsins til Luxemburg.
Gagnkvæmt boð.
Fiokkurinn fór utan um síð-
ustu mánaðamót í boði þekkt-
asta liðs Luxemburgar, Spora,
en aðallið þeirra kom hingað í
boði Þróttar á síðasta ári og
lék hér nokkra leiki, eins og
kunnugt er og voru Þróttar-
tmenn nú að endurgjalda þá
heimsókn.
Einn af fararstjórum Spora
frá í fyrra var Jean tVester, er
yinniU' við tónlistardeild Lux-
emburgar útvarpsins, og var
hann leiðsögumaður Þróttar-
manna ytra. Sögðúst þeir eiga
-honum mikið að þakka, því
hann hefði ekki sleppt af þeim
hendinni frá því þeir komu og
þangað til þeir fóru.
Keppnin sjáli'.
Fvrstu tvo leikina ytra lék
Þróttur í borginni Luxemburg,
þann fyrri við liðið Aris og
sigraði Þróttur þá með fjórum
mörkum gegn engu, hinn síðari
svo við gestgjafa sína Spora og
tapaði Þróttur þeim leik með
einu marki gegn tveim. |
Þriðja leiltinn léku þeir svo
í iðnaðarborginni Esch við liðið
Jeunesse og endaði sá leikur í
jafntefli: finim mörk gegn
fimm.
- Síðásta -leikinn -léku þeir svo
í Köhr i Þýzkalandi við mjög
sterkt lið að nafni 1. FC Köln
og vann Þróttur þann leik með
tveim gegn einu.
Fagrir gripir.
Flokkurinn kom með nokkra
fagra gripi lil baka, minjagripi
er þeim voru afhentir í sam-
bandi við keppnina og förina
sjálfa. Bar þar hæst sérstæður
heiðurspeningur, er mennta-
málaráðherra Luxemburg af-
henti þeim, og eru þeir fyrsti
erlendi flokkurinn er hlýtur
slikan grip.
Merkir staðir.
Eftir því sem tími vannst
til voru Þróttarmönnum sýndir
merkir staðir og annað, er at-
hyglivert þótti í augum ferða-
manns. Skoðuðu þeir m. a. mið-
aldakastala einn mikinn, þá
var þeim og sýnt risastórt stál-
iðjuver og sýnt að öllu leyti
hvernig stálið er unnið.
Landslag er þarna ákaflega
fallegt.
Islandsferðin ógleymanleg.
Það má segja að Spora menn
hafi borið Þróttarliðið á hönd-
um sér allan þann tíma, er þeir
voru úti. Minningarnar frá ís-
landsferðinni í fyrra eru þeim']
ógleymanlegar, slíkri gestrisni
og þeir urðu aðnjótandi hér,1
segjast þeir seint geta gleymt.
Island og íslendingar eiga stórt
rúm í hjörtum allra þeirra'
Spore-manna er komu hingað, I
og þá ekki siður aðstandenda1
þeirra og kunningja, því þeirj
hafa verið ósparir að segja frá
hinum konunglegu móttökum,
er þeir sögðust hafa fengið hér
hjá Þrótti í fyrra, og einmitt
þess vegna lagði hver og einn
sig fram um að gera nú dvöl
Þróttar einn samfelldan sól-
skinsblett.
Heimsóknir nauðsyn.
Það þarf ekki að taka fram,'
að slíkar félagsheimsóknir
landa á milli eru ákaflega þrosk
andi fýrir íþróttamennina sjálfa
tengir þá fastari böndum, og1
fær þeim eitthvað til að keppaj
að, sem hver og einn getur ekki'
hreppt. Enda sýndi það sig,!
sögðu Þróttarmenn að lokum,l
að framkoma liðsins á velli sem
utan var hin prúðmannlegasta, >
og þeir komu ekki aðeins frarri
þarna sem annar flokkur Þrótt-
ar, heldur sem fulltrúar þjóð-
ar sinnar, og þannig var ein-
mitt á þá litið allan tímann’, og
stóðust þeir þá raun með mikl-
um sóma.
LJOSMYNDASTOFAN
ASIS
AUSTURSTRÆTI 5 • SIMI17707
Sen tlisveinn
óskast frá næstu mánaðamótum, hálfan eða allan daginn.
Uppl. i síma 1-11-50.
Harald Faaberg h.f.
Frá Iðnaðarmálastofnun íslands:
FYRIRLESTRAR UM
Skrifstofustjórn
verða haldnir í Iðnaðármálastofnun íslands 2.—11. októ-
ber n.k. — Fyrirlesarár verða Bandaríkjamennirnir Mr.
Edward J. Gauthier og próf dr. O. Richard Wesséls.
Fyrirlestrarnir verða fluttir kl. 16—19. Þátttöku þarf áð
tilkynna fyrir 28. sept. Allar nánari upplýsingar í skrif-
stofu IMSÍ, símar 1 98 33 eða 1 98 34;
1*1*1
ÞAKXA HINUM fjölmörgu vmum og
ættingjum, sem glöddu mig á 75 ára afmæli
mmu.
Guð blessi ykkur öll.
Sigurbjörg Guðmundsdóttir,
saumakona, Leifsgötu 13.
§tarísstúlka
óskast á veitingastofu
Loftleiða á Reykjavíkurflugvelli.
Uppl. hjá bryta.
Sími 18440.
LOFTLEIÐIR H.F.
Starfsstúlkur óskast
í eldhús og borðstofu Kleppsspítalans. — Upplýsingar hjá
ráðskonunni í sima 34499 milli kl. 2—4.
SKRIFSTOFA RÍKISSPÍTALANNA.
Handbremsubarkar
Cheyrolet, Dodge, hægrihandar. Fánastengur, sólskyggni
. úr plasti. Lúðraflautur 12 og 24 volta, inni-ljós
Frostlögur — Miðstöðvarslöngur.
SMYRILL, húsi Sameinaða — Sími 1-22-60.
Sem nýr
fitupottur
(Friture, þýzkur) til sölu, ódýr, einnig vegna þrengsla
kælikassi til sölu. Uppl. aðeins frá kl. 1—2 og 7—8.
Sím 1-5960.
Aðalfumlur
Verzlunarráðs íslands
verður haldinn í húsakynnum ráðsins dagana 26. og 27.
september. Fundurinn hefst kl. 2 e.h. á fimmtudag.
Dagskrá samkvæmt 12. gr. laga V. í.
Stjóra Verzlunarráðs íslands.
Bifreiö til sölu
Ford-vörubifreið, gömul, er til sölu nú þegar. Á bif-
reiðinni er 6 manna hús ásamt vörupalli með háum, sterk-
um skjólhliðum.
Nánari upplýsingar um sölu bifreiðarinhar gefur Albert
Jóhannesson bifreiðastjóri, Vifilsstaðahæli.
Skriistofa rikisspíUlanna.