Morgunblaðið - 30.12.1943, Síða 1
Erfiðieikar á ttalíu
NÝR STQRSSGUR BRETAJk SJÓ
11 þýskir tundurspill-
ar og 2 bresk beiti-
skip börðust
Þjóðverjar mistu 4 skip
Kanadamenn
sækja fil
Pescara
London í gærkveldi.
Éinkaskeyti til Morgunblaðsins
frá Reuter.
HERSVEITIR KANADA-
MANNA, sem tóku Ortona á
austurströnd Italíu í gær,
sáekja fram í áttina til Pescara,
sem er ein af þýðingarmestu
hafnarborgum á austurströnd-
inni og frá þeirri borg liggur
góður vegur til Rómaborgar.
■ Indversku hersveitirnar, sem
sækja fram inni í landi frá
ströndinni og sem tóku Viila
/Grande í gær, sækja einnig
fram, og Nýsjálendingar á Or-
zonia-svæðinu hafi einnig ne.ytt
Þjóðverja til að láta ur.dini
sfga.
Á vígstöðvum 5. hersins á
véstanverðum skaganum baía
hersveitir franska Marokko-
hersins tekið nokkrar hæðir og
Bandaríkjahersveitir hafa sinn
ig náð nokkru landsvæði á sitt
váld. Á vígstöðvum Breta, sem
eru með 5. hernum, gerðu Þjóð-
verjar allhörð gagnáhlaup. Var
auðsjeð á öllu, að Þjóðverjar
höfðu undirbúið þessa gagn-
sókn vel. En öllum árásum Þjóð
verja var hrundið.
(Flugher bandamanna ljet
mikið til sín taka í gærdag.
Sýeitir sprengjuflugvjela gerðu
árásir á Milano og fleiri borg-
ir-’ á Norður-Ítalíu, og á hern-
aðarstaði nálægt Róm.
20 þýskar flugvjelar voru
skotnar niður. Bandamenn
mistu 11 flugvjelar.
Veðráttan á ítaliu í haust hefir gert bandamönnum erfitt
fyrir i sókn þeirra. Hafa þeir orð ð að sækja víða yfir vegleysur.
Myndin er frá vígstöðvunum og sýnir breska hermenn bisa við
að flytja fallbyssu í aurbleytu.
Stór loffárás á Berlín í gærkvöldi
Tveir innrásarfor-
ingjar skipaðir enn
London í gærkveldi.
. Enn hafa tveir menn ver-
i8 skipaðir í herráð Eisen-
hbwers, sem stjórna skal inn-
rásinni í Yestur-Evrópu. Eru
það þeir Bertrani Raifisey
flotaforingi, sem á að stjórna
öjluni flota, sem aðstoðar., Við
innrásina. Ramsey stjórnaði
t_ d. liðsflutningum Breta frá
Dunkirk. Einnig er skipaður'
yfirmaður flughers og er hanu
ernnig breskur, Traffrod Eee
Mallory, flugmarskálkur, sem
stjórnað hefir orustuflugflot-
anum breska. — Reuter.
SVIPTUR ÖKURJETT-
INDUM ÆFILANGT
MAÐUR hefir nýlega verið
dæmdur fyrir ölvun við akst-
ur. — Yar það ítrekað brot.
Hlaut hann 10 dag» varðhald
og sviptiir ökurjettindum ad'i-
langt.
London í gærkveldi.
Einkaskeyti til Morgunblaðsins
frá Reuter.
ÞÝSKA FRJETTASTOFAN
skýrði frá því seint í kvöld, að
stórar sveitir breskra flug-
vjela hafi komið til að gera loft
árásir á Berlín í kvöld. I Lond-
on var ekki búið að tilkyrina
neitt um þessa loftárás kl. 2 í
nótt.
| Talsímasambandið milli Ber-
. línar og Stokkhólms var slitið
kl. 7—9 í gærkveldi, en það
þýðir venjulega, að loftárás
standi yfir. Þegar simasam-
|bándið var opnað á ný, tilkynti
sænskur frjettaritari blaði sínu,
að loftárás hefði verið gerð á
borgina. En hann sagðist ekki
geta sagt neitt meira að svo
istöddu vegna ritskoðunarinnar.
BRESKiFLOTlNN HEFIR UNNIÐ NÝ.JAN STÓRSIHUR.
Tvö liresk l)eitiski]), annað þeirra 24 ára gamalt, hafa bar-
ist við 11 |)ýska tundurspilla og sökt þrem þeirra, en hinir
lögðu á flótta. Auk þess söktu flugvjelar handamanna þýsku
5000 smálesta kaupskipi, sem var að reyna að komast í geng
um hafnbann Breta. Átök þessi áttu sjer stað við Biskayflóa
s.l. mánudag og- þriðjudag. Bresku skipin urðu fyrir litlu
tjóni en þeir mistu tvær fliigvjelar og Þjóðverjar mistu eina
flugvjel.
íxX
Rússar taka
Korosten d ný
London i gærkvöldi. — Einkaskeyti til Morgun
blaðsins frá Reuter.
HIN MIKLA NÝ.IA YETRARSÓKN Rússa gengur þeim
enn að óskum.T herstjórnartilkynningu sinni í kvöld tilkynna
þeir, að þeir hafi tekð borgina Korosten fyrir vestan Kiev,
en þangað komust Rússar lengst í haustsókn sinni. Þeir urðu
aftur að hörfa frá borginni 13. nóv. s.l.
Á svæðinu fyrir vestan Iviev
]>aF sem Rússar nálgast nú
einnig hina mikilvægu borg
Zhitomir, tóku þeir í dag 250
þorp og' borgir. Eru 50 borgir
nefndar með nafni í herstjórn
artilkynningunni.
Sókn Rússa er ennþá hörð
á þessum slóðum og hafa Þjóð
verjar ekki fengið neitt ráð-
rúm til að gera gagnárásir,
nema fyrir austan Ivirovo
grad, en Rússar segjast hrinda
öllum tilraunum Þjóðverja
til að gera gagnsókn á þeim
slóðum.
Sókn Rússa á nýjum
víg'stöðvuxn. .
Rússar skýra frá því í her-
st jórnai't ilkynningunni í kvöld
að þeir hafi tekið 30 borgir og
þorp á Zaþhorozhe-svæðinu,
en sii borg stendur við Dnjep-
erfljót austanvert við krikan
á svonefndri Dnjeperbugðu,
þar sem fljótið rennur ‘í stór-
um boga 1il austurs. Rússar
nefna borgir, sem þeir hafa
náð á sitt vald, sem eru á
vesti-i bakka fljótsins og enn-
fremur hafa þeir tekið eyju
eina, sem er í miðri ánni.
Ekki hefir um bríð verið
getið um neina bardaga á
þessum slóðum og er því um
nýja sókn Rússa að ræða.
Framsókn á Vitebsk-
vígstöðvunum.
Loks segir í rússnesku lier-
stjórn'artilkynningunui, að
rússneskar hersveitir á Vitebsk
vígstöðvunum hafi sótt fram
í dag og náð miklum árangri.
Fyrri fregnir bermdu, að
Rússar hefðu svo að segja
umkringt Vitebsk og að að-
staöa Þjóðverja á þeim slóö-
um væri algerlega vonlaus.
Churchill ætlaði til
Ílalíu
London í gærkveldi.
CHURCHILL forsætisráð-
herra hefir sent þakkarávarp
til allra hinna mörgu vina
sinna, sem sýndu honum sam-
úð í nýafstöðnum veikindum
hans. í ávarpinu rekur Churc-
hill nokkuð ferðalag sitt til
Austurlanda og veikindi sín. M.
a. segir hann í ávarpinu, að
hann hafi haft í hyggju að
heimsækja vígstöðvarnar á It-
alíu, en hann hafi orðið að
hætta við það sökum veikind-
anna.
„Þann 13. desember var jeg
orðinn svo lasinn, að jeg
treysti mjer ekki til að halda
áfram og settist að í aðalstöðv-
um Eisenhowers, þar sem jeg
fjekk hina bestu aðhlynningu“,
segir Churchill.
Lundúnablöðin í dag (fimtu-
dag) fagna mjög ávarpi
Churchills og eitt þeirra, Dai-
ly Express, segir að það sje
eins og forsætisráðherrann sje
hressari þegar hann sje veikur,
heldur en margur maðurinn,
sem heilbrigður er talinn.
— Reuter.
Járnbrautarmanna-
jrerkfalli aflýsf
Washington í gær.
FORINGJAR járnbrauta-
verkamanna hafa aflýst verk-
falli því, sem boðað hafði ver-
ið að skyldi hefjast í dag.
Stimson hermálaráðherra
hafði fyrirskipað - hernum að
taka við jýrnbrautunum í Am-
eríku og reka þær, ef til verk-
falls skyldi koma. Var búið að
gera allar ráðstafanir til þess,
að herinp tæki járnbrautirnar
undir sitja stjórn.
Skipið sem reyndi að
komast í gegnum hafn
bannið. ___ ..... ..
Átök þessi hófust með því
á mánudaginn var, að Sunder-
landflugbátur með kanadiskri
áhöfn vai'ð var við þýskt
kaupskip, sem sigldi með 15
mílna hraða í áttina til Ev-
rópu. Þetta var í Atlantshaf- .
inu, um 500 mílur frá Fini-
sterre-höfða á Spáni. Skipið,.
sem var vopnað, var eitt á
ferð og var þetta nýtt 5000
smálesta kaupskip. Sunder-
landflugbáturinn gerði þegar
vart um skipið og rjeðist gegit
því með sprcngjukasti. Flug-
báturinn var fyrir kiilnm úr
loftvarnabyssum skipsins. en
hjel sarnt áfram árásiuni og
tókst að koma sprengju rjett
við skipið. Nú komu fleiri
flugvjelar á vettvang og tókst
þeim að sökkva Mntt þýska
kaupskipi. Urn 70 manns af
áhöfn skipsins komst í báta
og á fleka.
Tveim breskum beitiskip-
um, Enterprise og Glasgow
var einnig gert aðvart og
lijeldu þau í. áttina. til skips-
ins.
11 þýskir tundurspillar
koma til sögunnar.
Þegar þjer var komið sögu
urðu flugvjelar bandamanna
varár við 11 þýska tundur-
spilla er sigldu með fullri
ferð í áttina, þar sem þýska,
kaup^kipið hafði verið. Þóttu
allar líkur benda til þess, að
þessi mikli tundurspillafloti
befði verð sendur tl móts við
skipið til að fylgja því til
hafnar. Og geta menn sjer til,
að skipið hafi haft verðmæt-
an farm innanborðs er svo
mikið var viðhaft, að senda
um helming þýska tundur-
spillaflotans til að fylgja því
til hafnar. ,
Framh. á bls. 10.