Morgunblaðið - 23.06.1944, Side 1

V
Hringurinn þrengist um Cherbourg
Japanski flotinn flýði
í skjóli náttmyrkurs
London í gærkveldi. Einkaskeyti til Morgun-
blaðsins frá Reuter.
. SJÓORUSTUNNI miili flota Japana og Bandaríkjamanna á
mánudaginn var, — á Kyrrahafi, milli Mariana eyja og Luzon
— lauk með því, að japönsku herskipin flýðu í skjóli nátt-
myrkurs, eftir að Bandaríkjaflotinn hafði sökt nokkrum jap-
önskum skipum og laskað önnur.
Úgurleg lofftúrús ú
stöðvur þjóðverju
við borginu
London í gærkveldi. Einkaskeyti til Morgun-
blaðsins frá Reuter.
KLUKKAN 2 í DAG hófst úrslitaáhlaupið á Cherbourg
virkið, með því að stórar sprengjuflugvjelar bandamanna
rjeðust á stöðvar Þjóðverja og ljetu sprengjunum rigna
yfir virkin. Loftárásin stóð í 80 mínútur og er sú mesta,
sem bandamenn hafa gert á einn stað í Frakklandi síðan
innrásin hófst. Að loftárásinni lokinni hóf stórskotalið
Bandaríkjamanna mikla skothríð á borgina, en síðan tók
fótgönguliðið við.
í herstjórnartilkynningu Ni-
mitz flotaforingja, sem birt var
hjer í dag segir, að þegar kom-
ið var auga á japanska flotann,
hafi aðeins verið 3 klukkustund
ir til myrkurs, en á þessum tím
hafi tekist að sökkva 1 jap-
önsku flugvjelamóðurskipi, 3
olíuflutningaskipum og auk
þess urðu skemdir á mörgum
fleiri skipum Japana. I loftor-
ustum voru skotnar niður 353
japanskar flugvjelar, en Banda
ríkjamenn mistu 49.
. Um tjón á skipum Banda-
ríkjamanna segir, að skemdir
hafi orðið lítilsháttar á yfir-
byggingum flugvjelamóður-
skips pg orustuskips.
FLOTI JAPANA.
John Traill Stevenson, flota-
málasjerfræðingur í London,
telur að Bandaríkjaflotinn hafi
unnið þarna mikilvægan sigur.
Þetta hafi verið fyrsta tilraun
japanska flotans til að stemma
stigu fyrir framsókn Banda-
ríkjamanna á Kyrrahafi og
hann hafi gefist upp á hlut-
verki sínu. Japanski flotinn
hafi flúið af hólmi.
I flotadeild Japana voru 6
flugvjelamóðurskip. Einu var
sökt og kveikt var í öðru. Það
er ennfremur búist við, að a. m.
k. fjögur orustuskip hafi verið
í flota Japana.
Það er ósk og von Bandaríkja
manna að fá japanska flotann
til að berjast. Þegar það tekst
getur svo farið, að þann dag
verði úrslitaorusta Kyrrahafs-
styrjaldarinnar háð, segir Stev-
enson.
Sykur tif
sulfugerðar
VIÐSKIFTAMÁLARÁÐU-
NEYTIÐ hefir ákveðið, að
veitt verði 3 kg. aukaskamt-
ur af sykri til sultugerðar.
Sykur þessi verður afhent-
ur gegn afhendingu á stofn-
auka nr. 4, af núgildandi mat-
vælaseðli.
Stofnauki þessi er í gildi
frá og með 23. þ. m. til 1.
ágúst.
árásir á Ruhr og
Rínarhjeruðin
London í gærkveldi.
í NÓTT sem leið rjeðust bresk
ar sprengjuflugvjelar á hin
miklu iðnaðarsvæði Þjóðverja
í Ruhrhjeraði og Rínarbygðum,
og ennfremur fóru Mosquito-
flugvjelar til Berlínar. Veður
var ekki sem best, skýjað loft
og skygni ilt. Varnir Þjóðverja
voru harðar.46 breskar flugvjel
ar komu ekki aftur.
Svifsprengjur enn.
Enn skutu Þjóðverjar mörg-
um svifsprengjum á London og
aðra staði í Suður-Englandi í
nótt og einnig í dag. — Ýmsar
þeirra voru skotnar niður, en
af öðrum varð manntjón og
eigna. — Reuter.
Það fylgir fregninni, að
friðarskilmálar Rússa sjeu á
þá leið, að landamæri Rúss-
lands og Finnlands skuli
vera þau sömu og ákveðin
voru í friðarskilmálunum
1940 og ennfremur að Rúss-
ar skuli fá bækistöðvar í
Finnlandi í baráttu sinni við
Þjóðverja.
Stjórnarmyndun
í Finnlandi.
Það hafa ekki enn borist
neinar opinberar fregnir um
að ný stjórn hafi verið mynd
uð í Finnlandi, en þeir, sem
kunnugastir eru hjer í Stokk
hólmi, telja, að stjórnin hafi
þegar verið mynduð og
muni hún vera fús að semja
i við Rússa um frið.
Sonur Roosevelfs
helðraður
ELLIOT ROOSEVELT ofursti
sonur Roosevelts Bandaríkja-
forseta hefir víða barist í
þessari styrjöld og mun nú
vera í Bretlandi, eða með
innrásarhernum í Frakklandi.
Ofurstinn hefir nokkrum sinn
um komið hingað til Islands.
— Nýlega var hann sæmdur
bresku orðunni CBE og var
þá myndin hjer að ofan tek-
in.
Hjálp til Spánverja
í Frakklandi.
London í gærkveldi.
SPÁNSKI utanríkisráðherr-
ann tilkynti í gær, að send hefði
verið ein rqiljón franka úr rík-
issjóði Spánar, til hjálpar Spán
verjum í Frakklandi. Það verð-
ur spánska sendisveitin í Vichy,
sem sjer um úthlutun þessa
fjár, og er það sent vegna þess,
að ýmsir Spánverjar, búsettir í
Frakklandi, hafa hlotið þungar
búsifjar í loftárásum* banda-
manna að undanförnu. Falan-
gistaflokkurinn mun auk þess
send'a þessu fólki mat og fatn-
að. — Reuter.
Roosevelt óskar
forsela íslands
til hamingju
FORSETA ÍSLANDS hefir
borist þetta skeyti frá Banda-
ríkjaforseta:
„Hæstvirti forseti lýðveldis-
ins íslands herra Sveinn Björns
son Bessastöðum. Jeg flyt yð-
ur innilegustu heillaóskir mín-
ar í tilefni af, að þjer voruð
kjörinn til hins mikla embætt-
is að verða forseti lýðveldis-
ins íslands, og bestu óskir mín-
ar og Bándaríkjaþjóðar um vax
andi farsæld íslensku þjóðar-
innar.
Franklin D. Roosevelt".
★ ,
Svar forseta Islands var á
þessa leið:
„Hæstvirti forseti Bandaríkj-
anna, herra Franklin D. Roose-
velt, Hvíta Húsinu, Washing-
ton.
Jeg þakka yður innilega hin-
ar vinsamlegu heillaóskír út af
kosningu minni og fyrir árnað-
aróskir yðar og Bandaríkjaþjóð
. arinnar til þjóðar minnar. Af-
staða yðar og þjóðar yðar við
þetta tækifæri hefir verið Is-
lendingum mikill styrkur og er
mjög mikils metin um land alt.
Sveinn Björnsson“.
Sigurður Þórðarson
doktor í jarðfræði
SIGURÐUR ÞÓRÐARSON,
jarðfræðingur, sem dvalið hefir
í Svíþjóð undanfarin ár, hefir
varið doktorsritgerð í jarðfræði
við háskólann í Stokkhólmi, og
var ritgerðin tekin til greina.
Dr,- Sigurður varði doktors-
ritgerð sína þann 2. júní s. 1.,
að því er segir í einkabrjefi til
manns hjer í bænum.
Hringurinn um borgina þreng
ist nú óðum og er mjög að Þjóð
verjum þjarmað í borginni, en
j þeir verjast í hinum öflugu
virkjum sínum. Bandaríkja-
menn eru komnir að borginni
víða fyrir sunnan, suðaustan og
suðvestan borginq. í dag tóku
hersveitir Bandaríkjamanna
eina veginn, sem Þjóðverjar
höfðu á valdi sínu að borginni.
Sækja til sjávar.
Þjóðverjar í Cherbourg hafa
hörfað inn í borgina í fyrirfram
gerð varnarvirki. Hafa Banda-
ríkjamenn skift hersveitum
Þjóðverja í borginni í þrent.
Bandaríkjamenn sækja fram
á Cherbourg skagann, til sjáv-
ar. Eiga þeir ófarna 1—2 km. að
Hague.
Bandamenn hafa ekki tekið
. marga fanga á þessum vígstöðv
um undanfarna daga, því Þjóð- •
verjar hafa hörfað til Cher-
bourg varnarvirkj anna.
Hvattir til að gef-
ast upp.
Bandamenn hafa enn í dag
varpað niður áróðursmiðum til
hersveitanna í Cherbourg og
hvatt þá til að gefast upp. Á
miðum þessum segir m. a.: —
„Barátta ykkar er vonlaus. Þið
eigið engrar undankomu auð-
ið. Foringjar ykkar vita, að þið
munið tapa. Enn er tími fyrir
ykkur að bjarga lífinu og það
mun verða farið vel með ykk-
ur, ef þið gefist upp strax. —
15.000 fjelagar ykkar hafa þeg
ar gefist upp á vígstöðvunum í
Normandie“.
Bardagarnir við Tilly.
Skriðdrekasveitir Breta og
Kanadamanna hafa enn sótt
nokkuð fram við Tilly. Bresk-
ar framvarðasveitir eru þegar
komnar til Fontenay le Pesnel,
sem er um 5 km. fyrir sunnan
Tilly og er við þjóðveginn um
miðja vegu milli Hottot og Ca-
en.
Bandamenn hafa einnig sótt
örlítið fram fyrir suðvestan
Carentanand. Þjóðverjar hafa
eflst í vörninni við Saint Lo.
Rússar bjóða
Finnum frið
(Óstaðfest).
Stokkhólmi í gær. Einkaskeyti til Morgun-
blaðsins frá Reuter.
ÞAÐ ER ALMÆLT í hópi stjórnmálamanna hjer í
kvöld, að Rússar hafi enn á ný látið í ljós við Finna vilja
til að semja við þá frið, ef það verði gert strax. Ekki hefir
þó tekist ennþá að fá fregn þessa staðfesta opinberlega.