Morgunblaðið - 31.08.1944, Blaðsíða 1
81. áxgangur.
194. tbl. — Fimtudagur 31. ágúst 1944.
Isafoldarprentsmiðja h.f.
BANDAMENN SÆKJA AÐ SOMME
Hröð sókn eftirtöku
Rheims: Rouen sögð
fallin
London í gærkveldi. Einkaskeyti til Morgun-
blaðsins frá Reuter.
BANDAMENN SÆKJA hratt fram frá Signu og eru
komnir um miðja vegu milli Signu og næstu stórár, sem
er Somme, sem fræg er úr bardögunum í síðasta stríði.
Það eru breskar og kanadiskar vjelahersveitir, sem sækja
fram frá neðri Signu til Somme og sókn þeirra ógnar öllu
liði Þjóðverja, sem enn er á Havre-skaga og ennfremur
borginni Le Havre.
1 herstjórnartilkynningu Eisenhowers í kvöid segir, að
bandamenn hafi tekið borgirnar Beauvais og Courney og
sótt fram norður af Beauvais.
Þjóðverjar segja Rouen fallna.
Þjóðverjar skýrðu frá því að hersveitir þeirra hefðu yfirgef-
ið Rouen, en í herstjórnartilkynningu bandamanna í kvöld seg
ir, að bandamenn sjeu enn um 8 km. frá miðbiki borgarinnar.
Telja menn, að Þjóðverjar hafi skýrt frá falli borgarinnar til
að undirbúá þjóðina heima fyrir undir meiri slæmar frjettir.
Flótti Þjóð-
verja é
Suður-
Frakklandi
Einkaskeyti til Morgunblaðsins
frá Reuter.
HERSVEITIR Þjóðverja. sem
eru á undanhaldi í Suður-
Frakklandi hafa nú aðeins um
30 km. breitt svæði til undan-
komu og er það milli Monte-
limar og Livron. Á þessu svæði
þrengist Rhonedalurinn mjög
og' brattar hlíðar liggja að veg
inum og járnbrautinni eftir
dalnum. Dalurinn breikkar svo
aftur þar sem árnar Drome og
Rhone koma saman, rjetta suð-
ur-af Livron. Allar brýr á
Drome hafa verið sprengdar og
Þjóðverjar hafa orðið að notast
við bátabrýr til að koma her sín
ura norður yfir fljótið. „
Þjóðverjar hafa barist hat-
ramlega á þessum slóðum til að
reyna að fá meginliði sínu borg
ið yfir ána. En bandamenn
sækja fast á og tóku herfangi
um 800 fullhlaðna herflutn-
ingabíla í gær.
45.000 fangar.
Bandamenn hafa nú tekið
rúmlega 45.000 þýska fanga í
Suður-Frakklandi og fleiri bæt
ast í hópinn daglega.
Hringurinn um Lyons
þrengist.
Hringurinn um Lyons þreng-
ist stöðugt.Er hersveitum Þjóð
verja þar ekki undankoma auð
ið. Heimahersveitir Frakka
hafa enn náð á sitt vald nokkr
um borgum í Suður-Frakklandi
þar á meðal Clermont-Ferrand,
Tarare, Bourgoin og Bourg-
Saint-Maurice.
I Bordeaux hafa Þjóðverjar
hörfað yfir á eystri bakka Gar
onne-fljóts.
Bandaríkjamenn yfirgefa
Briancon.
Bandaríkjahersveitirnar, sem
sóttu fram 160 km. til Alpanna
nofður af Cannes, hafa neyðst
til að hörfa úr borginni Brian
con, sem þeir tóku í vikunni
sem leið. Þetta er landamæra-
borg við Geneve-fjallaskarð-
ið og liggur vegur þaðan til
Torino í ítalíu.Talið er þó, að
aðéins sje um það að ræða, að
bandamenn hörfi þarna um
stund á meðan þeir bíða eftir
liðsauka.
Hún arfleiddi kirkjuna.
Stokkhólmi: — Gömul og rík
kona, er nýlega andaðist í
Stokkhólmi, arfleiddi ansku
kirkjuna í borginni að öllum
eignum sínum, en þær námu
um 75.000 krónum sænskum.
Islenskur silungur á
13 krénur kílólð í
New York
BLAÐIÐ ,,New York Herald
Tribune“ birtir þann 26. þ. m.
fregn um íslenskan silung, sem
sendur hefir verið vestur og
seldur þar, sem lostæti hið
mesta. Birtir blaðið tveggja
dálka mynd með greininni
Silungurinn var seldur á um
2 dollara (13 krónur) kílóið.
•
Bretar hernámu
þýskan kafbál við
ísland
Lundúnablaðið „The Daily
Telegraph“ birti nýlega grein
um kafbátahernað Þjóðvérja,
eftir flotamálasjerfræðing blaðs
ins. í greininni er sagt frá því
að fyrir um tveimur árum hafi
Bretar hertekið kafbát við ís-
landsstrendur.
„Kafbáturinn var nærri óskemd
ur og var gert við hann. Þessi
kafbátur er nú í þjónustu
breska flotans.
Ploesti er auk þess þýðing-
armikil samgönguborg, því
þaðan liggja góðir vegir til
Bukarest og alla leið til Búlg-
aríu. önnur olíuborg í Rúm-
eníu, Buzau, er einnig í hönd-
um Rússa og hafa þeir þá
náð á sitt vald öllum olíu-
svæðum í Rúmeníu.
Bent er á, að eftir töku
Konstanza muni Rússum veit-
ast Ijettara að flytja liðsaulca
og vistir til hers sín§ í Rúm-
eníu.
Ný sókn vejtur af Varsjá
Þýska frjettastofan skýrir
frá því í kvöld, að Rússar
Sfjórnar vörn Þjóð-
verja í Frakklandl
Þessi mynd er af Giinther
von Kluge, sem nú er yfir-
hershöfðingi þýska hersins á
vesturvígstöSvunum. Hann
hefir lýst yfir hollustu sinni
við Hitler og Nasistaflokkinn.
hefðu hyi-jað á ný á sókn fyr-
ir norðan Varsjá og brotist í
gegnum varnir Þjóðverja á
nokkrum stöðum.
1 rússnesku herstjórnartil-
kynningunni í kvöld er getið
um gagnáhlaup Þjóðverja á
Eystrasaltsvígstöðvunum, en
Þjóðverjar segjast liafa hrund
ið þeim öllum.
50.000 fangar
Þá er frá því skýrt í her-
stjórnartilkynningu Rússa, að
á öðrum Ukrainu-vígstöðvun-
um liafi Rússar tekið 50.000
þýska fanga.
Vopnahljesnefnd
Búlgara í Kairo
Kairo í gær. Einkaskeyti
til Morgunblaðsins frá
Reuter.
VOPNAHLJESNEFND frá
búlgörsku ríkisstjórninni kom
til Kairo í dag og tóku s.jer-
fræðingar bandamanna í Balk
anmálum á móti nefndinni á
flugvellinum. Eru í þessari
sjerfræðinganefnd bæði her-
menn og borgarar.
Með nefndinni kom til
Kairo breskur liðsforingi, sem
hefir unnið þýðingarmikið
verk í Balkanlöndunum und-
anfarið.
Það er talið, að vopnahljes-
nefndin hafi fult vald til að
undirskrifa vopnahljessamn-
ing milli Búlgara og banda-
manna, en þó mun ekki vera
hægt að ganga endanlega frá
vopnahljessamningum án þess,
að láta ríkisstjórnina í Sofía
vita um skilmála.
Páfi heldur ræðu á
morgun
RÓM í gær: — Páfi mun
halda ræðu á morgun, sem út-,
varpað verður og endurvarp-
að víða um heim. — Ræðuna
flytur Páfi í tilefni af því,
að á morgun eru 5 ár liðin
síðan styrjöldin hófst
Rheims fallin.
Hersveitir Pattons hershöfð-
ingja tóku Rheims í dag. Er það
hin fræga borg, þar sem Frakka
konungar voru krýndir fyrr á
öldum og þar eru margir fransk
ir konungar grafnir.
Rheims er auk þess mikil
samgöngumiðslöð og þaðan
liggja vegir og járnbrautir til
þýsku landamæranna og belg
ísku landamæranna. Vjelaher-
sveitir Pattons hafa sótt fram
frá Rheims og nálgast nú belg
ísku landamærin, en ekki er
þess getið hvar hersveitirnar
eru. Er enn íylgt þeirri reglu,
að gefa ekki upplýsingar um
ferðir þessara hersveita, sem
hafa sótt fram með svo miklum
hraða undanfarið.
Fara yfir Vesle.
Frjettaritari Reuters 1 aðal-
herstöðvum bandamanna í
Frakklandi símar í kvöld, að
hersveitir Pattons muni hafa
farið austur fyrir ána Vesle,
sem Rheims stendur við og önn
ur fylking af her hans sæki
norður til belgísku landamær-
anna.
Þessi frjettaritari telur, að
víglína Pattons sje um 200 km.
og nái frá Laon, Rheims, Cha-
lon til Vitryto og Troeys.
Undankoniuleiðir
Þjóðverja.
Þýsku hersveitirnar, sem enn
eru á svæðinu milli Signu og
Somme, hafa opnar undan-
komuleiðir meðfram strandveg
inum og vegina gegnum Ami-
ens og Abbeville, en sæki
bandamenn jafn hratt fram
næstu daga og þeir hafa gert
í dag og i gær, mega Þjóðve-j-
ar hafa hraðan á, ef þeir eiga
Framhald á 8. síðu.
Alvarlegt áfali fyrir Þjóðverja:
Rússor taka olíu-
lindasvæði í Ploesti
London í gær. Einkaskeyti til Morgunblaðsins
frá Reuter.
RUSSAR hafa náð á sitt vald borginni Ploesti og öllu olíu
lindasvæðinu í Rúmeníu. 5r þeta mikið og þungt áfall fyrir
Þjóðverja, því frá þessum olíulindum fengu Þjóðverjar svo að
segja allar jarðolíubirgðir sínar. Fy.rir stríð var hægt að fram-
leiða um 10.000.000 smálestir af olíu í Plöesti, en eftir árásir
bandamanna á olíuhreinsunarstöðvarnar er áætlað, að hægt
hafi verið að hreinsæ þar um 2.000.000 smálestir olíu árlega.