Morgunblaðið - 15.08.1951, Blaðsíða 4
4
r
)
MORGUNBLAÐIÐ
Miðvikudagur 15. ágúst 1951
126. dagur ár<i;ní.
Árdegisflæ8i kl. 5.00.
Síðdegisflæði kl. 17.20.
Næturlæknir i læknavarðstoíunni,
sími 5030.
rSæturviirfVur í Reykjavíkur Apó-
teki, simi 1760.
Listvinasalurinn, Freyjugötu 41
lokaður um óákveðinn tíina.
»
Ungbamavernd Líknar
Templarasundi 3 verður lokuð frá
' —12. ágúst.
D-
1 gaer var hægviðri um allt land
og viðast úrkomulaust. Ljettskýj
að á Norðaustur- og Austur-
landi. 1 Reykjavík var hiti 12
stig kl. 15.00, 13 stig á Akur-
eyri, 14 stig í Bolungavík. 7
stig á Dalatanga. Mestur hiti
mældist hjer á landi í gær á
Hellissandi, 15 stig. En mínnst
ur á Dalatanga, 7.5 stig. — I
London var hitinn 16 stig, 16
stig í Kaupmannahöfn.
-------r
Laugardaginn 11. ágúst voru gefin
saman í hjónaband af sira Þorgrimi
Sigurðssyni, Staðarstað, Maria
Bjamadóttir, jTjaldbúðum, Staðar-
sveit og Jón Pálsson, vjelstjóri, Kross-
um, Staðarsveit.
S. 1. laugardag voru gpfin saman
í hjónaband fröken Hulda Bjarna-
dóttir og Karl Björnsson, Kjartans-
götu 7.
73 ára er í dag frú Jófríður
Bjömsdóttir, Bæ. Skagafirði.
Áttrí^ð er í dag Ölafía Ólafsdótt-
ir á Hlíðarenda í Vestmannaeyjuin.
50 ára afmæli á í dag Sigurjón
Pálsson, sjómaður, Strandaveg 21,
Seyðisfirði.
grímsdóttir, Höfðahorg 75 og Einar
Frimannsson, Selvogsgötu 18, Hafn-
arfirði.
Þann 12. ágúst opinberuðu trúlof
un sína ungfrú Hólmfríður Arndal
Jónsdóttir frá Patreksfirði og Þór-
mundur Hjálmtýsson, Melahúsi við
Sandvígurveg.
6. ágúst s.l. opinberuðu trúlofun
sina ungfrú Katrin Eyjólfsdóttír.
Hring'braut 89 og stud. theol. Bragi
Friðriksson frá Siglufirði, Nýja
Garði.
Flugfjelag íslands h.f.:
Innanlandsflug: — 1 dag er ráð-
gert að fljúga til Akureyrar (2 ferð-
ir), Vestmannaeyja, Egilsstaðar, Hell
issands, Isafjarðar, HóÍmavíkur og
Siglufjarðar. — Á morgun eru áætl-
aðar flugferðir til Akureyar (2 ferð
ir), Vestmannaevia, Ólafsf jarðar,
Reyðarfjarðar, Fáskrúðsfjarðar, —
Blönduóss. Sauðárkróks. Sieluf;arðar
oe Kónaskers. — MiHilandaflue: —
Gullfaxi kom frá London í gærkveldi.
T,oftl«»ðir Ii.f.:
t daor er ráðgert að fljú-a til Ak-
nrnvM T*, Vestmanm°vn. ísafi^rðar,
Qioriufv„rðar. Sauðárkróks oer Kefla-
forfiirj. — Á moremn verð-
nr flooríð ti> Akui’^vrar. Vestmanna-
ovíq, (Q. f^rðir), ísaf'^^ðar o'T Kefla-
ní'-nr (o — ^4 Voct^anna-
LÍl
*
Ei^skipafjelag íslands h.f.:
Brúarfoss fór frá Beykjavík 3. ]).m.
til Grikklands. Dettifoss fór frá Rvík
8. b.m. til New York. Goðafoss fór
frá Vestmannaevjum 13. þ.m. til
Eskifiarðar og Nórðfiarðar. Gullfoss
fór frá L°ith 13. þ.m. til Reykjavík-
ur T pf?arfoss fór frá Hamborpj um
miðnætti 13. b m. til Hull oe; Rvík-
ijr. S^lfoss er j Revkiavík TröIDfoss
f/rv fr-í Rpvkáavík i dDfr til NeW
Yo^k. H^snes fór frá HuH 9. þ.m.,
væntanlpfrur til Rvíkur í dag.
H«kla er væutanl°" til GlasgoW
í'dnpr F.cía er á Austfiörðum á norð-
*url«ið Hrtrðuhreið nr á Austfiörðum
á norðurleið. Skialdhreið er í Rvík.
^övrill er no^ðanlands Ármnnn fer
frá Reykjavík í dag til Vestmanna-
eyia.
Sk:uadeild S^S:
Heillaráð
Það er ekki nauðsynlegt að nota
feiti til þess að steikja egg. Setjið
aðeins hálfs cm. lag af vatni á
pönnuna. Setjið cggið á, þegar
vatnið sýður.
Allsstaðar eins
Nehru, forsætisráðherra í Indlandi
hjelt hinn 13. júlí s.l. rffiðu í Bangal-
ore, Mysore í Indlandi, og hefir hún
vakið mikla athygli viðsvegar um
heim.
I ra'ðu sinni vjek Nehru að ýms-
um þeim vandamálum og hættum, er
steðjuðu að, og sagði m. a.:
„Kommúnistar hafa gengið götu
ofbeldis og opins ófriðar gegn rikinu.
Ekkert ríki getur þolað slíkt. Til-
gangur þeirra virðist hafa verið sá
að skapa öngþveiti og upplausn, sem
e. t. v. gæti leitj^til einhvers. Að
nokkru leyti hafa þeir breytt um í
baráttu og aðferð nú nýlega, en að
grundvelli til er viðleitni þeirra hin
sarna og áður“.
Segj.a má, að kommúnistar sjeu
samir við sig. Aðfarir þeirra eru al-
veg hinar sömu á Indlandi og á Is-
landi.
Oflieldi, ófriður, öngþveiti og upp-
lausn. það eru einkenni kommúnista
jafnt í austri sem vestri, hjá stórum
þjóðum sem smium.
f sambandi
við sýningu þá á skóggarðaplönt-
um, sem stendur yfir um þessar
mundir er fólk beðið um að láta vita
cf það á sjaldgæfar fjölærar plöntur
sem það e. f. v. vill: léta á sýning-
una eða fá heiti á.
S. 1. laugardag opinhernðu trúlof-
un sina ungfrú Anna Suæbjörnsdótt-
ir, Hrisateig 31 ,og Rúrik Haralds-
son. leikari.
Siðastl. laugardag opinberuðu trú
lofun sina ungfrú Inga H. Þor-
Hv.issafell losar timhur á Siglu-
firði. Arnarfpll er væ-i i-i” ler't til
Brompn á momm. frá E’bu. Jöku1-
foll er á l»ið frá Valriaraiso til
Guavanuil. í Ecu.ador.
Sólheitnadrenn-ueÍTin
H K. k'óniir 100 00: A. H. kr.
50 00: Sv. Þ G. Þ. kr. 50 00.
Fimm mínúfna krossgála
a_ ' i ■■
u
i? i> u M 1 L
m 18 ■
SKÝRINGAR:
Lárjett: — 1 bera á — 6 kunna
við — 8 vatn — 10 veiðarfæri —
12 ljósbjarma — 14 tónn — 15 ó-
þekktur — 16 beita — 18 ríkur.
LóSrjett: •— 2 iþrótt — 3 flan —
4 hefir lært — 5 nær alla — 7 and-
vörp — 9 drengur — 11 skelfing —•
13 stúlku — 16 samtenging — 17
samhljóöar.
La’-sn síoustu krossgáíu:
Lárjett: — 1 oftar — 6 auð — 8
lóð — 10 all — 12 ormalyf 1— 14
KA — 15 fa — 16 ósa — 18 allunga.
LóSrjett: — 2 faðm — 3 TU —
• 4 aðal — 5 flokka — 7 álfana — 9
óra — 11 lyf — 13 ausa — 16 ól
• — 17 an.
| Sýning
m
m
■ á garðaplöntum (Blómum, runnum og trjám) verður
S opnuð í dag kl. 11 í Skólagörðum Reykjavíkur við Löngu-
■
j hlíð. Sýningin verður opin aðeins 2—4 daga.
í Stór stofa
m
\ með aðgangi að eldhúsi til leigu í Hlíðunum. Reglusemi
■
: áskilin. Listhafendur leggi nafn og heimilisfang á afgr.
m
I blaðsins fyrir laugardág merkt „Reglusemi — 930“.
LúCxasveit Keykjavíkur
heldur útihljómleika
Lúðrasveit Reykjavíkur heldur úti
hljómleika í kvöld kl. 8.30 á Austur-
velli ef veður leyfir. Eins og venja
er verður vandað til efnisskrárinnar.
Má geta þess að Bjöm Á. Guðjónsson
leikur einleik á trompet, „Djöfla-
tunguna", Consert-polki eftir Hugo
Smith. Stjórnandi svcitarinnar er
Paul Pampichler.
Bræðslusíldaraílinn
I fyrirsögn og meginmáli í frjett
af sildveiðunum í blaðinu í gær, var
bræðslusíldaraflans getið á tveimur
stöðum, í fyrirsögn og inngangi frétt
arinnar, en tölurnar voru ekki sam-
hlióða. í fyrirsögn v.ar rjett hermt,
að bræðslusíldaraflinn næmi rúml.
326 þús málum, en í frjettainngangi
stóð 236 þús. mál, en sú tala er röng.
Höfnin:
Togarinn Askur fór á veiðar í
dag.
Gengisskráning
1 £ ................... kr. 45.70
1 USA dollar------------kr. 16.32
100 danskar kr.----------kr. 236.30
100 norskar kr.__________kr. 228.50
100 sænskar kr.----------kr. 315.50
100 finnsk mörk__________kr. 7.09
100 belsk. frankar _____ kr. 32.67
1000 fr frankar_________kr 46 6’
100 svissn. frankar _____ kr 373 70
100 tjekkn. kr.__________kr. 32.64
100 gyllini______________kr. 429 90
Söfnin
LandshókasafniS er opið kl 10—
12, 1—7 og 8—10 alla virka daga,
nema laugardaga klukkan 10—12 og
1—7. — Þjóðskjalasafnið kl. 10—12
og 2—7 alla virka daga nema laugar-
daga vfir sumarmánuðina kl. 10—12
— Þjóðminjasafnið er lokað um
óákveðinn tima. — Listasafn Ein-
ars Jónssonar kl. 1.30—-3.30 á sunnu
dögum. — Ræjarbókasafnið kl. 10
—10 alla virka daga nema laugar-
daga kl. 1—4. — Náttúrugripasafn-
ið opið sunnudaga kl. 2—-3.
Vaxmyndasafnið í Þjóðminja
safnsbygigingunni er opið alla daga
frá kl. 1—7 og 8—10 á sunnudcgum
8.00—9.00 Morgunútvarp. -— 10.10
Veðurfregnir. 12.10—13.15 Hádegis-
útvarp. 15.30 Miðdegisútvarp. —*
16.25 Veðurfregnir. 19.25 Veður-
fregnir. 19.30 Tónleikar: Óperulöfj
(plötur). 19.45 Auglýsingar. 20.00
Frjettir. 20.30 Útvarpssagan: „Upp
við Fossa“ eftir Þorgils gjallanda;
II. (Helgi Hjörvar). 21.00 Tónleik-
ar: Sönglög eftir Björgvin Guðniunds
son (plötur). 21.20 Frásöguþáttur:
Draumur og veruleiki (Jens Her-
mannsson kennari). 21.40 Tónleikar:
Mark Warnow og hljómsveit hans
leika ljett lög (plötur). 22.00 Frjett-
ir og veðuríregnir. 22.10 Danslög
(plötur). 22.30 Dagskrárlok.
Erlendar útvarpsstöðvar
G. M. T.
Noregur. — Bylgjulengdir 41.50
25.56, 31.22 og 19.79.
Svíþjóð: Bylgjulengdir: 27.83 ogr
9.80. — Frjettir kl 17 00. 11 30, 8.00
oe 21.15.
Auk þess m. a.: KI. 16.40 Einsönj?
ur. Kl. 18.15 Hljómleikar. Kl. 20.10
Útvarpshljómsveitin leikur. Kl. 21.15
Kennslutimi í Rússnesku. Kl. 21.35
Danslög, .
Danmörk: Bylgjulengdir: 12.24 og
41.32. — Frjettir kl. 17.45 og 21.00.
Auk þess m. a.: Kl. 16.50 Hljóm-
leikar. Kl. 18.30 Gömul danslög. Kl.
20.30 Fiðlu- og cello-hljómleikar. Kl.
21.00 D.anslög.
England: (Gen. Overs. Serv.). —
06 — 07 — 11 — 13 — 16 og 18.
BylgjuI.engdir viðsvegar á 13 — 16
- 19 — 25 — 31 — 41 og 49 m,
Nokkrar aðrar stöðvar
Flnnland: Frjettir á ensku KL
2.15. Bylgjulengdir 19.75; 16.85 og
' 40. — Frakkland: — Frjettir á
ensku, mánudaga, miðvikudaga og
föstudaga kl. 16.15 og alla daga kL
3 45. Bylgjulengdir: 19.58 og 16.81,
- ÍJtvarp S.Þ.: Frjettir á islensku
kl. 14.55—15.00 alla daga nemu laug
ardaga og sunnudaga. Bylgjulengdirj
19.75 og 16.84. — U.S.A.: Frjettir
m. a. kl. 17.30 á 13, 14 og 19 rn band
inu. Kl. 22.15 á 15. 17. 25 og 31 m,
K1 23.00 á 13, 16 og 19 m b.
mín, svo jeg gcti heyrt niðinn í
fossinuni.
★
— Hefurðu nokkurn tíma verið
gif tur?
— Já, en konan mín stakk af.
— Hvernig skeði það?
— Hún stakk af á meðan jeg var
í baði.
— Jeg geri ráð fvrir að hún hafi
beðið í mörg ár eftir tækifærinu.
Piósa: — Hann pabbi gaf okkur
húsið og öll húsgögnin.
Didda: — G.af hann ykkur lika
bllinn, sem þið eigið?
Bósa: — Ertu frá þjer, heHurðu
að hann Georg rnundi vilja þiggja
það. Það eina sem pabhi borgar fyr-
ir okkur, er húsaleigan og matar-
reikningarnir.
★
— Konan min hugsar um all.un
matinn, garir við öll fötin og held-
ur húsinu hreinu, sagði Jón.
— Nú, já, htin er þá ein af þess-
um vinnandi eiginkonum, sagði vin-
ur hans.
— Já. það er hún, blessunin.
— Hjálparðu henni aldrei?
— Jú, stundum geri ieg hað. Á
mánudögum þvæ jeg upp diskana, i
kvöld ætlá jeg að hjálpa hanni ufi
otoppa i sokkana, og á morgun ætl-
um við að ryksuga gólftsppin í íbúð-
inni.
TJIla: — Hverjum giftist hún?
únna: — Hún gjftist Biarna á
~’',3an hún var tmlofuð Tóni t'í
pð hón gæti. hoft “• •'á '' 'rn stað
*’1 bess að skemmta Flalldón.
tV
T>in'irsveinnmn: — TTv°m• •• w haS
■~-ð hiir, ertu ánærður m»ð hjóna-
Kr-rlifj?
'*>|harain"ins'>T~n- ]i iá.1’
— pr fitHkom1'"TP ánopn-Jfnv moð
’ -ð Orr i-cr py Wmn H alveg
sem jeg vil ’1’ ö" 1""'
— A”rnin"inn T'mn
r:„ ,—'■ r'—:I- hann
' • - p?? * • n í »•
_ fiA cúp rv- r,^nn er
— Nei, riPL cfuinr gíftíct
unni sem LIX*