Morgunblaðið - 05.08.1954, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ
Fimmtudagur 5. ágúst 195í"!
217. dasur ársins.
Árdegisflæði kl. 10,20.
Síðdegisflæði kl. 22,34.
; Næturlæknir er í læknavarðstof-
'únni, sími 5030.
Næturvörður er í Laugavegs-
ápóteki, sími 1618.
□------------------------□
• Veðrið •
1 gærdag var hægviðri um allt
dand og úrkomulaust víðast, en
Bkýjað. _ .
1 Reykjavík var hiti í gær ki. 3
14 stig, á Akureyri 12 stig, á Dala-
•<tanga 7 stig og á Galtarvita 11
*tig.
Mestur hiti var í Reykjavík, 14
íjtig, en minnstur á Dalatanga, 7
etig.
' 1 London var hiti á hádegi í gær
22 stig, í París 25 stig, í Berlín
23 stig, í Stokkhólmi 20 stig, í
Osló 17 stig, í Kaupmannahöfn
19 stig, í Þórshöfn í Færeyjum
14 stig og í New York 20 stig.
D------------------------□
• Hjónaefni •
i Nýlega hafa opinberað trúlofun
«ína ungfrú Fjóla Sigurðardóttir,
Vestmannaeyjum, og Bernhard
Ingimundarson, sama stað.
Nýlega hafa opinherað trúlofun
sína ungfrú Unnur Kristín Sum-
árliðadóttir, Hverfisgötu 104 A,
Iteykjavík, og Hreinn Sigurðsson,
Hofteigi 46, Reykjavík.
1. ágúst opinberuðu trúlofun
isítia ungfrú Sigrún E. Skúladóttir,
Frakkastíg 19, og Sævar Hall-
dó rsson, Hlíðargerði 2.
• Brúðkaup •
1 dag verða gefin saman í
hjónaband á Nesbyen í Noregi
úngfrú Guðrún Skúladóttir og
Knut Berg rafmagnsfræðingur.
Nýlega hafa verið gefin saman
4 hjónaband af séra Þorsteini
Björnssyni ungfrú Ásdís Eysteins
tdóttir kennari, Laugavegi 56, og
Ásmundur Kristjánsson kennari,
Kirkjuteigi 23, Reykjavík.
Laugardaginn 31. júlí voru gef-
in saman í hjónaband af borgar-
■dómara Þórunn Karvelsdóttir,
Ytri Njarðvík, og Valur Sigurðs-
son frá Norðfirði. Brúðhjónin
tóku sér far með ms. Heklu til
Norðurlanda sama dag.
1»;
• Flugferðii •
Millilandaflug:
i.oftleiðir h.f.:
Edda, millilandaflugvél Loft-
leiða, er væntanleg til Reykjavík-
ur kl. 19,30 í dag frá Hamborg og
Gautaborg. Flugvélin fer héðan til
New York kl. 21,30.
Flugfélag Islands h.f.:
Gullfaxi fer til Oslóar og Kaup-
mannahafnar á laugardagsmorg-
uninn.
ínnanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir), Egilsstaða,
ísafjarðar, Kópaskers, Sauðár-
króks og Vestmannaeyja (14 ferð-
ir). Á morgun eru ráðgerðar flug-
ferðir til Akureyrar (3 ferðir),
Egilsstaða, Fagurhólsmýrar, Flat-
eyrar, HÓlmavíkur, Homafjarðar,
ísafjarðar, Kirkjubæjarklausturs,
Patreksf jarðar, V estmannaeyj a
(18 ferðir) og Þingeyrar. Flug-
ferð verður frá Akureyri til Egils-
staða.
• Skipairéttii •
Eimshipafélag íslands h.f.:
Brúarfoss kom í gær frá Pat-
reksfirði. Dettifoss kom til Hull í
fyrradag; fer þaðan til Reykjavík-
ur. Fjallfoss kom til Hamborgar í
fyrradag frá Bremen. Goðafoss
kom til Leningrad 1. þ. m. frá
Helsingör. Gullfoss fór frá Leith
2. þ. m.; væntanlegur að bryggju
í Reykjavík um kl. 8,30 í morgun.
Lagarfoss fór frá Reykjavík í gær
til Vestfjarða. Reykjafoss fór frá
Raufarhöfn í gær til Húsavíkur.
Selfoss fór frá Hull 1. þ. m. til
Reykjavíkur. Tröllafoss fór frá
Reykjavík í gærkvöldi til Wismar.
Tungufoss fór frá Aberdeen í
fyrradag til Hamina og Kotka.
Drangajökull fór frá Rotterdam í
fyrradag til Reykjavíkur.
Skipaútgerð ríkisins:
Hekla er í Gautaborg. Esja fór
í gærkvöldi austur um land í
hringferð. Herðubreið er á Aust-
fjörðum á norðurleið. Skjaldbreið
er á Húnaflóa á leið til Akureyr-
ar. Þyrill verður væntanlega í
Hvalfirði í kvöld. Skaftfellingur
fór frá Reykjavík í. gærkvöldi til
Vestmannaeyja.
Skipadeild S.Í.S.:
Hvassafell fór frá Hamina í
fyrradag áleiðis til Islands. Arnar-
fell er í Álaborg. Jökulfell fór frá
Reykjavík 28. júlí áleiðis til New
lYork. Disarfell fór frá Amster-
! dam 2. þ. m. áleiðis til Aðalvíkur.
Bláfell fór frá Reykjavík 31. júlí
áleiðis til Póllands. Litlafell er í
olíuflutningum í Faxaflóa. Sine
Boye Losar á Djúpavogi. Wilhelm
Nubel kemur væntanlega til Kefla-
víkur í Kvöld frá Álaborg. Jan
lestar sement í Rostock. Skanse-
odde fór frá Stettin 1. þ. m. á-
leiðis til Reyðarfjarðar.
Eimskipafélag Reykjavíkur:
I Katla er í Kotka.
!
Leiðrétting.
I 1 frétt, sem birt var í gær í
blaðinu, undir fyrirsögninni:
Frúrnar þrjár og Fúsi, féllu nið-
ur af vangá nöfn á þremur stöð-
um, þar sem leikflokkurinn sýndi
á. Voru það: Seyðisf jörður, Vopna
fjörður og Lundur í Axarfirði. —
Eru hlutaðeigendur beðnir afsök-
unar á þessu.
Minningaspjöld Kraböa-
meinsfélags íslands
fást hjá öllum póstafgreiðslum
landsins, öllum lyfjahúðum í
Reykjavík og Hafnarfirði (nema
Laugavegs- og Reykjavíkurapó-
teki), Remedia, verzluninni Há
teigsvegi 52, elliheimilinu Grund
og skrifstofu Krabbameinsfélag-
anna í Blóðbankanum, Barónsstíg,
t sími 6047. Kortin eru afgreidd í
| gegn um síma.
Sólheimadrengnrinn.
I Afhent Morgunblaðinu: Ása 50
kr. V. Á. 50 kr. K. F. 100 kr.
þriðjudaga, fimmtudaga og laug-
ardaga kl. 1—3.
Listasafn ríkisins
er opið þriðjudaga, fimmtu
daga og laugardaga frá kl. 1—3
e. h. og sunnudaga frá kl. 1—4
síðdegis.
• Gengisskráning •
(Sölugengi):
1 sterlingspund ....... kr. 45,70
1 bandarískur dollar .. — 16,32
1 Kanada-dollar .......— 16.70
100 danskar krónur .. — 236,30
100 norskar krónur .. — 228,56
100 sænskar krónur .. — 315,50
100 finnsk mörk........— 7.09
1000 franskir frankar . — 46,63
100 belgiskir frankar . — 32,67
100 svissn. frankar .. — 374,50
100 gyllini ...........— 430,33
100 tékkneskar kr......— 226,67
00 vestur-þýzk mörk . — 390,63
1000 lírur.............-- 26,12
GullverS íslenzkrar krónu:
100 gullkrónur jafngilda 738,9«
pappírskrónum.
Málfundafélagið Óðinn.
Skrifstofa félagsins í Sjálfstæð
ishúsinu er opin á föstudagskvöld-,
um frá kl. 8—10. Sími 7104. —
Gjaldkeri tekur þar við ársgjöld
um félagsmanna, og stjórn félags
ins er þar til viðtals við félags
menn.
Hvað kostar undir bréfin?
Einföld flugpóstbréf (20 gr.):
Danmörk, Noregur, Svíþjóð kr
2,05; Finnland kr. 2,50; England
og N.-lrland kr. 2,45: Austurríki,
Þýzkaland, Frakkland og Sviss kr
3,00; Rússland, Ítalía, Spánn og
Júgóslavía kr. 3,25. — Bandaríkir,
(10 gr.) kr.í 3,15; Canada (10 gr.)
kr. 3,35. — Sjópóstur til Norður-
landa (20 gr.) kr. 1,25 og til ann
arra landa kr. 1,75.
• Útvarp •
20,30 Erindi: Friðslitin 1914;
síðara erindi (Skúli Þórðarson
magister). 20,55 Islenzk tónlist:
„Fantasi-sónata“ fyrir klarínetí
og píanó eftir Victor Urbancic
(Egill Jónsson og höfundurinn
leika). 21,15 Úr ýmsum áttum. —■
Ævar Kvaran leikari velur efnið
og flytur. 21,30 Einsöngur: Pierre
Bernac syngur frönsk lög (plötur)«
21,45 Náttúrlegir hlutir: Spurn-
ingar og svör um náttúrufræði
(Ingólfur Davíðsson magister).
22,10 „Á ferð og flugi“, frönsk
skemmtisaga;. XVIII. (Sveinn
Skorri Höskuldsson les). 22,25
Symfóniskir tónleikar (plötúr):
Symfónía nr. 4 í f-moll eftir
Tschaikowsky (Symfóníhljóm-
sveitin í Chicago leikur; Rafael
Kubelik stjórnar). 23,05 Dagskrár-
lok.
Aflafréttir.
af Akranesi
AKRANESI, 4. ágúst. — 22
trillubátar voru á sjó héðan í
dag. Afli þeirra var frá 500—•
1200 kgr. 3 bátar voru með
handfæri og fékk einn þeirra,
„Már“, tæp 3 tonn. Vélbáturinn
„Aðalbjörg" kom í dag með 106
tunnur síldar, sem hún veiddi í
reknet vestur í Jökuldjúpi.
-- Oddur.
! ímtmm \
■ Til sölu eru 3 og 5 herbergja íbúðir (fokheldar) á •
■ fögrum stað í Hlíðunum. ;
■ ■
■ ■
Uppl. gefur Jón N. Sigurðsson, hrl. ;
I Laugaveg 10. Sími 4934. j
.........................---------------------*rnma»
f.... Baíara va/ifar^}
■ r
[Z Kaupfélagið Þór á Hellu, vantar nú þegar bakara. •
• « a
’ a ■
:Z Upplýsingar á skrifstofu Kauptélagsins, ;
. ■ a
- ■ ■
’« ■
'«*saBaa«na*aaa*»ii«aBBaa««Ma«B«a«aaaB»aaaa •■■■■•■■■:« ■■■■••■•■■■■■;t*«n»»»r
*.»
- ■
; vantar í vefnaðarvöruverzlun (ekki yngri en 22 ára).
a
* a
<5 Umsóknir sendist í pósthólf 502.
a
Til Skálholts:
! Frá þakklátri konu, áheit á Þor-
lák, kr. 100,00; frá M. G. kr.
500,00; frá gamali konu kr. 500,00.
— Með þökkum viðurkennt f. h.
Skálholtsfélagsins. Sigurbjörn
Einarsson.
Heinidellingar!
Skrifstofan er opin milli kl. 2
og 3 virka daga.
• Söfnin •
Safn Einars Jónssonar
Í er opið sumarmánuðina daglega
j f rá kl. 13,30 til 15,30.
Bæjarbókasafnið
verður lokað til 3. ágúst vegua
sumarleyfa.
! Þjóðminjasafnið
er opið sunnudaga kl. 1—4 og
AugEýsendyr
efhugldl
ísafold og Vörður er
vins,ælnsta og f jölbreytt-
asta blaðlð í sveiturn
landsins.
Kemnr út cinu sinni til tvisvar
i viku — 16 síður.
— O —, við skulum fara svo-
lítið neðar. — f>að er orðið svo
langt síðan, að við höfum gefið
| þeim eitthvað til þess að tala umí!
★
Meðalið.
Frú nokkur trúði vinkonu sinni
fyrir áhyggjum sínum út af mann-
inum sínum, hvað hann kæmi allt-
af seint heim á kvöldin, þegar hann
væri úti með félögum sínum.
—• Maðurinn minn leið einmitt
af þessum sama kvilla, en svo
læknaði ég hann á svipstundu,
sagði vinkonan.
— Blessuð, góða! gefðu mér
meðalið, sem þú notaðir.
— Það var eitt kvöld, er hann
kom sérsíaklega seint heim, að ég
| kallaði, þegár ég heyrði að hann
kom inn í ganginn: „Ert það þú,
Pétur minn?“
— Hvernig gat þetta læknað
hann?
■— Veiztu ekki, væna mín! að
maðurinn minn heitir Guðmundur,
en ekki Pétur!!
★
Læknisráðið.
Maður nokkur kom til læknisins
og kvartaði um kvalir í hjartanu,
og læknirinn spurði:
— Hvað reykið þér mikið á dag?
— Svona um 15 vindla á dag,
svaraði sjúklingurinn.
— Það gengur ekki, góði minn?
Því verðið þér að hætta, að fram-
vegis megið þér ekki reykja nema
1 vindil eftir hverja máltíð.
Eftir 14 daga kom sjúklingurinn
aftur.
— Og hvernig gengur það svo?
spuroi læknirinn.
— Það gengur miklu betur; takk
fyrir! svaraði sjúklingurinn; en
það er dálítið erfitt með þessar
15 máltíðir á dag!
★
Flest er nú til!
í Bandaríkjunum bafa lengi
verið við líði svo kallaðir „inn-
keyrslu-veitingastaðir“ og „inn-
keyrslu-kvikmyndahús", þar sem
fólk getur ekið í bilum sínum og
fengið bæði máltíðir og horft á
kvikmyndir.
Nú hefur séra James Dotson
endurbyggt kirkju sína, The Millee
Road Bbible Church, nálægt Lan-
sing í Michigan, þannig að húri
er íiú „innkeyrslu-kirkja". Söfnuð-
urinn getur ekið tilúdrkju í bíln-
um sínum og síðan setið í honum
og hlýtt á messuna.