Morgunblaðið - 11.11.1954, Blaðsíða 6
» IMUUUUUUIIUMUIUUU •
6
MORGUNBLAÐIÐ
Fimmtudagur 11. nóv. 1954
■
I Pólar-rafgeymar
Happdrætil
Allar stærðir
6 volta og 12 volta í bifreiðar og vélbáta
Fást í öllum bifreiðaverzlunum og
kaupfélögum
Ritsafn
Einars H. Kvaran
6 bindi. íæst ná bjá bók
sölum og útgefanda. —
Síðustu eintökln
^JJ.j. <=J.eijtuLr
Sími 7554.
Blúndur og milliverk
Gardínutakkar
Tautölur
Heklugarn, hvítt
Teygja á spjöldum
Perlon hárnet
Fatakrít
Þurrkudregill
Handklæði
Lakaléreft
Sloppaefni
Gardínuvoile
Storesefni
Kjólaefni
KR. ÞORVALDSSON & CO.
Þingholtsstræti 11 — Sími 81400
50.000 kr.
11750
10.000 kr.
537
5000 kr.
5047
2000 kr. aukavinningar:
11749 11751
2000 kr.
Bréf:
Kgypmenn oy Kaupfélög
FVRIRLIGGJAIMDI
BANN VIÐ
rjúpnaveiði
í landi Hafnarfjarðarkaupstaðar.
Hér með tilkynnist að allt rjúpnadráp er bannað í landi
Hafnarfjarðarkaupstaðar og varðar sektum, ef út af er
brugðið.
Bæjarstjórinn í Hafnarfirði, 10. nóv. 1954.
Stefán Gunnlaugsson.
Atvinna óskast
Ungur maður, með gott Verzlunarskólapróf og hald-
góða reynslu í verzlunar- og skrifstofustörfum, óskar
eftir vinnu seinni hluta dagsins. — Tilboð merkt:
,,Áhugasamur — 939“, sendist afgr. Mbl. fyrir föstu-
dagskvöld.
■ ■ 3749 4223 10942 12385 16978
■ B 24523 25198 30037 30126 32562
m m m 32709 33339
m m m 1000 kr
B 887 4177 5562 8922 8936
B B 9798 10209 10558 13944 14256
8 14851 16157 18009 20342 2l863
B a 21954 23404 23674 24592 28522
a B 29214 33616 34250 34587 34858
a ■ B 500 kr.
a 25 65 150 221 289
a a 472 548 775 918 930
B 1141 1363 1388 1472 1569
B 1576 1671 1691 1729 1731
1985 2046 2226 2238 2549
2551 2673 2679 2793 2885
B B 2949 2995 3020 3069 3087
B 3106 3210 3300 3364 3390
B B 3467 3588 3590 3744 3838
B 3900 3915 3946 4031 4044
* a 4199 4260 4295 4395 4544
a 4669 4723 4776 4839 4875
B * 5131 5155 5164 5388 5580
a B 5761 5977 6223 6456 6471
a a 6559 6712 6716 6834 6854
a a 6887 6937 7055 7374 7380
D 7528 7534 7558 7511 7621
B B 7634 7684 7962 7986 8288
B 8289 8324 8340 8395 8539
B C 8610 8742 8745 8906 8932
* 8978 9002 9032 9044 9065
a a 9333 9363 9557 9782 9825
a 9902 9936 10012 10063 10155
a a 10243 10290 10426 10528 10883
a a 10899 11013 11094 11250 11770
a 11808 11967 12007 12157 12242
fc B 12320 12335 12571 12583 12670
a 12748 12820 12879 12920 13061
a 13318 13714 13752 13753 13804
13825 13926 13941 13979 14101
14123 14220 14371 14631 15060
a a 15124 15422 15444 15508 15631
a a 15632 15704 15783 15918 15933
B 16296 16319 16377 16499 16512
B a 16557 16624 16635 16671 16724
a 16732 16745 16778 16831 16861
B B 16925 17111 17438 17586 17646
B 17723 17750 17893 17916 18137
a B • 18202 18285 18339 18357 18553
B a 18729 18853 18900 19070 19228
a B 19284 19361 19420 19524 19611
a a 19658 19900 19959 20345 20396
B 20413 20731 20849 21045 21064
a a 21168 21231 21339 21475 21479
a 21583 21654 21674 21860 21895
B B 21923 22034 22038 22224 22262
B 22349 22476 22587 22601 22799
a B 23080 23110 23116 23137 23154
B a 23188 23230 23419 23481 23540
B B 23723 23838 23853 23925 23962 j
a B 23999 24039 24190 24245 24359
B 24458 24514 24541 24658 24661 !
a B 24668 24721 24759 24953 24965
B 25012 25070 25265 25283 25517
a B 25599 25678 25729 26095 26207
r 26671 26730 26991 27149 27248
27287 27462 27480 27433 27571
27786 27808 28114 28203 28213
B a 28366 28480 28572 28669 28720
B 28743 28960 29042 29270 29297
29318 29655 29731 30065 30106
■ 30264 30314 30722 30854 31119
1 31196 31305 31501 31577 31668
2 31758 31803 31935 32246 32400
32563 32662 32766 32780 32852
B a 32913 32943 33223 33268 33269
B 33327 33365 33423 33579 33938
B 33940 33984 33997 34033 34289
m 34295 34394 34428 34437 34439
2 34604 34653 34683 34784 34996
Reykjavík, 10. nóv. 1954.
Herra ritstjóri!
AÐ gefnu tilefni út af athuga-
semd frá ritara Nýja myndlistar-
félagsins, hr. listmálara Jóni
Stefánssyni, í blaði yðar s.l.
sunnudag, vildi ég leyfa mér að
gera eftirfarandi athugasemd:
Það hlýtur að vera byggt á mis-
skilningi hjá ritara N.M., að ríkis-
eða þjóðlistasöfn loki sýningar-
sölum sínum til þess að sölusýn-
ingar geti farið þar fram, a.m.k.
er mér ókunnugt um nokkuð
listasafn, er þannig hagar starf-
semi sinni. Hins vegar hafa flest
þau söfn, sem ég hefi kynnzt, sér-
staka sýningarsali til afnota fyrir
hvers konar einkasýningar, en
aldrei sölusýningar. Sýning Nýja
myndlistarfélagsins vakti undrun
mína á því ráðslagi að láta rýma
gjörsamlega húsnæði listasafnsins
fyrir sölusýningu nokkurra mál-
ara, sem stofnað hafa með sér
sýningarfélag, jafnvel þótt meðal
þeirra séu tveir okkar fremstu
myndlistarmanna og þess vegna
vakti ég máls á því í grein minni
í Alþýðublaðinu 9. þ. m. Hins veg
ar get ég ekki neitað því, að mér
kom það spanskt fyrir sjónir, að
þessi athugasemd ritara N.M.
skuli birtast í Morgunblaðinu
tveim dögum áður en ég birti um
rædda grein í Alþvðublaðinu.
Við sérstök tækifæri getur ver-
ið viðeigandi að halda yfirlits-
sýningu á verkum fremstu mál-
ara okkar í salarkynnum lista-
safsins eða þá sýningu á verkum
erlendra listamanna í boði ís-
lenzka ríkisins, jafnvel þótt ein-
staka mynd væri þar föl, eins og
á norsku sýningunni s.l. sumar.
Ef farið er inn á þá braut, að
leyfa sölusýningar í listasafninu,
gæti það leitt til þess, að það væri
lokað mikinn hluta ársins.
Það er bert af niðurlagi grein-
ar ritara N.M., hr. listmálara
Jóns Stefánssonar, að honum
þykir fyrir því, hvernig til hefur
tekizt, og hann segir, sem satt er,
að okkur vanti viðunandi hús-
næði fyrir málverkasýningar.
Að endingu vil ég leyfa mér að
benda á, að auðvitað ætti að
flytja vaxmyndasafnið burt úr
nýja safnhúsinu og koma því fyr-
ir t.d. í Tívólí. Síðan mætti taka
þann sal til afnota fyrir listasafn
ríkisins, einnig salinn, sem liós-
myndasýning var haldin í, þar
mætti og halda minni háttar sýn-
ingar. Sennilega þekkist það
hvergi annars staðar en hjá okk-
ur, að vaxmyndasafn taki upp
húsnæði frá listasafni, og er það
hin furðulegasta ráðstöfun.
Með þökk fyrir birtinguna.
Gunnlaugur Þórðarson.
(Birt án ábyrgðar).
COMET
LONDON í nóv. — De’Havilland
verksmiðjurnar hafa skýrt frá
því, að nýjar og öflugar Comet II
flugvélar muni verða komnar á
markaðinn á árinu 1956. Félagið
á nú 25 Comet II flugvélar, sem
teknar verða sundur og notað úr
þeim í hinar nýju flugvélar það
sem nothæft er.
Kostnaður við þesar breyting-
ar eru talinn munu verða 2.500.
000 stp. (á annað hundrað millj.
króna).
Kaffisala cg bazar
KVENFÉLAG Neskirkju ætlar
sér að hafa bazar og kaffisölu í
K.R. skálanum við Kaplaskjóls-
veg, næsta sunnudag 14 nóv.
Eins og áður, vilja kvenfélags-
konur nú biðja safnaðarfólk að
styðja þetta starf þeirra með því
að gefa muni á bazarinn og hjálpa
til þess á einn og annan hátt að
hann megi takast sem bezt.
Á sama hátt vænta kvenfélags-
konurnar þess að allir velvildar-
menn félagsins, utan safnaðar og
innan komi og fái sér kaffi og
hinar ágætu og viðurkenndu
kökur þeirra, og það er almanna-
rómur að óvenjulega sé gott að
njóta hinna rausnarlegu veitinga
hjá þeim kvenfélagskonum. Ég
flyt öllum þakkir sem stutt hafa
kvenfélagið fyrr og síðar í orði
og verki og bið menn nú að fjöl-
menna til þeirra kvennanna 14.
nóv. næstkomandi, vegna þess að
stórar og merkilegar fram-
kvæmdir kvenfélagsins í sam-
bandi við kirkjuna eru nú fyrir
höndum á næstu árum.
J. Th.
|GETRAUMASPÁ
Á LAUGARDAGINN komu mörg
úrslitanna í 1. deild mjög á ó-
vart. Leicester tókst að sigra 1
fyrsta skipti síðan í miðjum
september, en liðið þykir leika
mun betur en staða þess, nr. 21,
gefur til kynna. Huddersfield
tapaði í fyrsta sinn síðan 6. sept.,
en þá tapaði það fyrir Sheff.
Wedn., 4:1, og á laugardag tap-
aði það fyrir Sheff. Utd, svo að
það kæmi sér líklega bezt fyrir
félagið, ef bæði Sheffield-liðin
hyrfu niður í 2. deild.
Eins og undanfarin ár skiptir
alveg í tvö horn með sum félag-
anna er þessi árstjð er komin,
sum félaganna, sem fyrr í haust
voru sterk, tapa leik eftir leik,
önnur, sem aldrei ætluðu að kom
ast í gang, vinna nú leik eftir
leik. Það á rót sína að rekja til
vallarskilyrðanna, sem breytast
mjög mikið í október og nóvem-
ber. Þau liðin, sem tekið hafa
upp meginlandsstílinn, lið eins og
WBA og Chelsea, hafa átt erfitt
uppdráttar í október, ekki unnið
einn einasta leik, fengið 1 stig
hvort í innbyrðis leik, en Charl-
ton, Huddersfield hafa unnið alla
leiki sína eftir miður góða byrj-
un. Þegar aurinn kemur á völl-
unum, ná þau lið sér upp, sem
leika „typiska“ enska knatt-
spyrnu, og þau, sem geta fljót-
lega lagað sig eftir aðstæðunum,
haldast á toppinum, eins og
, Manch. Utd, Wolves og Sunder-
land.
Í Á laugardag fara þessir leikir
fram:
Arsenal — Huddersfield lx
Burnley — Aston Villa lx
Cardiff — Sheff. Wedn 1
Chelsea — Tottenham 1
Everton — Blackpool 1
Leicester — Sunderland lx
Manch. City — Portsmouth 1x2
Newcastle — Charlton 1
Preston — Wolves 1 2
Sheff. Utd — Maneh. Utd 1 2
WBA — Bolton 1
Birmingham — Blackburn 2
Staðan í ensku deildakeppninni
er nu:
1. deild:
Wolves 16 9 4 2 36:19 22
Sunderland 16 7 7 2 29:19 21
Manch. Utd 16 9 3 4 41:32 21
Portsmouth 16 8 4 4 30:18 20
Manch. City 16 8 4 4 31:30 20
Everton 16 8 3 5 26:22 19
Huddersf. 16 8 3 5 27:22 19
Preston 16 8 2 6 42:21 18
Charlton 16 8 2 6 32:29 18
Bolton 16 6 6 4 31:26 18
WBA 16 8 2 6 36:35 18
Cardiff 16 5 6 5 26:32 16
Chelsea 17 5 6 6 27:28 16
Aston Villa 16 5 4 7 28:36 14
Burnley 16 5 4 7 15:25 14
Newcastle 16 5 3, 8 36:40 13
Arsenal 16 5 2 9 27:27 12
Sheff. Utd 17 5 2 10 25:40 12
Tottenham 16 4 8 9 26:38 11
Blackpool 16 4 3 9 24:28 11
Leicester 16 3 5 8 29:38 11
Sheff Wedn 16 4 2 10 25:39 10
2. deild:
Blaekburn 16 11 2 3 54:26 24
Fulham 16 10 2 4 43:29 22
Stoke City 17 8 4 5 22:16 20
Hull City 16 8 3 5 23:15 19
Rotherham 16 9 1 6 39:30 19
Luton 16 9 1 6 30:24 19
Leeds Utd 16 9 1 6 30:30 19
Bristol Rov. 16 8 2 6 42:36 18
Bury 16 7 3 6 34:31 17
Swansfea 16 8 1 7 32:32 17
West Ham 16 7 3 6 30:31 17
Notts Co 16 7 3 6 25:28 17
Birmingh. 15 5 5 5 21:17 15
Lincoln 16 6 3 7 32:31 15
Liverpool 16 6 3 7 35:34 14
Doncaster 14 6 1 7 22:36 13
Nottm For 16 5 1 10 22:27 11
Derby Co 16 4 3 9 27:36 11
Middlesbro 16 5 1 10 20:39 11
Plvmouth 16 2 5 9 23:34 9
Ipswich 17 4 1 12 29:38 9
▲ BEZT AÐ AUGLfSA ±
T t MORGUmLAÐlNU T