Morgunblaðið - 31.08.1955, Blaðsíða 4

T I
M0RGU$BLA9IG
Miðvikudagur 31. ágúst 1953 ]
{ 1 ilag er 212. dagur ársiað.
31. ágúst.
! Árdegisflæði kl. 5,14.
í Síðdegisfiæði kl. 17,34.
Læknir er í læknavarðstofunni,
•fmi 5030 frá kl. 6 síðdegis til kl.
8 árdegis.
Næturvörður er í Laugavegs-
•póteki, sími 1618. Ennfremur eru
Holts-apótek og Apótek Austur-
bæjar opin daglega til kl. 8, nema
iá laugardögum til kl. 4. Holts-apó-
fcek er opið á sunnudögum milli
kl. 1 og 4.
Hafnarf jarðar- og Keflavíkur-
•pótck eru opin alla virka daga
jnilli kl. 9—19, laugardaga milli
kl. 9—16 og helga daga roilli kl.
18,00 og 16,00.
RMTl — Föstud. 2. 9. 20. — VS
i — Fr. — Hvb.
• Veðrið •
í gær var breytileg átt um aust-
anvert landið norðan og norðvest-
anátt og stinningskaldi vestan-
lands er leið á daginn en skúra-
«amt. Víðast úrkomulaust á aust-
urhluta landsins.
í Reykjavík var hiti kl, 3 í gær
8 stig, 11 stig á Akureyri, 11 stig
é. Dalatanga og 4 stig á Galtar-
vita. — Mestur hiti var 11 stig á
Akiireyri en minnstur 4 stig á
Galtarvita og í Æðey.
1 London var hiti á hádegi í
gær 22 stig, í París 25 stig, í
Herlín 23 stig, í Kaupmannahöfn
23 stig og í Stokkhólmi 26 stig,
í Ósló 23 stig, í Þórshöfn í Fær-
eyjum 12- stig og í New York 23
etig.
□-----------------------□
• Afmæli •
50 ára varð í gær Sigurbergur
Þorleifsson vitavörður, Garðs-
skaga.
60 ára verður í dag frú Helga
Halldórsdóttir, Hömrum, Hraun-
hreppi, Mýrasýslu.
• Brúðkaup •
Síðastliðinn föstudag voru gef-
5n saman í hjónaband af séra
Arelíusi Níelssyni, ungfrú Erla
Hannesdóttir, og Jóhannes Lárus-
eon lögfræðingur. Heimili þeirra
verður að Suðurgötu 4, Rvík.
Síðalstliðinn sunnudag voru gef-
in saman í hjónaband af séra
Árelíusi Níelssyni í Laugarnes-
kirkju, ungfrú Bente Olsen og
Flemming Bernth Nielsen, mjólk-
trrfræðingur. Heimili þeirra verð-
tir að Eikjuvogi 26, Rvík.
Síðastliðinn sunnudag voru gef-
in saman í hjónaband af sr. Emil
Björnssyni, ungfrú Inga Óladóttir
frá Grfmsey og Björgvin Ólafur
Gunnarsson sjómaður úr Grinda-
vík. — Heimili þeirra verður í
Grindavík.
Nýlega voru gefin saman í
íijónaband af sr. Emil Björnssyni,
Ágúst Ágústsdóttir og Paul T.
Ward verkfræðingur á Keflavíkur
flugvelli. — Heimili þeirra ■er að
Hverfisgötu 42.
Dagbók
• Hjónaefni
Nýlega hafa opinberað trúlofun
eína ungfrú Bergljót Baldvins-
dóttir, Drápuhlíð 31 og Arnþór
Kristjánsson, Strandgötu 11,
Patreksfirði.
Nýlega opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Sesselja G. Ásgeirs-
dóttir, afgreiðslumær, Efstasundi
11 og Sigurður B. Magnússon,
húsasmiður, Grundargerðí 29.
FERDIINIAMD
Var nokkur að hlœja?
EIN LÍTIL ÞULA
Vertu ekki, vinur minn,
vonlaus, þó að dagurám
þrútinn sé á vanga
og þungur á brún,
og ömurlegt sé um að iiíasft
engi og tún.
Lífið er þó ekki
angur tómt og sút,
Og er ekki sá mæti manm
hann Magnús kominn út?
Maðurinn, er úr vasa sínum
vildi ei greiða sekt,
en fannst það heppilegt
og hentugt mjög í senn,
að um það sæju heiðarlegir
hafnarverkamenn, —
Maðurinn, sem í engu vildi vægja,
(Var nokkur að Mæja?),
BRANDUR.
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sínu ungfrú Ester Helgadóttir,
Nesvegi 53 og Joseph C. Saucier,
starfsmaður á Keflavíkurflug-
velli.
• Flugferðir •
Loftleiðir
„Hekla'! millilandaflugvél Loft-
leiða, er væntanleg til Reykjavík-
ur úr aukaflugi nr. 4 frá New
York kl. 8,00. Flugvélin fer til
Stavanger kl. 9,00 í dag. „Saga"
er væntanleg í fyrramálið kl. 9,00
frá New York. Flugvélin fer til
Stavanger, Kaupmannahafnar og
Hamborgar kl. 10,30. Einnig er
„Edda“ væntanleg frá Noregi kl.
Rmm mínúfna krossgáfa
• • « 1 ■
■ 4 ' s
ð e m 10
18
'* ss w
m r _ m
13 _ L
Skýringarí
Lárétt: — 1 elsku — 6 áhald
8 gana —1 10 tónverk — 12
stjórnpallur — 14 samhljóðar —
15 röð — 16 púki — 18 fiskurinn.
Lóðrétt: — 2 prik — 3 band —
4 gælunafn — 5 þorp — 7 konu-
nafn — 9 gagn — 11 elska — 13
naut — 16 ryk — 17 tveir eins.
Lausn síðustu krossgátu:
Lárétt: — 1 æskan — 6 lull — 8
ræk — 10 inn — 12 æskunni — 14
ÐT — 15 NÐ — 16 sum — 18
rummung.
Lóðrétt: — 2 sukk — 3 kl, — 4
alin — 5 fræðir — 7 sniðug — 9
æst — 11 NNN —13 ukum — 16
SM — 17 MU.
17,45 annað kvöld. flugvélin fer
áleiðis til New York kl, 19,30.
Mugfélag slands,
Millilandaflug:
Millilndaflugvélin Gullfaxi fór
til Kaupmannahafnar og Ham-
borgar í morgun. Flugvélin er
væntanleg aftur til Reykjavíkur
kl. 17,45 á morgun.
Innanlandsflug:
1 dag er ráðgert að fijúga til
Akureyrar (2 ferðír), Egilsstaða,
Hellu, Hornafjarðar, ísafjarðar,
Sands, Siglufjarðar, Vestmanna-
eyja (2 ferðir).
Á morgun er ráðgert að fljúga
til Akureyrar (3 ferðir), Egils-
staða, Isafjarðar, Kópaskers,
Sauðárkróks og Vestmannaeyja
(2 ferðir).
. --——----
• Aætliin arferðir •
Bifreiðastöðvar íslands á morgun:
Akureyri; Austur-Landeyiar;
Biskupstungur; Eyjafjöll; Fljóts-
hlíð; Gaulveriabær; Grindavík;
Hveragerði; Keflavík; Kialames
—Kjós; Kirkiubæiarklaustur;
Laugarvatn; Reykir, Mosfellsdal-
ur; Vatnsleysuströnd—Vogar;
Vík í Mýrdal; Þingvellir; Þykkvi-
bær.
• Skipafréttir •
Eimskipafélag fslands
Brúarfoss kom til Hamborgar
30. ág. frá Grimsby. Dettifosg fer
frá Leningrad 3. sept. til Helsing-
fors. Fjallfoss fór frá Hull 29.
ág. til Reykjavíkur. Goðafoss kom
til Flékkefjord 30. ág. fer þaðan
væntanlega 1. sept. til Faxaflóa-
hafna. Gullfoss fer frá Leith í
dag 30. ág. til Kaupmannahafnar.
Lagarfoss fór frá Gdynia 29. ág.
til Rotterdam, Hamborgar og
Reykjavíkur. Reykjafoss fer frá
Hrísey í dag 29. ág. til Dalvíkur,
Siglufjarðar, fsafjarðar og Pat-
reksfjarðar. Selfoss fór frá
Reykjavík á hádegi í dag 30. ág.
til Ólafsvíkur, Grafarness, Stykkis
hólms, Patreksfjarðar, fsafjarðar,
Siglufjarðar og Húsavíkur.
Tröllafoss kom til New York 28.
ág. frá Reykjavík. Tungufoss kom
til Reykjavíkur 28. ág. frá New
York, Vela fór frá Raufarhöfn
27. ág. til Gautaborgar og Lysikil.
Jan Keiken kom til Reykjavíkur
29. ág. frá Hull. Niels Vinter fór
frá HuII 28. ág, til Reykjavíkur.
Skipaúlgerð ríkisins
Hekla er væntanleg til Reykja-
víkur árdegis í dag frá Norður-
löndum Esja á að fara frá Reykja
vík á föstudaginn austur um land
í hringferð. Herðubreið er á Aust-
fjörðum á norðurleið. Skjaldbreið
var væntanleg til ísafjarðar í
gærkvöldi. Þyrill er á Vestfjörð-
um á norðurleið.
Skípadeild S.f.S.
Hvassafell er á Sauðárkróki.
Arnarfell er í Reykjavík. Jökul-
fell fór frá Reykjavík 27. þ. m.
áleiðis til New York. Dísarfell
losar kol og kox á Austur- og
Norðurlandshöfnum. Litlafell er í
olíuflutningum á Faxaflóa. Helga-
fell er í Riga. Esbjörn Gorthon
'lestar í Álaborg,
Varizt áfenga drykki, eins og
heitan eld. — Segið nei, þegar yð-
ur er boðinn áfengur drykkur. —
Umdæmisstúkan.
Prófessor Danmneyer
í Hamborg hefur beðið Mbl. að
færa vinum heima á Islandi þakk-
ir fyrir hinar mörgu kveðjur á
afmæli hans.
Sólheimadrengurinn
Guðrún kr. 50,00. G. K. kr. 30,00
Leiðið æsku landsins á braut
bindindis- og reglusemi.
TJmdæmisstúkan.
Læfenar fjarverandJ
Bjarni Jónsson 1. sept, óákveð-
ið. — Staðgengill: Stefán Björns-
son.
Halldór Hansen um óákveðinn
tíma. Staðgengill: Karl S. Jónass
Kristjana Helgadóttir frá 16
ágúst, óákveðið. Staðgengill:
Hulda Sveinsson.
Ólafur Jóhannsson frá 27. ágúst
tfl 25. september. Staðgengill
Kjartan R. Guðmundsson.
Ulfar Þórðarson frá 29. ágúst
til 16. september. Staðgengill:
Björn Guðbrandsson, heimilislækn
isstörf og Skúli Thoroddsen augn
læknisstörf.
Stefán ólafsson frá 13. ágúst 1
3—4 vikur. Staðgengill: Ólafui
Þorsteinsson.
Bergsveinn ólafsson frá 19
iúlí til 8. september. StaðgengilL
Guðm. Bjömsson.
Katrín Thoroddsen frá 1. ág. ti)
8. sept. Staðgengill: Skúli Thor
oddsen.
Eggert Steinþórsson frá 2. ág
cil 7. sept. Staðgengill: Ámi Guð
naundsson.
Erlingur Þorsteinsson frá 9
ágúst til 3. september. StaðgengiU
GuðmunduT Eyjólfsson.
Axel Blöndal 2, ágúst, 3—i vik
ar. Staðgengill: Elías Eyvindsson
áðalstræti 8. 4—5 e.h
Gunnar Benjamínsson 2. ágúst
í hifabyigjunni
til 9. september. Staðgengilll
Jónas Sveinsson. j
Gjafir og áheit til Slysa-
varnafélags Islands
Gjafir: — Matthildur Jóhanneð
dóttir frá Hofsstöðum til minning
ar um Hjörleif Björnsson bónda
að Hofstöðum, Miklaholtshreppi
kr. 5 þús. Jóhanna Rósantsdóttir
til radiomiðurnarst. á Garðskag®
kr. 50,00; M. G. 500,00; Ágúst
50,00; Benedikt Pétursson, Suður-
götu, Vogum, minningargjöf, 1
þús. Guðrún Benediktsdóttir til
minningar um mann sinn Bjama
Guðm., sem drukknaði 17. marz
1928 kr. 1 þús. Færeyingafélagið
í tilefni af björgun skipverja a£
Agli rauða kr. 1 þús. Gamalt kr.
200,00; Kvenfélagskonur í Skarðs-i
hreppi til minningar um telpuna,
er týndist frá Hólmavík 1953, kr.
90,00; Samskot frá Hornfirðingum
í sjúkraflugvélasjóð kr. 3.850,00;
Hjörtur Þórarinsson kennari frá
Selfossi kr. 216,25; Ónefnd kona
kr. 100,00; Mr. Chanter blaðam.
við Daily Telegraph, afh. ísl. sendi
ráðinu í London kr. 100,00; S. B.
kr. 100,00; Sæmundur Tómasson
í tilefni af björgun bátanna við
Grindavík fyrir 39 árum síðan kr.
100,00; Andrés Ólafsson, Hrísbrú,
Mosfellssveit til minningar um
konu sína Ólöfu Jónsdóttur og
tengdaföður Jón Vigfússon krónuf
5 þús. Skólafélagið Vorboðinn,
Öxnadal kr. 40,00; Árni Árnason,
Bakkastíg 7, til minningar um
konu sína Kristínu Ólafsdóttur, er
lózt 1946 og son sinn Ólaf prent-
ara, er lézt 1943 kr. 2 þús. Ónefnd-
ur til minningar um ástvini kr.
5 þús. Jónína Þórðardóttir til minn
ingar um sonarson sinn Magnúa
Már Héðinsson kr. 100,00; Gömul
kona kr. 100,00; Slysavarnad.
Hafdís, Fáskrúðsfirði til minning-
ai’ um séra Harald Jónasson, Kol-
freyjustað kr. 250,00; Vallanes og
Bikanstaðir kr. 32,00; Skipverjar
b.v. Hvalfelli kr. 2.700,00; H. A.
kr. 50,00; Ólafur Eiríksson, Berg-
staðastræti 6A kr. 500,00; Hólmar
Guðmundsson, Þorlákshöfn krónur
100,00; Ónefnd kr. 1 þús. Ólafur
Guðmundsson frá Miðvogi og 3
börn, Eggert, Jóna og Ragnheiður
til minuingar um konu og móður
Kristínu Jónsdóttur, er lézt 8. apr-
íl s.l. og bróður hennar Kláus Jóns
son, er fórst með kútter Ingvari 7.
apríl 1906 kr. 10 þús. Ónefndur
skipstjóri kr. 100,00; María Ás-
mundsdóttir kr. 50,00; Hamingju-
söm hjón kr. 500.00; Minningar-
gjöf frá börnum hjónanna Guðrún-
ar Sigurðardóttur og Þorleifs
Rögnvaldssonar frá Ólafsfirði kr.
6 þúsund. — Áheit: E. A. kr.
100,00; Gísli Þórðarson, Lauga-
mýrarbletti 7 100,00; ónefndur
100,00; S. S. 125,00; N. N. 50,00;
Pétur Jóhannsson 200,00; Bára
500,00; Áslaug 100.00; ónefndi
100,00; Guðríður Sigrurhiörnsdótt-
ir, Bragagötu 27 200.00; Jón
Kjerulf 20.00; G. S. E. 50,00; Bíl-
dælingur 100,00; Kristián Þórðar-
son, Innri-Múla 100.00; Böðvar
Friðriksson, Einarshöfn 100,00;
Katrín Þorfinnsdóttir og Sigríður
Guðbrandsdóttir 25.00; N. N. &
Eyrarbakka 50.00; N. N. á Eyrar-
hakka 30.00; ónefndur 10.00; Krist
björg 20,00; Inga Benediktsdótt-
ir krónur 100,00.
• ÍJtvarp •
8.00—9,00 Mortrunútvarp. 10,10
Veðurfregnir. 12,00—13.15 Hádeg-
isútvarn. 15,45 Miðdeirisútvarp.
16,30 Veðurfretrnir. 19,25 Veðnr-
fregnir. 19,30 Tónleikar: Óperu-
lög (plötur). 19.40 Aucrlýsingar.
20.00 Fréttir, 20.30 Erindi: Há-
skotar ÍBaldur Biarnason magist-
er). 20.55 Tónleikar: Anatole
I Kit.ain leiknr níanólöe eftir Liszt
, (plötur). 21.20 Náttúrulegir hlut-
ir: Smirningar og svör um nátt-
úrufræði (Guðmundur Þorláksson
cand. mag.). 21.40 Tðnleikar: —
Barrv Mílner svnmir skozk og kelt
nesk þióðlög oa leikur undir á kelt
neska hörpu, 22.00 Fréttir og veð-
urfrepmir. 22.10 „Hver er Gre-
gory?“, sakamálnsao-n eftir Fran-
cig Durbridge: XXVIII. íGnnnar
G. Schram stud. iur.). 22.30 Létt
lög: Dolf van der Ia'nden og hlióm
sveit hans leika (plötur). — 23,00
Dagskrárlok.