Morgunblaðið - 07.12.1955, Qupperneq 2
2
MORGL n ULAÐIÐ
Miðvikudagur 7. des. 1Ð55 "]
Tvœr kunnar ferðabœkur
komnar í ísl. þýðingu
„Asía heillar" og ,,Sœludcgar
og svaðilfarir"
FERÐABÓKAÚTGÁFAN sendir tvær bækur frá sér núna fyrir
jólin, báðar eftir heimskunna menn. Önnur bókin nefnist
„,Asía heillar“ og er eftir vísindamanninn' og landkönnuðinn Roý
Chapman Andrews, en hin eftir svissneska ævintýramanninn
og baróns-soninn Hans de Meiss-Teuffen. Nefnist hún „Sæludag-.
-ar og svaðilfarir.“
' Mikil jólaskreyting^
ASIA IIEILLAR '
Roy Chapman Andrews er einn
íif frægustu landkönnuðum og
náttúruvísindamönnum Banda-
ríkjanna. Hann var forstöðumað-
wr Náttúrugripasafnsins í New
York um skeið, en sagði því starfi
)ausu til þess að geta óskiptur
llelgað sig vísindarannsóknum
sínum, sem höfðu í för með sér
ferðalög um víða veröld. Segir
Andrews í bók sinni frá hinum
íurðulegustu atburðum, og það
'flv.o að höfundur sér ástæðu til að
taka það fram í formálsorðum að
/rásagnirnar séu allar sannleik-
anum samkvæmar. Ævar R.
Kvaran hefir þýtt bókina.
ÁTTI A» GERAST BANKA-
MADUR EN STRAUK
Hans de Meiss-Teuffen höfund-
ur „Sæludaga og svaðilfara" er
í?onur svissnesks baróns. Hann
var fyrst látinn starfa í banka, en
kunni ekki betur við sig en svo,
að hann greip fyrsta tækifærið
til að strjúka úr vistinni. Síðan
hefir margt á daga hans drifið.
Hann hefir farið einn á smábát
yfir Atlantshafið, siglt um Ind-
jandshaf með Aröbum, unnið
ýmis störf undir fölsku flaggi í
Palestínu, stundað smygl, niósnað
fyrir Breta og Þjóðverja báða í
isenn og þannig mætti lengi telja.
New York Times sagði um
|>essa bók, þegar hún kom út
vestan hafs: „Þetta er einhver
fjoriegasta, glaðlegasta og við-
burðaríkasta frásaga, sem birzt
hefir mánuðum saman“. — Her-
.steinn Pálsson hefir íslenzkað
bókina.
-----
Dáiiarfrep
úr Skagaflrðt
T>ANN 22. nóvember s. 1. andaðist
í sjúkrahúsinu á Sauðárkróki
I.ovísa Albertsdóttir fyrrv. hús-
freyja á Páfastöðum í Skagafirði.
Hún var fædd á Páfastöðum 7.
jan. 1895, dóttir Alberts Krist-
jánssonar bónda á Páfastöðum og
konu hans Guðrúnar Ólafsdóttur.
Lovisa stóð fyrir búinu á Páfa-
fctöðum með föður sínum, í rúm
20 ár, eftir að Guðrún móðir henn
ar andaðist og þar til Edda dótt-
ir hennar tók við búsforráðum á
Páfastöðum.
Lovísa var merk kona, fríð sýn-
um og vel gefin. Hún giftist Sig.
Skagfield söngvara (var 1. kona
hans). Þau skildu. Börn þeirra
voru: Hilmar, fór til Vesturheims
og Edda húsfreyja á Páfastöðum,
gift Baldri Helgasyni bónda á
Páfastöðum.
Næsta dag, þann 23. nóv. s. 1.
andaðist í sjúkrahúsinu á Sauð-
árkróki Guðríður Pétursdóttir
f>rrv. húsfreyja í Valadal í
.Skagafirði, fædd 8. júní 1867. —
Guðríður var Borgfirðingur að
ætt. Árið 1899 giftist hún Friðriki
Stefánssyni bónda í Valadal í
Skagafirði. Bjuggu þau þar stór-
búi um langt skeið. Friðrik mann
tdnn missti Guðríður 1925. — Síð-
an hefir Guðríður dvalið lengst
af hjá börnum sínum. Guðríður
var merkiskona, sem var vel virt
af öllum, er henni kynntust. —
Börn þeirra Valadals-hjóna voru:
S.gþrúður, gift Birni Jónssyni
bónda á Gili í Svartárdal í Húna-
vatnssýslu, Stefán bóndi í Glæsi-
bæ í Skagafirði, býr með Ingi-
björgu Jónsdóttur, og Helga, gift
Birni Ólafssyni bónda á Krít-
feóli í Skagafirði.
AKUREYRI, 5. des.: — Um sl.
helgi unnu verzlunarmenn hér á
Akureyri langt fram á nótt við að
skreyta verzlunarglugga sina fyr-
| ir jólin. Var margt manna á ferli
| á sunnudag á götunum og bar
mikið á ungu kynslóðinni er virti
fyrir sér með hrifningu, margs
konar skaut, jólasveina er gera
ýmsa skringilega tilburði og sýna
vörur margs konar. Kalt var í
veðri, en börnin létu það ekki á
sig fá, því í gluggunum er vissu-
lega margt er fær mann til að
gleyma kulda og snjó. Sumar
verzlanir hafa og komið upp stór-,
um bjöllum eða stjörnum með
mörgum mislítum ljósum og
hengt. milli húsa og mislit ljós eru
fyrir framan margar verzlanir.
Eru menn þegar farnir að hugsa
til innkaupa fyrir jólin og er
verzlun alltaf að aukast.
— Jónas.
Ávarp fiS fsfirisip
veeiia sfofnunar b
Skóíaíólk íær
iélaafslátt með
Föxumim
FLUGFÉLAG ÍSLANDS hefur
ákveðið að veita skólafólki af-
slátt af fargjöldum á innanlands-
flugleiðum frá 15. desember til
15. janúar n.k. Nemur afsláttur-
inn 25% af gildandi tvímiðafar-
gjaldi, og nær hann til allra flug-
leiða félagsins innanlands.
Með þessari nýbreytni hyggst
Flugfélag íslands auðvelda því
skólafólki, sem stundar nám
fjarri heimiium sínum, að heim-
sækja vini og ættingja um jólin.
Það skólafólk, sem hefur í huga
að notafæra sér þessi hlunnindi,
ætti að panta sæti tímanlega hjá
afgreiðslum Flugfélags íslands
og fá þar frekari upplýsingar
varðandi ferðirnar.
Má búast við, að síðustu ferðir
fyrir jól verði brátt fullskipaðar.
Hefur Flugfélag íslands fullan
hug á að greiða fyrir ferðum
fólks nú fyrir jólin svo sem
frekast er unnt, m. a. með því
að láta millilandaflugvélarnar
Gullfaxa og Sólfaxa annast flutn-
inga að einhverju leyti milli
Reykjavíkur og Akureyrar.
Rúma flugvélar þessar hvor um
sig frá 55 til 60 farþega.
Amernkur dægur-
jagatönrjvari
á kvöldskemmfun
KUNNUR amerískur dægurlaga-
söngvari John Boohlen að nafni,
mun syngja á kvöldskemmtun
íslenzkra tóna í kvöld og föstu-
dagskvöld sem gestur, og mun
hann syngja ný amerísk dægur-
lög. |
John Boohlen er í tölu yngri
dægurlagasöngvara Bandaríkj-
anna og mjög vinsæll. Hann kem-
ur oft fram í sjónvarpi og út-
varpi. Auk þess hefur hann sung-
ið í mörgum þekktustu skemmti-
stöðum Bandaríkjanna.
Verður gaman að heyra John
Boohlen við hlið dægurlagasöngv
ara okkar, t. d. Alfreðs Clauséns,
Jóhanns Möllers og Skafta Ólafs-
sonar.
Mikil aðsókn er enn að Revýu-
Kabarett íslenzkra tóna, en sýn-
ingum fer að Ijúka. Af nýjum
atriðum þar er m. a. nýr skop-
þáttur og kynnt verða ný dægur-
lög. ____________________
Bíll ekur á
garðvegg
í GÆR var kært til rannsóknar-
lögieglunnar yfir því, að vörubil landsdeildarinnar, Gretar Fells
hafi verjð ekið á vegg umhverfis rithöfundur. Aðrir ræðumenn
húsið Fornhagi 20. Veggurinn fiuttu kveðjur og árnaðaróskir
hefur orðið fyrir nokkrum frá Guðspekistúkum hérlendis.
skemmdum Þó merkilegt megi önnur skemmtiatriði voru þessi:
virðast, hefur bílstjórinn látið Einar Sturluson söng einsöng,
undir höfuð leggjast að gera fólk- Gunnar Sigurgeirsson lék á slag-
inu í húsinu aðvart um skemmdir hörpu, Björn Ólafsson lék á fiðlu,
þær er hann olli. Eru það vin- Guðbjörg Þorbjarnardóttir las
samleg tilmæli rannsóknarlög- upp og Lilja Björnsdóttir skáld-
reglunriar til bílstjóra þessa, að kona las upp kvæði. Var lista-
hann komi hið fyrsta til viðtals mönnunum og hlutverkum þeirra
og aðrir þeir, er einhverjar upp- vel fagnað. Skemmtu menn Sér
lýsingar geta gefið f málinu, en þarna hið bezta, enda rikti bróð-
þetta mun hafa gerzt í fyrrinótt urhugur og glaðværð yfir sam-
eða í gærmorgun. komu þessari, K. S. K.
,Eift er þoð land‘
eftir
Halldóru B. Björnsson
NÝLEGA er komið út minninga-
safn, „Eitt er það land“, eftir
Halldóru B. Björnsson. Rekur
skáldkonan þar minningar frá
bernskuárunum, og er bókinni
skipt i 15 kafla: Inngangur í
nútíð, Blótað á laun, í Þykjast-
mannalandi, Veðurhljóð, Mundi
og Bína, Bókaramennt, Merin
Butt, Hálfdanir, Pési, Sköpun
heims, .. og fleira, Ellefu skyrt-
ur, Einu sinni var, Afabær og j
Haustmorgunn. — Bókm er 139
blaðsíður og gefin út á vegum
Hlaðbúðar. Barbara Árnason hef-
ir gert teikningarnar í bókinni.
Veglegf afmælis-
samsæti
TIL frétta má það teljast, að
hinn 17. nóv. síðastl. héldu Guð-
spekinemar hér í Reykjavík veg-
legt afmælissamsæti í húsi fé-
lagsins, Ingólfsstræti 22. Tilefni
samsætisins var áttatíú ára af-
mæli Alheimsfélags Guðspeki-
nema. En félagið var stofnað í
New York 17. nóv. 1875, eins og
áður hefur verið skýrt frá. —
Samsæti þetta var fjölmennt,
eins og húsrúm frekast leyfði.
Var þarna vel til alls vandað
og glæsibragur yfir öllu. Var þar
sameiginlegt borðhald, í anda og
eftir venju Náttúrulækningafé-
lagsins. Önnur atriði samkom-
unnar voru: ræðuhöld, söngur,
hljóðfæraleikur og upplestur. —
Aðalræðuna flutti forseti ís-
BÆJARSTJÓRN ísafjarðarkaupstaðar og sýslunefndir Vestur-
og Norður-ísafjarðarsýslu hafa samþykkt að stofna i félagi
ti! Ibyggðarsafns á ísafirði, og kosið undirritaða í stjórn safrisins.
falendingar leggja nú mikla stund á að varðveita frá glötun
hvers konar minjar um menningu og starfshætti liðinna kynslóða.
Hefur nú verið stofnað tii byggðasafna í flestum byggðum landsins.
Hefur þeim verið mjög vcl tekið af almenningi, enda mun öllum
vera Ijjóst. að síðustu forvöð eru að bjarga frá glötun mörgu af
því, sem einkenndi íslenzk hcimili 19. aldarinnar og á fyrri hluta
þessarar aldar. Hér á Vestfjörðum hafa orðið miklar brcytingar
á atvinnuháttum, búnaðarháttum og byggingum. í stað hins gamla
kemur nýtt og hið gamla liverfur og glatasi. En til þess að koma
í veg fyrir það, hefur verið stofnað til byggðarsafnsins. Okkur er
Ijóst, að mikið er enn til af alls konar sjaldgæfum og merkum
mumiin og tækjum, sem naúðsyn ber ti! að varðveita, og bezt eri»
geymdír í vördum byggðarsafns. Það eru því tilmæli vor, að
allir ísfirðingar, hvort heldur þeir eru búsettir í sýslunum, kaup-
staðnum eða fluttir burtu úr héraði, leggi byggðarsafninu liðs-
styrk eftir mættí og með'al annars með þessum hætti:
t, Nenn athugi, hvort þeir eigi ekki í fórum sínum muni, tæki,
myndir eða annað, sem þeir telja bezt geymt í byggðarsafni,
Menn gæti þess að ekkert er svo smálegt að það hafi ekki
þjóðlegt gildi.
2. riTenn gefi þessa muni til safnsins eða ánafni þá safninu eftir
sixm dag.
3. Þoir, setn selja vildu slíka muni sanngjörnu verði, láti ein-
hvern undirritaðra vita af því.
Höfuðáherzlu leggjum vér á það, að hver og einn gæti þess að
ckkert giatist að óþörfu, sem hefur mcnningarlegt gildi. Menn
hendi ekki tækjum og hlutum, þó þeir séu gamlir og úreltir, þegar
hætt er að nota þá, cða menn flytja búferlum, heldur láti safnið
njóta þeirra.
Vér skonim á alia að styðja að því að byggðarsafnið geti orðið
héraðsprýði og það mun takast, ef allir leggjast á eitt.
Undirritaðir veita gjöfum viðtöku og ennfremur Gnðm. Jónsson,
frá Mosda!, sem heitið hefur stjórninni aðstoð sinni.
Stjórn Byggðarsafns ísfirðinga,
Einar Guðfinnsson, Kristján Davíðsson
Jóh. Gunnar Ólafsson.
Páll Ísólísson
heiðursforseti
Á FRAMHALDSAÐALFUNDI
Tónskáldafélags íslands á sunnu-
daginn var Páll ísólfsson ein-
róma kjörinn heiðursforseti fé-
lagsins ævilangt samkvæmt laga-
breytingu og tíUögu Jóns Leifs
foiTnanns Tónskáldafélagsins.
VinnumiSlun
stúdenfa um iólin
EINS og undanfarin ár starfar í
Háskóianum Vinnumiðlun stúd-
enta, sem gegnir því hlutverki
að létta undir með stúdentum við
útvegun atvinnu. Hefur árangur
af starfi Vinnumiðlunarinnar
orðið hinn bezti, þau ár, sem hún
hefur starfað. Margir atvinnu-
rekendur hafa sýnt starfseminni
skilning og í staðinn fengið vel-
menntaða og harðduglega starfs-
menn, enda eru stúdentar flest-
ir vinnu vanir. Allflestir stúdent-
ar þurfa að lifa af því yfir vet-
urinn, sem þeir afla á sumrin.
En eins og eðlilegt er vill mörg-
um ganga illa að láta endana
mætast og verða þá að grípa til
vinnu með náminu. Nú eru jóla-
annirnar hjá fyrirtækjum að
ganga í garð, má búast við að
allmargir atvinnurekendur þurfi
að auka starfslið sitt og er þá
tilvalíð fyrir þá að snúa sér til
Vinnumiðlunar stúdenta og fá
hjá henni úrlausn;
Vinnumiðlunin hefur opna
skrifstofu í herbergi Stúdenta-
ráðs í Háskóla íslands þriðjudaga
og fimmtudaga kl. 11—12 f. h.,
sími 5959. Geta atvinnurekendur
snúið sér þangað með umsóknir
um Vinnuafl.
í stjórn Vinnumiðlunar stúd-
enta eru: Sigurður Pétursson
stud. jur. form., Hálldór Þ. Jóns-
son, stud. jur., Loftur Magnús-
son, stud. med.
Engar fannir
HÚSAVÍK, 6. des.: — Undan-
farna daga hefur verið frost hér
og snjóað af og til. Allar leiðir
eru þó bílfærar ennþá. Það má
telja til sérstakra tíðinda, að eng-
ar fannir eru ennþá komnar á
Vaðlaheiði og er slíkt mjög
óvenjulegt er komið er fram á
þennan tíma.
6óð færð
STYKKISHÓLMI, 6. des.: — Snjó
koma hefur verið hér af og til
undanfarna daga. Hefur það mest
verið fjúk, sem ekki hefur dregið’
í fannir og skafið af um leið.
í nótt snjóaði allmikið í byggð,
en þrátt fyrir það, var Kerlingar-
skarð vel fært í morgun og voru
bílarnir eina klst. yfir.
Yfirleitt eru vegir ekki tepptir
hér ennþá. Þyngst færð er á veg-
inum til Grundarfjarðar og er sá
vegur um það bil að teppast.
— Fréttaritari.
1127 kr. lyiir j
11 réttar '
ÚRSLIT leikjanna á laugardag:
Birmingham 4 Arsenal 0 l
Burnley 2 Manch. City 2 x
Charlton 4 Huddersfield 1 l
Everton 3 Chelsea 3 x
Luton 3 Cardiff 0 l
Manch. Utd 2 Sunderland I 1
Newcastle 3 Bolton 0 1
Preston 2 Wolves 0 1
Sheff. Utd 2 Aston Villa 2 x
Tottenham 1 Blackpool 1 x
WBA 4 — Portsmouth 0 1
Fulham 1 Sheff. Wedn 2 2
Bezti árangur reyndist 11 rétt-
ir, sem komu fyrir á einum seðli,
8 raða seðli með einföldum röð-
um. Vinningurinn fyrir hann
verður 1127 kr. Á 8 seðlum vöru
10 réttar ágizkanir, og hæstu
vinningar fyrir 10 rétta verða
266 kr. J