Morgunblaðið - 31.05.1960, Blaðsíða 11
Þriðjudagur 31. maí 1960
MORGVTSBLAÐ1Ð
11
asúlur o
barnaleikvellir
ALLIR, sem ferðast um þennan
bæ, hljóta að veita því athygli,
hvílíkir umferðaerfiðleikar eru
víða í bænum. Gætir þessa þó
hvergi meir en í hinum eldri
bæjarhverfum, þar sem götur eru
þröngar og krókóttar, en bíia-
mergðin á hinn bóginn sívaxmdi
og svo ört, að margir hafa af því
þungar áhyggjur. Á það ætti að
vera óþarft að minna, hvílík
slysa- og jafnvel dauðahætta
fylgir þessu umferðaöngþveiti.
Sú hætta vofir yfir öllum þeim,
sem leið eiga um bæinn, en þó
alveg sérstaklega yfir börnunum,
sem alls staðar eru og svo að
segja í daglegri lífshættu af völd
um umferðarinnar.
Enginn þarf að láta sér detta
í hug, að það sé auðvelt verk
að ráða bót, sem að gagni mætti
koma, á umferðaerfiðleikunum
og hættunni, sem af þeim stafar,
og sjálfsagt eru skoðanir manna
skiptar um úrbætur. Þó skyldi
maður ætla, að allir gætu orðið
ásáttir um, að eitt hið fyrsta,
sem gera bæri til úrbóta væri að
koma í veg fyrir allt, sem leitt
getur til þess, að bílar safnist sam
an, þar sem þrengsli eru ærin
fyrir, og bægja sem unnt er öllu
því burt úr bænum, sem stuðlað
getur að auknu bílaþvargi. Hef
ég þar sérstaklega í huga bíla-
og benzínsölur og bílaviðgerðar-
stöðvar. Má ég nú spyrja: Er
þetta gert? Ónei, ekki aldeilis.
Á síðustu misserum hafa for-
ráðamenn bæjarins tekið upp
þann varhugaverða sið að leyfa
bílasölur innanbæjar og staðsetja
þær einkum og sérstaklega í
gömlum bæjarhverfum, þar sem
alls var fremur þörf en að auka
bílaþvarg og umferðaerfiðleika
sem fyrir voru með þeirri hættu,
er því fylgir. Sá bæjarhluti, er
einna verst hefur orðið úti vegna
þessa, eru Þingholtin, þar sem
bílasölum hefur undanfarið ver-
ið troðið í hverja smugu, og er
nú svo komið, að 7—8 bílasölur
eru þar starfandi, auk 3—4 bíla-
viðgerðastöðva.
Gamansömum náunga, sem var
nýlega að virða fyrir bílaþvarg-
ið á einni bílasölunni varð að
orði: Nú er auðséð hvert verður
næsta skref bæjaryfirvaldanna til
að bæta umferðina í bænum. Þeir
fara náttúrlega að rýja bæjarféð
á Austurvelli að vorinu og rétta
það þar að haustinu.
Árið 1948 var fenginn hingað
á vegum barnaverndar Reykja-
víkur danskur sérfræðingur, sem
leiðbeina átti nefndinni um stað-
setningu barnaleikvalla í bænum.
Sá staðurinn, sem honum þótti
einna brýnust þörf fyrir að koma
upp leikvelli á voru Þingholtin,
og staðsetti hann völlinn við Berg
staðastræti norðanvert, eða nán-
ar til tekið á svæðinu, er tak-
markast af Bergstaðastræti,
Bjargarstíg, Grundarstíg og Spít-
alastíg. Þessi leikvöllur er enn
ókominn, en nú tróna þarna bíla-
sölur allt í kringum hinn fyrir-
hugaða barnaleikvöll með mörg
hundruð bíla á fleygiferð aft-
ur og fram og síaukinni slysa-
og dauðahættu fyrir börnin, sem
leikvallarins áttu að njóta.
Örskammt frá þeim stað, er
hinn danski sérfræðingur stað-
setti leikvöllinn, hefur síðustu
ár verið og er enn stór, óbyggð
lóð, sem ýmsum hefur dottið í
hug, að ekki hefði verið betur
notuð til annars en hafa þar leik-
völl, á meðan ekki er byggt á
henni. Á þessari lóð hafa síðustu
misserin starfað tvær bílasölur og
auk þess tvær bílaviðgerðarstöðv
ar. Þarf ekki að lýsa, hve mikl-
um þrengslum og umferðaerfið-
leikum það veldur, þegar ara-
grúi bíla safnast saman á litlum
bletti, eins og þarna er, auk
slysahættunnar, sem auðvitað
margfaldast af' sömu orsök.
Ég trúi ekki öðru en að allir,
sem um þessi mál hugsa, hljóti
að sjá, að bílasölur eiga engan
rétt á sér innanbæjar. Þær eru til
þess eins — að auka þrengslin,
umferðaöngþveitið -og slysahætt-
una eins og sagt hefur verið. Á
hinn bóginn virðast engar fram-
bærilegar ástæður mæla gegn
því, að bílasölurnar séu fluttar út
fyrir bæinn. Og það á ekki að
gerast einhverntíma í framtíðinni
heldur nú strax.
Ef bæjaryfirvöldin tækju nú
rögg á sig og kipptu þessu ófremd
arástandi í lag með því að fyrir-
skipa brottflutning allra bílasal-
anna úr bænum mundi víða rýmk
ast um pláss, t.d. í Þingholtunum,
og væri þá til of mikils mælzt,
að við gamlk- og góðir gjaldendur
í því hverfi fengjum þó að seint
sé, barnaleikvöllinn, sem okkur
var ætlaður fyrir tólf árum og þá
þegar talin hin brýnasta nauð-
syn.
17. maí 1960.
K. Ó.
Dýr silfur-
peningur
T
H É R sjáið þiS mynd af
silfurpeningnum, sem gef-
inn var út í tilefni af silf-
urbrúðkaupi dönsku kon-
ungshjónanna hinn 34. þ.m.
— Á þessum vandaða pen-
ingi stendur 5 króna verð-
gildi — en á almennum
markaði er hann seldur á
kr. 10 danskar. — Þar sem
upplag peningsins er tak-
markað, eru þó margir fús-
ir að borga allmiklu meira
fyrir hann — t .d. hefir
frétzt af Bandaríkjamanni
nokkrum, sem bauð nokkur
hundruð dali fyrir einn
slíkan.
Sumarbústaður
óskast til kaups eða leigu.
Sínii 1-16-76 kl. 10—12 dagl.
Bifvélavirkjar
Menn vanir bifreiðaviðgerðum óskast nú þegar á við-
gerðaverkstæði okkar..
Uppl. gefur verkstjórinn Árni Stefánsson.
Egill Vilhjálmsson hf.
Sími 22240.
Sumarbústaður
með húsgögnum óskast til leigu mánuðina júní til
1. október. Aðeins bústaður í góðu standi kemur til
greina. Góð umgengni. Útborgun fyrir allt tímabilið.
Tilboð sendist blaðinu merkt: „Bústaður — 3523“
fyrir 7. júní.
IMauðungaruppboð
verður haldið að Háteigsvegi 20, hér í bænum, mið-
vikudaginn 1. júní n.k. kl. 1,30 e.h. eftir kröfu Árna
Guðjónssonar hrl. o. fl.
Selt verður bökunarofn, deigdeilari, ísbox og 2 gler
skápar. — Greiðsla fari fram við hamarshögg.
Borgarfógetinn í Reykjavík.
Fiskbúð
á góðum stað til sölu. Mjög hagkvæmir greíðslu-
skilmálar. Uppl. gefa
LÖGMENN, TJARNARGÖTU 16,
sími 1-1164 og 2-2801.
Vantar mann
sem gæti unnið og staðið fyrir IIj ólreiðaviðgerðar-
verkstæði, gæti orðið meðeigandi. Tilboð sendist blað
inu merkt: „Hjólbarði — 3953 fyrir laugard.
Vörubifreið ósknst
Viljum kaupa nýja eða nýlega vörubifreið 1—2%
tonna. Bifreiðin sé með traustum palli, en vélsturtur
eru óþarfar. Nánari upplýsingar í skrifstofu vorri,
Traðarkotssundi 6, sími 1 75 30 og 1 55 95.
Innkaupastofnun Reykjavíkurbæjar.
Verzlunorhúsnæði
til leigu. Hentugt fyrir litla sérverzlun eða söluturn.
Kvöldsöluleyfi fylgir. Tilboð sendist í pósthóf 976
fyrir 4. júní.
Mercedes Benz 180 Diesel
árg. 1955, einkabíll, til sölu og afhendingar í Ham-
borg. Ef samið er strax yrði bíllinn í Rvk um 10. júní.
Aðal BlLASALAN,
Ingólfsstræti 11 — Sími 15-0-14 og 2-31-36.
Husgagnasmiður
Húsgagnasmiður óskast eða maður vanur verk-
stæðisvinnu.
NÝJA KOMPANflÐ H.F.
Sími 13850 — Grettisgötu 51.
Akranes
Tvílyft steinhús á góðum stað á Akranesi til sölu.
Húsið er mjög vandað og fylgir því stör bílskúr.
Nánari upplýsingar gefur Óskar Jónsson Suðurgötu
50. Sími 287.
Vélskornur túnþöknr
Afgreiðsum túnþökur í Breiðholtslandi rétt innan
við Frystihúsin í Kópavogi alla virka daga frá kl.
8—8. — Sendum einnig heim.
Gróðrastöðin við Miklatorg
Símar 22-8-22 og 19-7-75.