Morgunblaðið - 08.06.1960, Blaðsíða 4
4
MORCUNBLAÐIÐ
Miðvikudagur 8. júní 1960
Óska að leigja 3—5 herb.
íbúð í Hafnarfirði eða ná-
grenni. Tilb. merkt: „J. O.
—3588“, sendist Mbl., sem
fyrst. —
7% ríkistr. skuldabréf
Vil kaupa 80—120 þús ríkis
skuldabréf 62. Tilb. sendist
fyrir laugard., merkt: —
„3597“. —
Nýleg sýningarvél
16 m.m., fyrir tal og tón,
óskast til kaups. Tilb., .er
greini teg. og verð, sendist
M1'!., merkt. „Ú m. — 3599“
Stúlka
vön skrifst,- og vtrzlunar-
störfum, óskar eftir vinnu,
júlí-mán. Upplýsingar í
síma 16267. —
Atvinna óskast
Er vanur akstri stórra bif-
reiða. Hef meira-próf. Tilb.
merkt: „Atvinna — 3603“,
sendist Mbl., fyrir 13. þ.m.
íbúð óskast til leigu
1—2 herbergi og eldhús. —
Upplýsingar í síma 36487.
Geymsla, skóvinnustofa
Húsnæði til leigu, vel stað-
sett fyrir skóvinnustofu. —
Uppl. í síma 34129.
Keflavík
Sem nýtt mótatimbur 2000
fet, til sölu 1x6 og 1x4. —
Uppl. í síma 2211.
Dugleg stúlka eða kona
óskast á gott sveitaheimili,
í 2 til 3 mánuði. Uppl. í
síma 32149, eftir kl. 6,
næstu kvöld.
Barnavagn óskast
Upplýsingar í síma 35974.
2ja til 3ja herb. íbúð
óskast strax. Fyrirframgr.,
ef óskað er. — Upplýsingar
í síma 15219, næstu daga.
Vantar l-2ja herb. íbúð
strax. Tvennt fullorðið í
heimili. — Upplýsingar í
síma 33134, í dag.
Vélstjóri
Vanur vélstjóri óskar að
komast á góðan síldarbát,
í sumar. Tilb. leggist á afgr.
blaðsins, merkt: „Vanur —
3603“. —
Stór, amerísk hulsuborvél
til sölu. — Véiin er ný. —
Verð kr. 20 þús. Upplýsing-
ar i síma 33019 eftir kl. 7.
Gjaldeyris -og innfl leyfi
fyrir bíl frá Vestur-Þýzka-
landi til sölu. Tilb. merkt:
„Strax — 3536“, leggist inn
á afgr. Mbl.
í dag er miðvikudagurinn, S. júní,
160. dag:ur ársins.
Árdegisflæði kl. 04:04.
Síðdegisflæði kl. 16:32.
Slysavarðstofan ei opin allan sólar-
hringinn. — Læknavörður L.R. (fyrir
vitjanir). er á sama stað kl. 18—8. —
Símí 15030.
Vikuna 4.—10. júní verður næturvörð
ur í Ingólfsapóteki.
Vikuna 4.—10. júní verður nætur-
læknir i Hafnarfirði Olafur Olafsson,
sími 50536, 6. jún er næturlæknir
Bjarni Snæbjörnsson, sími 50745.
Holtsapótek og Garðsapótek eru opin
alla virka daga kl. 9—7 og á sunnudög-
um kl. 1—4.
Ljósastofa Hvítabandsins Fornhaga
8 er opin fyrir börn og fullorðna alla
virka daga kl. 2—5 e.h.
RMR Föstud. 10-6-20-VS-Mt-Htb.
Kristniboðssamkoma verður haldin í
Laugarneskirkju í kvöld kl. 8,30. Hinn
nývígði kristniboðslæknir Jóhannes
Olafsson talar. Einnig talar Felix Ol-
afsson kristniboði. Allir velkomnir. —
Tekið verður á móti gjöfum til kristni-
boðsins í Konsó.
Kvenfélagið Aldan biður þær konur,
sem á sjómannadaginn vilja gefa kök-
ur og hjálpa til við framleiðslu að láta
vita í símum: 11045 og 34855, í dag og
á morgun.
Frá sjómannskonum: — Eins og að
undanförnu verður kaffisala á sjó-
mannadaginn 12. júní í Sjálfstæðis-
húsinu. Við heitum á sjómannskonur
og aðra velunnara að gefa kökur og
hjálpa til við afgreiðsluna á sunnudag-
inn.
Kvenfélag Neskirkju: — Konur sem
kosnar voru 1 kaffinefnd fyrir kaffi-
dag félagsins, vinsamlegast mæti í fé-
lagsheimilinu kl. 9 í kvöld, miðviku-
dag.
TIL FORELDRA 7 ÁRA BARNA: —
Mjög áríðandi er, að gerð sé grein fyr-
ir þeim börnum fæddum 1953, sem
ekki komu til innritunar og prófs í
barnaskólum bæjarins í sl. mánuði.
Tekið verður á móti upplýsingum,
í dag, 8. júní, í Gagnfræðaskólanum
við Vonarstræti eða í síma 15378.
Árnoð heilla
80 ára er í dag Júníus Jónsson
frá Rútsstöðum nú til heimilis
að Álfheimum 13.
Stefanía Jónsdóttir frá Norð-
firði nú til heimilis að Heiðar-
gerði 51, er sextug í dag.
í dag verða gefin saman í
hjónaband ungfrú Guðrún Ein-
arsdóttir, Glaðheimum 8 og Stein
grímur Gautur Kristjánsson,
stud. jur.
Gefin voru saman í hjónaband
í gær ungfrú Jóhanna Jórunn
Einarsdóttir (Einars B. Guð-
mundssonar, hæstar.lögm.) og
stud. jur. Ólafur B. Thors (Hil-
mars heitins Thors lögfr.). —
Lárétt: — 1 sjávargróður — 6
kona — 7 líkamshlutann — 10
slæm — 11 stilla — 12 samhljóð-
ar — 14 tveir eins — 15 vitlausa
— 18 dýrið.
Lóðrétt: — 1 getur tekið við —
2 vitleysa — 3 ný — 4 hafir hend-
ur í hári — 5 maður — 8 kom
fyrr í heiminn — 9 ögnin — 13
fugl — 16 flan — 17 fangamark.
Heimili ungu hjónanna er að
Víðimel 27.
Sl. laugardag voru gefin saman
í hjónaband af sr. Óskari J. Þor-
lákssyni, ungfrú Steinunn Aðal-
steinsdóttir, Eskihlíð 14 og Guð-
mundur Aðalsteinsson, Hofsvalla
götu 15.
Gefin voru saman í hjónaband
2. júní, af séra Óskari J. Þor-
lákssym, Kristín G. Stefánsdóttir,
Ingólfsstræti 7B og Estes C.
Mahaney, U.S.A. Heimili þeirra
verður fyrst um sinn að Ingólfs-
stræti 7B.
Gefin hafa verið saman í hjóna
band af séra Birni Jónssyni í
Keflavík, ungfrú Kristín Matt-
híasdóttir frá Laufási í Garði og
Kjartan Ólason, vélvirki frá
Siglufirði. — Heimili ungu hjón-
anna er að Lyngholti 7, Keflavík.
Opinberað hafa trúlofun sína
ungfrú Aldís Sigurðardóttir, af-
greiðslumær, Drápuhlíð 17 og
Kristófer Gunnarsson, sjómaður,
Leifsgötu 8.
Ása gekk um stræti.
— Far vel fley —
heyrði hún fögur læti,
— við Sikiley.
Fögrum tjöldum slógu þeir
undir Sámsey.
Ása gekk í lundinn,
sá hún þrælinn bundinn.
„Ása litla, leystu mig,
ég skal ekki svíkja þig“.
„Eg þori ekki að leysa þig,
eg veit ei, nema þú svíkir mig**.
„Viti það kóngurinn ríki,
hvorugt annað svíki‘*.
Leysti hún bönd af hans hönd
og svo fjötur af hans fót.
„Níu hef ég farið lönd,
tíu hef eg svikið sprund.
Nú ertu hin ellefta.
— Far vel fley —
þér skal eg aldrei sleppa“.
— Við Sikiley.
Fögrum tjöldum slógu þeir
undir Sámsey.
Ur Fornum Dönsum: Asukvæði.
Eimskipafélag ísland h.f.: — Detti-
foss er í Uddevalla. — Fjallfoss fór frá
Seyðisfirði .í gær til Faxaflóahafna. —
Goðafoss er 1 Rvík. — Gullfoss fór frá
Leith í gær til Kaupmh. — Lagarfoss
fór frá New York í gær til Rvíkur. —.
Reykjafoss fer frá Hamborg í dag til
Rotterdam. — Selfoss er í Rvík. —.
Tröllafoss fór frá Vestmannaeyjum 4.
til Hull. — Tungufoss fer í frá Rvík
til Hafnarfjarðar og Vestmannaeyja.
Skipaútgerð ríkisins: — Hekla fer
frá Rvík á morgun til Breiðafjarðar-
hafna. — Esja fer frá Rvík á morgun
austur um land í hringferð. — Herðu-
breið fer frá Rvík í dag vestur um
land í hringferð. Skjaldbreið er í
Rvík. — Þyrill er í Rvík. — Herjólfur
fer frá Vestmannaeyjum kl. 21 í kvöld
til Reykjavíkur.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.: —
Katla er í Sölvensborg. — Askja er
í Keflavík.
Hafskip: — Laxá er á leið frá Sauð-
árkróki til Reykjavíkur.
H.f. Jöklar: — Drangjökull er í Kefla
vík. — Langjökull er í Gautaborg. —
Vatnajökull fór 4. þ.m. frá Kaupmh.
til Reykjavíkur.
Skipadeild SÍS: — Hvassafell er vænt
anlegt til Reyðarf jarðar 9. þ.m. —
Arnarfell er í Rvík. — Jökulfell fer í
dag frá Haugasundi til Dale og Bygg-
stad. — Dísarfell fór í gær frá Stral-
sund til Kalmar. — Litlafell er í olíu-
flutningum í Faxaflóa. — Helgafell fór
5. þ.m. frá Leningrad til Islands. —
Hamrafell er væntanlegt til Rvíkur 13.
Flugfélag íslands h.f.: — Millilanda-
flug: Hrímfaxi fer til Oslóar, Kaupmh.
og Hamborgar kl. 08:30 í dag, væntan-
legur til baka kl. 23:55 í kvöld. — Gull
faxi fer til Glasgow og Kaupmh. kl.
08:00 1 fyrramálið. — Innanlandsflug
í dag: Til Akureyrar (2 ferðir), Egils-
staða, Hellu, Hornafjarðar, Húsavíkur,
Isafjarðar, Siglufjarðar og Vestmanna-
eyja (2 ferðir). — A morgun: til Akur
eyrar (3 ferðir), Egilsstaða, Isafjarð-
ar, Kópaskers, Patreksf jarðar, Vest-
mannaeyja (2 ferðir) og Þórshafnar.
Loftleiðir h.f.: — Leifur Eiríksson er
væntanlegur kl. 6:45 frá New York.
Fer til Amsterdam og Luxemburg kl.
08:15. — Snorri Sturluson er væntan-
legur kl. 23:00 frá Stavangri. Fer til
New York kl. 00:30.
• Gengið •
Sölugengi
1 Sterlingspund ......... kr. 106,98
1 Bandaríkjadollar ....... — 38.10
1 Kanadadollar .......... — 38,56
100 Norskar krónur ........ — 533,90
100 Danskar krónur ........ — 551,35
100 Sænskar krónur ........ — 737,40
100 finnsk mörk .......... — 11,90
1(K Belgískir frankar .... — 76 42
100 Svissneskir frankar .. — 882,85
JÚMBÖ — Á ævintýraeyjunni — Teikningar eftir J. Mora
— Á ég að segja þér nokkuð, Mikkí,
sagði Júmbó, — nú þegar býflugurn-
ar eru ekki lengur heima, þá get ég
vel farið upp eftir aftur og náð í
dálítið af hunangi .... Teddi hefir
gefið okkur leyfi til þess.
Mikkí litla geislaði og varð öll eitt
brot, þegar Júmbó kom aftur skömmu
síðar með hunangið. — Að þú skyld-
ir þora þetta, Júmbó! hrópaði hun
hrifin. — Þetta held ég að bragðist
nú aldeilis vel!
— Strax og við erum búin að borða
leggjum við af stað í langferð, sagði
Júmbó. — Það þýðir víst lítið að ætia
að bíða eftir honum Tedda, ef við
eigum að komast eitthvað, áður en
við þurfum að fara heim aftur.
Jakob blaðamaður
Eftir Peter Hoffman
Löng og rennileg bifreið nemur
staðar, og hefst hér ný blaðasaga, sem
byggð ér á raunverulegum viðburð-
um. Bifreiðinni er ekið á stað aft-
ur ....
— Heyrið þér, ég er benzínlaus, ég
kæri mig ekki um þetta ....
.... Hundrað dollara seðilinn!?