Morgunblaðið - 26.02.1961, Qupperneq 5

Sunnudagur 26. febr. 1961
MORGUNBLAÐIÐ
5
á.éTtr,
MENN 06
= MALEFN/=
EINS og sagrt var frá í blað-
inu á dögunum, lék Elísabet
Sigurðsson einleik á klarinett
og píanó með Sinfóníuhljóm-
sveit Kaupmannahafnar 20.
febr. sl. í tilefni þess birtist
viðtal við hana í Kaupmanna
hafnarblaðinu Berlingske Tid-
ende sama dag og fer það hér
á eftir í lauslegri þýðingu:
Þegar tónlistarunnendur
flykkjast til Oddfellowhallar-
innar í kvöld, til þess að hlusta
á Elísabetu Sigurðsson leika
einleik á klarinet og píanó,
munu þeir áreiðanlega velta
því fyrir sér hvernig þessi
unga Iistakona hefur haft tíma
til þess að ná slíku valdi yfir
tveimur hljóðfærum. Og ef
einhverjir gera ráð fyrir að
sjá taugaveiklaðan hljómlista
mann munu þeir verða undr-
andi, þegar þessi rólega og
brosandi unga kona birtist á
sviðinu. Fyrstu píanótónleika
sína hélt Elísabet Sigurðsson
á íslandi 1947. Síðan hefur
hún nokkrum sinnum glatt og
heillað áheyrendur með leik
á píanó og klarinett og hafa
gagnrýnendur sagt að hún sé
jafnvíg á bæði liljóðfærin.
— Á hvort hljóðfærið þykir
yður skemmtilegra að leika?
— Ég get ekki gert upp á
milli þeirra, segir Elísabet
brosandi, þar sem hún situr
við píanóið. Fyrir innan dyrn
ar á næstu stofu eru tveir syn-
ir hennar, Jesper 5 ára og Thor
kild 4 ára, að leika sér með
einkennilega útklippta hluti.
Það eru myndir af sólmyrkv-
um og tunglmyrkvum og er
ekki undarlegt að drengirnir
hafi gaman að þeim, þegar vit-
að er að faðir þeirra er stjörnu
fræðingurinn Peter Naur.
— Hvort hafa drengirnir
meira gaman að stjörnumynd-
um eða tónlist?
— Ég veit ekki hvort dreng
irnir eru músíkalskir, en það
verður gaman að sjá hvað tím
inn leiðir í ljós. Ég byrjaði að
spila á píanó, þegar ég var 6
ára gömul, en ég kærði mig
alls ekki um það. Það varð
næstum því að draga mig að
pianóinu. Seinna, þegar pabbi
fór að kenna mér, kom löng-
unin og gleðin yfir tónlistinni
af sjálfu sér. Oft fór ég mjög
snemma á fætur, til þess að
geta spilað áður en ég fór í
skólann.
— Hversvegna byrjuðu þér
að spila á klarinett?
— Það var tilviljun, sem
réði því. Á tónleikum heyrði
ég eitt sinn vln minn leika á
óbó. Ég hrelfst af því hljóð-
færi og langaði til að reyna að
spila á það. En það er erfiðara
að leika á óbó en klarinett og
þessvegna valdi ég klarinett-
ið. Þegar þetta gerðist var ég
14 ára og síðan hef ég haft
jafn gaman af að spila á bæði
hljóðfærin.
— Þér komuð fyrst fram,
sem einleikari á píanó?
— Það var eðlilegt að ég
byrjaði á píanóinu í fyrsta
skipti, sem ég kom fram á tón
leikum ,en það var á íslandi.
í Kaupmannahöfn hélt ég
fyrstu píanótónleika mína ár-
ið 1953, en þá hafði ég leikið
einleik í Tívolí bæði á píanó
og klarinett.
— Það var eftir að þér höfð
uð stundað nám í París?
— Já, þá hafði ég dvalið
tvö dáisamleg ár í París, en
þar lærði ég píanóleik hjá
Marguerite Long og klarinett-
leik hjá Louis Cahuzac, en
þau eru bæði þekktir og virtir
kennarar.
— Þér eruð enn eina kon-
an, sem leikur á klarinett hér
í Danmörku?
— Já, þótt einkennilegt
megi virðast, eru engar aðrar
konur hér, sem leika á blásturs
hljóðfæri. í öðrum löndum eru
margar, sem gera það, þó sér-
staklega í Englandi.
— í kvöld leikið þér konsert
nr. 2 fyrir píanó og hljómsveit
eftir Beethoven. Leikið þér
helzt sigild verk?
Já, helzt, þó leik ég lika
verk eftir nútíma tónskáld t.
d. Bartok. Því er víst þannig
varið með list og listastefnur,
hvort heldur er í málaralist
eða tónlist, að líta verður á nýj
ar stefnur sem nýtt mál, er
þarf að læra, og smám saman
fer maður að skilja meiningu
þeirra og sérkenni.
Á veggjunum hjá Elisabetu
hanga málverk eftir Albert
Naur og aðra málara, en mynd
ir Naurs hafa sérlega sterk
áhrif vegna sumarlitanna, sem
í þeim eru.
— Börn yðar alast upp í
mjög listrænu umhverfi, frú
Sigurðsson?
— Já, það gerðum við syst-
kinin líka heima hjá pabba og
mömmu, og þó höfum við ekki
öll tónlistarhæfileika. Börn
Alberts Naur hafa ekki heldur
fetað í fótspor hans, svo maður
getur ekki gert ráð fyrir . . .
Hún lítur brosandi á drengina,
sem eru einmitt í þessu að
þrátta um nokkrar sólmyrkva
myndir og endar þrætan með
því að sá yngri fer að gráta.
Móðir hans tekur hann í fang
ið og huggar hann.
XJti I garðinum stendur
barnavagn, en í honum sefur
10 mánaða telpa. — Elísabet
hefur í mörgu öðru að snúast,
en leika á píanó og klarinett.
Trillueigendur
Til sölu 16 Ha Kelvin
diesel vél. — Nánari uppl.
að Laugateig 50, kjallara,
frá kl. 5—7.
Peningaveski
bláleitt, tapaðist síðastlið-
inn fimmtudag, á leiðinni
frá Bankastræti 9 niður að
Aðalstræti. Finnandi vin-
samlegast skili því á lög-
reglustöðina.
Vélritunarnámskeið
Sigríöur Þórðardóttir.
Sími 33292.
H£MVi£S
x
Tvíofnar
buxur
Vil kaupa
2ja herbergja íbúð á hæð.
Útb. 150.000,00. Tilb. send-
ist afgr. blaðsins merkt:
„Kaup — 1243“.
3ja—4ra herbergja íbúð
óskast til kaups. Þyrfti að
vera laus innan 2ja mán.
Tilboð merkt: ,,Góð út-
borgun — 1296“. Sendist
afgr. Mbl. fyrir þriðju-
dagskvöld.
Tapað
Kvenúr tapaðist sl. fimmtud.
Vinsamlega hringið í síma
19273.
Stærðir 1—4
Kjörgarði.
BifvéHavirkjar
Nokkra bifvélavirkja, eða menn vana bifreiðavið-
gerðum vantar okkur nú þegar.
FORD-umboðið
KR. KRISTJÁNSSON H.F.
Suðurlandsbr. 2 — Sími: 35-300.
Vélbátur 'óskast
— Og svo tilkynnti ég skatt-
stofunni, að það megi strika
barnafrádráttinn út af skatt-
skýrslunni þinni.
— Hvert ertu að halda, maður
minn, á þessum tíma nætur?
— Ha? Ég? Á íyrirlestur.
Fer her ei fótspar,
fokkum vér blokkum með stokkum
undir grund og yfir grund
á eykjum, svo feykjum vér reykjum,
vindur blindar vogs sund,
vökum vér tökum við rökum,
hryllir villir hríð göll,
hreppum vér sleppum ei greppum,
gull er grams múta,
geymdu það Rúta,
svo kváðu meyjar undir Skjaldbreið-
arskúta.
' Lögregluþjónn mætti dauða-
drukknum manni kl. 3 um nótt
og spurði:
(Fimmtíu í flokki saman
frömdu þetta gaman).
Tröllaslagur, ekki yngri en frá
miðri 16. öld.
Söfnin
Ásgrímssafn, Bergstaðastræti 74 er
opið þriðjud., fimmtud. og sunnudaga
frá kl. 1,30—4 e.h.
Þjóðminjasafnið er opið sunnud.,
þriðjud., fimmtud. og laugard. frá kl.
1.30—4 eh.
Minjasafn Reykjavíkurhæjar, Skúla
túni 2, opið daglega frá kl. 2—4 e.h.
nema mánudaga.
Bæjarbókasafn Reykjavikur sími:
12308 — Aðalsafnið, Þingholtsstræti 29a
Útlán: Opið 2—10, nema laugard. 2—7
og sunnud. 5—7 Lesstofa: Opin 10—10
nema laugard. 10—7 og sunnud. 2—7.
Útibúið Hólmgarði 34: Opið alla
virka daga 5—7.
Útibúið Hafsvallagötu 16: Opið alk?
virka daga frá 17.30—19.30.
Tæknibókasafn IMSÍ í Iðnskólahús-
inu Skólavörðutorgi er opið virka
daga frá kl. 13—19, nema laugardaga
kl. 1.30—4 e.h.
í dag eiga silfurbrúðkaup, hjón
in, Camilla Þorgeirsdóttir og
Hannes Óskar Sampsted, Vífils-'
götu 7
Höfum kaupanda að góðum 7—8 lesta vélbát, dekk-
uðum eða hálfdekkuðum. Mikil útborgun og fast-
eignaveð fyrir eftirstöðvum.
Höfum kaupendur að vélbátum af ýmsum stærðum.
Austurstræti 10 5. hæð
símar 13428 — 24850.
Iðnaðar og verzlunarhúsnæði
til sölu, á I. hæð á miklum umferðarstað nálægt mið-
bænum. Einnig hentugt fyrir skrifstofur og félags-
starfsemi. Gólfflötur um 300 fermetrar.
Upplýsingar (ekki í síma) á skrifstofunni.
RANNVEIG ÞORSTEINSDÓTTIR, hrl.,
Laufásvegi 2.