Morgunblaðið - 07.03.1961, Blaðsíða 24
Kosningaaldur
Sjá bls. 12
íþróttir
Sjá bls. ZZ
54. tbl.
Þriðjudagur 7. marz 1961
Grimsby-fiskimenn
tapa Xs teknanna
Þingmaður borgarinnar segir að Bret-
ar bafi verið neyddir til að semja
við Islendinga
Grimsby, 6. marz. (Reuter).
WNGMAJÐUlt Grimsby-kjör-
dæmis, íhaldsmaðurinn Cyril
Osborne átti fund með tog-
aramönnum á laugardaginn
og ræddi við þá um lausn
fiskveiðideilunnar við ísland.
Osborne sagði að tillögurnar
um lausn deilunnar væru
stórkostlegt áfall fyrir togara
útgerð í Grimsby.
ERFIÐLEIKAR FISKIMANNA
Hann taldi að margir togara-
skipstjórar myndu missa þriðj-
ung tekna sinna við þessa lausn.
Hann lýsti því og yfir, að hann
myndi ganga á fund Christopher
Soames landbúnaðar. og fiski-
málaráðherra og tjá honum að
nú yrði þröngt fyrir dyrum hjá
mörgum fiskimanni í Grimsby.
33:15
ÞEGAJt FUNDUR sameinaðs
þings hófst í gæ-r var skv. þing
sköpum of skammur tími liðinn
frá því að áliti meiri hluta utan
ríkismálanefndar var útíbýtt til
þess að umrseðan gæti haf-
izt. Leitaði forseti því af-
brigða, en eins og kunnugt
er, eru slík afbrigði alltaf veitt,
hversu ómerkilegt sem málið er
og hverjir sem í hlut eiga. Varð
forseti að láta fara fram nafna
kall til þess að atkvæðagreiðsla
um þetta atriði yrði lögleg. Við
nafnakallið kom í ljós, að allir
viðstaddir þingmerui kommún-
ista og flestir viðstaddir
þingmenn Framsóknarflokksins
vildu neita um afbrigði, en 6 þing
mönnum Framsóknar þótti þetta
heldur harkalegar aðfarir og tóku
ekki þátt í atkvæðagreiðslunni.
Þeir voru: Jón Skaftason, Hall-
dór E. Sigurðsson, Helgi Bergs,
Karl Kristjánsson, Ágúst Þor-
valdsson og Þórarinn Þórarins-
son. — Þá voru nokkrir þing-
manna stjórnarandstöðunnar
fjarstaddir, þ.á.m. Björn Pálsson,
en hann var einnig fjarstaddur
við atkvæðagreiðslu, þegar mál-
inu var vísað til 2. umræðu.
Osborne sagðist í viðræðum
við togaramenn vera þeirrar
skoðunar, að brezka stjórn-
in hefði fórnað hagsmunum
brezkra fiskimanna á altari al-
þjóðamála. Hann hélt því fram,
að Island væri eins og Gibraltar
norðurhafa. Hin vestrænu ríki
vildu ekki láta það viðgangast
að ísland félli í hendur Sovét-
blokkinni og því hefði brezka
stjórnin verið neydd til að semja
við íslendinga og ljúka þannig
deilunni um 12 mílna fiskveiði-
landhelgi.
Hluti af úrklippum, sem Morgunblaðinu hafa borizt um samkomulag Breta og
íslendinga. Á þessum úrklippum eru fréttir, sem Tíminn hefur ekki treyst
sér til að birta, og Þjóðviljin hefur falsað, eins og sjá má af því að hann sagði
í forsíðufyrirsögn 1. marz sl.: „Bretar hlakka yfir samkomulaginu“.
Samkomulagið í
erlendum blöðum
EINS og lesendur Morgun-
blaðsins hafa getað fylgzt
með, hefur verið skrifað
margt og mikið um sam-
komulagið í landhelgisdeil-
unni og yfirleitt hafa fréttir
frá Bretlandi verið þess efn-
is, að óánægja ríki þar í
landi með samkomulagið.
Menn eru þeirrar skoðunar,
að með því hafi Islendingar
unnið landhelgisdeiluna. Upp-
gjafasamningur, svik og fleira
þess háttar hafa blöðin sagt
um samkomulagið.
Eins og Morgunblaðið hef-
ur skýrt frá, sagði Daily Mail
I fyrirsögn: „Viðurkenning
Bretlands á 12 milunum vek-
ur reiði togaramanna“, Daily
Express segir í fyrirsögn:
„Bretland lætur undan Is-
landi“ — „samkomulag í fisk
veiðistriðinu áfall fyrir tog-
araflotann", og Daily Tele-
graph segir: „Fórn af hálfu
Bretlands bindur endi á fiski-
deiluna", — „málamiðlun um
12 milur við ísland".
Bandaríska stórblaðið New
York Times segir í fyrirsögn
á forsíðu: „Bretar gefast upp
í íslands-„stríðinu“.“ Svipað
hljóð er yfirleitt í öðrum
blöðum, til dæmis segir Extra
bladet í Danmörku: „Island
sigraði í þorskastríðinu“. Loks
má geta þess að sænsku blöð-
in eru svipaðrar skoðunar:
„að lausn landhelgisdeilunnar
megi heita sigur fyrir íslend-
inga“. Aftonbladet segir: „Bret
ar hafa dregið það eftir mætti
að láta undan, vegna þess
hversu mikilvægar fiskveið-
arnar við ísland eru þeim“.
Þetta eru aðeins nokkrar
glefsur úr erlendum blöðum,
sem hér hafa verið rifjaðar
upp, og verða þær látnar
nægja, þar sem lesendur Morg
unblaðsins hafa haft tækifæri
til að fylgjast með skrifum
erlendra blaða. Aftur á móti
hefur Tíminn ekki minnzt á,
hvernig samkomulaginu hef-
ur verið tekið erlendis og
Þjóðviljinn reynt að falsa sín-
ar fregnir. Er vart hægt að
sjá, hvort er lítilmannlegra
að, falsa fréttir eða þegja
yfir þeim, en hvort tveggja
hæfir málstað stjórnarandstöð
unnar vel.
Á 6. síðu í blaðinu í dag er
grein eftir séra Emil Björns-
son um viðtökur samkomu-
lagsins í Bretlandi.
Gengisbreytingar
í Evrópu
til jafnvægis i viðskiptum
London, 6. marz. (Reuter).
í DAG tilkynnti hollenzka
stjórnin að hún befði ákveð-
ið að feta í fótspor Vestur-
Þjóðverja og hækka gengi
„yÆqir mæiir ein-
róma með samþykkt
EFTIRFARANDI samþykkt
var gerð einróma á fundi i
Skipstjóra- og stýrimannafé-
laginu Ægi sl. laugardag:
„Fundur haldinn í Skip-
stjóra og stýrimannafélaginu
Ægi í Reykjavík, laugardag-
inn 4. marz 1961 lýsir sam-
þykki sínu við sáttatillögu þá,
sem lögð hefur verið fram af
ríkisstjórn Islands á Alþingi
út af fiskveiðideiiunni við
Breta.
Fundurinn telur eins og
málið lá fyrir þá hafi hverf-
andi litlu verið fórnað til að
ná hagkvæmum sáttum í
miklu átaka- og vandamáli
milli góðra viðskiptaþjóða,
sem leysa þurfti áður en
verra hlytist af.
Sjómenn kunna illa ófriði
við störf sín á hafinu og nú
þegar friðvænlega horfir þá
byggja þeir gott til þessara
málaloka.
Skorar fundurinn því á
hæstvirt Alþingi að sam-
þykkja tillögu ríkisstjórnar-
innar við atkvæðagreiðslu um
málið á hinu virðulega AI-
þingi“.
gjaldmiðils síns um næstum
því 5%.
í báðum löndunum segja
talsmenn stjórnarinnar, að
gengið sé hækkað til þess að
draga úr óeðlilega mikilli
aukningu í efnahagslífi land-
anna.
Vestur-Þýzkaland og Hol-
land eru bæði aðilar að
Evrópumarkaðnum. Samt er
ekki búizt við því að gengis-
hækkun þessi verði fram-
kvæmd í fleiri Evrópumark-
aðslöndum. Nokkur orðrómur
hefur hins vegar gengið um
það, að tvö af ríkjunum í
Fríverzlunarsvæðinu, Sviss
og Danmörk muni á næst-
unni hækka gengi sitt til
samræmis við hækkun þýzka
marksins. x
Gengi Evrópuþjóða jafnað
Verðhækkun þýzka marksins
er aðeins einn liður í hinum
margþættu aðgerðum til að ráða
bót á efnahagsörðugleikum
Bandaríkjanna. En gengishækk-
un Hollendinga sýnir, að með
þessum aðgerðum er einnig ver-
ið að skapa jafnvægi í efnahags-
málum Evrópuríkjanna yfirleitt.
Hinsvegar segja menn, að
gengishækkun þessi nægi ekki
til að ráða bót á erfiðleikum
Bandaríkjanna. Þjóðverjar verði
auk þess að taka á sig meiri
byrðar hernaðarútgjalda og að-
stoðar við fátæk ríki.
Gengisbreytingarnar valda
nokkrum tímabundnum örðug”
leikum í gjaldeyrismálipn Evr-
Framih. á bls. 23
Ánægja yfir
samkomulagina
ÓLAFSFIRÐI, 6. marz. Ég hefl
rætt við nokkra útgerðarmenn
og sjómenn, hér í bænum, um
þingsályktunina um lausn fisk-
veiðideilunnar við Breta. Hafa
þessir menn verið á einu máli
um, að hér hafi vel tekizt. Þeir
hafa bent á útfærzlu grunnlínu
punkta og stækkun fiskveiðilög
sögunnar, og mikilvægi þess.
— Fréttaritari.
Franska lögreglan
komin á sporið
PARÍS, 6. «narz (Reuter). —
Franska lögreglan virðist nú vera
farin að þrengja hringinn um
glæpamenn þá sem rændu í fyrra
vor syni franska bílafram-
leiðandans Peugot og fengu um
5 milljón króna lausnargjald fyr-
ir drenginn.
Lögregla* tilkynnir í dag, að
hún hafi handtekið sex menn 1
skíðabæ einum í frönsku ölpun-
um. Einn þessara manna, að
nafni de Beaufort hefur viður-
kennt að hann hafi átt ritvélina,
sem hótanabréf barnaræningj-
anna voru rituð með. Ekki segist
hann þó sjálfur hafa ritað bréfin.
Viðurkenning de Beauforts
fékkst þó ekki fyrr en lögreglan
lagði óyggjandi sönnunargögri
fram fyrir hann, samanburð á
bréfum frá honum og bréfum
barnaræningj anna.
De Beaufort og þeir fimm félag
ar hans sem voru handteknir á
sunnudaginn, hafa allir orð á sér
fyrir að hafa lifað hátt og verið
eyðslusamir á næturklúbbum síð
ustu mánuði.
Er þeir voru handteknir var
með þeim dönsk ljóshærð fegurð-
ardís, Lise Bodin, sem varð feg-
urðardrottning Danmerkur 1960.