Morgunblaðið - 19.04.1961, Blaðsíða 20

20
MORGVNBLAÐIÐ
Miðvikudagur 19. apríl 1961
DÆTURHAR VITA BETUR
SKALDSAGA EFTIR RENÉE SHANN
----------- 33 -------------
-!
viljum það sjálf, getur ekkert
komizt upp á milli okkar.
— Já, það á við um okkur bæði
jafnt, sagði Janet í hálfum hljóð
um.
ÍBlItvarpiö
Miðvikudagur 19. apríl
ur ekki, vegna hinna og þessara
utanaðkomandi atvika, sem það
ræður alls ekki yfir. Eins og á
sér stað um okkur.
— Elskan mín, við skulum
ekki taka þetta svona almennt.
Við erum að tala um okkur sjálf
en ekki aðra. Þú stingur upp á
að láta þessu verða lokið. Það
segi ég sé ekki nema vitleysa.
Hann snarþagnaði og horfði á
hana. — Ég geng hvort sem út
frá því, að þú vildir giftast mér,
ef ekki væri þetta óstand með
hana mömmu þína?
— Hvernig geturðu spurt,
Nigel?
— Og þú sýnist þurfa heldur
lítið til þess að láta mig lönd og
leið.
— Þú veizt, að þetta er ekki
satt. En það er bara eins og ég
er búin að segja fimmtíu sinnum,
að ég get ekki átt þig, ef það
kostar það, að pabbi yfirgefi
mömmu. Og allra sízt núna, þeg-
ar ég veit, að hún er veik.
Já, en hann hefur bara aldrei
sagzt aetla að skilja við hana.
— Hann hefur heldur aldrei
sagt, að hann aetli það ekki.
Þau gengu enn um stund þegj-
andi.
— Það eina, sem ég fer fram á,
sagði Nigel loksins, — er það,
að þú spyrjir hann um þetta
aftur. Og gerir þig þá ekki á-
nægða með annað en ákveðið
svar.
— Þú getur náttúrlega ekki
hugsað þér, að þetta sé dálítið
erfið spurning að leggja fyrir
hann.
— Með tilliti til þess, hve mik-
ið er í húfi, ættirðu að hleypa
í þig nægilegu hugrekki.
— Það er alls ekki hugrekkið,
sem hér er um að ræða.
— Æ, guð minn góður ....!
Þvert á móti vilja sínum og öll-
um góðum ásetningum, fann
Nigel, að hann var alveg að
missa þolinmæðina. — Elskan
mín, þetta er enginn hégómi, sem
við eigum hér við að glíma, held-
ur er það mikilvægasta mál, sem
til okkar kasta kemur á allri
ævinni.
—Ég veit það, svaraði hun ves
aldarlega. — En hvað get ég
gert?
— Það var ég að segja þér. Og
ef þú kemur þér ekki að því að
tala við pabba þinn, skal ég gera
það, eða hvað?
Jafnvel meðan hann var að
segja orðin, vissi hann mætavel,
að þetta var erindi, sem hann
yrði ekki hrifinn af að reka.
Föður hennar myndi — og senni-
lega með réttu — þykja þetta
óheyrileg ósvífni. Og samt ætl-
aði hann, ef Janet óskaði þess,
að ganga á fund föður hennar og
útkljá málið við hann. Það var
alltaf heldur bót í máli, að faðir
hennar stóð þeirra megin í þess-
ari deilu. Hann velti því fyrir
sér, eins og svo oft áður undan-
fama viku, hvort nokkuð væri
til í þessu, sem Janet var að
halda fram, að faðir hennar
mundi yfirgefa móður hennar,
ef hún færi að heiman. Sjálfur
gat hann nú alls ekki skilið,
hvernig hann hafði farið að því
að þola hana öll þessi ár, því að
eftir því litla, sem hann hafði
kynnzt henni, var hún sérlega
óþolandi, og ennþá síður skildi
hann alla þessa hollustu hjá Jan-
et gagnvart henni. Ennþá hélt
hann helzt að þetta stafaði ein-
göngu af gömlum vana, eða þá
kannske af meðaumkun. Og nátt
úrlega var hún móðir hennar,
og þá hefði það verið óeðlilegt
ef Janet hefði ekkerf þótt vænt
um hana.
En óneitanlega myndi það gera
þetta vandræðamál einfaldara,
ef Janet gæti risið upp á aftur-
fótunum og boðið henni byrgin.
Þvert á móti vilja sínum, datt
honum í hug — í annað sinn í
dag — Sharman við hádegisverð-
arborðið. Skyldi ekki Janet hafa
gott af að verða ofurlítið afbrýð-
issöm? Kannske væri nú ekki á
ástandið bætandi, eins og það
var, en gæti það gert gagn, var
hann því ekki fráhverfur að
reyna það. Og að minnsta kosti
þyrfti hún bersýnilega eitthvað
kröftugt til þess að hrífa hana
undan þessu þrældómsoki móð-
urinnar.
— Veiztu hvað Sharman sagði
þegar við vorum að borða í dag?
— Nei, enda vissi ég ekki held
ur, að þið hefðuð borðað saman
í dag.
— Jæja við gerðum það nú
samt.
— Svo þið hafið þá borðað
saman bæði í gærkvöldi og í
dag? Það var greinilegur kuldi í
röddinni, sem Nigel hló að með
sjálfum sér/ — Þið skemmtið
ykkur bara prýðilega saman, er
það ekki?
— O, jæja, ekki vil ég nú
segja það, en annars finnst mér
hún allra almennilegasta stúlka.
— Og hvað sagði hún svo, ef
þú skyldir vera búinn með for-
málann?
— Hún sagði, að ef hún sjálf
tæki það í sig að vilja giftast,
gætu fimmtíu mæður ekki
hindrað það.
Reiðin sauð niðri í Janet og
varð eymdinni yfirsterkari.
— Var ég ekki að segja þér
rétt áðan, að það væri að öllu
leyti betra fyrir þig að snúa þér
alfarið að Sharman og láta mig
lönd og leið?
— Jú, það voru þín orð.
— Það er nú sýnilega það, sem
hún er að bíða eftir.
— Kann að vera. Þó er ég nú
ekki svo tilætlunarsamur að bú-
así við því.
— O, vertu ekki að þessu. Hún
var ekkert að tvínóna við það.
Ætli maður muni ekki, hvernig
hún hagaði sér þegar ég var
heima hjá fólkinu þínu á sunnu-
daginn var. Og svo þessi eltinga-
leikur við þig í París.
— Já, það vekur ýmsar
skemmtilegar endurminningar,
sagði Nigel stríðnislega.
■— Vertu ekki svona andstyggi-
legur. Janet sneri sér að honum
með leiftrandi augu: — Og hvað
varstu svo að tala um mig við
Sharman?
— Nú, þú ert nú aðal-umtals-
efni mitt, eins og skiljanlegt er.
Má maður ekki tala um stúlk-
una sína ....
— Ég er ekki neitt viss um, að
mér finnist ég vera stúlkan þín.
— Víst ertu það, og hættu nú
að vera svona leiðinleg.
— Ég að hætta! Ja, maður fær
að heyra sitt af hverju, verð ég
að segja!
Hann greip hana og hélt henni
fastri. Þau voru í tómri götu og
enginn maður sjáanlegur.
— Er þetta fyrsta rifrildið
okkar?
Janet svaraði gremjulega, að
líklega yrði það heldur ekki það
síðasta. — Ég er aíls ekki viss
um, að okkur komi til að semja
neitt sérlega vel. Kannske er það
rétt hjá mömmu, að ég þekki þig
alls ekki nógu mikið til að giftast
þér.
— Bull og vitleysa!
— Jæja, þú ert nú ekki neitt
sérlega góður við mig. Til dæm-
is þetta með Sharman.
— Æ, litli bjáninn þinn, veiztu
ekki, að ég vax bara að stríða
þér?
— Ég er alls ekki í neinu skapi
til að láta stríða mér. Til þess
er ég of þreytt og of áhyggjufull.
— Jæja, það fékk þig að
minnsta kosti til að gleyma á-
hyggjunum út af móður þinni,
rétt sem snöggvast.
— Þær eru komnar aftur.
— Kysstu mig og þá gleymir
þú þeim aftur.
Janet leit undan.
— Kysstu mig ....
Hún sneri sér að honum aftur
með bros á vör og nú var öll
reiði horfin. Og þegar hann
kyssti hana, gleymdi hún raun-
verulega ölíum áhyggjunum, og
öllu öðru en því, að þau voru
saman, og að hún óskaði sér
einskis fremur en að geta gifzt
honum.
— Þetta lagast allsaman, sagði
Nigel blíðlega, og svo héldu þau
áfram göngu sinni. — Meðan við
Skáldið og mamma litla
1) — Farðu aðeins frá, svo ég geti
komizt að til þess að skrúfa hillurn-
ar fastar, sem þú varst að biðja mig
um.
2) — Svona eru karlmenn, koma
með fangið fullt af verkfærum....
3) . ...bara til að festa nokkrar
skrúfur!
a
r
Á
ú
ó
IP THE DOG TOOK
THE BABV, TRAIL,
WHY THIS RANSOM
NOTE DEMANDING
TWO THOUSAND
í — Ef hundurinn rændi drengn
nm, Markús, hver er þá ástæð-
an fyrir þessu hótunarbréfi þar
sem krafizt er tvö þúsund doll-
ara?
— Þetta voru skilaboð um
hvert ég ætlaði að fara með barn-
ið . . . Sum orðanna hafa máðst
út! Þar átti að standa: Hittið mig
hjá tvö þúsund vatna stöð lðg-
reglunnar.
— Allf í lagi Markús! Ég er
sannfærður! ... Mér skeikar
ekki oft í dómum mínum um
fólk, en það hefur mér gert að
því er þig varðar!
8:00 Morgunútvarp (Bæn — 8:05 Morg
unleikfimi. — 8:L5 Tónleikar. —
8:30 Fréttir. — 8S25 Tónleikar —
10:10 Veðurfregnir).
12:00 Hádegisútvarp (Tónleikar. 12:25
Fréttir og tilkynningar).
12:55 „Við vinnuna": Tónleikar.
15:00 Miðdegisútvarp (Fréttir. — 15:05
Tónleikar — 16:00 Fréttir og tilk.
16:05 Tónleikar — 6:30 Veður-
fregnir).
18:00 Útvarpssaga barnanna: „Petra
litla“ eftir Gunvor Fossum: IX4
(Sigurður Gunnarsson kennari).
18:30 Tónleikar: Operettulög.
19:00 Tilkynningar. — 19:20 Veðurfr.
19:30 Fréttir.
20:00 Framhaldsleikrit: — „Úr sögu
Forsyte-ættarinnar" eftir John
Galsworthy og Muriel Levy; tí-
undi kafli þriðju bókar: „Til
leigu“. Þýðandi Andrés Björns-
son. —Leikstj.: Indriði Waage.
Leikendur: Þorsteinn Ö. Stephen
sen, Guðbjörg Þorbjarnardóttir,
Helgi Skúlason, Margrét Guð-
mundsdóttir o. fl.
20:45 Dagskrá háskólastúdenta síðasta
vetrardag:
a) Stúdentaráð fjörutíu ára: Við-
töl við fyrsta formann ráðs-
ins, Vilhjálm Þ. Gíslason út-
varpsstjóra, og núverandi for-
mann, Hörð Sigurgeirsson
stud. ökon.
b) Stúdentakórinn syngur; Sig-
urður Markússon stjórnar.
c) Háskólinn og íslenzk menn-
ing: Umræðuþáttur stúdenta.
Þeir eru: Heimir Stefánsson
stud. mag., Ingólfur Guð-
mundsson stud. theol., Magnús
Líndal Stefánsson stud. med ,
Ólafur B. Thors stud. jur. og
Pétur Urbancic stud. mag.
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:10 Gamlar danslagasyrpur: Fimm
manna hljómsveit leikur undir
stjórn Renalds Brauner.
22:40 Djassþáttur: Lög frá liðnum
vetri (Jón Múli Árnason).
23:45 Dagskrárlok.
Fimmtudagur 20. apríl
(Sumardagurinn fyrsti)
8:00 Heilsað sumri:
a) Avarp (Vilhjálmur Þ. Gísla-
son útvarpsstjóri).
b) Vorkvæði (Lárus Pálsson
leikari).
c) Vor- og sumarlög.
8:50 Fréttir.
9:00 Morguntónleikar: — (10:10 Veð-
urfregnir).
a) Sinfónía nr. 1 í B-dúr op. 38
Vorsinfónían) eftir Schumann
(Sinfóníuhljómsveit Berlínar-
útvarpsins leikur; Rolf Klein-
ert stjórnar).
b) „Sumarið“, þáttur úr Ars-
tíðunum eftir Haydn (Inge-
borg Wenglor, Gerhard Ung-
er, Theo Adam og kór hljóm-
sveitar Berlínarútv. flytja;
Helmut Koch stjórnar*).
c) Fiðlukonsert í D-dúr op. 35
eftir Tjaikowsky (David Oi-
strakh og Ríkishljómsveitin f
í Dresden leika; Franz Kon-
vitsnij stj órnar).
11:00 Skátamessa í Dómkirkjunni —
(Prestur: Séra Öskar J. Þorláks-
son. Organleikari: Ragnar Björns
son).
12:00 Hádegisútvarp.
13:30 Frá útihátíð barna í Reykjavík:
Helgi Elíasson fræðslumálastjóri
flytur ávarp, lúðrasveitir drengja
leika o. fl.
14:00 Lúðrasveit Reykjavíkur leikur.
Stjórnandi: Páll Pampichler Páls
son.
14:40 „Við, sem heima sitjum“ (Vigdís
Finnbogadóttir).
15:10 Miðdegistónleikar: íslenzk söng-
og hljómsveitarlög.
16:00 „A frívaktinni": Sjómannaþáttur
1 umsjá-Kristínar Önnu Þórarins-
dóttur).
17:30 Barnatími (Skeggi Asbjarnarson
kennari):
a) Ölöf Jónsdóttir les ævintýrij
Hervarður konungsson.
b) Kórar úr barna- og miðskólan
um á Selfossi syngja. Stjórn-
andi: Jón Ingi Sigurmundsson.
c) Svala Hannesdóttir les frásögn
eftir Halldóru B. Björnsson.
18:30 Miðaftanstónleikar: íslenzk píanó
lög.
18:55 Tilkynningar.
19:20 Veðurfregnir.
19:30 Fréttir og íþróttaspjall.
20:00 „Hugann eggja bröttu sporin",
frásöguþáttur (Sigurður Bjarna-
son ritstjóri frá Vigur).
20:25 „Allra meina bót“: Lagasyrpa eft
ir Jón Múla Arnason. Söngfólks
Kristín Anna Þórarinsdóttir, Amt
Tryggvason, Brynjólfur Jóhannes
son, Gísli Halldórsson, Karl Guð-
mundsson og Steindór Hjörleifs-
son. Jón Sigurðsson stjórnav
hljómsveitinni, sem leikur.
21.-00 „Blíðviðrið á byljavængjum hvíl-
ir“: Sumarvaka í samantekt dr*
Brodda Jóhannessonar.
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:05 Danslög, þ. á. m. leikur H.S.-
sextettinn í Neskaupstað.
01:00 Dagskrárf/Ur