Morgunblaðið - 16.05.1961, Blaðsíða 4

4
MORGUN BL AÐIh
Þriðjudagur 16. maí 1961
Pottablóm
í miklu úrvali
Austurstræti 1S. — Sími 2433S.
Guðlaugur Einarsson
Málflutningsstofa
Freyjugötu 37. Sími 19740.
Permanent og litanir
geislapermanent, gufu-
permanent og kalt perma-
nent. Hárlitun og hárlýsing
Hárgreiðslustofan Perla
Vitastíg 18A
Kaupakonu
vantar á sveitaheimili.
Uppl. í síma 15578.
Forstofuherbergi
eða stofa óskast handa ung
um reglusömum manni. —
Æskilegt að kvöldverður
eða einhver eldhúsaðgang-
ur fylgi. Uppl. í síma 13627
eftir kl. 5 í dag.
Rafvirkjanemi
óskar eftir herbergi. —
Uppl. í síma 23117.
4 herbergja íbúð
til leigu. Tilboð sendist á
afgr. blaðsins fyrir 17.
þ. m., merkt: „Seltjarnar-
nes — 1527“.
Íbúð óskast
Hjón með 2 börn vantar
2—3ja herb. ífcúð sem fyrst.
Tilboð sendist blaðinu fyr-
ir fimmtudagskvöld, merkt
.Fyrirframgreiðsla — 1290“
Trésmiði
Vinn allskonar innanhúss
tresmíði í húsum og á verk
stæði. Hef vélar á vinnu-
stað. Get útvegað efni. —
Sanngjörn viðskipti. ■ Sími
16805.
f dag er þriðjudagurinÐ 16. maí.
136. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 6:21.
Síðdegisflæði kl. 18:40.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
hringinn. — Læknavörður L.R. (fyrir
vitjanir) er á sama stað frá kl. 18—8.
Sími 15030.
Næturvörður vikuna 13.—20. maí er
í Laugavegsapóteki.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin alla virka daga kl. 9—7, laugar-
daga frá kl. 9—4 og helgidaga frá
kl. 1—4.
Kópavogsapótek er opið alla virka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá kl.
9,15—4, helgidaga frá 1—4 e.h.
Ljósastofa Hvítabandsins er að Forn
haga 8. Ljósböð fyrir börn og full-
orðna. Upplýsingar i síma: 16699.
Næturlæknir í Hafnarfirði 13.—20.
maí er Eiríkur Björnsson, sími 50235.
I.O.O.F. Rb. 4 == 1105168V2. HF.
I.O.O.F. = Ob. 1 P. = 1435168^ =
RMR Föstud.
19-5-20-HRS-MT-HT.
FRETTiR
Þjóðmenning er oftast dæmd eftir
hreinlæti og umgengni pegnanna.
Lög nr. 39 frá 1959 um ítölu kveða á
um ráðstafanir gegn ofbeit í búfjár-
högum.
— Samb. Dýraverndunarfél. isl.
Egg fugla njóta friðunar, nema
hrafns, kjóa og svartbaks.
Þeim einum er heimill réttur f-il
fuglaveiða og eggjatekju, sem eru eig-
endur tiltekinna landareigna, þar se.n
nytjar slíkra hlunninda hafa verið
fornar venjur.
— Samb. Dýraverndunarfél. ísl.
Leiðrétting um gjafir til Röntgen-
tækjasjóðs Sjúkrahúss Selfoss, sem
birtist í blaðinu á sunudag misritað-
ist nafn gefandans. Þar stóð kr. 2
þús. frá Iðnaðarmannafél. Selfoss, en
átti að vera frá Iðnnemafél. Selfoss.
Reykjavíkur: — Bókainnköllun. Vegna
talningar þurfa allir félagar, sem hafa
bækur frá félaginu, að skila þeim dag-
ana 15:—31. maí. Utlán verða engin
fyrst um sinn •
Tekið á móti
tilkynningum
í Dagbók
trá kl. 10-12 /./».

Kvenréttíndafélag fslands: — Fund-
vr verSur haldinn 1 félagsheimili prent
ara, Hverfisgötu 21, þriðjudaginn 16.
maí kl. 8,30 e.h. Fundarefni: Só ra
Bragi.Friðriksson talar um sumarvinnu
barna og unglinga.
Garðeigendur: kastið aldrei úrgangi úr
görðum yðar á götur bæjarins.
Stúlka
á aldrinum 20—30 ára ósk-
ast í kaupavinnu úti á
land. Mætti hafa eitt barn.
Uppl. í síma 17142 fyrir
kl. 17.
Orð manns hljóta að bera vitni nm
það, sem hann hýsir innst inni, hvort
sem hann vill eða ekki.
— E. Grönland.
Lind sorgar og gleði sprettur upp hið
innra með oss. — Hamsun.
Sá, sem getur (ramkvæmir. Sá, sem
ekkert getur, kennir. ■— B. Shaw.
Ekki skulum við dæma fólkið eftir
fötunum, því sumir eru fátæklegir hið
ytra, en ríkir hið innra, en aðrir eru
rikmannlegir hlð ytra, en fátækir hið
innra. — Barbara Ring.
Katla er á leið til Archangel. — Askja
er væntanleg í kvöld til Kenitra.
Ilafskip h.f.: — Laxá losar timbur á
Vestfjarðahöfnum.
Skipadeild SÍS: — Hvassafell fer
væntanlega i dag frá Gufunesi til
Húnaflóahafna. — AVnarfeil losar á
Austurlandshöfnum. — Jökulfell er á
leið til Hamborgar. — Dísarfell fer i
dag frá Hamborg til Gdynia. — Litla-
fell er í olíuflutningum í Faxaflóa. —
Helgafell er í Ventspils. — Hamrafell
er X Hamborg.
Opinberað hafa trúlofun sína
ungfrú Dagný Björnsdóttir, Greni
mel 25 og Ragnar Þór Guðmunds-
son, vélstjóri, Holtsgötu 37.
Loftleiðir h.f.: — Snorri Sturluson
er væntanlegur frá N.Y. kl. 09:00. Fer
til Gautab., Kaupmh. og Hamborgar
kl. 10:30.
Flugfélag íslands h.f.: — Millilanda-
flug: Leiguflugvél F.í. fer til Glasgow
og Kaupmh. kl. 08:00 í fyrramáliö. —
Innanlartdsflug: í dag: Til Akureyrar
(2), Egilsstaða, Isafj., Sauðárkróks og
Vestmannaeyja (2). — Á morgun: Til
Akureyrar (2), Hellu, Húsavíkur, ísa-
fjarðar og Vestmannaeyja (2 ferðir).
Eimskipafélag íslands h.f.: — Brúar-
foss er í Rvík. — Dettifoss er í N.Y. —
Fjallfoss er 1 Kotka. — Goðafoss fer
frá Haugesund 1 dag til islands. —
Gullfoss er í Kaupmh. — Lagarfoss
er á leið til Rvíkur. — Reykjafoss fór
frá isaf. í gær til Flateyrar. — Selfoss
kom til Norðfjarðar 1 nótt. — Trölla-
foss er á leið til Rvíkur. — Tungufoss
fór frá Akureyri í gær til Húsavíkur.
H.f. Jöklar: — Langjökull er í N.Y.
— Vatnajökull er í Reykjavík.
Eimskpafélag Reykjavíkur h.f. —
MORGUNBLAÐINU þykir
leitt, að hinu ágæta erfi- <
ljóði Vilhjálms frá Skáholti
um Michail Sigfinnsson,
sem birt var í blaðinu á
sunnudag, skyldi spillt með
prentvillum og línubrengli.
Er því kvæðið prentað hér
á nýjan leik.
Laugardaginn 13. þ.m. voru
gefin saman í hjónaband af séra
Stanley Melax, ungfrú Árný Sig-
ríður Jóhannesdóttir frá Efri-Fitj
um £ Vestur-Húnavatnssýslu og
Haukur Hlíðdal Eiríksson frá
Vatnshlíð í Austur-Húnavatns-
sýslu. Heimili þeirra verður í
Vatnshlíð.
Sl. sunnudag voru gefin samán
í hjónaband af séra Jóni Thorar-
ensen, ungfrú Ásta Jónsdóttir og
Hreinn Haraldsson, vélstjóri. —
Heimili þeirra er að Grundarstíg
15B.
Nýlega opinberuðu trúlofun
sína, ungfrú Guðmunda Ingadótt-
ir, afgreiðslumær, Hólmgarði 9 og
Sævar Reynir Ingimarsson, sjó-
maður, Hrauni, Glerárhverfi við
Akureyri.
• Gengið •
Sölugengl
1 Sterlingspund .... Kr. 106.53
1 Bandaríkjadollar ... — 38 10
1 Kanadadollar ........— 38,58
100 Danskar krónur ..... — 550,40
100 Norskar krónur ..... — 533.00
100 Sænskar krónur ..... — 738.35
100 Finnsk mörk .........— 11,88

Michail Sigfinnsson
In memoriam
Ég minnist dags í sól og sumardýrff,
er söngfugl ungur gaf mér ljóðin sín.
Sjá, það varst þú með þúsund ljóð í sál,
og þá var lífið draumur, — kvæði og vin.
Ó, æska þín, er undur heimsins sá
og einnig fegurð hjartans bljúg og mild,
gaf fögnuð þeim, er frelsi þráði og yl,
og f jötra alla sleiztu þá að vild.
Með vor í sál um vegleysur og urð
þú vitur gekkst með stóran draum og þrá. —
Þú lifðir frjáls við skál og ljóðalind
og lékst þér djarft að því, sem ekki má. — —
Ég horfi í dag á gömul, gróin spor,
og góðan vin, sem oft leit dauðans sigð,
sem hræddist ei, þótt stormur færi um fold
og ferðin væri ströng og harmi vígð.
Með ljóði er kvatt, því 1 jóðið var þinn Guð,
í leik og starfi, góði vinur minn.
Og barnið, sem var blómi af þinni sál,
mun bera þig í siálfan himininn.
VILHJÁLMUR FRÁ SKÁHOLTI

JUMBÖ í INDLANDI
+ +
Teiknari J. Mora
íbúð óskast
Hjón með 2 börn óska eftir
2ja—3ja herbergja íbúð
sem fyrst. Uppl. í síma
3754’ til 7 á kvöldin.
Keflavík
Herbergi óskast til leigu
helzt forstofuherbergi. —
Þyrfti að vera frekar stórt.
Uppl. í síma 2038.
Herbergi óskast,
helzt í Austurbænum. —
Uppl. í síhia 22150.
Atvinnurekendur!
Verzlunarskólastúdent —
vantar vinnu frá 1. júní.
Tilboð merkt: „1260“ send-
ist blaðinu fyrir 20. þ. m.
Veitið athygli
Tek að mér smíði á hand-
ribum og innréttingar úr
málmi. Hringið í síma
24 745 og 23237.
Ferðaútvarp
Sem nýtt Philips ferðaút-
varp til sölu. Uppl. í síma
33360.
Önnur hlið bátsins var nokkurn
veginn heil og hana gátu þau notað
sem björgunarfleka. Hr. Leó batt
„Bók vizkunnar" og styttuna fast við
flekann. Óveðrið lægði eins skyndi-
Jakob blaðamaður
lega og það hafði skollið á — en
ekki var hægt að segja að ástandið
væri gott hjá þeim félögunum. Eftir
nokkrar ömurlegar klukkustundir,
hrópaði Mikkí fagnandi: Ég sá
ströndina! Og þegar þeir litu þang-
að sem hún benti sáu þeir, að land
var rétt undan.
Eítir Peter Hoffman